1 GBP = 97.70 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

apwss_: sF]nFð H¯pIfnbnð ]¦psïó dnt¸mÀ«pIsf XpSÀóv ]mIv A¼bÀ BkmZv du^ns\\ PqWnð Cw¥ïnð \\S¡pó sF kn kn Nm¼y³kv t{Sm^nbnð \\nópw sFknkn hne¡n. sF kn kn A¼bÀamcpsS Fsseäv ]m\\enð \\nópw BkmZns\\ \\o¡nbn«pïv. sF ]n Fð aÕc§fnð H¯pIfn¨pshó Btcm]Ww \\ne\\nð¡póXn\\memWv BkmZv dlq^ns\\ hne¡nbsXóv sF kn kn No^v FIvknIyq«ohv tUhnUv dn¨mÀUvk³ ]dªp. apwss_ t]meoknð \\nóv e`n¨ hnhc§fpsS ASnØm\\¯nemWv \\S]Snsbópw At±lw hyàam¡n. Fómð sF]nFñnð du^v H¯p¡fn¨Xpambn _Ôs¸«v Btcm]W§sf¡pdn¨v IqSpXð {]XnIcn¡m³ sFknkn X¿mdmbnñ. ap³ ImapInbpw apwss_bnse tamUepamb eo\\ I]qdmWv BkmZv du^ns\\Xnsc Btcm]Whpambn cwK¯v hóXv. t\\cs¯ BkmZv du^v Xsó ssewKnIambn ]oUn¸n¨p Fó ]cmXnbneqsS eo\\ I]qÀ {]ikvXbmbncpóp. {ioe¦bnse ]ºnðh¨v BkmZv du^v hmXpsh¸v kwL§Ä Fóp kwibn¡pó BfpIfpambn _Ôs¸«ncpóp FómWv eo\\ I]qdnsâ shfns&ced

Full story

British Malayali

H¯pIfn hnhmZ¯nðs¸«v t]meokv IÌUnbnemb {ioim´n\\v Hón\\p]ndsI asämómbn Xncn¨SnIÄ t\\cn«psImïncn¡pIbmWv. kÀ¡mcnsâ ImcpWy tem«dn ]cky¯nð\\nómWv BZyw ]pd¯mbXv. sXm«p]nómse, sF.]n.Fð aÕc§Ä¡nsS ImWn¡pó _nbÀ ]cky¯nð {ioim´pÄs¸Spó `mK§Ä FUnäv sNbvXv \\o¡n. _n.]n.kn.Fñnð AknÌâv amt\\PÀ ]Zhnbnð\\nópÅ kkvs]³j\\mbn ASp¯Xv. Ct¸mgnXm, kn\\nabnte¡pÅ {iobpsS hchpw {]XnkÔnbnembncn¡póp. ssIX{]w kwhn[m\\w sN¿pó kn\\nabnð\\nópw {ioim´v ]pd¯mbn. H¯pIfn hnhmZ¯nðs¸«tXmsS {ioim´nsâ CtaPn\\pïmb Xncn¨SnbmWv C¯cw \\o¡§Ä¡v ]nónð. ImcpWy tem«dnbpsS ]cky¯nð\\nóv Hgnhm¡nbXv kÀ¡mcmsW¦nð, Ht«sd kzImcy Øm]\\§Ä AhcpsS ]cky§Ä ]n³hen¡pItbm {ioim´ns\\ Hgnhm¡pItbm sNbvXp. H¯pIfn hnhmZ¯n\\ptijw hcpó InMv^njdnsâ ]cky§fnð {ioim´nsâ `mKw FUnäv sNbvXv \\o¡pIbpw sNbvXp. ssIX{]w ZmtamZc³

