1 GBP = 96.10 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

Be¸pg: ]póaS¡mbð B AXnYnsb {]Xo£n¨ncn¡pIbmbncpóp. cmPy¯nsâ A`nam\Xmcw amÌÀ »mÌÀ k¨n³ sSïpð¡dnsâ hchv. k¨n\pw Bhi¯nemWv. B Bthi¯n\v XncnsImfp¯n k¨n³ Xsâ CÌm{Kmanð t]mÌn«ncpóp. Nm¼y³t_m«v eoKnsâ sNdnsbmcp hoUntbm k¨n³ C³Ì{Kmanð t]mÌv sNbvXp. ImgvN Bthiw \nd¡póXmWv... aÕcw BtLmj¯nsâbpw... Cu Ahkcw \ãam¡cpXv... Cu hcnIfmWv k¨nð C³Ì{Kmanð ]¦ph¨Xv. aebmfnIfpsSbpw Añm¯hcpsSbpw IaâpIfpw sse¡pIfpw sjbdpIfpambn t]mÌv XcwKambncpóp. GXmbmepw ImehÀjw I\¯tXmsS s\lv--dp t{Sm^n¡mbn Be¸pg¡mÀ Að]w Im¯ncn¡Ww. i_cnKncn sshZypXn \neb¯nsâ `mKambn I¡n AWs¡«v IqSn XpdótXmsS Ip«\m«nð shÅw C\nbpw Dbcm\nSbpïv. GXmbmepw Ptemðkhw ASp¯mgvNbnte¡v amänh¨ncn¡pIbmWv. apJymXnYnbmb k¨nsâ kuIcyw IqSn IW¡nseSp¯mWv Cu amkw 18 \pw 21 \pw CSbnð Ptemðkhw \S¯m³ Xocpam\n¨Xv. ag Ipdªnsñ¦nð Imcy§Ä hnNmcn¨Xpt]mse \S¡m\nSbnsñ¦n

Full story

British Malayali

eï³: C´y³ {In¡äv Soanse B¬]penIÄ¡v Cw¥ïnð tXmðhnbpsS A\p`hapïmbXv NqtSdnb NÀ¨bmbncpóp. Fómð B NqSns\ XWp¸n¡pó hn[w Cw¥ïnsâ a®nð Ifn¡f¯nð anópó {]IS\w Imgv--¨ sh¡pó C´y³ s]¬ knwlapïv. sIsFF kq¸À eoKnð(sI FkvFð) sht̬ kv--täman\mbn Ifn¡pó kvarXn aÙm\bmWv I£n. C´y³ {In¡änse h\nXm kq¸À ÌmÀ Fóv hntijn¸n¡mhpóbmfmWv kvarXn. sIFkvFñnð sdt¡mÀUv {]IS\amWv kvarXn Imgv--¨ sh¡póXv. Aôv Imcy§fnð kvarXn Ct¸mÄ Xsó anIhv {]ISn¸n¨v Ignªp. sIFkvFð 2018 kok¬ BZy ]IpXn Ignbpt¼mÄ Gähpw DbÀó d¬ kv--tImdÀ, Gähpw IqSpXð knIv--kv, Gähpw IqSpXð _uïdn, Gähpw DbÀó d¬ icmicn, Gähpw DbÀó kv--ss{S¡v tdäv Fón§s\ sdt¡mÀUpIsfñmw Ct¸mÄ Cu C´y³ s]¬]penbpsS t]cnemWv.C´ybv¡mbn CXphsc 42 cmPym´c Szân20 aðkc§Ä Ifn¨n«pÅ aÙ\ 857 d¬kv t\Snbn«p

