1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

sIm¨n: {]fb Pew tIcfs¯ XÅn hn«Xv henb ZpcnX¯nte¡mWv. 20,000 tImSnbpsS \ãamWv tIcf¯n\pïmbXv. FdWmIpfhpw CSp¡nbpw tIm«bhpw Be¸pgbpw hb\mSpw Zocm ZpcnX¯nemWv. Cu thZ\ Ghcpw GsäSp¡pIbmWv. Fñm ]n´pWbpw \ðIpsaóv {][m\a{´n \tc{µ tamZn Dd¸v \ðIpóp. 2000 tImSnbpsS CS¡me klmbw tNmZn¨t¸mÄ ASnb´cambn 500 tImSn A\phZn¨p. CXns\m¸w apJya{´nbpsS ZpcnXmizmk \n[nbnte¡pw kw`mh\IÄ {]hln¡pIbmWv. {]fbs¡SpXnbpsS ]Ým¯e¯nð apJya{´nbpsS ZpcnXmizmk \n[nbnte¡v CXphsc F¯nb hmKvZm\w GItZiw 450 tImSncq]. CXnð i\nbmgvNhsc A¡uïnse¯nbXv 164 tImSn cq]bmWv. CXn\nsS tIcf¯nse ZpcnXw KÄ^pImcptSbpw I®v Xpd¸n¨p. apJya{´n ]nWdmbn hnPb\v ssIXm§mIm³ tIcfs¯ klmbn¡m\mbn bp.F.C. {]knUâv ssiJv Jeo^ _n³ kmbnZv Að \lym³ {]tXyI klmb \n[nbpw {]Jym]n¨p. CXnte¡v kw`mh\IÄ HgpIpIbmWv. {]tXyI klmb\n[nbnte¡v epep {Kq¸v sNbÀam³ Fw.F. bqk^en 50 e£w ZnÀlw ( 9.5 tImSn cq]) kw`mh\ sNbvXp. ZpcnXmizmkklmbw kamlcn¡pó Jeo^ _n³ kmbnZv Að \lym³ ^utïj\mWv Cu XpI ssIamdnbXv. tUm._n.BÀ.sj«n Aôv aney¬ ZnÀlw(

Full story

British Malayali

Zp_mbv : hÀj§fmbn sImSpw NqS¯v InSóv Iãs¸« aebmfn {]hmknsb `mKy tZhX I\nªp. kuZn Atd_ybnse Pn±bnð ^mÀakyq«n¡ð I¼\nbnð tPmen sN¿pó sP.sF Nmt¡m(47)bv¡mWv Zp_mbv Uyq«n {^o \dps¡Sp¸nð Ggv tImSn (10 e£w bpFkv tUmfÀ) k½m\ambn e`n¨Xv. Cóse cmhnse \Só \dps¡Sp¸nð FSp¯ 4960 \¼À Sn¡än\mWv Nmt¡mbv¡v k½m\aSn¨Xv. Xm³ hÀj§fmbn Cu \dps¡Sp¸nð ]s¦Sp¯ncpóXmbpw Cu Hcp hnfn¡mbn Im¯ncn¡pIbmbncpópshópw Nmt¡m ]dbpóp. Zp_mbnð Xmakn¡pó aebmfnbmb ]pjv]cmPv aWnbqdn\v _nFw U»phpw Xangv--\mSv kztZin s]cnb Idp¸³ sNñ¿¡v s^Udn¡n\v tdôv tdmhÀ Imdpw k½m\ambn e`n¨p.

Full story

British Malayali

Zp_mbv: C´ybnte¡pÅ bm{Xm\nc¡nð h³ CfhpIfpambn Fantdäv--kv FbÀsse³kv. Xncph\´]pcw, sIm¨n DĸsSbtpÅ skÎdpIfnte¡v C¡tWman ¢mÊnð Ipdª \nc¡nepÅ h¬th Sn¡ämWv e`yamIpI. sIm¨nbnte¡pw Xncph\´]pct¯¡papÅ \nc¡v t\À]IpXnbmbn. FbÀ C´y AS¡apÅ aäp hnam\§fnð \nc¡v Ip¯s\ DbÀóncn¡pt¼mfmWv Fantdäv--knsâ h¼³ B\pIqeyw. \nch[n BfpIÄ CXnt\mSIw \m«nte¡v t]mbn Ignªp Fómð C¯hW Ah[n¡v t]mtIsïóv hnNmcn¨Xv \nch[nt]cmWv. Fómð tamln¸n¡pó Hm^dpambn«mWv Fantdäv--kv cwK¯v hóXv. ]IpXn \nc¡v Iïv Ah[n¡v t]mtIsïó IcpXnbhÀ t]mepw Sn¡äv FSp¡pó AhØbmWv Ct¸mgpÅXv. AtXkabw XncnsI hcm³ thï BfpIfmbn«nsñóXmWv C¯csamcp Hm^À {]Jym]n¨ncn¡póXv. dnt«¬ Sn¡äv FSp¡msX ]mXnbne[nIw koäpIÄ hnhn[ hnam\§fnð Hgnªv InS¡pIbmWv.CXv \ndbv¡m\mWv Ct¸mÄ \m«nte¡v Hm^À sImSp¯n«v B em`w dnt«¬ Sn¡&a

