1 GBP =98.80INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

tSm¡ntbm: ]Xnaqómw hbknð D¯csImdnb¡mÀ X«ns¡mïpt]mb aIsf Xncn¨pIn«psaó {]Xo£bnð aqóp ZiI§Ä¡p tijhpw amXm]nXm¡Ä. kvIqfnð\\nóp ho«nte¡p \\S¡póXn\\nsSbmWv saKpan tbmtImX Fó s]¬Ip«nsb ImWmXmbXv. CXn\\ptijw Xncn¨dnbs¸Sm¯ GXp t_mUn Isï¯nbmepw t]meokv saKpanbpsS amXm]nXm¡sf hnfn¡pw. C¯c¯nð Uk³ IW¡n\\p Pm¸\\okv ]ucòmsc t\\mÀ¯v sImdnb X«ns¡mïp t]mbn«psïópw hyàambn«pïv.  saKpan CXnt\\mSIw acn¨n«pïmIpsaóv t\\mÀ¯v sImdnb Adnbns¨¦nepw arXtZlw Isï¯nbn«nñ. aIÄ Pohn¨ncn¸psïópw Hcn¡ð ho«nte¡p hcpsaópamWv amXm]nXm¡Ä hnizkn¡póXv. 1977 þemWv saKpansb X«ns¡mïpt]mbXv. t]meokv \\mbIÄ s]¬Ip«nsb ImWmXmb \\nKm« sXcphnsâ Aäwhsc t]msb¦nepw Xncn¨pt]móp.  aIsf ImWmXmbXn\\p ]nómse Cfb ktlmZc§sfbpw sImïv _o¨pIfnepw aäp Øe§fnepw Gsd Aesªóv A½ km¡n ]dªp. bp.F³. ]m\\en\\p apónð Imcy§&

Full story

British Malayali

t]ymMymwKv: ssewKnIm]hmZs¯ XpSÀóv D¯csImdnb³ `cWm[nImcn Inw tPmwKv Dónsâ ap³ ImapInbpw ]m«pImcnbpamb tlym³ tkmwKv thmens\\ shSnsh¨p sImóXmbn dnt¸mÀ«v. Z£nW ssN\\okv am[ya§fmWv hmÀ¯ ]pd¯phn«Xv. tlym\\ns\\m¸w ]Xns\\mtómfw t]m¸v kwLmwK§sfbpw HmKÌv 20 shSnh¨psImsóómWv kqN\\. hS¡³ sImdnbbpsS iàamb t]mÀtWm{Km^n \\nba§Ä ewLn¨Xmbn Isï¯nbXns\\ XpSÀóv aqóv Znhkw ap¼v AdÌv sN¿s¸« thmens\\ kz´w IpSpw_mwK§fpsS apónen«mWv shSnh¨p sImósXópw am[ya§Ä dnt¸mÀ«v sN¿póp.  In½pambn Hcp ZiIw ap¼v ]cnNbs¸« tlym³ kz´w ssewKnIX Nn{XoIcn¡pIbpw AXv hnð¸\\ \\S¯nsbópamWv Ipäw. tlym³ AwKambncpó D³lmkp HmÀ¡kv{S, hmwKv Pokm³ ayqknIv _m³Uv, tamdm³ t_mwKv _m³Uv AwK§sfbpamWv shSnh¨psImóXv.  tlym³ I¯n\\nó 2000 ð Ccphcpw X½nð ISp¯ {]Wb¯nembncpóXmbn am[ya§Ä dnt¸mÀ«v sN¿pópïv. Fómð ]nXmhnsâ FXn&Agrav

