1 GBP = 95.70 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

 eï³: h\\nXm temI Hómw \\¼À skdo\\ hneywkns\\ {]o IzmÀ«dnð A«nadn¨ PÀa\\nbpsS k_o\\ enkn¡n hnw_nÄU¬ sSóokv h\\nXm hn`mK¯nð skanbnse¯n. IzmÀ«dnð FkvtXmWnbbpsS I¿ It\\]nsb 63, 63\\mWv enkn¡n tXmð¸n¨Xv. ]pcpj hn`mK¯nð Hómw \\¼dpImc³ s\\mhmIv tbmtImhn¨v, {_n«ojv Xmcw B³Un atd FónhÀ IzmÀ«dnse¯n.  Icp¯\\mb tSman lmkns\\bmWv skÀ_nbbpsS tbmtImhn¨v tXmð¸n¨Xv. t\\cn«pÅ skäpIfnð 61, 64, 76\\mbncpóp Pbw. ]pð¡f¯nð tbmtImhn¨ns\\ lmkv CXn\\p ap¼v cïpXhW tXmð¸n¨ncpóp. Fómð Xn¦fmgvN aqómw skänð am{XamWv lmkv Að¸sa¦nepw sNdp¯p\\nóXv. 35\\p apónð \\nð¡pIbmbncpó tbmtImhn¨v Pb¯n\\mbn kÀhv sN¿pt¼mÄ FXncmfn t`Zn¨p. Ifn ssSt{_¡dnte¡v \\o§nsb¦nepw Hómw \\¼dpImc³ skäpw Ifnbpw kz´am¡n.   Ggmw koUv tXmakv s_ÀUnjmWv tbmtImhn¨nsâ ASp¯ FXncmfn. s_ÀUnjv 76, 67, 64, 64\\v sN¡v dn¸»n¡nsâ s_ÀWmÀUv tSman&u

Full story

British Malayali

 tIma¬shð¯v sKbnwkv AgnaXnt¡knð PbneneSbv¡s¸«tijw Pmay¯nend§nb kptcjv IðamUn¡v AXveänIv Atkmkntbj³ {]knUâv sXcsªSp¸nð tXmezn. J¯À AXveänIv s^Utdj³ {]knUâv Zlem³ AðþlaZnt\\mSv 18s\\Xntc 20 thm«pIÄ¡mbncpóp IðamUnbpsS ]cmPbw. Ggv thm«pIÄ Akm[phmbn. CtXmsS kvt]mSvknsâ Fñm taJeIfnð \\nópw IðamUn ]pd¯mbn.  45 AwK§fmWv Gjy³ Atkmkntbj\\nepÅXv.  Akm[phmb thm«pIÄ¡mbn IðamUn AhImihmZw Dóbns¨¦nepw ^eapïmbnñ. A´mcmjv{S AXveänIv Atkmkntbj³ {]knUâv emant\\ Unbm¡nsâ t\\XrXz¯nembncpóp sXcsªSp¸v. kptcjv IðamUn¡v C´ybnð \\S¡pó Hcp ImbnItafbpsSbpw kwLmSI\\mIm³ km[n¡nsñóv t\\cs¯ tImSXn D¯chn«ncpóp. CtXmsSbmWv XpSÀ¨bmbn \\memw XhWbpw Gjy³ AXveänIv Atkmkntbjsâ Xe¸s¯¯m³ IðamUn {iaw XpS§nbXv. \\nehnð AðþlaZv Atkmkntbjsâ ko\\nbÀ sshkv {]knUâmWv. AtXkabw, \\nehnse sk{I«dn audnkv \\nt¡mfmkv XÕvYm\\¯p XpScpw. sXcsªSp¸v \\oXnbpàambn«mWv \\Só