Full story

British Malayali

apwss_: A§s\\ hmXpsh¸ns\\Xntc {]oXn hm Xpdóp.hmXpsh¸v \\Són«psï¦nð AXv sIme¨Xnbmbnt¸msbómbncpóp ]ôm_v InwKvkv Ceh³ DSa {]oXn knâbpsS {]XnIcWw. hmXphbv¸v tIknð AI¯mb aebmfn Xmcw {ioim´v {]oXnbpsS Soan\\pthïnbpw Ifn¨n«pïv. Xsâ ]pXnb Nn{Xamb Cjv¡v C³ ]mcoknsâ {]NmcW¯n\\nSbnemWv Xmcw C§s\\sbmcp {]XnIcWw \\S¯nbX.#v Xmc¯nsâ hm¡pIÄ C§s\\ , Ifn¡f¯nse Xmc§sf am{Xw hnizkn¨mWv R§Ä DSaIÄ aptóm«pt]mIpóXv. AhÀ R§sf NXn¡nsñóv XsóbmWv Ct¸mgpw Fsâ hnizmkw.tI«Xv icnbmbncn¡cptX FómWv Rm³ {]mÀ°n¡póXv. Fómð Xmc§Ä sXäpImcmsW¦nð AÀlamb in£ \\ðIpI Xsó thWw.AtXkabw Nne sX½mSnIfpsS t]cnð sF]nFñns\\ shdp¡m\\mhnsñópw {]oXn ]dªp. sF]nFñnð \\ncmitXmónb Ahkc§fpïmbn«psïóv {]oXn Xpdóp k½Xn¨p. Nne kab§fnð CXv Dt]£n¡m³ tXmónbn«pïv Fómð sF]nFð X\\n¡v Xsómcp A\\p`hw XnI¨pw at\\mlcambncpóp. aqó

Full story

British Malayali

\\yqUðln: sF.]n.Fð kvt]m«v ^nIvknwKnð AdÌnemb cmPØm³ tdmbðkv Xmc§fmb {ioim´v, APnXv Nmµne, AwKnXv Nhm³ FónhÀs¡Xnsc tdmbðkv DSaIÄ Uðln s]meokn\\v ]cmXn kaÀ¸n¨p. IcmÀ ewL\\w, hô\\, kvt]m«v^nIvkn§v XpS§nb Btcm]W§fmWv ChÀs¡Xnsc ]cmXnbnð Dóbn¨ncn¡póXv. Soapambn aqhÀ¡papïmbncpó IcmÀ At\\zjW hnt[bambn d±m¡nsbópw cmPØm³ tdmbðkv sNbÀam³ cRvPn `ÀXm¡qÀ {]kvXmh\\bnð Adnbn¨p. AXn\\nsS At\\zjWw ]ptcKan¡th AdÌnemb APnXv NmµnebpsS _Ôphns{\\ ho«nð \\nópw 20 e£w cq] s]meokv IsïSp¯p. {In¡äv InänemWv ]Ww Hfn¸n¨ncpóXv. _Ôphns\\bpw _p¡nIfpsSbpw i_vZ km¼nfpIÄ t]meokv tiJcn¨ t^m¬ kw`mjW§fpambn H¯pt\\m¡psaóv Uðln s]meokv ]dªp.

Full story

British Malayali

eï³: temIv ^pSvt_mÄ ]cnioe\\ cwKs¯ t{ZmWmNmcys\\óv hntijn¸n¡mhpó tIm¨v AeIvkv s^ÀKqk³ hnShm§n. Fómð {]nb tIm¨n\\v hnPbt¯msS bm{Xbb¸v \\ðImsaó amôÌÀ bpssWäUv Xmc§fpsS taml§Ä¡v Xncn¨Sntbäp. Cw¥ojv {]oanbÀ eoKnð shÌv t{_mant\\mSp 5þ5sâ ka\\ne hg§nbtXmsSbmWv bpss\\äUnsâ IW¡pIq«ð sXänbXv. anI¨ XpS¡ambncpóp bpss\\äUntâXv. cïns\\Xntc Aôp tKmfn\\p apón«p \\nó tijambncpóp ka\\ne hg§nbXv. Bdmw an\\nänð Xsó BZytKmÄ t\\Sn IKmh bpss\\äUnsâ ta[mhnXzw Adnbn¨p. _Sv\\À, hm³t]gvkn, s^ÀWmïkv Fónhcpw tKmÄ t\\Sn. adphi¯v Bßhnizmkw XIcpó \\nebnse¯nbncpóp Hcp L«¯nð shÌv t{_mw. tamdnk¬, apepw_ FónhÀ Bizmk tKmfpIÄ t\\Snsb¦nepw HmÄksâ skð^v tKmtfmsS XIcpó \\nebnembn t{_mw. Fómð sdmtaep ep¡m¡nsâ lm{SnIv tKmfpItfmsS Ahkm\\ \\nanj§fnð Xncn¨phchp \\S¯pIbmbncpóp AhÀ.