Full story

British Malayali

Zp_mbn: \yqUðlnbnse A£À[mw t£{X¯nsâ amXrIbnð A_qZ_nbnð ]SpIqä³ t£{Xw Dbcpóp. {]kn²amb A£À[mw t£{X¯nsâ kam\amb amXrIbnð Zp_mbnð \nÀ½n¡pó t£{X¯nsâ \nÀ½mW¯n\mbn Hón¡póXv aqhmbnc¯ne[nIw inð]nIfmWv. CtXmsSm¸w \qdpIW¡n\v kó² {]hÀ¯Icpw Ad_v cmPys¯ BZyt£{X¯nsâ \nÀ½mW¯n\mbn cwK¯phón«pïv.   Zp_mbn `cWIqSw A\phZn¨v \ðInb 55000 NXpc{iaoäÀ `qanbnemWv anUneoÌnse BZy ]c¼cmKX lnµp Iðt£{Xw ]WnXpbÀ¯pI. A_qZ_n, Zpss_, AðsF³ FónhnS§fnð \nóv Ffp¸w F¯nt¨cm³ Ignbpó Að dlv_bnemWv t£{X¯nsâ \nÀ½mW {]hÀ¯nIÄ \SóphcpóXv. t\cs¯ {][m\a{´n \tc{µ tamZn Zpss_bnse Hm¸d luknð {]XoImßI inem\ymkw \S¯n \nÀ½mW¯n\v XpS¡w Ipdn¨ncpóp. XpSÀóv kzmanamcpsS t\XrXz¯nð `qan]qPbpw \S¯n. inð]`wKnbpÅ \qdpIW¡n\v ]SpIqä³ t£{X§Ä \nÀ½n¨ t_mNmk³hmkn A£À ]pcptjm¯w

Full story

British Malayali

dnbmZv: dnbmZnse ]c¼cmKX akvPnZnð Camambn NpaXetbäp ]Xn\mepImc\mb aebmfn bphmhv. _Xvl tIcf, ba\n amÀ¡äpIÄ¡v kao]apÅ akvPnZnð Camansâ ]Ic¡mc\mbn Hcp amkt¯¡v NpaXetbäXv dnbmZv Að Benb kv--Iqfnse H¼Xmw ¢mkv hnZymÀ°n BZnemWv. dnbmZnse kmaqlnI {]hÀ¯I³ ]¯\wXn« kztZin lpssk³ Xmónaq«nensâ aI³ BZnð lpssk³ Fó anSp¡³ C{X sNdp¸¯nse Camambn henb D¯chmZn¯w GsäSp¯Xnsâ {XnñnemWv. ba\n ]uc\mb Camw djmZn hmÀjnI Ah[nbnembXn\mð cïmgvNt¯¡pÅ Xmð¡menI NpaXebmsW¦nepw kp_vln apXð Cjm hsc Fñm \akv--Imc§fpsSbpw t\XrXzw BZnen\v Xsó. kv--IqÄ Ah[nbmbtXmsS ]Ånbnse NpaXe¡mc\mb Camw djmZnbpsS A`yÀ°\ {]Imcw Fñm hn[ Nn«tbmSpw IqSn ]ÅnbpsS apgph³ A[nImchpw Cu ]Xn\mepImc³ Gäphm§pIbmbncpóp. kp_vln¡v ]peÀs¨ aqón\v DWÀóv ]nXmhnt\msSm¸w ^v--fmänð\nóv 300 aoäÀ AIsebpÅ ]Ånbnse¯pw. _m¦phnfn¡póXpw BZnemWv. Camw tdmfnte¡v BZnensâ ISóphchv hfsc bmZrÝnIambmsWómWv ]nXmhv ]dbpóXv. dnbmZnð

