1 GBP = 91.85 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: samss_ð t^mWnse t^mt«mIÄ t^kv_p¡nte¡v Hmt«mamän¡mbn At¹mUv BIpó B¹nt¡js\\Xntc hym]I {]Xntj[w. BfpIfpsS hyàn hnhc§Ä ASn¨pamäm\\pÅ \\o¡amWv CXn\\p]nónseóp hnaÀiIÀ Nqïn¡m«póp. Ignª shÅnbmgv¨ apXð t^kv_p¡nsâ samss_ð thÀj\\nð ]pXnb B¹nt¡j³ BIvSnthäv sNbvXp XpS§nbXv. t^kv_p¡v XpdómepS³ CXp kw_Ôn¨ ktµihpw hcpw. samss_enð kq£n¡pó Bð_§Ä Hmt«mamän¡mbn Xsó At¹mUv BIpó kwhn[m\\amWv CXv.  AdnbmsXsb¦nepw B¹nt¡j\\v A\\paXn \\ðIn¡gnªmepS³ FSp¡pó t^mt«mIsfñmw t^kv_p¡nsâ \\yqkv^oUnte¡v At¹mUmIpw. asämcp AÀY¯nð, t^kv_p¡n\\v \\½psS t^mWnse kzImcy hnhc§sfñmw tNmÀ¯msaóv AÀYw. Hcp t^mt«m FhnsS\\nóv FSp¯p, AXnsâ kabw Fónh a\\knem¡póXn\\p ]pdta, t^mt«mbnð DÅXv Bscms¡ FóXpw t^jyð sd¡ánj³ sSIvt\\mfPneqsS a\\knem¡m³ Ignbpw. CX\\pkcn¨v t^kv_p¡n\\v BfpIsf¡pdn¨p&Arin

Full story

British Malayali

 Im¬s_d: Bänð Ipfn¡m\\nd§nb ]{´ïphbkpImcs\\ apXe hngp§n. Hmkvt{Senbbnse t\\mÀt¯¬ t{Sm¸n¡ð sSdn«dnbmb t]mÀ«v {_mÀUvtjmbnemWv kw`hw. cïmgv¨bv¡nsS cïmas¯ Ip«ntbbmWv apXe sImïpt]mIpósXópw Nqïn¡m«póp. ]{´ïpImc\\pthïn t]meokv sXc¨nð \\S¯pópsï¦nepw {]Xo£ thsïó {]XnIcWamWv Chcpw \\ðIpóXv. GgphbkpÅ _menItbbmWv cïmgv¨ap¼v apXe ]nSn¨Xv. Ipªnsâ AhinjvS§Ä kao] Øe¯p\\nópw Isï¯nbn«pïv.  Hcp kwLw BfpIÄs¡m¸w ]pgbnð Dñkn¡póXn\\nsSbmWv _mes\\ apXe ]nSn¨Xv. apXebpsS hmbnð\\nópw c£n¡m³ apXnÀóhÀ Bhpó{X {ians¨¦nepw _me\\pambn Bg¯nte¡p ap§pIbmbncpóp Fóv t]meokv kq{]ïv anJmtbð sshäv ]dªp. Rmbdmgv¨ sshInbpw _me\\pthïnbpÅ sXc¨nð XpSÀóp. t\\mÀt¯¬ Hmkvt{Senbbnse shůnð ]Xnbncn¡pó A]Is¯¡pdn¨v Hcn¡ð IqSn HmÀan¸n¡póXmWv CsXópw Ct±lw ]dªp.  _mesâ

Full story

British Malayali

P¡mÀ¯: Iqä³ ISphbpambn kulrZ¯nemb Ct´mt\\jy¡mcsâ A]qÀh Nn{X§Ä shfnbnð. A_vZpÅ sjmte Fó ap¸s¯mópImc\\mWv \\mephbkpImc³ "s^en³ apem³\' Fó s]¬ISphbpambn N§m¯¯nembXv. Ccp]t¯gp dm¯se¦nepw Xq¡whcpó ISph, A_vZpÅbv¡Sps¯¯nbmð ]q¨¡p«ntbt¸mse sacp§pw. ISphbvs¡m¸amWv ]et¸mgpw A_vZpÅbpsS Dd¡w t]mepw. ChÄs¡m¸w Ifnbpw hg¡pambn A_vZpÅbpsS ]IepIÄ \\ofpw.  aqópamkw {]mbapïmbncpót¸mgmWv aemwKnð\\nópw bYmÀY DSabmb t\\mbÀ apl½Zv sjmte ISphsb sImïphcpóXv. CXn\\ptijw A_vZpÅbpsS ]qÀW kwc£Wbnembncpóp ISph. ChÀ¡nSbnð Dä_Ôw DSseSp¯Xpw C§s\\bmWv. hoSn\\p ]nónepÅ ]qt´m«¯nemWv s]¬ISph hnlcn¡póXv. Ft¸mgpw Hcp I®pambn A_vZpÅbpw H¸apïmIpw. Hcn¡ð ISphbpsS ssI sImïv A_vZpÅbpsS I®pIÄ¡p ]cpt¡ð¡pIbpapïmbn. Fómð, CXv AdnbmsX kw`hn¨XmsWópw ISph Hcn¡epw Xsó D]{Zhn¡m³ apXnÀón«nsñóp

