1 GBP = 94.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

_mw¥qÀ:  Cóse _m¥qcpw ]ôm_pw Gäpap«nbt¸mÄ bYmÀ° t^manembncpóp Knð{InÌv. anI¨ t^manse¯nb Knð{InÌv _ufÀamsc Imänð ]d¯pó Imgv¨bmbncpóp IïXv. Xe§pw hne§pw \\nóv Knð{InÌv d®pIÄ ASn¨p Iq«nbtXmsS  InwKvkv Ceh³ ]ôm_n\\v Ggphn¡änsâ XIÀ¸³ hnPbw IcØam¡m\\mbn. Aôn\\v 174 d¬skó Iqä³ e£yw ]n´pSÀó ]ôm_v A\\mbmkw e£y¯ntes¡¯pt¼mÄ 11 ]´pIÄ _m¡nbmbncpóp. \\jvSs¸Sp¯nbXmIs« aqóp hn¡äv am{Xw. Soans\\ apónð\\nóp \\bn¡pIbpw 54 ]´nð 84 d¬kv t\\SpIbpw sNbvX Knð{InÌmWv am³ Hm^v Z am¨v.  41 ]´nð 61 d¬kv t\\Snb AkvlÀ sal½qZv Knð{InÌn\\p anI¨ ]n´pW \\ðIn. . Cu ]cmPbt¯msS _mwKfqÀ tdmbð Netôgvknsâ t¹ Hm^v km[yXbv¡v a§teäp. Ccphcpw X½nð \\Só BZy aÕc¯nepw ]ôm_n\\mbncpóp hnPbwHcp aÕcw am{Xw tijns¡ 15 aÕc§fnð\\nóv 16 t]mbnâmWv _mwKfqcnsâ k¼mZyw.

Full story

British Malayali

am{UnUv: am{UnUv amtÌgvkv sSónknð h\\nXIfnð temI Hómw \\¼À skdo\\ hneywkpw, ]pcpjòmcnð Aômw \\¼À dmt^ð \\Zmepw tPXm¡Ä. Cóse \\Só ss^\\enð temI cïmw \\¼À djybpsS acnb jdt¸mhsb 61, 64\\p IogS¡nbmWv skdo\\ h\\nXm IncoSw \\ne\\nÀ¯nbXv. skdo\\bpsS 50#m#w knwKnÄkv IncoSamWv am{UnUnteXv. \\Zmð, kznävkÀe³Unsâ Ìm\\nÉhv hmhvdn¦sb 62, 64\\pw IogS¡n. ]pcpj U_nÄknð bpFknsâ t_m_v  ssa¡v {_bm³ ktlmZc§Ä tPXm¡Ä. ss^\\enð Hmkv{SnbbpsS AeIvkmïÀ s]b  {_koensâ {_yqsWm tkmgvkv kJys¯ IogS¡n bpFkv ktlmZc§Ä.

Full story

British Malayali

]Ww hmcm³ F´v s{]mUIvSpIfpsSbpw Aw_mkUÀamÀ BIm³ X¿mdpÅhcmWv C´y³ {In¡änse `qcn]£hpw. C¯cw ]cky§fnð A`n\\bn¨Xnsâ t]cnð ]penhmev ]nSn¨hcpapïv. Fómð Chcnð \\nópw hyXykvX\\mIpIbmWv ]qss\\ hmcntbgvknsâ P½p ImivaoÀ Xmcw ]Àthiv dkqð. Xm³ [cn¡pó tPgvknbnð aZyI¼\\nbpsS ]ckyw thsïómWv dkqensâ \\ne]mSv.  ASnbpd¨v CÉmw hnizmknbmb dkqð aZyw ldmabmXn\\memWv AXnsâ ]cky hmlI\\mIm³ CjvSs¸Spónsñó hyàam¡nbXv. Xsâ hnizmk¯n\\v FXncmb ImcyambXn\\mð  CXnð \\nópw Xsó Hgnhm¡Wsaópw dkqð Sow amt\\Pvsaânt\\mSv Bhiys¸«p.  Sow tPgvknbnepÅ temtKm aZy I¼\\nbptSXmsWóv X\\n¡v BZyw Adnªncpónsñópw CXv Xncn¨dnªbpS³ \\S]Sn kzoIcn¡pIbmbncps\\ópw dkqð hyàam¡n. tS¸v sImïv temtKm ad¨mWv dkqð sF ]n Fñnse Xsâ Ión aÕc¯n\\v Cd§nbncpóXv.  aZyw D]tbmKn¡póXv Xsâ aX¯n\\v hncp²amsWópw hnizmkamWv Xsó kw_Ôn¨nSt¯mfw ]ca{][m\\saópw dkqð ]d&ord

