1 GBP = 88.40 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

\n§Ä {]tXyIw {i²n-¡p-hn³. tlmtd_nð h¨v Aán-bpsS a[y-¯nð \nóv IÀ¯mhv \n§-tfmSp kwkm-cn¨ Znhkw \n§Ä Hcp cq]hpw Iïn-ñ. AXn-\mð F´nsâsb¦nepw kmZr-iy-¯nð ]pcp-j-sâtbm kv{Xobp-sStbm `qan-bn-epÅ GsX-¦nepw arK-¯n-sâbpw BIm-i-¯nse Fs´-¦nepw ]d-h-bp-sStbm \ne-¯n-g-bpó GsX-¦nepw P´p-hn-sâtbm `qan-¡-Sn-bnse Pe-¯nð hkn-¡pó GsX-¦nepw aÕy¯n-sâtbm kmZr-iy-¯nð hn{K-l-ap-ïm¡n \n§Ä \n§sf Xsó Aip-²-cm-¡m-Xn-cn-¡p-hm³ {ian¨p sImÅp-hn³. \nb-am-hÀ¯\w 4: 16 þ 18 \n§-fpsS ssZh-amb IÀ¯mhp \n§-fp-am-bp-ïm-¡nb DS-¼Sn ad-¡m-Xn-cn-¡p-hm\pw Ahn-Spóp hne-¡n-bn-«pÅ t]mse F´n-sâ-sb-¦nepw kmZr-iy-¯nð hn{K-l-ap-ïm-¡m-Xn-cn-¡p-hm\pw {i²n-¡p-hn³. \nb-am-hÀ¯\w 4: 23 hn{K-l-s¯-t¸mse \n§fpw im]-{K-Ø-cm-Im-Xn-cn-¡p-hm³ \nµy-amb Hcp hkvXphpw ho«n-te¡p sImïphc-cp-Xv. AXns\ \ntijw shdp-¡-pIbpw Dt]-£n-¡p-Ibpw thWw Fs´-&oac

Full story

British Malayali

tIc-f-¯nð _fmð Fó Øe¯v ]cn-ip² I\ym-a-dn-b-¯nsâ {]Xn-a-bnð \nóv ]mepw tX\pw Ipg¼pw Hgp-Ipóp Fópw, AXv ico-c-¯nð te]\w sNbvXmð AÛpX tcmK-im´n e`n-¡póp Fópw hmÀ¯ tI«p. Cu kw`-hs¯ hnaÀin¨p sImïpw hmÀ¯ Iïp. hmkvX-h-¯nð CXnsâ kXym-hØ Adn-bp-hm³ ss__nÄ a\-Ên-cp¯n Hóp hmbn-¨mð aXn. ss__nÄ t]mse hn{K-l-s¯bpw hn{Kl \nÀ½mWs¯bpw FXnÀ¯n-«pÅ thsd aX {KÙ-an-ñ. ss__nfnsâ Bcw`w apXð Ah-km\w hsc F{Xtbm ià-amb `mj-bnemWv hn{K-lm-cm-[-\-bvs¡-Xnsc ]d-ªn-«p-Å-Xv. Ic \nÀ½nX hn{Klw km¯msâ tI{µ-am-sWóp hsc ss__nÄ ]d-bp-óp. At¸mÄ hn{K-l-¯nsâ ap³]nð hW-§p-óhÀ km¯m-s\-bm-Wv hW-§p-ó-Xv. BIm-ihpw `qanbpw krjvSn¨ kÀÆ ià-amb ssZh-s¯-b-ñmsX Cl-¯ntem ]c-¯ntem DÅ Hón-s\bpw hW-§-cp-Xv Fóv ss__nÄ Bbncw {]mhiyw BhÀ¯n¨p ]d-bp-óp. At¸mÄ ]mepw tX\pw Npc-¯pó Cu hn{K-l-§Ä ssZhn-I-amtWm AtXm km¯msâ sIWn-bmtWm?