Full story

British Malayali

 dtbmUn P\\otdm: ^pSvt_mfnsâ Ahkm\\ hm¡p {_koð BWv Fóv Hcn¡ðIqSn ASnhcbn«psImïv F¯nbhÀ tIm¬^Utdj³ I¸nð ap¯an«p. bqtdm¸nsâ Icp¯pambn emän³ Atacn¡sb XIÀ¡m³ F¯nb kvs]bn\\ns\\ \\njv{]`am¡pó {]IS\\t¯msSbmWp aª¸S IncoSw Dd¸n¨Xv. Hcp tKmÄ t]mepw t\\SmsX hnbÀ¯pt]mb kvs]bn\\ns\\ {_koð GI]£ob aqóp tKmfpIÄ¡mWp Npcp«ns¡«nbXv.  CXp XpSÀ¨bmb aqómwh«amWv {_koð tIm¬^Utdj³ I¸nð ap¯anSpóXv. Cóp ]peÀs¨ \\Só {_koen\\p thïn s{^Uv cïp tKmÄ t\\Sn. kq¸À Xmcw s\\bvaÀ Hcp tKmÄ t\\Sn. tIm¬^Utdj³ I¸nð {_koensâ \\memw IncoSamWnXv.  1985 \\p tijw kvs]bn³ aqóp tKmfn\\v tXmð¡póXv CXv BZyamWv. 2010 PqWn\\p tijw kvs]bn\\nsâ BZy tXmðhn IqSnbmbncpóp CXv. Ifn XpS§n cïmw an\\nänð Xsó tKmÄ t\\Sn s{^Uv {_koensâ B[n]Xyw Dd¸n¨p. 44þ#m#w an\\nänð s\\bvadpw kvs]bn\\nsâ heIpep¡nbtXmsS aðkcw {_koensâXmbn. 47þ#m#w an\\nänð s{^Uv hoïpw e£yw IïtXmsS XpS&Agr

Full story

British Malayali

 dtbm Un P\\ntdm: Hópw \\jvSs¸Sm\\nsñóv {_koð ]cnioeI³ eqbn s^ens¸ kvsImfmcn ]dbpóXv hnizknt¡ï. tIm¬s^Utdj³kv I¸v ss^\\enð Cóv kvs]bn\\nt\\mSv {_koen\\v t\\Sm³ Gsdbpïv; \\jvSs¸Sm\\pw. amd¡m\\bnse {_koðkvs]bn³ kz]v\\ ss^\\en\\p sXm«pap¼v aqómw Øm\\¯n\\pthïn Cäenbpw DdptKzbpw X½nð Ifn¡pw. {]ikvXamb amd¡m\\bnemWv Ifn. ChnsS Bdp ]Xnämïp ap¼v tXmäXnsâ t\\mhv Ct¸mgpw {_koepImcpsS lrZb¯nepïv. AXpsImïpXsó Cóv kvs]bn\\nt\\mSv tXmð¡m³ {_koen\\mInñ. Pbnt¨ Xocq...    Ahkm\\ambn Cu SoapIÄ t\\À¡pt\\À \\nóXv 1999ð. Aóv Ccphcpw tKmfSn¡msX ]ncnªp. F«p XhWbmWv Cu SoapIÄ ]ckv]cw Ifn¨Xv. \\menð {_koð Pbn¨p. cïnð kvs]bn\\pw. cïp ka\\ne. Hcpamkw ap¼phsc InX¨pw Cgªpw \\o§nb {_koens\\bñ temII¸nsâ {Ukv dntlgvkemb tIm¬s^Utdj³kv I¸nð IïXv. tXmðhnIfpw XpSÀ ka\\nebpw dm¦n§nse XIÀ¨bpwaqew kz´w Bcm[IcpsShsc Iqhð Gäphm§nb s\\bvadpw kwLhpw kz´w X«I¯nð Nm¼y³amsct¸msebmWv CXphsc Ifn

Full story

British Malayali

C¯hWs¯ hnw_nÄU¬ {i² t\\SpóXv ]pd¯m¡s¸Spó Xmc§fpsS t]cnemWv. h¼³amÀ ImðhgpXnb tImÀ«nð icn¡pw hgp¡ð Hcp hnhmZambncn¡pIbmWv. tImÀ«nð ImðhgpXn Xmc§Ä hogpóXv anI¨ {]IS\\¯n\\v XSÊamIpóp FómWv Btcm]Ww.  Cóse CXv Ifn¡f¯nð h³ {]Xntj[¯n\\v ImcWambn amdn. cïmw duïnð ]pd¯mb _ðtKdnbbpsS  {KnKÀ Unant{SmhmWv {]Xntj[n¨Xv. AtXkabw, ]pcpj temI Hómw\\¼À s\\mhmIv tbmtImhn¨pw h\\nXIfnð {_n«ojv bphXmcw temd tdm_vkWpw aptódn. ImapIn acnb jct]mh ]pðssaXm\\¯v hgpXnhogpóXn\\pw ]nóoSv ]pd¯mIpóXn\\pw km£nbmb Unant{Smhn\\v CtX A\\p`hw shÅnbmgvN Gäphmt§ïnhóp. Fómð, djy³ kpµcnsbt¸mse Hópw anïmsX XeIp\\n¨p aS§m³ Cu ImapI³ Hcp¡ambncpónñ.   ]pðssaXm\\¯nsâ tamiw AhØs¡Xnsc {]Xntj[n¨mWv _ÄtKdnb¡mc³ aS§nbXv. sÉmth\\nbbpsS s{KK skaðPbpambmWv Unant{Smhv Ifn¨Xv. hymgmgvN XpS§nb Ifn agaqew \\nÀ¯nhbv¡pIbmbncpóp. shÅnbmgvNbpw agbmbXn\\mð cïp aWn¡