Full story

British Malayali

apwss_: sF]nFð hmXphbv]nse apJy kq{X[mcòmcnð Hcmfmb ctajv hymkns\\ apwss_ t]meokv AdÌv sNbvXp.apwss_ tPmbnâv t]meokv I½ojWÀ lnam³jp tPmbnbmWv ctajv hymkns\\ ]nSn¨hnhcw shfns¸Sp¯nbXv. ZmhqZv C{_mlnansâ Un I¼\\nbnse {][m\\ I®nbmb ctajv hymkv hmXphbv]v taJebnð kz´amb Hcp km{amPyw Xsó sI«n¸Sp¯n«pïv. Cbmfnð\\nóv 92 samss_ð t^mWpIfpw 18 knw ImÀUpIfpw ]nSns¨Sp¯n«pïv. CXnð `qcn`mKw kn½pw KÄ^v taJebnte¡p hnfn¡m\\mWv D]tbmKn¨Xv. Ct±l¯nsâ A´mcmjv{S _豈 kwibw P\\n¸n¡póXmsWóv t]meokv ]dbpóp. kz´ambn Hcp sSent^m¬ FIvkvtNôv XsóbmWv CbmÄ A\\[nIrXambn \\S¯nbncpóXv. UðlnbnepÅ _p¡nIfmb Sn¡q temtIjv, Pq¸näÀ FónhÀ ]m¡nØm³ _p¡nIfpambn _Ôs¸«ncpóXv ctajv hymkv hgnbmWv. ctajv hymkn\\v h³InS hmXphbv]pImc\\pw ZmhqZv C{_mlnansâ hewssIbpamb kp\\nð Zp_mbv Fóbmfpambn ASp¯ _Ôapïv.  ctajv hymkn\\v Htcm hnfn¡pw _p¡nIfnð\\nóp e`n¨Xv 1500 cq] h¨mWt{X. apwss_bnð\\nóv Zp_mbnte¡pw ]m¡nØm\

Full story

British Malayali

apwss_/Uðln: C´ysb sR«n¨ sF]nFð hmXphbv]nð aebmfn Xmcw {ioim´v AdÌnembsX§s\\sbó hnhc§Ä t]meokv ]pd¯phnSpóp. apwss_bnse ]_nð Ibdnb {ioim´v ]pd¯phcm\\mbn aWn¡qdpItfmfw t]meokv ]pd¯p Im¯p\\nóp. AhnsS\\nónd§n t]mhpIbmbncpó {iosb ImÀ XSªp\\nÀ¯nbmWv bp tS¬ Fóp t]cn« Hm¸tdj\\neqsS AdÌv sNbvXXv. AXn\\nsS hmXphbv]pImcnð\\nóp ]Ww ssI¸änsbóp Uðln t]meoknt\\mSp {ioim´v k½Xn¨Xmbn tZiob am[y§Ä dnt¸mÀ«v sNbvXp.  ]Ww am{Xañ, H¯pIfn¡v kpµcnIfpw k½m\\w; AdÌnemIpt¼mgpw {ioim´ns\\m¸w kpµcnIÄ; 15 aÕc§ÄIqSn kq£va \\nco£W¯nð AdÌnemb _p¡n AanXv knwKv ap³ tdmbðkv Xmcw; {ioim´ns\\Xnsc sXfnhnsñóv A`n`mjI³; Pmaymt]£ \\msf kaÀ¸n¡pw "Pq¸näÀ\' t^mWnð Fñmw \\nb{´n¨p; hmXphbv¸n\\p ]nónð ZmhqZv kwLw Xsó; kq{X[mc\\mbXv kp\\nð cmwNµ\\m\\n H¯p Ifn¨Xn\\v {ioim´v AdÌnemsbtóm? hmÀ¯ tI«v tIcfw BZyw sR«n; ]nsó \\mWn¨v

