1 GBP = 92.30 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

Ih³{Sn: C\n \½psS DugamWv. e£¡W¡n\v BfpIsf c£bpsS Xoc¯p F¯n¨p kó² {]hÀ¯IÀ aS§nbncn¡póp. IpXn¨p s]m§nb {]fb Pe¯nð ssk\yhpw t_m«pIfpambn F¯n aÕys¯mgnemfnIfpw tNÀóv ]Xn\mbnc§sf tlmfnhpUv kn\naIsf shñpw hn[¯nð c£m{]hÀ¯\w \S¯nbt¸mÄ tIcfsaó sIm¨p \mSns\ HmÀ¯p temIw A`nam\n¡pIbmWv. temI¯p asähnsS Bbncpsó¦nepw At\Imbnc§Ä a®Snbpambncpó Hcp Zpc´¯nemWv \m\qdne[nIw t]sc am{Xw hn[n¡p hn«p sImSp¯p tIcf¯nse a\pjy kaqlw Ct¸mÄ temI¯nsâ I¿Sn t\SpóXv. Ahscs¡mïp Bhpw hn[w AhÀ sNbvXp, C\n \½psS DugamWv. ag {]fbhpw Zpc´hpw Bbn amdnb \m«nð C\n c£IcpsS tdmÄ GsäSpt¡ïXv {]hmkn kaqlhpw IqSnbmWv. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn tIcf ^v-fUv dneo^v A-¸o-en-te¡v kw-`m-h-\ sN-¿p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI {]fbw XIÀs¯dnª \mSns\ ]p\x\nÀ½n¡m³ Ggp hÀjhpw 20000 tImSn cq]bpw thWsaóp IW¡pIÄ F¯pt¼mÄ \mw Isï¯pó Hmtcm Nnñn¯p

Full story

British Malayali

\m-«n-se Zp-cn-X-¯nð \n-§-fp-sS lrZ-bw X-]n-¡p-óp-tïm? F-¦nð \n-§Ä-¡v H-cp hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv en-¦v B-cw-`n-¡mw. B A-¡u-ïn-te-bv-¡v \n-§-fp-sS ]-cn-N-b-¯nð \nópw ]-Ww ti-J-cn-¡mw. \n-§Ä C-S-s]-Sp-ó Cw-¥o-jp-ImÀ-¡n-S-bn-epÅ-h-tcm-Sv ]-Ww tNm-Zn-¡mw. \n-§-fp-sS hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïn-te-bv-¡v B-bn-cn¡pw Xp-I In-«p-I. F-ón-«v B Xp-I \n-§Ä {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j-\n-te-bv-¡v ssI-am-dn-bmð a-Xn-bm-Ipw. \n-§Ä \ð-Ip-ó Hmtcm ]uïpw H-tó-Imð ]u-ïm-bn am-dn-bm-Wv R-§Ä-¡v e-`n-¡p-óXv. hnÀ-Pn-sâ aq-óv i-X-am-\w I-½n-j³ I-gn-ªp _m-¡n Xp-I ap-gp-h³ AÀ-°-i-¦-bv-¡n-S-bnñm-¯ hn[w ap-Jy-a-{´n-bp-sS Zp-cn-Xm-izm-k \n-[n-bn-te-¡v kw-`m-h-\ sN-¿pw. kvtIm«veânse bpssWäUv kvtIm«veâv aebmfn Atkmkntbj³, amôÌdnse {^ïvkv kvt]mÀ«nMv- ¢ºv, k-«-\n-se am-kv F-ó kw-LS-\, t_knMvtÌm¡nð \nópw tkm¬kn kmw tImin XpS§nbhcS¡w At

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: Ncn-{X-¯nse Gähpw henb {]fb-¯nð XIÀó tIc-fs¯ ]p\À\nÀ½n-¡m-\pÅ ZuXy-¯n-\mbn {_n«ojv ae-bmfn hmb-\-¡m-cnð \nópw tiJ-cn¨p \ðIm³ B{K-ln-¡pó XpI 50, 000 ]uïmbn DbÀ¯n. hmb-\-¡mc³ \ðIpó Hcp ]uïn\v R§Ä Kn^väv FbnUv IqSn tNÀ¯v Htó-Imð ]uïv apJy-a-{´n-bpsS Zpcn-Xm-izmk \n[n-bn-te¡v \ðIp-sa-óp-d-¸m-b-tXmsS \nc-h[n kwL-S-\-Ifpw Cu Bth-i-¯n-s\m¸w \nð¸p-ïv. CXn-t\m-S-Iw Xsó Nne kwL-S-\-IÄ tiJ-cn¨ XpI {_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j\v \ðIn Ign-ªp. km[-\-§-fñ ]W-amWv thïXv Fóp kÀ¡mÀ BhÀ¯n¨p ]d-bp-ó-tXmsS Ct¸mÄ ^ïv tiJ-cWw XIr-Xn-bmbn \S-¡p-I-bm-Wv. Hmtcm aWn-¡q-dnepw apJy-a-{´n-bpsS Zpcn-Xm-izmk \n[n-bn-te¡v hcp-óXv cïv tImSn hoXamWv Fó IW¡v CtXm-sSm¸w tNÀ¯p hbvt¡-ï-Xm-Wv. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn tIcf ^v-fUv dneo^v A-¸o-en-te¡v kw-`m-h-\ sN-¿p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI alm {]fbw ]n³hm§pt¼mÄ I®nð IcÄ ]nSbpw I

