1 GBP = 91.85 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

 \\tc{µ tamUnsbó X{´imenbmb cmjv{Sob¡mct\\mSv cmlpð KmÔnsb am{Xw hnizkn¨v t]mcmSm³ Cd§póXv _p²nbsñóv tIm¬{KÊpImÀ¡dnbmw. ]mÀ«n¡mcpsS a\\Êp hmbn¨ns«óh®w cmlpens\\ klmbn¡m³ {]nb¦bpw If¯nend§pIbmWv. D¯À {]tZinse tIm¬{KÊnsâ {]NmcW {]hÀ¯\\§Ä¡v, {]tXyIn¨v tkmWnb KmÔnbpsSbpw cmlpensâbpw aÞe§fmb dmbv _tdenbnepw Ata¯nbnepw {]NmcW ¨paXetbsäSp¯psImïmWv {]nb¦bpsS hchv. dmbv_tdenbnð t\\cs¯ apXðs¡ {]nb¦bpsS kmón[yapïv. tkmWnb¡v imcocnIamb _p²nap«pIÄ t\\cn« L«w apXð aÞe¯nse {]hÀ¯\\§sf GtIm]n¸n¡póXv aIfmWv. Ct¸mÄ ktlmZcs\\bpw kwc£n¡póXn\\mbn Ata¯nbnte¡pw Xsâ tkh\\w hym]n¸n¡pIbmWv {]nb¦. Fómð, dmbv_tdenbnð tkmWnb¡v ]Icw Øm\\mÀYnbmIpóXn\\v aptómSnbmbmWv {]nb¦bpsS cwK{]thisaómWv hnebncp¯s¸SpóXv. tkmWnb kpð¯m³]pÀ aÞe¯nte¡v amdpbIpw {]nb¦ dmbv_tdenbnð aÕcn¡pIbpw sN¿psa&oacu

Full story

British Malayali

t`m¸mð: arKime kµÀin¡ms\\¯nb _mes\\ Ipc§³ B{Ian¡pó Zriy§Ä ]pd¯v. a[y{]tZinse dmXveanse arKimebnemWv kw`hw. tIm]mIpe\\mb Ipc§sâ ]nSnbnð\\nópw arKimem kwc£I\\pw Ip«nbpsS ]nXmhpw tNÀóp c£n¨p. cmLhv Fóp t]cpÅ Ip«n¡pt\\scbmWv B{IaWw DïmbXv. apJ¯pw ssIbnepw ISntbä _mes\\ Bip]{Xnbnð {]thin¸n¨p. arKime kµÀin¡ms\\¯nb asämcmfmWv Nn{X§Ä FSp¯Xv.  Ipc§³ Ip«nbpsS ]nónepsS ]nóneqsS IpXns¨¯n B{Ian¡pIbmbncpóp. Ipc§sâ Imenð ]nSn¨v hens¨Sp¡m³ {ians¨¦nepw BZyw ]nSnhn«nñ. ]nXmhpw Ipc§\\pw X½nð að]nSn¯w \\S¡póXn\\nsS HmSnsb¯nb kq Io¸À aª hSnbp]tbmKn¨p aÀZn¡pIIqSn sNbvXtXmsSbmWv ]nSnhn«Xv. Fómð, At¸mgpw ]ñpIÄ ]pd¯pIm«n B{Ian¡m\\pÅ `mh¯nðXsóbmbncpóp Ipc§³.  Ip«n¡p KpcpXc ]cpt¡sä¦nepw Ct¸mgs¯ ØnXnsbs´óp hyàañ. Ignª Znhkw Xangv\\m«nse IrjvWKncn Pnñbnð IcSn Hcmsf B{Ian¡póXns&acir