Full story

British Malayali

sSónkv temIs¯ kuµcy dmWnbmbncpó djy³ Xmcw Aó IpÀ®nt¡mh hnhml¯n\\v Hcp§póp. kv]m\\njv t]m¸v KmbI\\mb FânIv C¥nknbkmWv Cu sSóokv kpµcnbpsS ssI]nSn¡m³ Hcp§póXv. \\oï ]{´ïp hÀjs¯ klhmk¯n\\v tijamWv Ct¸mÄ Zm¼XyPohnX¯nsâ HutZymKnI ]cnthjaWnbm³ ChÀ t]mIpóXv. Ct¸mÄ Xmakn¡pó anbmanbnð h³Xmc\\ncbpsS kmón[y¯nð ASp¯ BgvNbmbncn¡pw hnhmlw. C¥nknbkv AWnbn¨ 30 e£w ]uïv (25 tImSntbmfw cq]) hneaXn¡pó h{PtamXnchpambn hÀj§fmbn hnhmlw Im¯p IgnbpIbmbncpóp Aó. kuµcyhpw hkv{X[mcWcoXnbpw sImïp sSónkv t{]anIfpsS {]nb¦cnbmb Aó tamUembpw Snhn Xmcambpw Xnf§n.  

Full story

British Malayali

\\yqUðln: tIma¬shð¯v tS_nÄ sSónkv Nmw¼yjn¸nð C´ybv¡v cïv kzÀ® saUepIÄ. ss^\\ð {]Xo£bpambn knwKnÄkn\\nd§nb Cd§nb icXv Iamepw aua Zmkpw skanss^\\enð IogS§nbtXmsSbmWv IqSpXð kzÀ®w t\\Sm\\pÅ C´y³ t]mcm«¯n\\v hncmaambXv. AtXkabw, cïv shÅnbpw Ggv sh¦epw t\\Sn \\yqUðln BXnYyw hln¨ Nmw]y³jn¸nð C´y. ]pcpj hn`mK¯nð icXv Iamens\\ knwK¸pcnsâ lp enbmWv skanbnð tXmð¸n¨X. U_nÄkneS¡w Bdv hn`mK¯nð C´y skan Isï¦nepw kzÀW¯nte¡p aptódm\\mbnñ. ]pcpj U_nÄknepw anIvkUv U_nÄknepamWv shÅn. ]pcpj U_nÄknð \\nehnse tPXm¡fmb C´y³ tPmUn icXv Iamð  kp`PnXv kml kJyw ss^\\enð Cw¥ïnsâ {InÌ^À sUmcm³  kmaphð hm¡À kJyt¯mSv IogS§n. anIvkUv U_nÄknð kuayPnXv tLmjv  aua Zmkv tPmUnsb, knwK¸pcnsâ jm³ Pnbm³  ku bnlm³ kJyamWv tXmð¸n¨Xv. h\\nXm knwKnÄknð a\\nI _{X, U_nÄknð aua Zmkv  sI. jman\\n, a[pcnI ]XvImÀ  t\\l AKÀhmÄ FónhÀ¡pw sh¦ew. skanbnð, a\\nIs