Full story

British Malayali

sIbvtdm: tamjWioe¯nð\\nópw c£s¸Sm³ bphmhv sdbnð]mf¯nð ssIh¨v CcpssIIfpw apdn¨p Ifªp. Ccp]s¯«pImc\\mb CuPn]vjy³ bphmhmb Aen A^n^nbmWv HSpó s{Sbn\\n\\p apónðh¨v ssIIÄ apdn¨Xv. Pòhmk\\bv¡p hne§nSm³ icnb¯v# \\nba{]ImcapÅ in£ kzbw hn[n¡pIbmbncpóp CbmÄ.  hfscs¨dp¸¯nðXsóbmWv tamjW kz`mhw Xsó ]nSnIqSnbsXóv Aen ]dªp. ss{]adn kvIqfnðh¨v kl]mTnIfpsS D¨`£Ww tamjvSn¨mbncpóp XpS¡w. CXp ]nóoSv DbÀóp hóp. tjm¸pIfnð\\nópw km[\\§Ä tamjvSn¨p. GähpsamSphnð BfpIfpsS kzÀWm`cW§fpw samss_ð t^mWpIfpw FSp¡pó ØnXnbnse¯nbtXmsSbmWv ITn\\amb Xocpam\\¯nse¯nbXv. F¦nepw, tamjvSn¨pIn«nb ]Whpw aäpw ]mhs¸« IpSpw_§Ä¡p \\ðIpIbmWv sNbvXncpóXv.  tem¡ð SuWnepÅhÀ¡pthï klmb§Ä sNbvXp Pohn¡m\\mWv Aen Ct¸mÄ B{Kln¡póXv. bq¯v skâdpIÄ Bcw`n¡m\\pw hnhmlw Ign¡m\\pw B{Kln¡póp. Fómð, Xsâ `qXImew Adnªmð Bcpw CXn\\p XbmdmInsñópw Aen Iq«nt

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: Atacn¡bnte¡v Cd¡paXn sNbvX em³UvtdmhÀ Uns^³UÀ ImdpIÄ kpc£m \\S]SnIÄ ]men¡m¯Xns\\¯pSÀóv Atacn¡³ IÌwkv CSn¨pIq«n \\in¸n¨p. FbÀ_mKpIÄ Csñó  t]cnemWv Hcp e£w tUmfÀ hnebpÅ hml\\w \\nanj§Ä¡pÅnð ap¸Xp tUmfÀ hnebpÅ "B{In"bm¡n amänbXv! {_n«ojv cmPIpSpw_¯nsâ CjvShml\\§fnsemómb em³UvtdmhÀ Uns^³UÀ, Atacn¡bnse IÀ¡iamb kpc£m ]cntim[\\bnð ]cmPbs¸SpIbmbncpóp. FbÀ_mKnñm¯ hml\\§Ä¡v bp.Fkv. \\nc¯pIfnð \\ntcm[\\w \\nehnepïv.  25 hÀj¯nð Xmsg ]g¡apÅ hml\\§Äs¡ñmw {_n«\\nð \\nc¯nend§m³ X¡ tbmKyXbpsï¦nepw bp.Fknð AXnñ. CXp adnIS¡m³ Atacn¡³ IÌwkpImsc ]än¡pIbmWv km[mcW sN¿póXv. Cd¡paXn sNbvXtijw "_n\' cPnkvt{Sj³ \\¼Àt¹äv \\ðIpóp. C¯c¯nse¯nb hml\\§fmWv IÌwknsâ IgpI³ I®pIÄ Isï¯nbXv. hml\\w DS\\Sn ]nSns¨Sp¯v \\in¸n&ie

Full story

British Malayali

CÉmam_mZv: apÉnw kv{XobpsS I¸p]tbmKn¨p shÅw IpSn¨Xnsâ t]cnð ]mInkvXm\\nð {InkvXy³ h\\nXbv¡p Pbnð. Ignª \\mephÀjambn ChÀ hnNmcWIm¯v XShv A\\p`hn¡póp. \\mep Ip«nIfpsS A½bpw 46þImcnbpamb Aknb _n_n Fó h\\nXbvs¡XntcbmWv aX\\nµm Ipäw Npa¯nbXv! apÉnwIfmb kl{]hÀ¯IÀs¡m¸w tPmen sN¿póXn\\nsSbmWv ChÀ InWänð\\nóp tImcnb shÅw IpSn¨Xv. CtX¯pSÀópïmb hmZ{]XnhmZ¯nð {]hmNIs\\ A[nt£]ns¨ómWv Btcm]WWw. Fómð, C¡mcyw ChÀ \\ntj[n¨p. 97% hcpó ]mIv apÉnwIÄ¡nSbnð {InkvXy³ hn`mK¡mtcmSv Hfnªpw sXfnªpw FXnÀ¸v \\ne\\nð¡pópïv. kv{Xosb ]pd¯phnSpóXv Xo{hhmZ {Kq¸pIfpsS A{]oXnbpïm¡psaóp `bómWv kÀ¡mÀ CXn\\p apXncm¯Xv. ChÀ¡p h[in£ \\ðIWsaómWv cïp kÀ¡mÀ DtZymKØÀ t]mepw Bhiys¸«ncn¡póXv. dqdð ]ôm_nse IÀjI kv{Xobmbncpó ChÀ, "»mkvs^an\' Fó t]cnð BßIYbpw ]pd¯nd¡nsbóv \\yqtbmÀ¡v ssS