Full story

British Malayali

A§s\ hfsc \mfmbpÅ B{Klw km[n¨p Hcp lmavÌdns\ hm§n. Ip«nIÄ \mep t]À¡pw \mfpIfmbpÅ Bhiyambncpóp Hcp s]äns\ thWsaóXv. BZy t\m«¯nð Xsó aq¯bmÄs¡mcp kw-i-bw!!! Appa... Is it really a Hamster..? BZyw Rms\móv ]Xdnsb¦nepw apJs¯ `mhw amdmsX Rm³ ]dªp, "yes it is" AhÄ Hcp {]tXyI coXnbnð Indn tIm«n Fsó t\m¡n Nncn¨p. Rm³ B Nncn a\]qÀÆw Iïnñmóv \Sn¨p. DSs\ aqómas¯ BfpsS tNmZyw hóp. Why is it so angry..? Rm³ adp]Sn¡v thïn ]cXpt¼mÄ ASp¯bmfpsS tNmZyw. Appa this hamster, is it a boy or a girl? Rm³ hfsc {]bmks¸«v cïn\pw IqSn Hcp D¯cw \ðIn. "Boy, that's why he is so angry " DS³ aqómas¯bmÄ sImôn sImôn ]dªp. "That'st rue... Hamster is like Appa... always angry!" AhÄ ]ñp t]mb tamWIm«n Fsó t\m¡n Nncn¨p. PmfyX a\knsemXp¡n Rm\hsf t\m¡n I®pcp«n. Ipd¨p t\ct¯bv¡v Bcpw Hópw anïnbnñ. Cu kaba{Xbpw Iq«neSbv¡s¸« Pohn acW ]cthi¯mð \mep]mSpw HmSn \Sóp Ip«nIÄ Bcpw Xsó A{X lm-¸n-bñmsbó

Full story

British Malayali

t]mÄ aWvUew Fgp-Xnb "`oI-c-òmÀ \nd-th-äp-óXv {]hm-NI hN-\-§Ä'' Fó teJ-\-¯nð Jpdm-\nð \nóv D²-cn-¨n-cn-¡p-óXv icn-bm-bn-cn-¡mw. Fóm-ð a\p-jy³ kmtlm-Z-cy-¯nð Pohn-¡-W-saó \ñ hN-\-§fpw Jpdm-\nð Dïv. ]s£ apÉow hÀ¤ob hmZn-IÄ B \ñ hN-\-§Ä Ahsc ]Tn-¸n-¡p-ón-ñ. Jpdm-\nse t]mÄ aWvUew Fgp-XnbXv t]mes¯ Nne s\K-äohv hN-\-§Ä am{Xw AhÀ Adn-bp-Ibpw AX-\p-k-cn¨v {]hÀ¯n-¡p-Ibpw sN¿p-óp. AXmWv Ct¸mÄ temI-¯nð sFknkv \S-¯pó `oIc B{I-a-W-¯nsâ Imc-Ww. ss__n-fnepw CXp-t]m-epÅ Cc« hN-\-§Ä ImWmw. ""BIm-i-¯nse ]d-h-Isf t\m¡p-hn³, Ah hnX-¡p-ón-ñ, sIm¿p-ón-ñ, If¸pc-bnð tiJ-cn-¡pón-ñ, F¦nepw \n§-fpsS kzÀ¤-Ø-\mb ]nXmhv Ahsb Xoänt¸mäp-óp. Ah-sb-¡mÄ F{Xtbm hne-s¸-«-h-cmWv \n§Ä. AXn-\mð F´v `£n-¡pw, F´v [cn¡pw Fóv hnNm-cn¨v \n§Ä BIp-e-cm-tI-ï. kzÀ¤-Ø-\mb ]nXmhv Ch-sb-ñmw \n&s

