1 GBP = 88.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

t_-kn-§v-kv-täm-¡p-ImÀ Im-¯n-cn-¡p-I-bmWv. \q-dn-e[n-Iw a-e-bm-fn- Ip-Spw-_-§Ä ]mÀ-¡p-ó Cu \-K-c-¯n-se B-Zy-s¯ sa-Km a-e-bm-fn ]-cn-]m-Sn-¡v C-\n H-cmgv-N _m-¡n-bnñ. `nó `mj¡mÀ tZi-¡mÀ hÀW§fpsStbm hwiobXbp-sS-tbm AXnÀ hc-¼pIÄ CñmsX H¯ptNcpt¼mÄ A-Xv B-tLm-j-am-¡m³ C-hn-sS F-ñm-hcpw H-ä-s¡-«mWv. t_-kn-§v-kv-täm-¡n-se a-e-bm-fn k-aq-lw \ð-Ip-ó Xn-I¨pw hy-Xy-kv-X-am-b H-cp kw-`m-h-\ F-ó \n-e-bnð BWv. hnhn-[ cm-Py-§-fn-se ]-c-¼-cm-K-X I-em-cq-]-§fpw \r-¯hpw ]m«pw H-s¡ H-cp-an-¨v tN-cp-ó B-dv a-Wn-¡q-dnð A-[n-Iw \o-fp-ó ]-cn-]m-Sn-¡v tim-` Iq-«m³ Km-\-ta-f-bpw an-an-Iv-kv ]-tcUpw Iq-Sn H-cp-¡p-I-bm-Wv A-hkm-\ \n-an-jw kw-Lm-SIÀ. C-tXm-sS t_-kn-§v kv-täm-¡n-\v ]pd-¯v \n-óp-Å I-em-t{]-an-IÄ Iq-Sn F-¯n tN-cp-sa-óm-Wv kw-Lm-S-I-cp-sS I-W-¡p-Iq«ð. hnhn[tZi¡mcpsS kmwkvImcnI ss]XrIw hnfnsNmXpó s]Às^mapIÄ, `mcXob \r¯ kwKoXIeIfpsS X\na tNmcm¯ AhXcW§Ä, `cX \mSyhpw tamln\n B«hpw HmUoknbpw ¢mkn¡ð \r¯§fpsS ^yq-j

Full story

British Malayali

shdpw 5 an\näv \ofapÅ Hcp tjmÀ«v ^nenw bq Syq_v- hgn ]»njv sNbvXp cïp Znhkw sImïv 1500 Hmfw t]sc ImgvN¡mcmbn kz´am¡n I-gnªp. A`n\b Xo{hX Fsómópw hntijn-¸n-¡m\mInsñ¦nepw {Inkvakv Imet¯ \òbpsS ktµiw ]qÀWambpw DÄs¡mï IYmX´p ImgvN¡msc kzm[o\n¨p Fóv XsóbmWv A\p \nanjw s]cpIpó lnäv- sXfnbn¡póXv. {InkvXpakv BtLmj¯nsâ am{Xañ ]¦p hbv¡ensâ IqSn AhkcamWv Fó al¯mb Bibw ]IÀóp \ð-In-bmWv bpsI aebmfnIÄ tjmÀ«v ^n-enw Hcp¡nbncn-¡p-ó-Xv. bpsIbnepS \ofw \nch[n thZnIfnð tÌPv tjmIÄ kwLSn¸n¨n«pÅ {^ïvkv bpssWäUnsâ _m\dnð tdmWp tdmbn cN\bpw kwhn[m\hpw \nÀÆln¨v tkm_³ tPmÀPv \nÀ½n¨ncn¡pó tjmÀ«v ^nenamWv sUbÀ Sp sj-bÀ.   Xsâ lrZb¯nð klPohnItfmSpÅ IcpXepw kvt\lhpw ]¦p hbv¡epw Cñm¯ Hcp hyàn¡v Hcn¡epw {Inkv-Xpaknsâ ssNX\yw ]pð¡q«ntem {In-kvakv {SobpsS Xmsgtbm Isï¯phm³ IgnbpIbnñ Fó HmÀ½s¸Sp¯epambmWv sUbÀ Sp sjb&