Full story

British Malayali

t^mt«m sjbdn§nð ]pXnb ]co£W§fpambn cwKs¯¯pIbmWv s^bvkv_p¡v. Htc Bð_¯nte¡v hyXykvX A¡uïpIfnð\\nóv kplr¯p¡Ä¡v t^mt«mIÄ BUv sN¿m\\pÅ kuIcyamWv Ct¸mÄ tkmjyð s\\äzÀ¡v sskänð ]pXpXmbn Bcw`n¨n«pÅXv. CX\\pkcn¨v 50 t]À¡v Htc Bð_¯nte¡v 200 Nn{X§Ä hoXw At¹mUv sN¿m\\mhpw. hnhmlw, Iq«mbvaIÄ XpS§n Ht«sdt¸À ]s¦Sp¡pó NS§pIfpsS t^mt«m Bð_w sjbÀ sN¿m\\pw hyXykvXcmb BfpIÄ tiJcn¨ Nn{X§Ä BUv sN¿m\\pw CtXmsS km[n¡pw. ]pXnb kwhn[m\\w hótXmsS Hcp Bð_¯nð tiJcn¨psh¡mhpó Nn{X§fpsS ]camh[n F®w 10,000 Bbn DbÀóp. t\\cs¯ CXv 1,000 Bbncpóp. tImSn¡W¡n\\v Nn{X§fmWv Hmtcm Znhkhpw s^bvkv_p¡nte¡v BUv sN¿s¸SpóXv. A\\mbmkw IqSpXð Nn{X§Ä At¹mUv sN¿m\\pw t^mt«m Bð_§Ä sjbÀ sN¿m\\papÅ kwhn[m\\§fmWv ]pXnbXmbn DÄs¸Sp¯nbncn¡póXv. hnhmltam ]ndómÄ ]mÀ«ntbm Iq«mbvatbm Bbnt¡ms«, \\n§fpsS Fñm kplr&mac

Full story

British Malayali

_oPnwKv: Ahbh am^nbm kwLw  BdphbkpImcs\\ X«nsbSp¯tijw I®pIÄ NqgvsóSp¯p ]mS¯pt]£n¨p. hoSn\\p ]pd¯p Ifn¨psImïncpó _n³_n³ Fó Ipªns\\bmWv X«nsbSp¯sXóp t]meokv ]dªp. I®pIfnð\\nópw tNmcsbmen¨v Aednhnfn¡pó Ipªns\\ \\mepaWn¡qdpIÄ¡ptijw ho«pImcmWv Isï¯nbXv. jmMvkn {]hniybnse en³s^\\nemWv kw`hw. I®pIÄ ASp¯p\\nóp Isï¯nsb¦nepw tImÀWnb \\jvSs¸«ncpóp. Imgv¨ e`n¡póXnð \\nÀWmbI Øm\\apïv tImÀWnbbv¡v.  kw`hhpambn _Ôs¸«v Hcp kv{Xosb t]meokv kwibn¡póp. ChÀ 10,500 ]uïv I®pIÄ¡mbn hmKvZm\\w sNbvXncpsóóp ]dbpóp. apJ¯p apgph³ tNmc \\ndªXn\\mð I®pIÄ \\jvSamb hnhcw BZyw a\\knem¡nbnsñópw tUmIvSÀamÀ C¡mcyw Adnbn¨t¸mÄ sR«nt¸msbópw Ipªnsâ ]nXmhv ]dªp.  Ipªnsâ I®pIÄ \\o¡w sN¿póXn\\pap¼v t_m[w sISp¯nbncpsóóv ssN\\okv sSenhnj³ dnt¸mÀ«v sNbvXp. cm{Xn F«paWnbmbn«pw Ipªns\\ ImWmXncpótX