Full story

British Malayali

am{UnUv: Hón¨p \nóv s]mcpXnbmð temIw apgph\pw IogS¡m\mIpw Fóv sXfnbn¡póXmbncpóp kv--s]bn\nse Ifn¡f¯nð C´y³ NpW¡p«nIÄ Im«n¯óXv. A{Xbv¡v DuÀPt¯msSbmbncpóp C´ybpsS AïÀ 20 ^pSv--t_mÄ Sow ^pSv--t_mÄ ssaXm\¯v Imð]´pIfnbpsS am{´nI hnkvabw XoÀ¯Xv. kv--s]bn\nð \Só tImÀSn^v I¸v ^pSv--t_mfnð AÀPâo\sb Hóns\Xnsc cïv tKmfn\v \new ]cnim¡nbmWv C´y I¸v kz´am¡nbXv. Ignª Bdv XhWbpw AÀPâo\bmbncpóp temI Nm¼yòmÀ. aÕc¯nsâ A¼Xmw an\näv apXð ]¯p t]scbpw h¨v Ifn¨mWv C´y³ Sow DÖze Pbw kz´am¡nbXv. \memw an\nänð Zo]Iv Smw{KnbpsS tKmfnð C´y XsóbmWv BZyw eoUv t\SnbXv. \n³tXmbv³_m³K ao«nbpsS tImÀWdnð \nómbncpóp Smw{KnbpsS tKmÄ. A¼Xmw an\nänð A¦nXv PmthZv Nph¸v Iïv ]pd¯msb¦nepw Adp]¯nsb«mw an\nänð A³hÀ Aen eoUpbÀ¯n. aos«bpsS hIbmbncpóp C¯hWbpw ]mkv. Fgp]¯ncïmw an\nänð AÀPâo\ Hcp tKmÄ aS&iexc

Full story

British Malayali

eï³: F^vF I¸v hnPbnIfpw {]oanbÀ eoKv tPXm¡fpw X½nð \Só hmintbdnb t]mcm«w izmkaS¡n¸nSn¨mWv Bcm[IÀ ho£n¨Xv. HSp¡w I½yqWnän joðUnð amôÌÀ knän sNðknsb ap«p Ip¯n¨p. FXncnñm¯ cïv tKmfpIÄ¡mWv am-ôÌÀ knän sNðknsb XIÀs¯dnªXv. AÀPâo\bpsS Xmcamb skÀPntbm AKyqtdmbmWv amôÌdn\mbn cïp XhW tKmÄ t\SnbXv. CtXmsS Nm¼y³kv eoKv tPXm¡fmb amôÌÀ knän \mep hÀjs¯ CSthfbv¡p tijw I½ypWnän joðUv t\Spó Soambn amdn. amôÌÀ knän¡mbn 200 tKmÄ XnIbv¡pó BZy Xmcsaó ]Zhn aðkc¯nse BZy tKmÄ t\Snb AKyqtdmbv¡v kz´w. C´y BXnYyw hln¨ AïÀ 17 temII¸nð Cw¥ïn\mbn Ifn¨ ^nð t^mUsâ ]mknð\nómWv AKyqtdm knänbpsS BZytKmÄ t\SnbXv. 2011 apXð amôÌÀ knänbnse {][m\ XmcamWv AKyqtdm. a[y\ncbnse {][m\nIfmb sIhn³ Un{_qbv--s\, dlnw sÌÀenMv Fónhsc¡qSmsXbmWv kokWnse BZy {][m\ t]mcm«¯n\v knän ]cnioeI³ s]]v KzmÀUntbmf Soans\ Cd¡nbXv. NnsebpsS

Full story

British Malayali

\m³PnMv: C´ybpsS ]n.hn.knÔphn\v H-cn¡ð ¡qSn temI _mUvan⬠Nm¼y³jn¸nsâ ss^\enð ASnsXän. h\nXm knwKnÄkv ss^\enð ap³ Nm¼y³ kvs]bn\nsâ Itcmen\ acnt\mSv t\cn«pÅ sKbnapIÄ¡mWv knÔp tXmäXv. kvtImÀ: 19þ21, 21þ10 CXv XpSÀ¨bmb cïmw XhWbmWv knÔp temI Nm¼y³jn¸nð shÅn sImïv Xr]vXns¸SpóXv. Ignª XhW P¸msâ s\mtkman HIplctbmSmbncpóp knÔphnsâ ss^\ense tXmðhn. Ignª Hfn¼nIv ss^\enepw knÔp acnt\mSv tXmäncpóp. acnsâ aqómas¯ temI IncoSamWnXv. 2014ð tIm¸³tlK\nepw 2015ð P¡mÀ¯bnepamWv acn³ CXn\v ap³]v temI IncoSw t\SnbXv. 2015ð C´ybpsS ssk\ t\hmfns\ adnISómbncpóp acn³ kzÀWw t\SnbXv.