Full story

British Malayali

Ih³-{Sn: Zpcn-X _m-[n-X-sc k-lm-bn-¡m³ `-£-Whpw h-kv-{X-§fpw a-cpópw H-s¡ ti-J-cn-¡p-ó-hÀ A-dn-bp-I. A-Xv BÀ¡pw Kp-Ww sN-¿p-I-bnñ. km-[-\-§Ä Bcpw C-t§m-«v A-b-t¡-ï F-óp ap-Jy-a-{´n hoïpw B-hÀ-¯n-¨-t¸mÄ Cu L-«-¯nð AXpw CXpw Ab-¨v sh-dp-sX ]m-gm-¡-cp-sX-óv ap³ bpF³ sk-{I-«-dnbpw tIm¬-{K-kv t\-Xm-hp-am-b i-in X-cqcpw ]-dªp. C-t¸mÄ thï-Xv ]-Ww am-{X-amWv. c-£-m-{]-hÀ-¯-\hpw Zp-cn-Xm-izm-khpw am{Xw A-S-§n-b B-Zy c-ïv L-«-¯nð {]-hm-kn a-e-bm-fn-I-fp-sS k-lm-bw th-ï. ]p-\-cp-²mc-Ww Xp-S-§p-ó aqómw L-«-¯n-em-Wv {]-hm-kn-IÄ k-lm-bn-t¡-ï-Xv þ i-in X-cqÀ AÀ-°-i-¦-bv-¡n-S-bnñmsX {]-Jym-]n¨p. t\cs¯ Cu A`n{]mbw apJya{´n ]nWdmbn hnPb\pw hyàam¡nbn-cpóp. bpsI DÄs¸sSbpÅ hntZi cmPy§fnð aebmfnIÄ {i² km[\ kamlcW¯nð tI{µoIrXambtXmsSbmWv BZyw apJya{´n ]nWdmbn hnPb\pw Ct¸mÄ iin XcqÀ Fw]nbpw Cu \ne]mSv FSp¡p-óXv. Ignª Znhkw bpF³ A[nIrXcpambn NÀ¨ \S¯nb tijw iin XcqÀ \S¯

Full story

British Malayali

\-½p-sS \m-Sv C-t¸mÄ {]-Xo-£-tbm-sS t\m-¡n-¡m-Wpó-Xv {]-hm-kn-I-sf-bmWv. \m-Sn-\v H-cp ]p-\ÀP-òw thWw. A-Xv ]q-À-¯n-bm-¡m³ Ip-d-ª-Xv 50.000 tIm-Sn cq-]-bm-Wv th-ïXv. A-tX-ka-bw `-£-Whpw h-kv-{X-§fpw a-cpópw AS-¡w Hópw C-t¸mÄ A-hn-sS B-h-iy-anñ. A-sXm-s¡ B-h-iy-¯nð A-[n-Iw Ip-óp-Iq-Sp-I-bmWv. AXp-sIm-ïv X-só k-À-¡mÀ hn-tZi-¯v \nópw km-[-\-§Ä th-sï-óv ]d-ªv I-gnªp. AXp-sIm-ïv {i-²n-¡p-I. \m-«n-te-¡v C-\n ]-Ww Añm-sX a-sämópw A-b-¡-cpXv. ap-Jy-a{´n X-só ]-d-ªp A-b-¨m-epw C-\n hm-§p-I-bnñ Fóv. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn tIcf ^v-fUv dneo^v A-¸o-en-te¡v kw-`m-h-\ sN-¿p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI tIcfw \ðIpó IW¡nð 20000 tImSn cq]bpsS \mi\ãamWv kw`hn¨ncn¡póXv. AXnsâ ]mXn t]mepw klmb[\ambn hmKvZm\w sN¿s¸«n«nñ. hmKvZm\w sN¿s¸« ]Ww t]mepw ]qÀ®ambn kÀ¡mcn\v e`n¡ptam Fó Imcy¯nepw Bi¦bpïv. Cu kmlNcy¯nð tIcf¯n\v XpWnbpw `£