Full story

British Malayali

\qdp-I-W-¡n\v Ncn-{Xm-t\z-j-Icpw \nco-£-Icpw hm\ imkv{X-Úcpw \qäm-ïp-I-fmbn At\z-jn¨p sImïn-cpó ss__nfnse Hcp \nKqV cl-ky-amWv cmPm-¡-òm-sc _Xve-tl-an-te¡v hgn Im«nb \£-{Xw, Cu cmPm-¡-òmÀ Bcm-bn-cpóp? AhÀ FhnsS \nóp hóp? Ahsc \bn-¡p-Ibpw Zn¡p Im«n sImSp-¡p-I-bpw sNbvX \£{Xw F´m-bn-cpóp? Ctó-hsc \qdp iX-am\w sXfnhp e`n-¡m¯ Hcp ka-ky-bmbn Ah-ti-jn-¡póp ss__n-fnse Cu kw`-hw. tbip-hns\ hW-§p-hm\pw ImgvN {Zhy-§Ä AÀ¸n-¡p-hm\pw Ing-¡p-\n-só-¯nb Úm\n-I-sfbpw AhÀ¡v hgn-Im«n sIm-Sp¯ \£-{Xbpw Ipdn¨v ss__nÄ C{]-Imcw hnh-cn-¡p-óp. sltdm-tZkm cmPm-hnsâ Ime-¯v bqZm-bm-bnse _Xve-tl-anð tbip P\n-¨-t¸mÄ ]uckvXy tZi¯v \nóv Úm\n-IÄ P-dp-k-te-an-se-¯n. AhÀ At\z-jn-¨p. FhnsS-bm-Wv blq-Z-c-cpsS cmPm-hmbn P\n-¨-h³? R§Ä Ing¡v Ahsâ \£{Xw Iïv Ahs\ Bcm-[n-¡p-hm³ hón-cn-¡p-I-bm-Wv... cmPmhv ]d-ªXv tI«v AhÀ ]pd-s¸-«p. Ing¡p Iï \£{Xw AhÀ¡v ap³t] \o§n sImïn-cp-óp. AXm inip InS-&iexc

Full story

British Malayali

{In-kv-Xpa-kv Zn-\w k-am-K-X-am-hp-I-bm-Wv. ssZ-hw `q-anbnð A-h-X-cn-¨-Xn-sâ HmÀ-½ sIm-ïm-Sp-I-bm-Wv. C-Xv kÀ-Æ- P\-¯n\pw D-ïm-Ip-hm-\p-Å hen-b k-t´m-j-¯n-sâ Zn-\-amWv. hN-\w amw-k-am-bn A-h-X-cn-¨p F-óm-Wv {In-kv-Xp-hn-sâ P-\-\-s¯-¡p-dn-¨v ]-d-bp-óXv. A-Ô-Im-c¯nð I-gn-ªn-cpó-hÀ H-cp sh-fn-¨w I-ïp F-óm-Wv {-In-kv-Xp-hn-sâ P-\-\-s¯-¡p-dn-¨p-Å hn-h-cWw. F-´p-sImïpw Cu hÀ-j-s¯ {In-kv-Xp-a-kn-\v Nn-e {]-tXy-I-X-bpïv. tem-I-¯nð A-k-am-[m-\w D-ïm-Ipóp. {]-tXy-In-¨v `o-I-cm-{Ia-Ww, {In-kv-Xym-\n-I-tfm-Sp-Å {Iq-c-X Fón-h \-S-amSp-ó k-a-b-¯m-Wv {In-kv-Xp-a-kn-sâ {]k-àn hÀ-[n-¡p-óXv. "X-sâ G-I-Pm-X\m-b ]p-{X-s\ tem-I-¯n-\v \ð-Iphm³ X-¡h-®w ssZ-hw tem-I-s¯ A-{X-am{Xw kv-t\-ln-¨p". Cu kv-t\-l-¯n-eq-sS-bm-Wv ssZ-hw tem-I-s¯ Io-gv-s¸-Sp-¯n-bXv. \-ap¡pw ssZ-h-amIp-ó kv-t\-l-¯n-eq-sS k-I-e-t¯bpw Io-gv-s¸-Sp¯m³ I-gn-bWw. ssZ-h-kv-t\-lw \½nð h-óp-\n-d-bp-t¼mÄ \-ap-¡pÅ-Xv Cñm-¯-hÀ-¡v ]-¦v h-bv-¡p-hm-\p-&Ar