Full story

British Malayali

AbÀeânse C´y³ ^manen ¢_v Hcp¡nb "Hcp tZiw \pW]dbpóp' Fó kmaqlnI \mSIw bqSyq_nð h³ lnämbn {]ZÀin¸n¨p sImïncn¡póp. B\pImenI kmaqlnI hnjbw ssIImcyw sN¿pó Cu \mSIw PmXnaX Nn´IÄ¡XoXamWv hnip² {]Wbw Fó alm-k-tµ-i-am-Wv \mSIw DbÀ¯n]nSn-¡póXv. temIsa¼mSpapÅ aebmfn t{]£IcpsS {i²bmIÀjn¨p sImïncn¡pó Cu \mSIw cNn¨Xv {]ikvX \mSI Ir¯v F. im´IpamÀ. {]fbw Fó kq¸Àlnäv \mSI¯n\v tijw tXmakv At´mWnbpsSbpw _n\p At´mWnbpsSbpw kwhn[m-\-¯n-em-Wv \nÀ-½n-¨n-cn-¡p-ó-Xv. ken³ {io\nhmkv, tXmakv- At´mWn, _n\p At´mWn, tPmkv tPm¬, tPm¬ amXyp, hnt\mZv IpamÀ, tdmfn Nmt¡m, _nðPn ]nâp, \nPp a[p, sske kmPp F-ónhÀ \mSI¯nð A`n\bn¡póp. sPÊn tP¡_v cNn¨v knwk¬ tPmWnsâ kwKoX¯nð ]ndó "{]Wbta..' Fó lnäv Km\w Cu \mSI¯nð Be]n¨Xv km_p tPmk^pw ]mÀhXn tat\m-\p-amWv. hÀ¯am\Ime {]kànbpÅ hn-jbw ssIImcyw sN¿pó Cu \mSIw \hw_À 7 \v U»n\nð £Wn¡s¸« kZÊn\p ap&frac1

Full story

British Malayali

GXm\pw hÀj-§Ä sImïv bpsI-bnse kwKoX t{]an-I-fmb ae-bm-fn-Isf Hcp-an-¸n-¡pó Gähpw henb kmwkvIm-cnI kmbm-Ó-ambn amdnb HmÄUv Cukv tKmÄUnsâ ASp¯ hÀjs¯ X¿m-sd-Sp-¸p-IÄ amk-§Ä¡v ap³]v XpS§n kwLm-S-IÀ cwK-¯v. Iem-lmwsjbÀ kwLmS-IÀ HmÄUv Cukv tKmÄUnsâ ASp¯ hÀjs¯ XobXn ap³Iq«n {]Jym-]n¨pw Hcp-¡-§Ä XpS-§n-bp-am-Wv Hcp-]Sn ap³]nte¡v Ib-dn-b-Xv. C{X-b-[nIw ap³t] {]Jym-]n-¡pó GI ]cn-]mSn {_n«ojv ae-bmfnbpsS AhmÀUv ss\äv am{X-am-Wv. Fómð Cu hÀjs¯ HmÄUv Cukv tKmÄUnsâ XobXn hfsc ap³t] {]Jym-]n¨p Iem-lmw-sj-bÀ Ncn{Xw Ipdn-¡pI Bbn-cp-óp. HmÄUv Cukv tKmÄUnsâ \memw ]Xn¸v ku¯mw-]vS-Wnð h¨v ASp¯ G{]nð 23 \v BWv \S-¡p-I. kwKoXw am{X-añ at\m-l-c-amb \r¯-§fpw ka-\z-bn-¸n-¨mWv HmÄUv Cukv tKmÄUv P\-{]oXn ]nSn¨p ]än-b-Xv.bpsIbnse aebmfn kaql-¯n\v ]pXpabmÀó Hcp kwKoX kwkvImcw BZy HmÄUv Cukv tKmÄUneqsS Iem lmwsjbÀ k½m\n¨t¸mgpïmb P\ {]oXnbnemWv bpsIbnð At§mfant§mfw kwLSn¸n¨ hcpó kam\amb kw