Full story

British Malayali

Rm³ Hcp km[m-cW {_n«ojv ]uc-\m-Wv, kvtIm«o-jp-Im-c³ BWv. ae-bm-fn-b-ñ, F¦nepw F\n¡v Cu A¸o-enð klm-bnt¨ ]äq. BcmWv C´y³ P\X Fóv A\p-`-hn-¨-dn-bm³ `mKyw e`n-¨bmÄ BWv Rm³. {]tXy-In¨v ae-bm-fn-I-sf, AXp-sImïv Xsó \n§-tfm-SpÅ kvt\lhpw ]n´p-Wbpw Adn-bn-¡p-óp. Pbv Fóp t]cpÅ Hcp kvtIm«ojv ]uc³ Cóse {_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j-\v 35 ]uïv \ðIn -sIm-ïn« tÌävsaâm-WnXv. tUm. _nð saIv\ð Fsómcp Cw¥o-jp-Im-c\pw kam-\-amb ktµiw \ðIn-bn-«p-ïv. sIm¨n-bnð Bbn-cp-ó-t¸mÄ e`n¨ kvt\l-¯n\v ]I-c-am-bmWv 100 ]uïv \ðIp-óXv Fóp ]d-ªmWv kw`m-h\ \ðIn-b-Xv. Cu cïp t]cpw cïv {]Xo-I-§-fm-Wv. thZ-\n¨p \ne-hn-fn-¡pó tIc-f-¯nsâ {]Xo-I-§Ä. Chsc t]mse At\Iw t]À tIc-fs¯ klm-bn-¡m³ Dïv. {_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j-\n-eqsS am{Xañ aäv At\Iw kwL-S-\-I-fneq-sSbpw AhÀ ]n´pW \ðIp-óp. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn tIcf ^v-fUv dneo^v A-¸o-en-te¡v kw-`m-h-\ sN-¿p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: aeshÅw s]cpIn F¯nb `oIc ImgvN Iïp aebmfnIÄ am{Xañ, temIw apgph³ \Sp§pIbmWv. AXnsâ A\pcW\w HcmgvN Bbn XpScpó {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ A¸oen\pw F¯n XpS§n. GXm\pw Znhkw sImïv shdpw \membncw ]uïv kamlcn¨ {_n«ojv aebmfn Nmcnän A¸oenð Cóse Hä Znhkw HgpIn IbdnbXv Bdmbncw ]utïmfw. CtXmsS Cu dnt¸mÀ«v X¿mdm¡pó AÀ² cm{Xnbnð {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ \S¯pó A¸oð XpI ]Xn\mbncw Bbn hÀ[n¡pIbmWv. A¸oenð F¯pó apgph³ XpIbpw apJya{´nbpsS ZpcnXmizmk \n[nbnð F¯n¡m³ {SÌv `mchmlnIfpsS tbmKw [mcWbnð F¯nbn«pïv. A¸oent\mSv klIcn¡pó kvtIm«veâv aebmfnIfpsSbpw aäp aebmfn kwLS\IfpsSbpw A`yÀ°\ am\n¨pw tIcfw t\cn« A]cnlmcyamb \jvSw IW¡m¡nbpamWv Cu Xocpam\w. Hcp kÀ¡mcnt\m GP³knt¡m Cu \jvSw \nI¯nsbSp¡m³ BInñ FóXv sImïv apgph³ [\tiJcWw HcnS¯p tI{µoIcn¨p Bizmkw Xpeyambn ]¦nSm³ Gähpw D¯aamb hgnbpw CXp XsósbómWv {SÌv `mchmlnIÄ GIIWvTambn Xocpam\n¨ncn¡póXv.

Full story

British Malayali

\½psS \mSv IcbpI-bm-Wv. cïp Znhkw sImïv 104 t]cpsS Poh³ \jvS-amb Zpc-´-amWv tIcfw t\cn-Sp-ó-Xv. C\n F{X Poh-\p-IÄ IqSn s]men-bp-saóv ssZh-¯n\v t]mepw \nÝ-b-an-ñ. t\m¡n \nð¡p-t¼mÄ Bbn-cn¡pw ImðNp-h-«nð DcpÄ s]m«p-I. kwkm-cn¨p sImïn-cn-¡p-t¼mÄ Bbn-cn¡pw a®n-Snªv hoSp-IÄ aqSpI. HmSn-s¡m-ïn-cn-¡pó Imdnsâ apI-fn-te-¡m-bn-cn¡pw acw hogp-I. cm{Xn Dd§n InS-¡p-t¼mÄ I«n-enð shÅw Ib-dn-bXv Xncn-¨-dnªv FWo-ä-hÀ Dïv At\Iw t]À. t\-cw sh-fp-¯v t\m-¡p-t¼mÄ ho-Sn-\v Np-äpw ]p-g H-gp-Ipó-Xv I-ïv k-lm-bw A-`yÀ-°n-¡p-ó-h-cp-ap-ïv Gsd. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn tIcf ^v-fUv dneo^v A-¸o-en-te¡v kw-`m-h-\ sN-¿p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI Cu Zp-c-´w F-«v hm-§p-ó-hÀ-¡v PmXntbm a-Xtam cm-{ão-btam `m-jtbm Cñ. Fñm-hcpw a-e-bm-fn-I-fmWv. A-hÀ-¡n-t¸mÄ H-cp a-X-ta-bpÅq. F-tó c-£n¡-tW F-ó bm-N-\-bp-sS a-Xw.. ho-Sn-sâ tað-¡-q-c-bnepw sS-d-knepw Ib-dn \n-ó