Full story

British Malayali

Hmkvt{Senbbnsebpw \\yqkve³Untebpw P\\§Ä Hcp t]mse A£atbmsS Im¯ncpó \\yqÉâv tKm«v Smeânð aebmfn _menI hnPbw t\\Snbt¸mÄ temIasa§papÅ aebmfnIÄ A`nam\\¯nð.  tKm«v Sme³Un"sâ ss^\\enð 12 t]sc ]n´Ån aebmfnbmb ]Xns\\mópImcn PÊn cïmwØm\\w IcØam¡nsbó hmÀ¯ AdnªtXmsS \\yqkne³Unse aebmfnIÄ BtLmj¯nemWv.\\yqkv e³Unse Gähpw {]ikvXamb Snhn dnbmenän tjmbnemWv Cu aebmfn Ipcpóv e£§fpsS I¿Sn t\\Sn tPXmhmbncn¡póXv. aebmfnIfpsS A`nam\\apbÀ¯nb PÊn¡v XIÀ¸³ kzoIcWw \\ðIm\\pÅ Hcp¡¯nemWv \\yqkne³Unse aebmfn kwLS\\IÄ.   tIm«bw AaeKncn kztZinbpw _tkentbmkv tImtfPv s]mfnän¡ð kb³kv A²ym]I\\pambncpó H.Fw. amXyphnsâbpw tPmfn amXyphnsâbpw sIm¨paIfmWv PÊn lntñð. PÊnbpsS Aѳ dm_n {_nKp lntñepw A½ knPn kqk³ tPmÀÖpw 18 hÀjambn \\yqkne³UnemWv Xmakw. Ignª RmbdmgvNbmbncpóp ss^\\ð. CósebmWv ^ew ]pd¯phn«Xv. PÀ½³ It¼mkÀ jq_À«nsâ `Bth acnb\' Fó emä

Full story

British Malayali

HmtÉm: bqWnt^manð aq{Xsamgn¨ Ipªns\\ hgp¡p ]dªXn\\p t\\mÀthbnð AdÌnemb C´y Z¼XnIÄ¡pthïn C´y CSs]Snñ. ChÀ Ipä¡mcmsWóp Isï¯nbmð HóchÀjw XShp in£ e`n¡pw. \\msfbmWv in£ hn[n¡pI. Z¼XnIÄ¡p IpdªXv 18 amksa¦nepw in£ \\ðIWsaómWv t{]mknIyqjsâ hmZw. B{Ôm{]tZinse IrjvW Pnñ¡mc\\mb hñ`t\\\\n N{µtiJÀ (36) `mcy A\\p]a hñ`t\\\\n(29)bpamWv AdÌnembXv. hkv{X¯nð aq{Xsamgn¨ ChcpsS aI³ kmbv {iodmans\\ in£n¨pshópw C´ybnte¡v aS¡n Ab¡psaóv ]dªv XpSÀ¨bmbn `ojWns¸Sp¯nsbópamWv Z¼XnIÄs¡Xncmb tIkv.   N{µtiJdn\\v HcphÀjhpw Bdpamkhpw `mcy¡v HcphÀjhpw aqópamkhpw in£ \\ðIWsaómWv t{]mknIyqj³ tImSXnbnð Bhiys¸«Xv. ChÀ C´ybnte¡p c£s¸Sm³ km[yXbpsïóp t{]mknIyqj³ Adnbn¨Xns\\¯pSÀóp dnam³UnemWv. tImSXn hn[n hcpóXphsc C¡mcy¯nð CSs]Sï Fó Xocpam\\¯nemWv C´ysbópw ]dbpóp. t\\ct¯, tamN\\¯n\\mbn klmbn¡Wsaó