Full story

British Malayali

lrZbw \\ne¨ \\nanj§Ä. Cóes¯ Cu A]qÀÆ A\\p`hs¯ hntijn¸n¡m³ km[yañ. A{Xbv¡pw hntitjmPzehpw A]qÀÆhpw Bbncpóp kvs]bn\\pw Cäenbpw X½nð \\Só t]mcm«w. Hcp tKmÄt]mepw hogv¯msX Ccp SoapIfpw kq£vaX ]peÀ¯nbt¸mÄ hoïpw Xpey\\ne. A§s\\ ^pSvt_mfnse Ahkm\\s¯ Bbp[amb kS³ sU¯v ]pds¯Sp¯Xv. ChnsS `mKyw kvs]bn\\v H¸w Bbncpóp. {_koens\\ t\\cnSm\\pÅ \\ntbmKw A§s\\ kvs]bn\\n\\v Xsóbmbn amdn. tIm¬^Utdj³ ^pSvt_mfnð Nm¼y³ BIpóXv A§s\\ {_kotem kvs]bnt\\m Fó \\nebnte¡v Npcp§n Ccn¡póXv. kvs]bn\\nsâ Ggp In¡pw e£y¯nse¯nbt¸mÄ CäenbpsS Ggmas¯ In¡v s_m\\pjn ]pdt¯¡Sn¨pIfªp. Cäen¡mbncpóp Ifnbnð B[n]Xyw. A[nIkab¯v kvs]bn³ ]nSnapdp¡n. {]mYanI duïnse Ahkm\\ aÕc¯nð {_koens\\Xnsc Ifn¨ Soanð Bdp amä§fpambmbmWv Cäen Cd§nbXv. Bt{µ ]nÀtembpw Um\\ntbð tdmknbpsams¡ Xncns¨¯nbt¸mÄ CäenbpsS DuÀPw Cc«nbmbn. ]t£, BZy]IpXn \\ncmibnemWv AkqdnIÄ Ahkm\\n¸n¨Xv. cïp Xpdó Ahkc§Ä ]

Full story

British Malayali

tIm¬^Utdj³ I¸nse Cós¯ aÕc¯nsâ A{Xbpw {it²bamb Hópw CXphsc Dïmbn«nñ. Bcp Pbn¡psaóv BÀ¡pw {]hNn¡m³ h¿m¯ Cós¯ Cäenþkvs]bn³ t]mcm«¯nð `mKyw H¸w DÅhÀ¡mbncn¡pw {_koent\\mSv ss^\\enð Gäpap«m³ `mKyw e`n¡pI.  Ignª bqtdmI¸nð \\mev tKmfpIÄ¡mWv kvs]bn³ Cäensb XIÀ¯Xv AïÀ 12 bqtdmI¸nepw kvs]bnt\\mSv tXmð¡m³ Bbncpóp CäenbpsS hn[n. Fómð 31 aÕc§fnð ]¯nepw Pbn¨p Fó JymXn Cäens¡m¸w Dïv. 12 ka\\ne t\\Snb Cäen H³]Xnte tXmän«pÅq.  acntbm _temsSñn, Cámkntbm A_msä FónhÀ \\m«nte¡p aS§n. dn¡mÀtUm samtïmeohbpw Bt{µ ]nÀtembpw Cóp Ifn¡pó Imcyw kwibamWv. bqtdmI¸v {Kq¸v aÕc¯nð kvs]bn\\ns\\ 11\\p Xf¨ Cäensb A§s\\ FgpXn¯Åm³ kv]m\\njv tIm¨v hn³skâv sUðt_mkvsI Hcp¡añ. tXmð¸n¡m³ Gsd _p²nap«pÅ SoamWv Cäen. AhcpsS a\\Ênð Ct¸mgpw bqtdm I¸v tXmð