Full story

British Malayali

\m³PnMv: temI _mUvan⬠Nm¼y³jn¸v ss^\enð ]nhn knÔphnsâ FXncmfn kv--s]bn\nsâ Itcmen\ amcn³. h\nXm knwKnÄknð P¸msâ bamKp¨ns¡Xnsc B[nImcnIambncpóp knÔphnsâ skanhnPbw. kv--tImÀ: 21þ16 24þ22. 55 an\näp \oï Ifnbnð, BZysKbnanð knÔp Bßhnizmkt¯msS Pbn¨p. cïmw sKbnansâ Ahkm\w hsc s]mcpXnb bamKp¨nsb hocyw \ndª dnt«WpIfneqsS t\cn«v knÔp IogS¡n. temI cïmw \¼À Xmcamb bamKp¨n, aqómw \¼cmb knÔphnsâ Icp¯n\pw Bßhnizmk¯n\pw apónemWp hoWXv. Ignª hÀjw ¥mkv--tKmbnð \Só temINmw]y³jn¸nsâ ss^\enð P¸msâ t\mtkman HJplmctbmSp tXmäp aSt§ïn hó knÔphn\v apónð Hcp FXncmfn am{Xw: kv--s]bn\nsâ Itcmen\ acn³. Ignª dntbm Hfnw]nIv--knsâ ss^\enð knÔphnsâ kzÀW kz]v\§sf CñmXm¡nb AtX acn³. Hfnw]nIv Nmw]y\pw cïph«w temINmw]y³jn¸v kzÀWsaUð tPXmhpamb acn³ knÔphnsâ Ct¸mgs¯ t^man\p tNÀó FXncmfnbmWv. ]ckv]cw aðkcn¨t¸mgs¯ hnPbiXam\w ]cnKWn¨mð Itcmen\ acn\mWp km[yX. Fómð

Full story

British Malayali

tSmï³: sIsFF kq¸À eoKnð (Cw¥ïv) anópw skôpdnbpambn kvarXn aÙm\ hoïpw Xnf§n. 61 ]´nð 102 d¬kv t\Snb kvarXnbpsS anIhnð sht̬ tÌmw e¦msjbÀ Xïdns\ Ggp hn¡än\v XIÀ¯p. tSmkv \ãs¸«v _män§n\v Cd§nb e¦msjbÀ \nÝnX 20 Hmhdnð Ggp hn¡äv \ã¯nð t\SnbXv 153 d¬kv. e¦msjbdn\mbn If¯nend§nb asämcp C´y³ Xmcamb lÀa³{]oXv IuÀ ds®mópsaSp¡msX ]pd¯mbn. 154 d¬kv hnPbe£yhpambn _män§n\nd§nb sht̬ t{_man\mbn 61 ]´nð 12 _uïdnbpw \mep knIv--kpw DÄs¸sSbmWv kvarXn aÙ\ 102 d¬skSp¯Xv. hnPbapd¸n¨ L«¯nð 102 d¬kpambn aÙ\ ]pd¯msb¦nepw sXm«p]nómse Sow hnPb¯nse¯n. Cw¥ïnse¯nbXp apXð anópw t^mw XpScpó kvarXn, Ignª \mev CónMv--kpIfnepw anI¨ kv--tImÀ t\Snbncpóp. Cw¥ïnse BZy aðkc¯nð 48 d¬kv t\Snb kvarXn, ]nóoSpÅ aðkc§fnð 37, 52, 43 Fón§s\ kv--tImÀ sNbvXp. CXn\p ]nómsebmWv e¦msjbdns\Xnsc skôpdn t\SnbXv. CtXmsS Aôv

Full story

British Malayali

_Àan§mw: Cw¥ïns\Xncmb Hómw {In¡äv sSÌnsâ cïmw CónMvknepw C´ybv¡v _mänMv XIÀ¨. 194 d¬kv hnPbe£yhpambnd§nb C´y aqómw Znhkw Ifn Ahkm\n¡pt¼mÄ Aôp hn¡äv \ã¯nð 110 d¬kv Fó \nebnemWv 43 d¬kpambn tImenbpw 18 d¬kpambn Znt\iv ImÀ¯n¡pamWv {Ioknð.apcfn hnPbv (6), inJÀ [hm³ (13), sI.Fð cmlpð (13), clms\ (2), Aizn³ (13) FónhcmWv ]pd¯mbXv. BZy CónMvknteXp t]mse Xsó \mbI³ hncmSv tImen Hcä¯v Dd¨p \nð¡pópïv. cïp Znhks¯ Ifnbpw Aôp hn¡äpIfpw _m¡n\nðs¡ C´ybv¡v Pb¯nte¡v 84 d¬kv IqSn thWw. Cw¥ïn\mbn ÌyphÀ«v t{_mUv cïp hn¡äv hogv--¯n. kmw Iyqd³, s_³ tÌmI-vkv, B³tUgvk³ FónhÀ Hmtcm hn¡äv t\Sn. HómanónMvknð 13 d¬kv eoUpambn _mänMv Bcw`n¨v Cw¥ïnsâ cïmw CónMvkv 180 d¬knð Ahkm\n¨p. 5 hn¡äv hogv--¯nb Cjm\v iÀ½bmWv Cw¥ojv _mänMv \ncsb Npcp«nsI«nbXv. BÀ Aizn³ aqópw Dtajv bmZhv cïpw hn¡äv

