1 GBP = 96.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

_oPnwKv: {S¡v adnªv NXªcª Imdn\\Snbnð\\nópw  ssN\\okv ss{UhÀ AÛpXIcambn c£s¸«p. {Kmhð Ibänhó h¼³ temdnbmWv Imdn\\p apIfnte¡p adnªXv. temdnbnepïmbncpó {Kmhð apgph³ Imdn\\p apIfnte¡p hoWncpóp. Fómð, c£n¡s\\¯nbhÀ icn¡pw A¼cóXv, ss{UhÀ At¸mgpw Pohn¨ncn¡póp Fódnªt¸mgmWv!  sX¡³ ssN\\bnse lp\\m³ {]hniybnepÅ knbmwKvSWnemWv A]ISw \\SóXv. XhnSps]mSnbmbn t]mb Imdn\\pÅnð ss{UhÀ Pohn¨ncn¡psaóv IcpXnbnsñóv A]IS¯n\\p ZrIvkm£nIfmbncpóhÀ ]dªp. temdn DbÀ¯póXn\\v BZyw sImïphó s{Ibn³ sNdpXmbncpóp. AXn\\ptijw h¼³ s{Ibn³ F¯n¨v Imdn\\p apIfnð\\nópw temdn DbÀ¯n amäpIbmbncpóp.    DS³Xsó Imdn\\papIfnte¡p IqSn¡nSó {Kmhð amän. apIÄ `mKw sXfnªp hót¸mgpw ss{UhÀ Poht\\msS ImWpsaóp {]Xo£ Cñmbncpóp. At¸mtg¡pw A]ISw Ignªv HcpaWn¡qdntesd kabw ISópt]mbncpóp. Fómð, Imdnsâ ap³koänð

Full story

British Malayali

C{Xb[nIw hmÀ¯m{]m[m\\yw t\\Snbn«pw Ip{]kn²n t\\Snbn«pw tImXawKew Bip]{Xnbnð kac¯n\\v ImcW¡mc³ Fó hntijn¡s¸Spó jn_p Ipcymt¡mkv Ct¸mgpw HXp§nbn«nñ. kacw \\S¯nb \\gvkpamÀs¡Xnsc {]XnImc \\S]SnIfpambn Cd§nbmWv jn_p hoïpw Ip{]kn²\\mIpóXv. kacw sNbvX \\gvkpamÀs¡Xnsc {]XnImc \\S]SnbpïmInsñóXmWv H¯pXoÀ¸v t^mÀapebpsS {][m\\s¸« Imcyw Fóncns¡ C¡mcys¯ ewLn¨psImïv \\gvkpamÀs¡Xnsc \\S]SnbpïmIpw Fó kqN\\ XsóbmWv  jn_p Ipcymt¡mkv \\ðIpóXv. tImXawKew amÀ _tkentbmkv Bip]{Xnbnð kacw sNbvX 71 \\gvkpamsc Øncs¸Sp¯nbn«nsñópw AXn\\mð AhÀ¡v an\\naw thX\\w \\ðIm\\mhnsñópamWv Bip]{Xn sk{I«dn IqSnbmb AUz. jn_p Ipcymt¡mkv Cóse hmÀ¯mkt½f\\¯nð ]dªXv. kac¯n\\v tijw \\nehnepÅ AhØbnð \\nópw IqSpXembn Hópw amt\\Pv saâv hmKvZm\\w sNbvXn«nsñópw jn_p ]dªp. kac¯n\\v t\\XrXzw \\ðInb \\gvknwKv kwLS\\ Fñmhscbpw Øncs¸Sp¯Wsaó BhiyamWv aptóm«v h¨Xv. \\gvknwKv ]T