Full story

British Malayali

A_pZm_n: \m«nð t]mIm\mImsX 20 hÀjambn bpFCbnð IgnbpIbmWv htbm[nIbmb aebmfn. s]mXpam¸v Imebfhnð \m«nte¡p aS§Wsaópsï¦nepw kzoIcn¡m³ Bcpanñ Pbnenembncpó sImñw X¦tÈcn kztZin U³Ì³ Fó Fgp]¯naqóvImcn¡v. sN¡v tIknð s]«v 12 sImñw Pbnð hmkw A\p`hn¨ tijamWv ChÀ ]pd¯nd§nbXv. \m«nse¯m\pÅ tamlhpambn IgnbpóXv. Fómð, hnhmlnXbmbn sNssóbnepÅ GI aIÄ kzoIcn¡ptamsbóv Dd¸nñ. AbðhmknIfpsS IcpWbnemWv Ct¸mÄ htbm[nIbpsS PohnXw. HmÀa¡pdhpÅXn\mð ]dbpó ]e Imcy§fnepw AhyàXbpapïv FóXpw klmbn¡m\pw Imcy§Ä tNmZn¨dnbm³ F¯póhtcbpw hebv¡pópïv. `À¯mhv hml\m]IS¯nð acn¨tXmsS AôphbkpÅ aIsf ktlmZcnsb Gð]n¨p \mSphnSpIbmbncpópshóv ChÀ ]dbpóXv. apss_bnð \nóv 1977ð A_pZm_nbnse¯n. kzImcy dnbðFtÌäv I¼\n P\dð amt\Pcmbn tPmen sN¿póXn\nsS kz´ambn _nkn\kv XpS§n. A¡me¯v aIfpambpw _Ôp¡fpambpw \ñ ASp¸¯nembncpóp. Fómð sN¡v tI

Full story

British Malayali

C\n apXð IeymW Ign¨v `mcy tX¨v hntZi¯v ap§msaóv hnNmcn¡pó `À¯m¡òmcpsS ]mkvt]mÀ«nð ssIh¨ tI{µw. hnhml_Ô¯nð {]iv--\§fpïm¡n `mcysb Dt]£n¨v hntZit¯¡v ISómð ]Wn Dd¸v. `mcyamsc \m«nð Dt]£n¨tijw hntZit¯¡v IS¡pó {]hmknIÄs¡Xnsc IÀi\ \S]SnbpamsbSp¡m\mWv tI{µkÀ¡mÀ Xocpam\w. C¯c¯nepÅ F«v {]hmknIfpsS ]mkvt]mÀ«v tI{µkÀ¡mÀ Akm[phm¡n. ChÀs¡Xnsc ep¡u«v kÀ¡peÀ ]pds¸Sphn¡pIbpw sN¿pw. CâÀt]mfnsâ klmbt¯msS Chsc \m«nse¯n¡m\mWv \o¡w. ]ôm_v {]hmkn I½oj³ ap³ A²y£³ hncan¨ PUvPn Achnµv IpamÀ tKmbð Xeh\mbpÅ H¼XwK I½nänbpsS \nÀt±i§fmWv tI{µ kÀ¡mÀ AwKoIcn¨v \S]Sn XpS§nbXv. `mcyamcpsS ]cmXnIfpsS ASnØm\¯nð {]hmknIfpsS ]mkvt]mÀ«v ]nSns¨Sp¡pItbm d±m¡pItbm sN¿msaóv I½nän \nÀt±in¡póp. ]mkvt]mÀ«v ]nSns¨Sp¡pó]&poun

Full story

British Malayali

Zp_mbv: ]nXmhnsâ ]oU\¯nð \nóp c£s¸«p kpUm\nð \nóv Zp_mbnse¯nb ]mXn aebmfnbmb l\n \mZnÀ saÀKm\n AenbpsS ZpcnX§Ä Xocpónñ. tPmen \ãs¸« l\n Ignª aqóv amkambn Hcp t\cs¯ `£W¯n\p t]mepw hIbnñmsX ZpcnX¯nembncn¡pIbmWv. X\n¡v Hcp tPmen Xcs¸Sp¯n Xcmtam Fópw Pohn¡m³ Hcp amÀKw ImWn¨pXcmtam FópamWv apónse¯póhtcmSv l\n¡v tNmZn¡m\pÅXv. aebmfnbmb amXmhns\bpw ktlmZcntbbpw 16 hÀj§Ä¡v tijw bpFC bnð Iïpap«nb l\nbpsS hmÀ¯ Ignª hÀjw am[ya§fnepsS {]hmk temIw AdnªXmWv. amk¯nð 1200 ZnÀlw i¼f¯nð ChnsS tPmen sN¿pó ktlmZcnbpsS sNdnb klmbw sImïp am{XamWv PohnXw Iptd \mÄ XÅn\o¡nbXv. \m«nð hmSI ho«nð Xmakn¡pó \nXy tcmKnbmb amXmhnsâ NnInÕbpw aäp `mcn¨ D¯chmZn¯§fpw aäp sNehpIfpw \St¯ï, Zp_mbnð tPmen sN¿pó ktlmZcn¡v ]t£ henb sNehv Häbv¡v Npa¡m³ IgnbpóXnepw A¸pdamWv. hÀj§Ä¡p ap³]v kpUm\nð \nóv tImgnt¡mSv kÀhIemimebnð ]T\&