Full story

British Malayali

tIcf¯nsâ hS¡v Ing¡v ]Snªmd³ taJeIfnse hensbmcp P\hn`mKw {]fbs¡SpXnbneqsS ISópt]mbn sImïncn¡p-ó Cu Ahkc¯nð Dähscbpw DSbhscbpw AS¡w InS¸mShpw I¿nepÅsXñmw \ãs¸«hcpsSbpw D-bcpó Zo\tcmZ\w \ap¡v tI«nsñóv \Sn¡m\hptam? bpsIbnse Hcp aebmfn¡v Ahsâ IpSpw_¯nt\m Fs´¦nepw kw`hn¨mð klmb[\w hmcnt¡mcn \ðIpó \ap¡v Pò\m«nð Hcp henb P\hn`mKw Xsó ISópt]mb sImïncn¡pó Cu {]XnkÔn¡v t\sc I®S-bv¡phm³ km[n¡p-tam? km[mcW sNbvXpsImïncn¡póXpt]mse Xsó Fñmw \ãs¸«hÀ¡v t\cn«v klmbsa¯n¡p-hm\m\mWv {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^uï-j³ C-hn-sSbpw {ian¨psImïn-cn-¡p-IbmWv. BZnhmkn taJeIfnð ASnb´ncambn klmbsa¯n¡m\pÅ kÖoIcW¯n-\v Nmcnän ^utïj³ t\scs¯ Xsó \ntbmKn¨n-cpó at\mPv \nc£-c³, Ipªl-½Zv, (A«¸mSn, hb\mSv) hnPbe-£v-an (CSae¡p-Sn), tUm. Znhy, tUm. \hPo-h³ (A¼qcn) XpS§nbhÀ AS§nb Soans\ hoïpw _Ôs¸«n«pïv. sISpXnbnðs&ced

Full story

British Malayali

tI-cf-s¯ X-IÀ-s¯-dn-ª t]-am-cn-bnð Fñmw \-ã-s¸-«v Po-hn-Xw h-gn-ap«n-b \n-Ê-lmbsc k-lm-bn-¡p-hm³ {_n-«o-jv a-e-bm-fn-s¡m¸w bpssWäUv kv--tIm«veâv aebmfn Atkmkntb-j\pw ssI-tImÀ-¡póp. X-§-fmð I-gn-bp-ó hn-[w Zp-c-´ _m-[n-X-cp-sS I®o-scm-¸m\pw k-lm-bn-¡m-\p-w kv-tIm-Sv-eâv a-e-bm-fn-IÄ Iq-«m-bn Xo-cp-am-\n-¨-tXm-sSbm-Wv {_n-«o-jv a-e-bm-fn-bp-am-bn tNÀ-óv C¯-c-sam-cp D-Zy-a-¯n-\v bpkv-a X-¿m-sd-Sp-¯Xv. kv--tIm«veâv H«msI tI{µoIcn¨v AhnsSbpÅ {]mtZinI Atkmkntbj-\p-IfpsSbpw P\§fpsSbpw klIcWt¯m-sS-bmWv bpssWäUv kv--tIm«veâv aebmfn Atkmkn-tbj³ {]hÀ¯\w XpS§nbncn-¡p-óXv. {_n«ojv aebmfn Nmcnän Ct¸mÄ \S¯ns¡mïncn¡pó 'tIcf ^fUvkv dneo^v' A¸oen\v ]n´pW \ð-In-s¡mïv, bpkva hnÀPn³aWn KnhnMv en¦neqsS kamlcn¡pó Kn^väv FbvUv AS¡apÅ XpI {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^uïjsâ A¡uïnte¡v ssIamdm\mWv Xocpam\n¨ncn¡póXv. A¸oen\p IqSpXð ]n´pW tXSn Atkmkntbj\pIsfbpw kwLS\Isfbpw kao]n¨Xns&

Full story

[5][6][7][8][9][10][11][12]