Full story

British Malayali

eï³: Ignª ]¯phÀj¯n\\nsS {_n«\\nse s]t{SmÄ hnebnð Cc«ntbmfw hÀ[\\bpïmbn«pw ]nSn¨p \\nÀ¯m³ \\S]SnsbSp¡msX kÀ¡mÀ. B`y´c sNehpIÄ AS¡w \\nch[n ImcW§Ä CXn\\mbn Nqïn¡m«póXn\\nsS s]t{SmÄ hne Gähpw Ipdªp \\nð¡pó ]¯p cmPy§fpsS IW¡pIfpw shfnbnð hóp. ]mÝmXy cmPy§fpsS I®nse IcSmbn amdnb sh\\tkzebnemWv Gähpw hne¡pdhv. Hcp enäÀ s]t{Smfn\\v shdpw F«ps]³kmWv ChnsS CuSm¡póXv. CuPn]väv(9s]³kv), kuZn Atd_y (10 s]³kv), J¯À(12 s]³kv), _lvssd³ (15 s]³kv), en_nb(15 s]³kv), XpÀ¡vsa\\nkvXm³ (17 s]³kv), Ipssh¯v (17 s]³kv), AÄPocnb(17 s]³kv), Cdm³(21 s]³kv) Fón§s\\bmWv aäp cmPy§fnð s]t{SmÄ hne.  Fómð, {_n«\\nð 2002þð s]t{SmÄ hne 74.8 s]³kv Bbncpsó¦nð Ct¸mgXv 135.52 s]³kv BWv. {IqUv Hmbnð hne Cu kabw 28 tUmfdnð\\nópw 113 tUmfdnse¯n. CXn\\p ]pdta, Fñm hÀjhpw CÔ\\s¨ehpIÄ IqSns¡mïncn¡pIbpamWv. temI¯v s]t{Smfn\\v GähpwIqSpXð hne sImSp&iexc

Full story

British Malayali

eï³: \\hw_dn\\p ap¼pXsó BWh k¼pjvSoIcW¯nsâ t]cnð C{kmtbð Cdms\\ B{Iant¨¡psaóp apódnbn¸v. CXn\\mbpÅ \\o¡§Ä C{kmtbð {][m\\a{´n s_ôan³ s\\X\\ymlp Bcw`ns¨óv Nne {_o«ojv DtZymKØÀ hyàam¡n. BZyw BImi¯p\\nópÅ B{IaWhpw ]nóoSv ssk\\ys¯ Cd¡pI Fón§s\\bmWv ]²Xn. C{ktbense Nm\\ðþ10sâ anen«dn Idkvt]mïâmb Atem¬ s_³ tUhnUpw C¡mcyw Dd¸n¨p hyàam¡n. Cdms\\ B{Ian¡m³ CXn\\paps¼mópanñm¯ kmlNcyamWv Ct¸msgópw At±lw ]dªp. bp.Fkv. CeIvj³ \\S¡pó \\hw_À 6 \\p ap¼pXsó B{Ian¡pI Fó Dt±iyhpw s\\X\\ymlphn\\pïv.  _mc¡v H_ma sXcsªSp¸nsâ k½ÀZ¯nembXn\\mð C{ktbensâ \\o¡s¯ ]n´pWbv¡psaó IW¡pIq«epw CXn\\p ]nónepïv. bp.Fkv. sXcsªSp¸nð PqX thm«pIÄ¡v \\nÀWmbI {]m[m\\yapïv.  CXphscbpÅ B{IaW ]²XnIÄ Atacn¡³ ssk\\nI DtZymKØÀ XÅnbXn\\p ]nómsebmWv C{ktbensâ k½ÀZ \\o¡w. Cdm³ ]

Full story

British Malayali

Hmlcn hn]Wnbnse¯nbXpapXð XpS§nb s^bvkv_p¡nsâ \\jvS¡W¡pIÄ ]pXnb hgn¯ncnhnð. I¼\\nbpsS BZyIme \\nt£]Icnsemcmfmb t]]mð DSa ]oäÀ Xoð, Xsâ ]¡epÅ cïptImSntbmfw HmlcnIÄ hnägn¨p. \\qdp tImSn tUmfdn\\ptað hnehcpó sjbdpIfmWv Xoð hnägn¨Xv.  2004þð s^bvkv_p¡v XpS§pó L«¯nð Aôpe£w tUmfÀ \\nt£]hpambn I¼\\nsb \\ne\\nÀ¯nb \\nt£]I\\mWv Xoð. Hmlcn hn]Wnbnend§n ASn¡Sn \\jvSw t\\cn« I¼\\nsb ssIhnSm³ HSphnð At±lw Xocpam\\n¡pIbmbncpóp. h³#nInS \\nt£]IÀ HmlcnIÄ hnð¡mXncn¡m\\pÅ tem¡]v ]ncoUv IgnªbmgvN Ahkm\\n¨ncpóp. At¸mįsó, {]apJ \\nt£]IÀ ]n¤#mdntb¡psaó kqN\\bpapïmbncpóp. AXnsâ BZy Ne\\amWv Xoensâ \\S]SnbneqsS shfns¸«Xv.  sSIv temI¯v Ht«sd kwcw`IÀ¡pthïn {]mYanI apXðapS¡v \\S¯póbmfmWv Xoð. At±l¯nsâ ^utïgvkv ^sïó Øm]\\w AXn\\pÅXmWv. ^utïgvkv ^ïnsâbpw aäv A\\p_Ô Øm]\\§fpsSbpw t]cnepïmbncp&oacu