Full story

British Malayali

 XolmÀ Pbnenð InSómð HcmÄ¡ PohnX¯nð C{Xbv¡ \\ñXv hcptam. Hcp amks¯ Pbnðhmkw Ignªv Xncn¨phó {ioim´nsâ Imcy§Ä tIÄ¡pt¼mÄ BÀ¡pw C§s\\ tXmónt¸mIpw. hmXphbv¸ptIknð AI¯mIpw ap³]v Al¦mcnbmb Hcp Ifn¡mc³ sNdp¡³ am{Xambncpóp aebmfnIÄ¡ ]eÀ¡pw {ioim´v. Fómð tIknð IpSp§n Hcp amks¯ Pbnð hmkw Ignªv tam¡bnð \\nópsamgnhmbn Xncns¨¯nbt¸mÄ tIcf¯nð {ioim´n\\v ]ït¯¡mÄ Unamâv IqSnbsbómWv tXmópóXv. Añd Nnñd A]hmZ§sfms¡ Dïmsb¦nepw Pbnðhmkw PohnX¯nð {ioim´n\\v kz´w hyànPohnX¯nð \\jvS§f[nIapïm¡nbn«nñ. C{Xtbsd Btc]W§fpïmbn«pw Pbv]qÀ cmPIpamcn {ioim´pambpÅ hnhml¯nð \\nópw ]n³amdnbnñ. sk]Xv#w_dnð hnhmlapïmIpsaópw tIÄ¡póp. AXn\\nSbnð CXm asämcp hmÀ¯ .{ioim´v kn\\nam\\S\\mIpóp kwhn[mbI³ _meN{µIpamdnsâ ]pXnb Nn{Xamb _nKv ]nIvNdnð Hcp {][m\\s¸« thj¯nemWv {io shff

Full story

British Malayali

apwss_: aebmfn {In¡äv Xmcw {ioim´v DÄs¸« sF]nFð H¯pIfn tIknð _nknknsFbpsS AgnaXn hncp² kaXn \\S¯nb At\\zjWw ]qÀ¯nbmbn. chn khm\\n I½oj\\mWv At\\zjWw \\S¯nbXv. At\\zjW dnt¸mÀ«v ASp¯bmgvN kaÀ¸n¡pw. _nknknsF {]hÀ¯I kanXn tbmKw dnt¸mÀ«v NÀ¨sN¿pw. Btcm]Whnt[bcmb Xmc§Äs¡Xnscbpw sF]nFð SoapIÄs¡Xnscbpw khm\\n I½oj³ dnt¸mÀ«nsâ ASnØm\\¯nð \\S]SnsbSpt¯¡pw.   H¯pIfnt¡knð Btcm]Whnt[bcmb aebmfn Xmcw Fkv {ioim´v, A¦nXv Nhm³ Fónhsc IgnªZnhkw Uðlnbnte¡v hnfn¨phcp¯n I½oj³ tNmZyw sNbvXncpóp. APnXv Nµne PpUojyð IÌUnbnembXn\\mð tNmZyw sN¿m³ Ignªncpónñ. Uðln s]meoknð \\nópw tIknsâ hniZmwi§fpw I½oj³ tiJcn¨ncpóp.

Full story

British Malayali

 hnw_nÄU¬ Ncn{X¯nse Gähpw henb A«nadntbmsS Fñmhcpw IncoSw t\\Spsaóv {]hNn¨ dt^ð \\mZð BZy Ifnbnð Xsó ]pd¯mbn. Xm³ IncoSw t\\Snñ Fóv tdmPÀ s^UdÀ kzbw {]Jym]n¨ ØnXn¡v ]Ic¡mc\\mbn sSóokv t{]anIÄ Iïncpó Htcsbmcp t]cv \\ZmensâXmbncpóp.Hómw dm¦pImc\\mb \\Zmens\\ 135þmw dm¦pImc\\mb s_ðPnb¯nsâ Ìohv UmÀ¡vkv Xqs¯dnªt¸mÄ AXv {Kmâv Émw Ncn{X¯nse Gähpw henb A«nadnbmbn amdn.                                             {Km³Uv Émw SqÀWsaâpIfnð BZyambn«mWv \\Zmð BZyduïnð Xsó aS§póXv. ChnsS cïp XhW Nm¼y\\mb kv]m\\njvXmcw aqóp XhW d®d¸pambn«pïv. hnw_nÄUWnð CXphsc cïmwduïn\\v A¸pdw ImWm¯ UmÀInkv at\\mlcamb IfnbneqsS \\Zmens\\ XIÀ¡pIbmbncpóp. t\\cn«pÅ skäpIÄ¡mbncpóp Cu Ccp]s¯m¼XpImcsâ Pbw (76, 76, 64). BZy cïp skäpw ssSt{_¡neqsS XoÀ¸m¡nbt¸

Full story

[252][253][254][255][256][257][258][259]