Full story

British Malayali

tem-I -am-[y-a-§-fnð imkv-{X-ÚòmÀ ]p\-cm-hn-jvI-cn¨ tbip-hnsâ bYmÀ° cq]w Fóp ]dªp sImïv Hcp a\pjy cq]w {]Xy-£-s¸-«p. Có-t¯tbm Aó-t¯tbm blqZ P\-X-bpsS cq] kmZr-iy-§-fp-ambn hnZqc _Ôw t]mep-an-ñm¯ Hcp hnIrX cq]w. Fómð tbip-hnsâ bYmÀ° cq]w F´m-bn-cpóp? Cóp ImWpó Xncp-lr-Zb cq]-t¯mSv Fs´-¦nepw kmZr-iy-ap-Å-Xm-bn-cp-ópthm tbip-hnsâ apJw? B cq]w hc-¨Xmcv? Cu teJ\w AXn-\p¯cw Xcp-óp. F´mWv Sqdn-\nse I¨ Cä-en-bnse Sqdn³ I¯o-{U-enð \qäm-ïp-I-fmbn kq£n¨p hcpó 14 ASn \ofhpw aqó-c-bSn hoXn-bpapÅ Hcp en\³ hkv{Xw. AXnð arX-\mb Hcp a\p-jysâ \ngð cq]w ]Xn-ªn-cn-¡p-óp. B[p\nI imkv{X-¯n-sâ-bpw kmt¦-XnI hnZy-bp-sSbpw DuSpw ]mhpw thÀXn-cn-¨pÅ ]co-£W \nco-£W ]c-¼-c-IÄ¡p tijw clkyw Isï-¯m-\m-hm¯ Hcp ka-ky-bmbn \ne-sIm-Åpó B \ngð cq]w Bcp-tS-XmWv? AsX-§s\ cq]w sImïp? B en\³ hkv{X-¯nsâ Ccp-]-Ip-Xn-I-fn-embn e£-Wsam¯ Hcp ]pcpj ico-c-¯nsâ ap³ þ ]n³ `mK-§Ä sXfnªp ImWp-ó

Full story

British Malayali

BZnhmkn¡mbn Hcp {]tXyIhIp¸v, AXn\p hÀjmhÀjw {]tXyI ^ïv, AXns\¡mfpw D]cn \nehnð AhcpsS hn`mK¯nð \nópw hIp¸v a{´n...! Hcp P\Iob P\m[n]Xy hyhØnXnbnð CXns\¡mÄ IqSpXð F´mWv AhcpsS hnIk\¯n\mbn thïXv Fó D]cn¹hamb tXmóð krãn¡m³ ]cnjvIrX kaqlw Fóv kzbw A`nam\n¡pó tIcfP\XbpsS `cWIÀ¯m-¡Ä-¡v Bhpóp-ïv... Fómð kzmX{´yw In«n Adp]s¯«mïv Ignªn«pw t£a]²XnIÄ¡v e£w tImSn {]Jym]n¨n«pw tIcf¯nð BZnhmknbpsS ]«nWn XoÀónñ Fóv am{Xañ BZnhmknbqcpIfnð sImSpwZmcn{Zyhpw t]mjImlmc¡pdhpw A\mtcmKyIcamb Npäp]mSpIfpw aqew Ahcpw AhcpsS ]mhw ]nôp Ipªp§fpw amcI tcmK§Ä¡v ASns¸«p ssZ\wZn\w a-cn¨p a®SnªpsImïncn¡p-óp..! C§s\ a-cW§Ä BhÀ¯n¡s¸Spt¼mÄ \nehnse BZnhmkn t£ahIp¸pw, hIp¸pa{´nbpw am{Xañ kÀ¡mÀ kwhn[m\§Ä BsI¯só t\m¡pIp¯nbmbn amdpó H-chØm hntijw ChnsS kwPmXamhpóp FóXv Hcp ]cnjvIrX kaql¯nt\m B kaql¯ns\ \bn¡p&o