Full story

British Malayali

temIs¯ Gähpw hne]nSn¨ Øm]\\saó ]Zhn C\\n B¸nfn\\v. Hmlcn hn]Wnbnð B¸nfnsâ HmlcnIÄ¡pïmb IpXn¨pNm«amWv B¸nfnsâ BkvXnbnð tImSnIfpsS an\\p¡apïm¡nbXv. Ignª HmKÌpapXð temIs¯ Hómw \\¼À I¼\\nbmbn XpScpó B¸nÄ, CtXmsS F¡mes¯bpw Aaqey Øm]\\saó t\\«hpw ssIhcn¨p. 1999þð ssat{Imtkm^väv ssIhcn¨ 62,000 tImSn tUmfÀ Fó t\\«s¯bmWv 62,300 tImSn tUmfdmbn B¸nÄ ]cnjvIcn¨Xv.  Aômw Xeapd sFt^mWnsâbpw sF ]mUv an\\nbpsSbpw hchn\\v aptómSnbmbmWv B¸nfnsâ HmlcnIÄ¡v KWyamb hne¡bäapïmbXv. sF t^mWpIfpsS ap³Ime hnPbhpw kzoImcyXbpw I¼\\nbpsS hnizmkyX Iq«póXnð \\nÀWmbIambn. Sm»äv amÀ¡änte¡v sF ]mUv an\\nbpambpÅ B¸nfnsâ ISóphchns\\bpw \\nt£]IÀ {]Xo£tbmsSbmWv ImWpóXv.  ssk_À temIw temIw IogS¡nb Ime¯v ssat{Imtkm^väv ssIhcn¨ t\\«s¯bmWv B¸nÄ Ct¸mÄ ]nónem¡nbncn¡póXv. "tUm«vtImw __nÄ\' AXnsâ D¨Ømbnbnð\\nóv 1999 Unkw_dnemWv 62,000 t

Full story

British Malayali

sNdnsbmcp Ibäwt]mepw Ibdm³ IjvSs¸SpóhcmWv \\½Ä. At¸mgmWv Bð]vkv ]ÀhX\\ncIfnse sN¦p¯mb cïv aeIÄ¡nSbneqsS H䡼nbnð \\S¡póXns\\¡pdn¨v BtemNn¡póXv. Fómð, sX¡³ PÀa\\nbnse t_dnjv skñnð C§s\\sbmcp AXnkmlkw ASp¯nsS Act§dn. 1800 aoäÀ Dbc¯nð sI«nb IbdneqsS aeIÄ¡v IpdpsI Fgp]Xp aoädmWv kmlknI\\mb Cu a\\pjy³ \\SóXv.  PÀa\\nbnse Gähpw DbÀó {]tZi¯pÅ ]Ånbmb sh³UðÌo\\nsâ AcnInð\\nómWv CbmÄ \\S¯amcw`n¨Xv. Acbnð sI«nb kpc£m¨cSpam{XamWv Ct±l¯n\\v XpWbmbpïmbncpóXv. ]Ånbnð XSn¨pIqSnb P\\§Ä N¦nSnt¸msSbmWv Cu cwK¯n\\v km£nbmbXv.    {_mthdnbð Bð]vkv ]ÀhX\\ncIfnse sebväm¨v XmgzcbnemWv sh³UðsÌbv³ ae\\ncIÄ. 1889þemWv ChnsS ]Ån Øm]n¨Xv. th\\ð¡me¯v am{XamWv ChnsS ip{iqjIÄ \\S¡mdpÅXv. hn³UðsÌbv³ tI_nÄ ImdneqsSbpw hn³UðsÌbv³ dm¡v sdbvðthbneqsSbpw am{Xta ChnsS F¯nt¨cm\\mIq.    &nb