Full story

British Malayali

temI¯v Pohn¨ncn¡póhcnð Gähpw {]mbapÅbmÄ Fó AhImihmZhpambn C´y¡mc³ cwK¯v. Imivaocnð\\nópÅ ^ntdmkv D³ Zn³ anÀ Xm³ 1872 amÀ¨v ]¯n\\mWv P\\n¨sXóv sXfnbn¡pó kÀ¡mÀ kÀ«n^n¡äpambn cwK¯phón«pÅXv. Gähpw {]mbw IqSnb hyànsbó sdt¡mUnð ^ntdmkns\\ tNÀ¡póXn\\mbn Knókv _p¡v A[nIrXÀ tcJIÄ ]cntim[n¡pópsïómWv kqN\\. 115 hbÊpÅ anÊmthm H¡mhsbó P¸m³Imcsâ t]cnemWv Ct¸mÄ sdt¡mUv.  H¡mhsb¡mÄ 26 hbÊv IqSpXepïv ^ntdmkn\\v. F¡mes¯bpw {]mbw sNó hyànsbó sdt¡m#n\\pSabmb {^ôpImcn Po³ Imðsaäns\\bpw ^ntdmkn\\v adnIS¡m\\mhpw. 1997þð acn¡pt¼mÄ Imðsaän\\v 122 hbÊmbncpóp {]mbw. ]lmUn `mjbnð kwkmcn¡pó ^ntdmkn\\v Ct¸mÄ \\S¡póXn\\v ]cklmbw BhiyamWv. CSXpI®n\\v t\\cnb ImgvNbpïv. AÑsâ ]mX ]n´pSÀóv ]g¡¨hS¡mc\\mbn amdnb ^ntdmkv Xsâ sNdp¸Ime¯v IqsS¡qsS ]mInkvXm\\nse Idm¨n

Full story

British Malayali

kmÀkv t]mse temI¯v acW`oXn hnX¨ anUnð CuÌv sdknt{]ädn kn³t{Umw (sagvkv) Fó tcmK¯nsâ ASp¯ e£w C´ybmsWóv imkv{XÚcpsS apódnbn¸v. kuZnbnð ]ndhnsbSp¯ tcmKw apwss_, tImgnt¡mSv XpS§nb \\Kc§fneqsS tcmKw  C´ybnte¡v {]thin¡psaópw, KÄ^v \\mSpIfnepïmbXns\\¡mÄ amcIambn  ]SÀóp]nSn¡psaópamWv imkv{XÚcpsS apódnbn¸v. Dwd, lÖv XoÀYmS\\hpambn _Ôs¸«v kuZnbnepïmIpó P\\¯nc¡v tcmKw ]Scm³ CSbm¡psaómWv sSmdtâmbnse skâv ssa¡nÄkv tlmkv]näense imkv{XÚcpsS apódnbn¸v. tcmKw ISóphcm³ Gähpw IqSpXð km[yXbpÅ C´ybnse hnam\\¯mhf§Ä apwss_bpw tImgnt¡mSpamsWóv imkv{XÚÀ ]dbpóp.  hnizmknIfntesdbpw kôcn¡pó hnam\\¯mhf§sfó \\nebv¡mWv tcmKkm[yXbnepw Cu \\Kc§Ä apón«p\\nð¡póXv. 2012þemWv sagvkv sImtdmWsshdkv KÄ^v cmPy§fnð IsïSp¯Xv. tcmKw _m[n¨mð acW km[yX IqSpXepÅ tcmKw CXn\\Iw bqtdm]y³ cmPy§fnepw D¯cm{^n¡bnepw ]SÀón«pïv.

Full story

British Malayali

C´y³ sFUenð ]s¦Sp¯v cmPyadnbpó KmbnIbmhWsaómbncpóp e£vanbpsS tamlw. Ip«n¡me¯pXsó aWn¡qdpItfmfw ]m«p]mSn AXp sdt¡mUv sNbvXv Smeâv lïv ]cn]mSnIÄ¡v Ab¨psImSp¡pambncpóp AhÄ. Fómð, Hscmä \\nanjs¯ {IqcX e£vanbpsS PohnXamsI Xocm ZpcX¯nte¡v XÅnhn«p. aäpÅhÀ t\\m¡m³ `bs¸Spó cq]¯nte¡v AhÄ \\SptdmUnð sh´pcpIn. Z£nW Uðlnbnð ]mhs¸« IpSpw_¯nemWv e£van P\\n¨Xv. Abðh¡s¯ Iq«pImcnbpsS ktlmZc³ e£vanbpsS ]nómse {]Wbm`yÀY\\bpambn IqSnbtXmsS PohnXw amdnadnªp. 15þImcnbmb e£van¡v 38þImc\\mb AbmfpsS {]Wbm`yÀY\\ DÄs¡mÅm\\mbtXbnñ. Fómð, ]nómse \\Sóv ieys¸Sp¯nb AbmÄ e£vanbpsS au\\t¯mSv {]XnImcw sNbvXXv AhfpsS PohnXw Fsótóbv¡pambn XIÀ¯psImïmbncpóp. 2005 G{]nð 22\\v _kv Im¯p\\nð¡pIbmbncpó e£vansb _kv tÌm¸nð\\nóv \\SptdmUnte¡v hen¨ng¨ bphmhv, AhfpsS apJt¯bv¡v BknUv Hgn¨p. apJamsI sh´pt]mb e£van tdmUnðInSóv A