Full story

British Malayali

I³kmkv: ]nXmhnsâ ]oU\\wImcWw {]tXyI kÀ¡mÀ kwc£WbnðhfÀó aI³ HSphnð Knókv sdt¡mUpImcnbmb A½sb Isï¯n! ]Xns\\mónôp \\of¯nð XmSnhfÀ¯n Knókvsdt¡mUnð XpScpó kv{Xobpw aI\\pamWv hÀj§Äs¡mSphnð Iïpap«nbXv. I³kmknð\\nópÅ dn¨mÀUv temd³tkm(35) BWv Adp]¯n\\mepImcnbmb hnhnb³ hoesd Iïp]nSn¨Xv. temd³tkmbv¡p \\mephbkpïmbncpót¸mgmWv ]nXmhv tam«ðdqanðh¨v Dt]£n¨pt]mXv. CXn\\ptijw hnhn[ t^mÌÀ tlmapIfnembncpóp temd³tkm hfÀóXv. BZyw Hcp tdm¡v Ìmdmbncpóp Xsâ A½sbóp [cn¨ncpó temd³tkm, GähpsamSphnemWv kÀ¡kv s]Àt^madpw Knókv sdt¡mUnsâ DSabpamWv A½sbóp a\\knem¡nbXv.  saen³Um amIvknsbó t]cnemWv ChÀ s]Àt^ma³kv \\S¯nbncpóXv. GXmïp ap¸XphÀj§Ä¡ptijw A½sb Isï¯nbXnsâ hoÀ¸pap«enemWv temd³tkm Ct¸mÄ. ASp¯nsS slð¯v Nm\\ð ]pd¯phn« {]tXyI tjmbnemWv A]qÀh IqSnt¨censâ Npcpfgnª

Full story

British Malayali

sIbvtdm: CuPn]vänð hÀj§fmbn `cn¨ncpó tlmkv\\n ap_md¡ns\\ Xmsgbnd¡m³ \\S¯nb AXnkmlknI hn¹hw s]menªpthm? kacw sNbvXp P\\m[n]Xy¯neqsS A[nImc¯nse¯nb ]pXnb {]knUâv ap_md¡nt\\¡mÄ GIm[n]Xnsbó Btcm]Ww iàambn. ]pXnb {]knUâns\\Xntc kac¯n\\nd§nb kv{XoIsf KpïmkwL§sfs¡mïp _emÕwKw sN¿n¡psóómWv Ct¸mgs¯ dnt¸mÀ«v. sIbvtdmbnse X{loÀ kvIzbdnð kac¯ns\\¯nbhsc B{Ian¡m³ `cWI£nbmb apÉnw {_ZÀlpUv KpïIsf Cd¡nb hnhcw {]Xntj[¡mÀ XsóbmWv ]pd¯phn«Xv. {]knUâv apl½Zv tamÀkn At§bäs¯ GIm[n]Xy¯n\\mWv {ian¡pósXópw ChÀ Nqïn¡m«póp.  {]Xntj[§Äs¡Xntc IqSpXð A[nImcw {]tbmKn¡m\\pff \\nba\\nÀamWhpambn aptóm«pt]mIpIbmWv tamÀkn Ct¸mÄ. CXns\\Xntc sX{loÀ kvIzbdnð cïpe£¯ntesd BfpIfmWv {]Xntj[hpambn cwKs¯¯nbXv. ChnsS\\nópw sIbvtdmbnte¡pw ]SpIqä³ amÀ¨pIfmWv \\SóXv. \\nba\\nÀamWw ]n³hen¡sWaómbncpóp ap{ZmhmIyw. tlmkv\\n ap_md¡v `cn¨t¸mgpw k

Full story

British Malayali

a\\ma: Atacn¡³ tamUepw Snhn AhXmcIbpamb Inw IÀZmjnbms\\Xntc _lvssd\\nse CÉmanÌv {]Xntj[¡mcpsShI Itñdpw Iq¡nhnfnbpw. {]Xntj[¡msc ]ncn¨phnSm³ t]meokn\\v HSphnð I®oÀhmXIwhsc {]tbmKnt¡ïnhóp. _lvssd\\nð Bcw`n¨ Xsâ ]pXnb anð¡vsjbv¡v tjm¸nsâ DZvLmS\\¯n\\v F¯nbXmbncpóp ChÀ. _lvssds\\¡pdn¨v Bthit¯msS kwkmcn¨pXpS§nbXn\\p sXm«p]nómsebmWv kac¡mÀ A{Iaw Bcw`n¨Xv. KÄ^v cmPy¯v Inw IÀZmjnbmsâ kmón[y¯ns\\XntcbmWv A¼tXmfw {]Xntj[¡mÀ tcmjmIqecmbXv.  "aney¬kv Hm^v anð¡vtjIvkv\' Fó t]cnð \\nch[n tjm¸pIÄ ChÀ¡pïv. XeØm\\¯p\\nópw ]{´ïpssað AIsebpÅ dn^bnse tjm¸nwKv tImw¹IvknemWv ]pXnb tjm¸v XpdóXv. DZvLmS\\¯n\\p sXm«pap¼mWv "ssZhw henbh\\mWv\' Fó ap{ZmhmIyhpambn F¯nb Hcp kwLw BfpIÄ cq£ambn {]Xntj[n¨Xv. Chsc ]ncn¨phnSpóXn\\pt]meokn\\v CSs]tSïnhóp.  t\\ct¯, temIs¯ Gähpw at\\mlcamb ØeamWv _lvssd³ Fóv ChÀ Sznädnð Ipdn¨ncpóp. _lvssd\\nse¯pwap¼v Ipssh¯