Full story

British Malayali

\\mephÀj¯n\\¸pdw Hfn¼nIv ]mÀ¡mbn cq]w amtdï ØeamWnsXóv Iïmð hnizkn¡nñ. ImcWw, AXnhnimeamb \\nÀamW {]hÀ¯\\§Ä ChnsS XpS§nbn«pt]mepanñ. {_koense dntbm Un P\\otdm \\Kc¯nð 2016 Hfn¼nIvknsâ kwLmS\\w t]mepw kwib¯nem¡póXmWv H¨ngbpw thK¯nepÅ AhnSps¯ \\S]Sn{Ia§Ä.  thZnIfpw sKbnwkv hntñPpw aäpw Øm]nt¡ï Øe§fnð IpSnsbmgn¸n¡ð t]mepw ]qÀWambpw ]qÀ¯nbmbn«nñ. {][m\\ Hfn¼nIv tÌUnbamtIïbnSw Ct¸mgpw Ipän¡mSpIÄ ]nSn¨v InS¡póp. asämcp thZnbmbn \\nÝbn¨ncpó ]gb ssk\\nI ]cnioe\\ {Kuïnð Ipgnt_mw_pIÄ Isï¯nbXv \\nÀamW {]hÀ¯\\§Ä kvXw`n¸n¡pIbpw sNbvXp. Cu coXnbnð aptódnbmð, kwLmSIÀ A\\pimkn¡pó kab¯v \\nÀamW{]hÀ¯\\§Ä ]qÀ¯nbm¡m\\mhptam Fó Imcy¯nð A[nIrXÀ¡v Ct¸mįsó Bi¦bpïv.  eïs\\¡mÄ anI¨ sKbnwkv kwLSn¸n¡psaóv {_koð {]knUâv Znða dutk^v Dd¸p]dbpóps&i

Full story

British Malayali

lhm\\: Iyq_bnð\\nópw Atacn¡bnse ^vtfmdnUbnte¡p 166 IntemaoäÀ \\o´n sdt¡mUnUm³ Adp]¯ncïpImcn. Ubm\\ \\ymZv Fó Atacn¡¡mcnbmWv i\\nbmgv¨ lhm\\bnð\\nópw \\o´ð Bcw`n¨Xv. {kmhpIfnð\\nópw aäpw c£s¸Sm\\pff kpc£mIqSpIsfmópw ChÀ D]tbmKn¡pópanñ. Ignªbmgv¨ Adp]¯ncïp hbknte¡p ISó Ubm\\bpsS Gähpw henb kz]v\\amWv amct¯m¬ \\o´ð. Ignª aqóphÀjambn CXn\\pÅ {ia¯nemsWópw \\o´ð Bcw`n¡póXn\\pap¼v ChÀ ]dªp.  CXn\\pap¼v cïp {ia§Ä \\S¯nbXv ]cmPbs¸«ncpóp. 2010þð \\S¯nb {iaw tamiw ImemhØsb¯pSÀóv Dt]£nt¡ïnhóp. sXm«Sp¯XhW sPñn^njnsâ  Ipt¯äv BXvkvabpïmbn ChÀ¡p kt¸mÀ«nwKv t_m«nte¡p Ibtdïnhóp. C¡pdn sPñn^njnð\\nópw c£s¸SpóXn\\p {]tXyIw kznwkyq«mWv D]tbmKn¡póXv. XeapXð ]mZwhsc kwc£Ww \\ðIpó Xc¯nemWnXv.    BZyapïmIpó ]nghpIfnð\\nómWv \\mw Imcy§Ä ]Tn&iex

Full story

British Malayali

sSIvkmkv: sImXpP\\y tcmKmWphmb shÌv \\oð sshdkv _m[n¨v Atacn¡bnð acn¨Xv 26 t]À. AXnKpcpXcamb \\yqtdmfPn¡ð {]iv\\apïm¡pó tcmKw, 700 t]scsb¦nepw _m[n¨n«psïómWv Nqïn¡m«póXv. CXntesdbpw sSIvkmknepw UÅmknepamWv dnt¸mÀ«v sNbvXncn¡póXv. ]t¯mfwt]À acn¨Xv ChnsSbmWv. CXv Kuchambn FSp¡Wsaóv UÅmkv tabÀ anJmtbð tdmfnwKvkv ]dªp.  Ignª 45 hÀj¯n\\nsS BZyambn sImXpIpIsf \\in¸n¡póXn\\pff IoS\\min\\n hym]Iambn Xfn¨pXpS§n. Cubmgv¨bpw ASp¯mgv¨bpw CXp XpSÀtó¡psaómWv Nqïn¡m«póXv. \\Kc¯nð A[nIrXcpsS t\\XrXz¯nðXsó IoS\\min\\nIÄ Xfn¨ncpóp. Fómð, tcmK_m[nXcpsS F®w DbÀótXmsS hym]I {ia§Ä Bcw`n¡pIbmbncpóp. IoS\\min\\n {]tbmKw BtcmKy {]iv\\§Ä Dïm¡psaópw hnaÀi\\w DbÀón«pïv. IpdªXv 1700 t]sc¦nepw IoS\\min\\n {]tbmK¯ns\\XntcbpÅ ]cmXnbnð H¸n«n«pïv.  Fómð, IoS\\min\\nbpsS Zqjyhi§Ä Imcyambn DïmInsñóv Iment^mÀWnb bqWnthgvknänbnse hn&nti

Full story

[857][858][859][860][861][862][863][864]