Full story

British Malayali

{^m-¦v-fn³ s^À-Wm-ï-kn\pw bp-sI-bn-se G-ä-hpw sI-«p-d-¸p-Å a-e-bm-fn A-tkm-kn-tb-j-\p-I-fnð H-óm-b t¥m-kv-äÀ a-e-bm-fn A-tkm-kn-tb-j\pw l-ïnw-Kv-S¬ A-hm-À-Uv ss\-äv B-th-i-¯n-tâ-Xm-bn am-dn. ap-s¼m-cn-¡ð {^m-¦v-fn³ ho-«nð sIm-ïp-t]m-b I-em-{]Xn-` ]p-c-kv-Im-cw C-¡p-dn ho-ïpw kz-´-am-¡n F-ó-Xm-Wv {^m-¦vfns\ {i-t²-b-am-¡n-bn-cn-¡pósX-¦nð ap³ hÀj-s¯ an-I-¨ A-tkm-kn-tb-j³ In-co-Sw hoïpw D-d-¸n-¡m³ I-gn-ªp F-ó-Xm-Wv {^m-¦v-en³ Iq-Sn Aw-Kam-b t¥m-kv-äÀ a-e-bm-fn A-tkm-kn-tbj-sâ t\-«w. _-mknð-U-Wnð \n-óv X-só-bp-Å kv-t\-l k-Pnbpw dn-b k-Pn-em-epw I-em-Xn-e-I ]-«w ]-¦n-s«-Sp-¯-t¸mÄ ku¯v Cu-kv-äv sh-kv-äv do-Pn-b¬ hn-P-bn-¡-s¸-«n-Xn-sâ sa-¨-¯nð an-Uv-em³-Uv G-ähpw Iq-Sp-Xð t]m-bn-sâ t\Sn-b do-Pn-b-Wm-bn sX-c-sª-Sp-¡-s¸«p. {^m-¦v-fns\ kw-_-Ôn-¨n-S-t¯m-fw C-Xv c-ïma-s¯ I-em-{]Xn-` ]-«-am-Wv. 2013 ð {^m-¦v-fn³ I-em-{]Xn-` ]-«w Nq-Sn-bn-cpóp. ]n

Full story

British Malayali

Hmtcm bpIv-a I-em-ta-fbpw bp-sI-bnse a-e-bm-fn k-aq-l-¯nse Hmtcm N-cn-{X kw-`-h-§-fmWv. a-e-bm-fn-IÄ hm-k-Ø-e-am-bn sX-c-sª-Sp-¡póXv Xm-c-X-tay-\ Ip-d-hp-Å l-ïnw-Kv-S-Wnð Có-se B-dma-Xv tZio-b I-eta-f \-S-ó-t¸mÄ B N-cn-{Xw hoïpw B-hÀ-¯n-¡-s¸«p. bp-sI-bn-se \m-\m-`mK-¯v \nópw {]m-b-t`-Ztam Pm-Xn hy-Xym-ktam Cñm-sX H-gp-In F-¯nb-Xv B-bn-c-§-fmWv. A-dp-\q-dn-e-[n-Iw t]À I-em-ta-f-bp-sS `m-K-am-Im³ F-¯n-b-t¸mÄ G-ähpw Ip-d-ª-Xv 4000 t]-sc-¦nepw ssI-bSn-tbm-sS ]m-c¼-cy I-e-IÄ B-kz-Zn-¡m³ H-¯p-IqSn. a-Õ-c s]-cp-¡-§Ä aq-ew ]m-Xn-cmh-sc \o-ïp t]m-sb-¦nepw l-ïnw-Kv-S-Wn-se skâv sF-Pn kv-Iq-fpw ]-cn-k-chpw A-Xn-sâ N-cn-{X-¯n-se G-ähpw hen-b ]-cn-]m-Sn-¡v km£yw h-ln¨-Xv a-e-bm-f-¯n-sâ ssI-sbm-t¸m-sS B-bn-cp-óp. tPm-enbpw Ip-Spw-_-hp-am-bn I-gn-bp-ó-Xn-\n-S-bnð cm-Py-¯n-sâ \m-\m-`mK-¯v \n-óp-ap-Å I-em-Im-c-òm-scbpw I-em-Im-cn-I-sfbpw kw-L-Sn-¸n-¨v C-{X Ir-Xy-X-tbm-sS H-cp tZio-b I-emta-f hÀ-jw tXmdpw \-S-¯m-\p-Å bpIv-a t\-Xm-¡-fp-sS BÀ-Ö-h-¯n-\v F-{X ssIb-Sn sIm-Sp-¯mep