Full story

British Malayali

\\yqUðln: hmXpsh¸v tI{µ§Ä kPohamIpóXv Ifn¡f¯nð\\nóv Ifn¡mc³ \\ðIpó kqN\\bv¡\\pkcn¨mWv. kvt]m«v ^nIvknMv \\S¡m³ t]mIpó HmhÀ CXmsWóv hmXpsh¸v tI{µs¯ Adnbn¡m\\pÅ kqN\\bmIpw Cu AwKhnt£]§fnepw ASbmf§fnepapïmhpI. CXv In«pótXmsS, hmXpsh¸v tI{µ§fnte¡v ktµi§Ä ]mbpw. AhnsS tImSnIfpsS hmXpsh¸v \\nanj§ÄsImïv \\S¡pIbpw sN¿pw.      {ioim´ns\\ IpSp¡nbXv t[mWnbpw lÀ_P³ knwKpw! Btcm]Ww e£yan«Xv hnhmlw apS¡ms\\óv IpSpw_w XIÀópSª hn{Klw; {ioim´v lotdmbnð\\nóv hnñ\\nte¡v {ioim´nsâ t]m¡änð Xqhme C«Xv t[mWnbpw lÀ_P\\pasñóv Uðln t]meokv; CcphÀ¡psaXncmb ]cmaÀiw im´Ipamc³ \\mbÀ ]n³hen¨p HäpIqen 40 e£w cq]! H¯pIfn¡mÀ Bib hn\\nabw \\S¯nbXv BwKy§fneqsS; {ioim´v ASbmfw \\ðInbXv Acbnse Xqhme H¯p Ifn¨Xn\\v {ioim´v AdÌnemsbtóm? hmÀ¯ tI«v tIcfw BZyw sR«n; ]nsó \\mWn¨v Xe Ip\\n¨p "Pq&cedi

Full story

British Malayali

shdpsamcp kwib¯nsâtbm kwibIcamb Hcp t^m¬ kw`mjW¯nsâtbm t]cnð Hcmsf Ipähmfnbmbn {]Jym]n¡póXv icnbñ. tIkv sXfnbn¡s¸SpóXphsc AbmÄ \\nc]cm[nXsóbmWv. {In¡äv tImgbnð ]¦mfnbmbn Fó kwib¯nð aäv cïv cmPØm³ tdmbðkv Xmc§Äs¡m¸w AdÌnemb {ioim´ns\\ Ipähmfnbmbn Nn{XoIcn¡póXv Cu L«¯nð F´pXsóbmbmepw acymZbpañ. ]t£, tImgt¡Êpambn _Ôs¸«v {ioim´ns\\ t]meokv AdÌv sNbvXp Fó hmÀ¯ ]cótXmsS Bcm[IcpsS a\\Ênð B hn{Klw DSªphoWp Fó bmYmÀYyhpw ImWmXncpópIqSm.  hmXphbv¸nsâ CcbmIptam tIcf¯nsâ "{io\'? sF]nFð hnhmZ¯nð {ioim´S¡w aqóv cmPØm³ tdmbðkv Xmc§Ä AdÌnð {ioim´ns\\ Btcm IpSp¡nbsXóv A½; \\njv¡f¦s\\óv iin XcqÀ: At\\zjWhpambn klIcn¡psaóv cmPØm³ tdmbðkv \\qänap¸Xv tImSntbmfw hcpó C´y³ P\\kmKc¯nsâ Gähpw henb Bcm[\\m aqÀ¯n Hcp {In¡äv XmcamWv. Imð\\qämïmfambn kwib¯nsâtbm t]c

Full story

British Malayali

_mw¥qÀ:  Cóse _m¥qcpw ]ôm_pw Gäpap«nbt¸mÄ bYmÀ° t^manembncpóp Knð{InÌv. anI¨ t^manse¯nb Knð{InÌv _ufÀamsc Imänð ]d¯pó Imgv¨bmbncpóp IïXv. Xe§pw hne§pw \\nóv Knð{InÌv d®pIÄ ASn¨p Iq«nbtXmsS  InwKvkv Ceh³ ]ôm_n\\v Ggphn¡änsâ XIÀ¸³ hnPbw IcØam¡m\\mbn. Aôn\\v 174 d¬skó Iqä³ e£yw ]n´pSÀó ]ôm_v A\\mbmkw e£y¯ntes¡¯pt¼mÄ 11 ]´pIÄ _m¡nbmbncpóp. \\jvSs¸Sp¯nbXmIs« aqóp hn¡äv am{Xw. Soans\\ apónð\\nóp \\bn¡pIbpw 54 ]´nð 84 d¬kv t\\SpIbpw sNbvX Knð{InÌmWv am³ Hm^v Z am¨v.  41 ]´nð 61 d¬kv t\\Snb AkvlÀ sal½qZv Knð{InÌn\\p anI¨ ]n´pW \\ðIn. . Cu ]cmPbt¯msS _mwKfqÀ tdmbð Netôgvknsâ t¹ Hm^v km[yXbv¡v a§teäp. Ccphcpw X½nð \\Só BZy aÕc¯nepw ]ôm_n\\mbncpóp hnPbwHcp aÕcw am{Xw tijns¡ 15 aÕc§fnð\\nóv 16 t]mbnâmWv _mwKfqcnsâ k¼mZyw.

Full story

[250][251][252][253][254][255][256][257]