Full story

British Malayali

Xncph\´]pcw: tIcf¯nsâ km¼¯nI \s«ñv {]hmknIÄ \m«nte¡v Hgp¡pó ]WamWv. Fómð, Cu ]W¯nsâ hchv Ipdªp XpS§nbtXmsSbmWv tIcfw km¼¯nI sRcp¡¯nte¡v \o§nbXv. CtXmsS [\a{´n tXmakv sFk¡nsâ kz]v--\ ]²Xnbmb In^v_n AS¡apÅ ]²XnIÄ AhXmf¯nembn. kuZnbnð kv{XoIÄ¡v hml\w HmSn¡m³ A\paXn \ðInbXpw \nXmJ¯v IÀi\am¡n \S¸nem¡nbXpw {]hmkn¸W¯nsâ Hgp¡p Ipd¨p. kuZnbnð \nóS¡w tPmen \ãambn ]Xn\mbnc§Ä CXnt\mSIw tIcf¯nð XncnsI Ft¯ï AhØbnembn. CtXmsS hntZi\mWy¯nð Imcyambn IpdhmWv kw`hn¨Xv. kuZnbnse ]cnjv--¡mc§se XpSÀóv tPmen¡mbn AhntS¡v tNt¡dpó C´y¡mcpsS F®hpw ]IpXnbmbn Ipdªn«pïv. 2015ð 7.6 e£w t]À tPmen tXSn KÄ^nse¯nbncpó Øm\¯v 2017ð 3.7 e£w t]cmbn AXv Npcp§nsbóXv. KÄ^nð \nópÅ hntZi¸W¯nð CSnhpïmbn FópXsó hyàam¡póXmWv. ASp¯ GXm\pw hÀj§fnembn Cu \nc¡v Ipdªphcpó {]hWXbmWv IïphcpósXópw dnt¸m&Agr

Full story

British Malayali

A-ta-cn-¡-bn-se I³-km-knð tam-ãm-hn-sâ sh-Sn-tb-äv a-cn-¨ C-´y³ bp-hm-hn-sâ ar-X-tZ-lw \m-«n-se-¯n-¡p-ó-Xn-\m-bn kp-a-\-Êp-IÄ H-ón-¨-t¸mÄ H-cp-Znh-kw sIm-ïv k-am-l-cn¨-Xv A-¼-Xn-\m-bn-cw tUm-f-dn-tesd. sX-e¦m-\ kz-tZ-inbm-b ic-¯v tIm-¸p-hn-\p-th-ïn-bm-av C-{Xbpw Xp-I k-am-l-cn-¨-Xv. i-c-¯n-sâ _-Ôphm-b c-Lp N-u-Zm-h-c-am-Wv tKm-^-ïv-ao sh_v-ssk-än-eq-sS A-`yÀ-Y-\ \-S-¯n-bXv. i-\n-bm-gv-N-bm-bn-cp-óp sh_v-ssk-änð A-`yÀ-Y-\-bn-«Xv. B-Zy-aq-óv a-Wn-¡q-dnð-¯-só 25,000 tUm-f-dn-te-sd kw-`m-h-\-sb¯n. H-cp-Znh-kw I-gn-ª-t¸m-tg-¡pw 1595 t]-cnð-\n-óm-bn 50,892 tUm-fÀ e-`n-¨p. 40,000 tUm-f-dm-Wv e-£y-an-«-sX-óv c-Lp ]-dªp. a-säñm-h-sc-bpw- t]m-se hen-b kz-]v-\-§-fp-am-bm-Wv ic-¯v A-ta-cn-¡-bn-te-¡v h-ó-sX-óv c-Lp sh_v-ssk-än-en-« Ip-dn-¸nð ]-d-bpóp. a-äp-Åh-sc k-t´m-jn-¸n-¡p-I-bm-bn-cp-óp A-h-t\-ähpw Iq-Sp-Xð C-ã-s¸-«n-cp-ó Im-cyw. F-ómð, Xo-À¯pw \nÀ-`m-Ky-I-cam-b kw-`-h-¯nð Pqsse B-dn

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]