Full story

British Malayali

a-ebm-f \m-S-I-th-Zn-¡v A-´m-cm-{ã ap-Jw \-evIn-b \m-S-I I-em-Im-c³ B-Wv Im-hm-ew \m-cm-b-W-¸-Wn¡À. Im-hm-e-¯n-sâ \m-S-I-§Ä B-[p\nI tem-I \m-S-I-§Ä-s¡m-¸w In-S ]n-Sn-¨v \n-ev-¡p-ó A-]qÀ-Æ Ir-Xn-I-fmWv. Im-hm-e-¯n-sâ sX-¿-sX-¿w F-ó \mS-Iw A-_À-Un-\nse BÀSv-kv skâÀ B³Uv Xob-ädnð h-cp-ó Rm-b-dm-gv-¨ A-c-§n-se-¯p-t¼mÄ a-e-bm-fn-¯n-\v km-bn-¸-òm-cp-sS \m-«nð \-ev-Ipó ssI-b-Sn-bm-bn am-dp-I-bm-Wv AXv. ]ß `qj¬ DÄs]sS \nch[n AhmÀUpIÄ t\Snb kmlnXyImc³ Imhmew \mcmbW]Wn¡À FgpXnb \mSIw saâð slð¯v B£³ {SÌn\v thïn ^ïv Isï¯póXn\mbn-«mWv A_ÀUo³ aebmfnIÄ Ac§nse¯n¡p-óXv. Hóc aWn¡qÀ ssZÀJyapÅ \mSIw sshIn«v Bdn\mWv Bcw`n¡pI. A_ÀUo³ t_mIv-kv Hm^oknð \nóv Sn¡äv F-Sp-¡m-\m-bn C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI \mSI¯n\pÅnse \mSIw Fóp thWsa¦nð sX¿sX¿s¯ hntijn¸n¡mw. Hcp {Kma¯nepÅ IemImc³amcpsS IYbmWv sX¿sX¿

Full story

British Malayali

bp-sI-bn-se a-e-bm-fn k-aq-lw h-f-cp-I-bmWv. kmw-kv-Im-cn-I ssh-hn-[y-¯n-sâ ]p-¯³ ta-¨nð ]p-d-§Ä tX-Sn-bp-Å bm-{X. Hm-Whpw {In-kv-akpw B-tLm-jn-¡p-ó tI-h-e A-tkm-kn-tb-j³ {]hÀ-¯\§-fp-sS Zn\§Ä I-gn-ªp I-em-ta-fbpw sa-Km tjm-I-fp-am-bn A-hÀ h-fÀ-óp. A-h-bnð G-ähpw h-ep-sX-ó t]-sc-Sp-¯v {_n«o-jv a-e-bm-fn A-hm-À-Uv ss\äpw bp-Iv-a I-em-ta-fbpw C¯-cw B-tLm-j-§-fnð th-dn« km-£y-ambn. A-Xn-\n-S-bnð A-t\Iw Nm-cn-än C-hâp-Ifpw a-e-bm-fn-IÄ Pohn-X ssi-en-s¡m-¸w tNÀ¯p. A¯-cw ]-cn]m-Sn-I-fp-sS ]cn]qÀ-W-X-bv-¡v H-cp-§p-I-bm-Wv t_-kn-Mv-kv-täm-¡v F-ó a-e-bm-fn-IÄ Xn-§n ]mÀ-¡p-ó Z£n-W Cw-¥-ïn-se \-Kcw. A-t\Iw a-e-bm-fn-IÄ D-ïm-bn-cp-ón«pw hen-b ]-cn]m-Sn-Itfm kv-tä-Pv tjm-Itfm Hópw \S-ón«nñm-¯ H-cp \K-c-am-Wv t_-kn-Mv-kv-täm¡v. H-cp ]-t£ bp-sI-bn-se G-ä-hpw k-Po-ham-b {]-h-À-¯\§-fnð GÀ-s¸-Sp-Ibpw H-ä-s¡«m-bn \nð-¡p-Ibpw sN-¿p-ó a-e-bm-fn A-tkm-kn-b-j-\p-IÄ D-Å \mSpw t_kn-Mvkv-täm-¡v B-bn-cn-¡mw. H-t&l