Full story

British Malayali

HmtÉm: bqtdm¸v, Hmkvt{Senb, Atacn¡ XpS§nb ]mÝmXy \\mSpIfnð Pohn¡pó aebmfnIsfms¡ kqjvaXtbmsS hmbn¨p ]Tnt¡ïXmWv Cu Zpc´ IY. tjm¸nwKvskâdpIfnepw IfnØe§fnepsams¡ IpkrXn ImWn¡pó Ipªns\\ t]Sn¸n¡m³ ssItbm§pIbpw aoi hnd¸n¡pIbpw sN¿pt¼mÄ AdnbpI, Ipªn\\v Hóp \\m¡p]ng¨mð \\n§Ä¡p Ipªns\\ \\jvSamIpI am{Xañ Pbnenepw Igntbïnhcpw. \\n¡dnð aq{Xsamgn¨ Ipªns\\ hg¡p ]dªXn\\v t\\mÀth kÀ¡mÀ aIs\\ sImïpt]mIpIbpw ]nSn¨p Pbnenð CSpIbpw sNbvX B{Ôm{]tZiv kztZinIfmb Z¼XnIfpsS Zpc´ IY ]Tn¸n¡póXpw AXpXsó.  B{Ôm{]tZinse IrjvW Pnñ¡mc\\mb hñ`t\\\\n N{µtiJÀ (36) `mcy A\\p]a hñ`t\\\\n(29)bpamWv AdÌnembXv. hkv{X¯nð aq{Xsamgn¨ ChcpsS aI³ kmbv {iodmans\\ in£n¨pshópw C´ybnte¡v aS¡n Ab¡psaóv ]dªv `ojWns¸Sp¯nsbópamWv Z¼XnIÄs¡Xncmb tIkv. ChÀs¡Xnsc Npa¯nbncn¡pó Ipä§Ä hyàañ. AdÌp hnhcw \\m«nepÅ _Ôp¡Ä ØncoIcn¨

Full story

British Malayali

 Im³s_d: knKcäv hen¡póhsc AXnð\\nópw ]n´ncn¸n¡m\\pÅ {ia¯nsâ `mKambn Fñm¯c¯nepapÅ {_m³UnwKv \\ntcm[n¨psImïv Hmkvt{Senbbnð \\nbaw. hmbnepw aäpapïmIpó Im³kdnsâ AXn`oIc Nn{X§fpw apódnbn¸pw hepXm¡n DÄs¸Sp¯nbmIpw C\\napXð knKcäv ]m¡äpIÄ ]pd¯nd§pI. {_m³UnwKv \\nÀ¯em¡pó temIs¯ BZy cmPyambpw Hmkvt{Senb \\msf amdpw. knKcäv I¼\\nIfpsS temtKmIÄ, {_m³Uv CtaPdnIÄ, NnÓ§Ä, aäp Nn{X§Ä, \\nd§Ä, knKcäv hensb A\\pIqen¡pó Fgp¯pIÄ Fónh ]m¡äpIfnð DÄs¸Sp¯póXv ]pXnb \\nbaw {]m_ey¯nð hómð IpäIcamIpw. I¼\\nIfpsS t]cpIÄ ]m¡änsâ Nph«nð sNdpXmbn \\ðInb tijw _m¡nbpÅ `mK§fnð apgph³ apódnbn¸pIfpw Nn{X§fpw tNÀ¡Ww. knKcäv ]m¡änsâ 85% C¯cw apódnbn¸pIÄ Bbncn¡Ww.  \\nbaw hcpóXn\\papt¼ amä¯n\\p Xbmdmbns¡mïv I¼\\nIÄ knKcäv ]m¡äpIÄ ]pd¯nd¡nbn«pïv. \\m¡nep&iu

Full story

[754][755][756][757][758][759][760][761]