Full story

British Malayali

am{UnUv: \\nehnse Nm¼y³ tdmPÀ s^Udsd am{UnUv amtÌgvkv sSónkv aqómw duïnð Pm¸\\okv Xcw sIbv \\njntImdn A«nadn¨p. 17 {Km³kvfmw t\\Snbn«pÅ s^Udsd 14þ#m#w dm¦pImc\\mb \\njntImdn 64, 16, 63 \\mWv IogS¡nbXv. h\\nXm hn`mK¯nð \\nehnse temI Hómw \\¼À Xmcw skdo\\ hneywkpw ap³ Hómw \\¼À acnb jdt¸mhbpw skanss^\\ense¯n.  skdo\\ 63, 06, 75 \\v A\\_ð saZo\\ KmcnKzkns\\bpw acnb jdt¸mh sIbv¦ It\\]nsbbpamWv IogS¡nbXv. U_nÄknð C´ybpsS atljv `q]Xn tcml³ s_m¸® kJyw IzmÀ«dnse¯nbt¸mÄ enbm³UÀ s]bvkyqÀK³ saÉÀ kJyhpw km\\nb anÀk_Y\\n amsäIv km³Uvkv kJyhpw ]pd¯mbn.

Full story

British Malayali

samlmen: ]ôm_v InwKvkv Ceh\\v cmPØm³ tdmbðknsâ apónð Hcn¡ð IqSn ap«paSt¡ïn hóp. Cóse samlmenbnð \\Só aÕc¯nð F«phn¡än\\mbncpóp cmPØm³ cmPm¡òmcmbn amdnbXv. Ignªamkw \\Só tlmwam¨nepw ]ôm_ns\\ cmPØm³ IogS¡nbncpóp. Cu hnPbt¯msS 13 IfnIfnð\\nóv 18 t]mbnâmb cmPØm³ tdmbðkv cïmwØm\\¯mWv. 12 IfnIfnð\\nóv 10 t]mbnâv am{XapÅ ]ôm_v BdmwØm\\¯pw. tSmkv \\jvSs¸«v _mänwKn\\nd§nb ]_m_v InwKvkv Ceh³ \\nÝnX 20 Hmhdnð 145/6 Fó kvtImdnse¯nbt¸mÄ cmPØm³ tdmbðkv 19 Hmhdnð cïv hn¡äv \\jvS¯nð e£yw Iïp. cïmw hn¡änð \\mbI³ BZw Knð{InÌpw (42), tjm¬ amÀjpw (77) XIÀ¯mSnbn«pw Ahkm\\ HmhdpIfnð Imcyambn kvtImÀ sN¿m³ IgnbmsX t]mbXmWv ]ôm_n\\v Xncn¨SnbmbXv. AtXkabw cmPØm³ \\ncbnð XpS¡¯nð¯só \\mbI³ cmlpð{ZmhnUns\\ (4) \\jvSamsb¦nepw APn¦y clms\\ (59 t\\m«u«v) t^mante¡v Xncns¨¯nbXpw kRvPphpw (47 t\\m«u«v

Full story

British Malayali

apwss_: sF]nFñnð ap³ hÀjs¯ Nm¼y³amcmb sIm𡯠ss\\äv ssdtUgvkn\\nt¸mÄ FñmwsImïpw i\\nZibmWv. Sow XpSÀ¨bmbn tXmðhnIÄ Gäphm§póXnð tZjyw sImïv Sow DSa jmcqJv Jm³ Ifn ImWm³ t]mepw hcmdnñ. tXmðhnIÄ Gäphm§póXnse k½À±w aqew Iym]vS³ KuXw Kw`odmIms« ssaXm\\¯v IbÀ¡póXpw ]Xnhm¡n. CXn\\nSbnð hoïpw Soans\\ Ipdn¨v tamiw hmÀ¯IfmWv ]pd¯phcpóXv. Sow AwK§Ä X½nð X½neSnbpw XpS§nsbómWv Ct¸mgs¯ hmÀ¯. _wKmÄ Xmc§sf A]am\\n¡pópshó ]cmXnbpambn at\\mPv Xnhmcn cwKs¯¯nbXmWv hnhmZ§Ä¡v hgnsh¨Xv. apwss_bvs¡Xntc \\Só aÕc¯nð _wKmÄ Xmc§sf Hgn¨p\\nÀ¯nsbómWv ]cmXn. C¯csamcp ]cmXn at\\mPv Xnhmcn SznädneqsSbmWv tcJs¸Sp¯nbXv. dnkÀhv Xmc§fmbn t]mepw Soanð DÄs¸Sp¯nbnsñópw X§tfmSv tlm«enð X§m\\mWv \\mbI\\pw ]cnioeI\\pw \\nÀt±in¨sXópw Xnhmcn Ipäs¸Sp¯n. Fómð Szoäv hnhmZambtXmsS Xm³ C¯csamcp {]kvXmh\\ \\S&ma