Full story

British Malayali

s\\ôpthZ\\bpambn Bip]{Xnbnse¯nb bphXnbv¡v kvX\\mÀ_pZamsWóv sXän²cn¨ tUmIvSÀ AhcpsS heXp kvX\\w ikv{X{InbbneqsS \\o¡w sNbvXp. tUmIvSdpsS sXämb NnInÕbvs¡Xnsc D]t`màr I½ojs\\ kao]n¨ bphXn¡v F«phÀj¯n\\ptijw hn[n¨Xv shdpw Hcp e£w cq] \\jvS]cnlmcw. Ct¸mÄ 33 hbÊpÅ apwss_ kztZin bphXnbpsS kvX\\amWv 2005þð {]n³kv Asse Jm³ tlmkv]näense tUmIvSÀ kpð¯m³ {][m³ \\o¡w sNbvXXv. heXp kvX\\¯n\\p thZ\\sbóv ]cmXns¸«v Bip]{Xnbnse¯nb bphXn¡v kvX\\mÀ_pZamsWóv tUmIvSÀ Isï¯pIbmbncpóp. ss^³ \\oUnð Bkv]ntcj³ kntämfPn ]cntim[\\bnð bphXn¡v kvX\\mÀ_pZamsWóv sXfnªXmbpw tUmIvSÀ ]dbpóp. CtX¯pSÀómWv ikv{X{Inb sNbvXXv. tUmIvSdpsS Isï¯enð kwibw tXmónb .bphXn 2006þð Smä sat½mdnbð Bip]{Xnbnð hoïpw ]cntim[\\ \\S¯nbncpóp. Im³kÀ_m[bpïmbn«nsñóv AXnð sXfnªtXmsSbmWv  bphXn D]t`màr I½oj\\nð ]cmXn \\ðInbXv. Ggc e£w cq] \\jvS]cnlmcw tNmZn¨psImïmWv I½oj\\nð ]cmXn \\ðInbsX¦nepw  NnIn&Otil

Full story

British Malayali

 ]me¡mSv: _mw¥qcnse aebmfn hnZymÀYnIÄ¡nSbnð h³ ab¡pacpóp dm¡äv {]hÀ¯n¡póXmbn t]meokn\\p kqN\\ e`n¨p. CXnse apJyI®nbmb Be¸pg ePo\\¯v \\Kdnð \\htdmPn ]pcbnS¯nð a¡m\\n ssjPp (34) asämcp tIknð t]meokv ]nSnbnembtXmsSbmWv hensbmcp dm¡änsâ NpcpfgnbpóXv. ]me¡mSv Pnñbnse tIm§m«v hym]mcnbpsS Imdpw 2.65 e£w cq]bpw IhÀó tIknemWv Hmw{]Imiv, lm¸n cmtPjv, {]Imiv Fóo Ip{]kn² Izt«j³ Xeh¤#mcpsS Iq«p{]Xnbmb a¡m\\n ssjPp AdÌnembXv. ab¡pacpóp IS¯n\\p thïn¯sóbmWv ssjPp tIcf¯nse¯n ImÀ X«nsbSp¯Xv.   _mw¥qcnð Fw._n.F hnZymÀYnbmb KpcphmbqÀ ssX¡mSv amhn³NphSv ]Wn¡cpho«nð jmdq¬ (23), tImÄ skâÀ Poh\\¡mc\\pw Fw._n.F¡v {]thi\\w t\\Snbbmfpamb Nmh¡mSv t]cIw hSt¡]pc¡ð iymwcq]v (19) FónhcpsS klIcWt¯msSbmbncpóp ImÀ X«nsbSp¡ð.   bmsXmcp {Inan\\ð ]Ým¯ehpanñm¯hcmWv jmdqWpw iymwcq]pw. ssjPphnsâ ab¡pacpóp dm¡änð s]«tXmsSbmWv sNdp{]mb¯nð¯só Ccphcpw {Inan\