Full story

British Malayali

`mcybpamtbm `À¯mhpamtbm hg¡nSm¯ Bsc¦nepw DïmIptam? \nkmc Imcy§Ä¡mWv ]et¸mgpw Z¼XnamÀ hg¡nSpóXv. sIm¨p sIm¨p Imcy§Ä DuXn s]cp¸n¨v HSphnð hnhml tamN\¯nsâ h¡nð hsc AXv F¯pw. ]ckv]capÅ Bibhn\nabw Ipdbpt¼mgmWv Z¼XnIÄ¡nSbnð Btemckyw XpS§pI, AXv ]nóoSv hg¡mbn amdpóp. AhchcpsS `mKw Pbn¡póXn\mbn ]camh[n adphis¯ Ipä§Ä hnfn¨p ]dbpI, hg¡nSpI XpS§nb \nXykw`hambn amdpw. \nkmcamb C¯cw {]iv-\§Ä Hcn¡epw Iq«n CW¡m³ h¿ms¯mcp AIð¨bnte¡mhpw sImïv t]mhpI. CsXms¡ icmicn aebmfnIfnð \ntXys\ \S¡pó Imcy§Ä BWv. sNdnb sNdnb hg¡pIÄ F§s\bmWv hnhmltamN\¯nte¡v sImïpt]mIpósXóv \½p¡v ImWn¨pXcnIbmWv _mknðUWnð Xmakn¡pó _nt\m AKÌn³ cN\bpw kwhn[m\hpw \nÀÆln¨ Ipð^n Fó tjmÀ«v^nenw. Hcp `mcybpw `À¯mhpw hnhml tamN\w tXSn Hcp h¡oensâ ASps¯¯pótXmsS Cu Nn{Xw XpS§póXv. AhcpsS {]iv-\§Ä Hmtcm aebmfnbpw Hcn¡se¦nepw Hcn¡se¦nepw A\p`hn¨n«pÅX

Full story

British Malayali

Cw-¥-ïn-se sX-t¡-bä-¯v In-S¡p-ó ku-¯mw-]v-S¬ bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-I-fp-sS kmw-kv-¡mcn-I X-e-Øm-\am-bn am-dp-I-bmWv. s{K-bv-kv ss\-äv F-ó t]cnð A]qÀ-Æ kp-µ-cam-b km-b´-\w H-cp-¡n-bmWv ku-¯mw-]v-S¬ bp-sI a-e-bm-fn-IÄ-¡v {]n-bs¸-« \mSmbn am-dn-bXv. Xp-SÀ-óv HmÄ-Uv Cu-kv tKmÄ-Uv F-ó ]-cn]m-Sn-bp-am-bn I-em-lmw-]v-sj-bÀ IqSn F-¯n-b-tXmsS ku-¯mw-]v-S-Wn-se k-Ôy-IÄ B-th-i-I-c-ambn. A-h-bp-sS Xp-SÀ-¨-bm-bn {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv s\äv I-gn-ª XhW ku-¯mw]v-SWnð A-c-t§dn-b-tXm-sS kw-Ko-X-t{]an-I-fp-sS C-ã Øe-am-bn am-dn-bn-cn-¡p-I-bmWv ku-¯mw]v-S¬. Cu am-kw BZyw \-S-ó t{K-bv-kv ss\-äv Xn-I¨pw hy-Xy-Øam-b G-Sm-bn-cpóp. C-Xn-sâ Xp-SÀ-¨-bm-bn kw-Ko-Xv að-lmÀ F-ó kwKo-X k-Ôy H-cp-§p-I-bmWv. \n-§-Ä-¡v ku-P-\y-am-bn e-`n-¡p-ó I-e-ïÀ an-Êm-hm-Xn-cn-¡m³ C-hn-sS ¢n-¡v sN-bv-Xv C-t¸mÄ X-só c-Pn-kv-äÀ sN¿pI bp-sI-bn-se B-ZyIm-e kwKo-X {Sq-¸m-bn-cp-óp t{K-kv sa-tem-Un-b-kn-sâ A-Wn-b-d inð-]n B-bn-cp-&oac

Full story

[8][9][10][11][12][13][14][15]