Full story

British Malayali

shñnwKvS¬: Iq«neS¨ a\\pjycpw ]pd¯v kzX{´cmbn hnekpó knwKl§fpapÅ arKime CXm! \\yqkne³Unse GI Hm¸¬ tdôv arKimebmb Hdm\\ sshðUv sse^v ]mÀ¡nemWv Ccp¼pIq«neS¨ a\\pjyÀ ]pd¯p hnekpó arK§Ä¡p "Imgv¨¡mcm"IpóXv. Ccp¼gnsImïv AS¨paqSnb hml\\¯n\\pÅnemWv ChnsS BfpIÄ arK§sf ImWm³ Cd§póXv. ]Xnôp ]uïphoXw Hmtcmcp¯cpw \\ðInbmð 20 t]À AS§pó kwL¯n\\v arKimebv¡pÅneqsS hml\\¯nð kôcn¡mw.  DÅnse¯nbmðXsó knwl§Ä hml\\s¯ s]mXnbpw. H¸apÅ arKimem kwc£IÀ Chbv¡pÅ Cd¨nbpw aäpw \\ðInbmWv "km´z\\n"¸n¡póXv. H¸apÅhÀ¡pw XoäsImSp¡m³ Ahkcapïv. knwl§Ä IqSn\\p ]pd¯pw aäpw henªptIdpóXv Øncw Imgv¨bmsWóv ]mÀ¡nsâ hàmhv ]dªp. knwl§sf Gähpw ASp¯p kzX{´cmbn ImWm\\pÅ AhkcamWv ]mÀ¡v Hcp¡póXv. "^oUnKv {Sn¸v\' FómWv CXdnbs¸SpóXv. GItZiw F¬]Xp slIvSdnemWv arKime ]cópInS¡póXv

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: luknwKv A¸mÀ«vsaânse Ip«nIÄs¡m¸w tUmIvSdpw \\gvkpw Ifn¨ ]¯phbkpImcn \\mephbpÅ Ipªns\\ _emÕwKw sNbvsXóp tIkv. Bjven Fó s]¬Ip«ns¡XntcbmWv t]meokv tIskSp¯Xv. G{]nenemWv kw`hw. Ip«nIÄs¡m¸apïmbncpó \\mephbpÅ B¬Ip«ntbbmWv _emÕwKw sNbvXXv. CXpIï Abð¡mcmWv Ipªnsâ amXm]nXm¡sf hnhcadnbn¨Xv. Ipªns\\ A\\mhiyambn kv]Àin¡pIbpw aäpamWv sNbvXsXóv lq̬ t]meokv ]dªp.  CXn\\pap¼v t]meokv C¯csamcp tIkv ssIImcyw sNbvXn«nsñóp Nqïn¡m«póp. F¦nepw Ipä¯nsâ Xo{hX IW¡m¡n tIskSps¯ópw t]meokv Adnbn¨p. s]¬Ip«nsb \\mep Znhkt¯mfw lmcnkv Iuïnbnse Pphss\\ð XShnð ]mÀ¸n¨ncpóp. CsXmcp t]Sn kz]v\\ambn IcpXm\\mWv B{Kln¡pósXópw Xsâ Ipªv C¯csamcp Imcyw sNbvXXv thZ\\bpfhm¡nsbópw s]¬Ip«nbpsS A½ ]dªp. HIvtSm_dnð tIknsâ hnNmcW Bcw`n¡psaómWv kqN\\. 

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: \\nehnepÅ ]gb sFt^m¬ \\ðIn ]pXnbXp hm§m³ Ignbpó t{SUv C³ t{]m{Kmapambn B¸nÄ ASp¯amkw cwKs¯¯psaóv dnt¸mÀ«v. CXn\\p aptómSnbmbn Bhiy¯n\\p saäocnbepIÄ tÌmdpIfnð F¯ns¨ópw Poh\\¡mÀ¡p \\nÀtZi§Ä e`n¨p XpS§nsbópw tkmgvkpIÄ shfns¸Sp¯n. ]gb t^mWnsâ \\ndw, ]g¡w, tISp]mSpIÄ Fónhbv¡\\pkcn¨ hnebnð hyXymkapïmIpw. F¦nepw 16 Pn_n sFt^m¬þ4, 4Fkv Fónhbv¡v 120þ200 tUmfÀ hsc hne e`n¡psaómWv IcpXpóXv.  \\nehnð B¸nfnsâ dossk¢nwKv t{]m{Kmw \\nehnepsï¦nepw ]pXnbXp hm§m\\mbn ]¯piXam\\w UnkvIuïv am{XamWv e`n¡póXv. sh_v ASnØm\\am¡nb dossk¢nwKv ]²Xnbpw \\nehnepïv. jn¸nwKv t]mepÅ ImeXmakw Hgnhm¡n CS]mSpImÀ¡p hne A¸t¸mÄ In«pó kwhn[m\\amWv t{SUv C³ t{]m{KmanepÅXv. FSn B³Uv Sn, Sn samss_ðkv FónhbpambpÅ kam\\ Iq«psI«pÅ ss{_ävkvdvdmÀ B¸nfnsâ ]²Xn¡pw \\S¯n¸pImcmIpsaóp IcpXpóp. Atacn¡bnð C¡pdn 20%

Full story

[780][781][782][783][784][785][786][787]