Full story

British Malayali

Pbv]qÀ: Uðln sUhnÄkns\\ XIÀ¯p Xcn¸Wam¡n cmPØm³ tdmbðkv SqÀWsaânð cïmw Øm\\¯v. Uðlns¡Xnsc HH¼Xv hn¡änsâ Pbw t\\SnbmWv tdmbðkv B[n]Xyw Dd¸n¨Xv. sUbÀ sUhnÄkn\\mhs« 12 aÕc§fnð H¼Xmw tXmezn. kvtImÀ: Uðln sUbÀsUhnÄkv 154þ4. cmPØm³ tdmbðkv 155þ1 tdmbðkn\\v Pbv]qcnð XpSÀ¨bmb Ggmw hnPbamWnXv. kn²mÀYv {XnthZn, sjbv³ hmSvk³, ÌphÀ«v _nón, \\mð¸s¯mópImc\\mb ]pXpapJ Xmcw {]ho¬ Smwt{_ FónhcpsS anI¨ _ufnwKnsâ ASn¯dbnembncpóp cmPØm³ Pbw. XpSÀóv skôpdn Iq«psI«neqsS Hm¸WÀamÀ hnPbapd¸n¨p. APn¦y clms\\bmWv am³ Hm^v Z am¨v. B{IaWw am{Xw \\S¯nb _mänwKmWv cmPØm³ ImgvNh¨Xv. cmlpð {ZmhnUns\\m¸w Hm¸¬ sNbvX APn¦y clms\\sb \\mep d®nð h¨v hn«pIfªXn\\v Uðln hnjan¨p ImWpw. 45 ]´nð 63 d¬skSp¯p hnPbw hsc clms\\ {Ioknepïmbncpóp. BZy HmhdpIfnð IqSpXð kvss{Ss¡Sp¯ {ZmhnUv BWv BZyw A¼Xp XnI¨Xv. 53ð {ZmhnUv t]mhpt¼mÄ 10

Full story

British Malayali

Zp_mbv: temI¯v ^n^ Ignªmð k¼¯nsâ Imcy¯nð Gähpw henb ImbnI kwLS\\bmWv _nknknsF. C´y³ {In¡äv I¬t{SmÄ t_mÀUnsâ ]Ws¡mgp¸nsâ \\nb{´W¯nemWv sFknkn t]mepw {]hÀ¯n¡pósXóXmWv bmYmÀ°yw. A§s\\bncns¡ _nknknsF X§fpsS aknð ]hÀ Hcn¡ð IqSn aäv cmPy§Ä¡v Im«ns¡mSp¯p. ap³ C´y³ seKvkv]nóÀ e£va¬ inhcma IrjvW³ sFknknsF {In¡äv I½nänbnð AwKXzw t\\SnbXmWv aäp cmPy§fpsS Akqbbv¡v ImcWw. \\nehnepÅ Ifn¡mcpsS hn`mK¯nð Snw tabv¡p ]IcamWv inhcmaIrjvWs\\ DÄs¸Sp¯nbXv.  inhcmaIrjvWsâ \\nba\\w C´ybpsS k½À±§Ä¡v hg§nbmsWóv Hmkt{Senb³ Zn\\]{Xamb Z sUbven sSe{Km^v hnaÀi\\w Dóbn¨p. _nknknsF {]knUâv F³ {io\\nhmk³ inhcmaIrjvW\\p thïn NcSphen¡pIbpw `ojWns¸Sp¯pIbpw sNbvXpshómWv Hmkvt{Senb³ ]{Xw hnaÀin¨ncn¡póXv. sSÌv Iym]vS³amsc inhcmaIrjvW\\v A\\pIqeambn thm« sN¿m³ \\nÀ_²n¡pIbmbncpópshópamWv hnaÀi\\w DbÀóncn¡p

Full story

[253][254][255][256][257][258][259][260]