Full story

British Malayali

Unkw-_À amkw HmÀ½-I-fpsS ]q¡m-e-am-Wv. HmÀ½-Isf iXm-_vZ-§Ä-¡-¸p-d-t¯-¡m\-bn-¡pó Ncn{X kw`-h-am-bn, temI Ncn-{X-¯nse Gähpw henb hn\n-ab kw`-h-ambn Xncp-¸n-dhn \½psS a\-Êp-I-fnð HmSn F¯p-óp. D®n-tb-ip-hnsâ Pò-Zn-\-amb Xncp-¸n-dhn Ncn-{X-¯nð BhÀ¯n-¡-s¸-Spó A\p-{K-l-am-Wv. ssZh kvt\l-¯nsâ AXp-ey-amb Bhn-jvIm-c-ambn hn®nsâ ImcpWyw a®nð s]bvXn-d§nb alm kw`-h-amWv {InkvXp-a-kv. hN\w PUw [cn¨v ssZhw a\p-jy-ambn `qan-bnð ]nsó {InkvXp-akv a\p-jy a\-Êp-I-f-gnð Zo]vX kvac-W-I-fpsS {]` sNmcn-bp-óp. Xqaªp XqIpó tla´ cmhnð \£{X {]`-bnð s_Xve-tl-anð ]ndó D®n-tb-ip-hnsâ P\\w ameJ-amÀ¡pw a\p-jyÀ¡pw im´nbpw kt´m-jhpw {][m\w sN¿p-óp. Xncp P\\w Xncp k`-IÄ bðtZm s]cp-óm-Ä Bbn BtLm-jn¡póp. "bðtZm' Fó ]Z-¯nsâ AÀ°w "e`y-am-¡pI', "sImïp hcnI' A\y-am-b-Xns\ kz´-am-¡pI Fó-Xm-Wv. Xncp-¸n-d-hn-bn-eqsS hnZqcØ\m-bn-cpó ssZhw kao-]-Ø-\m-bn. hN\w PU-ambn Ir]bpw kXyhpw \ndªv Cu½m-\p-th-embn. a\p-jy-c

Full story

British Malayali

lmUnXv Hm^v _p¡mcn {]hm-N-Isâ Fñm {]hÀ¯-\-§fpw \nÀt±-i-§fpw AS-§nb B[n-Im-cnI {KÙ-amWv apl-½Zv Ckvamtbð Að_p-¡mcn Fgp-Xnb "lmUn-Xv'. Ct±lw \_n-bpsS k´X kl-Nmcn Bbn-cp-óp. {]hm-N-I³ \bn¨ B{I-a-W-§Ä, Iq«-s¡m-e-IÄ, ASna kv{XoI-fpsS hnX-cWw Fóp XpS§n Fñmw CXnð B-[n-Im-cn-I-ambn AwKo-I-cn¨ncn-¡pó B[n-Im-cnI {KÙ-am-Wn-Xv. 1, Im_À B{I-aWw þ (Np-cp-¡w) ssZh-¯nsâ {]hm-N-I\pw kwLhpw {]_mX-¯nð Im_dn-se¯n. B{I-a-W¯n\v ap³]v {]hm-N-I³ aqóv {]mhiyw Aedn hnfn-¨p. ""AÅmlp AIv_À'' {Kma-hm-kn-IÄ apl-½Zv hcpóp Fóp hnfn¨p ]dªp sImïv `b-tóm-Sn. apl-½Zpw kwLhpw Im_À B{I-an¨v sImÅ hkvXp-¡fpw ASnas¸¬ sImSn-I-sfbpw ]¦n-s«-Sp¯p. ""Unlnbm'' {]hm-N-I-t\mSv X\n-s¡mcp ASn-a-s¸¬Ip«nsb thW-saóv Bh-iy-s¸-«p. t]mbn GsX-¦nepw Hóns\ FSp¯p sImÅp-hm³ {]hm-N-I³ BÚm-]n-¨p. "Unlnbm' "k^nbm _nâv lpbm' Fó s]¬ Ip«nsb FSp-¯p. Fómð ssZh-¯nsâ {]hm-N-I³ ]nóoSv U

Full story

[3][4][5][6][7][8][9][10]