Full story

British Malayali

_nÀ-an§w: Icp¯cmb Cw¥ïv {In¡äv \ncsb \new ]cnim¡nb {]IS\ambncpóp ImbnI temIw Cóse IïXv. FPv_mÌ\nse t]kv hn¡änð C´y³ t_mfÀamÀ XmÞhamSnbt¸mÄ Cw¥ïv _män§v \ncbv¡v ]nSn¨p \nð¡m\mbnñ. C´y³ Xmc§fmb apl½Zv janbpsSbpw Dtajv bmZhnsâbpw t]kv anIhns\m¸w chnN{µ³ Aiznsâ kv]n³ anIhpw tNÀót¸mÄ, sSÌv ]c¼cbnse BZy aðkc¯nsâ BZyZn\w Cw¥ïv.88 Hmhdnð H³]Xn\v 285 Fó \nebnembn. C´ybv¡mbn Aizn³ \mepw jan cïpw hn¡säSp¯p. Dtajv bmZhpw Cjm´v iÀ½bpw Htcm hn¡äv hoXsaSp¯p. BZyw \ómbn _mäp sNbvX Cw¥ïv Ahkm\ skj\nð A\mhiyambn hn¡äpIÄ hens¨dnbpIbmbncpóp. \mbI³ tPm dq«v (80), tPmWn s_bÀ--tÌm (70) FónhcmWv Cw¥ïnsâ {][m\ kv--tImdÀamÀ. skôpdn t\Sm\mbnsñ¦nepw, cmPym´c sSÌnð Act§dn hfsc Ipd¨p kab¯n\Iw 6000 d¬kv XnIbv¡pó Cw¥ïv Xmcw Fó sdt¡mÀUv dq«v kz´am¡n. Aôp hÀjhpw 231 ZnhkhpamWv dq«n\p thï

Full story

British Malayali

sIm¨n: BZy Ifnbnð BdptKmfn\v tXmä _v--fmkv--tägv--kv cïmw aÕc¯nð ASnbdhv ]dªXv FXncnñm¯ AôptKmfn\v. kz´w Soansâ h¼³ tXmðhnIÄ {]Xo£n¨ sX¦nepw Hcp tKmsf¦nepw Xncn¨Sn¡m³ Ignbm¯Xnð \ncmitbmsS tIcf _v--fmkv--tägv--kv Bcm[IÀ. em enKbnð dbð am{UnUns\ tXmð¸n¨ Ncn{XapÅ PntdmW F^v.kn¡v apónemWv tIcf »mtÌgvkv FXncnñm¯ AôptKmfn\v tXmðhn k½Xn¨Xv. Cu hnPbt¯msS em enK thÄUv IncoSw kv]m\njv ¢ºnsâ A¡uïnse¯n. IeqÀ tÌUnb¯nð \Só aÕc¯nð FdnIv tamsïkv, s]t{Um t]mtdm, AseIv--kv {Kms\ð, s_\nsäkv Imcms_sñm, AseI-vkv KmÀjy FónhcmWv PntdmWbpsS kv--tImdÀamÀ. BZy]IpXnbnð 42þmw an\näv hsc PntdmWsb tKmfSn¸n¡msX »mtÌgv--kn\v ]nSn¨p \nÀ¯m\mbn FóXpw Ifnbnð {it²bambn. 42þmw an\nänð heXp hn§nð t_mIv--kn\pÅnte¡v ]´pambn HmSn¡bdnb FdnIv tamsïkv XIÀ¸³ tjm«neqsS tjm«neqsS e£yw IïXn\v ]nómse sPtdmW Ac§phmgm³ XpS§n. 54þmw an\nänð s]t

Full story

[5][6][7][8][9][10][11][12]