Full story

British Malayali

sNssó: Xangv\\m«nð I\\ymkv{Xosb aqóp _Ôp¡Ä tNÀóp XShnð h¨p Znhk§tfmfw _emÕwKw sNbXp. 22þImcnbmb I\\ymkv{Xosb sdbnðth tÌj\\nte¡p hnfn¨phcp¯nbtijw XS¦enðh¨p ]oUn¸n¡pIbmbncpóp. I\\ymkv{XobpsS IpSpw_¯nse HcmÄ {]XnIfpsS ]nXmhns\\ sImes¸Sp¯nsbóv Btcm]n¨v {]XnImcsatómWamWv ]oU\\w \\S¯nbsXópw kqN\\bpïv. Uðlnbnð _knð Act§dnb {Iqc]oU\\¯n\\ptijw C´ybnð BhÀ¯n¨psImïncn¡pó kam\\ kw`h§fpsS XpSÀ¨bmWv CsXóp hntZi am[ya§Ä hnebncp¯póp.  A½bv¡p kpJansñóp ]dªp Xsó sNsóbnse sdbnðth tÌj\\nte¡p hnfn¨phcp¯pIbmbncpsóóp I\\ymkv{Xo t]meokn\\p samgn \\ðIn. CXn\\ptijw Xsó kao]¯pÅ asämcp {Kma¯nte¡p sImïpt]mbn _emÕwKw sN¿pIbmbncpóp. XpSÀóv Chsc sdbnðth tÌj\\nðXsó sImïpsNóm¡n. kw`hw ]pd¯p ]dbcpsXóp `ojWns¸Sp¯pIbpw sNbvXp. _Ôp¡fmb tPmXo{µ tim`kpµÀ(30), Xp¡m\\m tim`kpµÀ(28) Fónhsc t]meokv AdÌv sNbvXp. ImÔam&

Full story

British Malayali

 C§s\\sbmcp IpSpw_apïmIptam Fóv AÛpXs¸«pt]mIpw cmPØm\\nð\\nópÅ Cu hmÀ¯ tI«mð. `mcybpsS H¯mitbmsS Aôv s]¬a¡sfbpw hÀj§tfmfw _emðkwKw sNbvXbmÄ HSphnð aqóphbÊpÅ t]c¡p«nsbbpw shdpsXhn«nñ. Fómð, ]nôp_menIsb D]{Zhn¡m³ {ian¨t¸mÄ, AÑsâ ]oU\\w hÀj§tfmfw \\ni_vZw kln¨ cïv s]¬a¡Ä t]meoknð ]cmXns¸SpIbmbncpóp. t]meoknsâ tNmZyw sN¿enð CbmÄ Ipätað¡Ipbpw sNbvXp. kÀ¡mÀ kÀhoknð\\nóv hncan¨ 63þImc\\mWv ZpjvSXbpsS ]cymbambn amdnbXv. s]¬a¡Ä hnhmlw Ign¡póXphsc Ahsc CbmÄ _emðkwKw sN¿pIbmbncpóp. CXns\\ñmw `mcy Iq«p\\nð¡pIbpw sNbvXp. BNmc¯nsâ `mKamsWóv ]dªmWv s]¬a¡sf ChÀ D]{Zhn¨ncpóXv. cïp s]¬a¡Ä CXn\\nsS KÀ`w [cn¡pIbpw KÀ`Ñn{Zw \\S¯pIbpw sNbvXp. AXnsemcmfpsS KÀ`Ñn{Zw IeymW¯n\\v 15 Znhkw ap¼p am{Xambncpóp. Iuamc{]mbsa¯nbt¸mÄ apXð AÑsâ D]{Zhw t\\cntSïn hón«psïóv s]&

Full story

British Malayali

apwss_: hÀj¯nð Hcn¡se¦nepw hnam\\¯nð Ibdm¯ Bcpïv {]hmkn aebmfnIfnð? hnam\\¯nð Ibdpt¼mgpw Cd§pt¼mgpw Hs¡ Cant{Kj³ Én¸pw IÌwkv Én¸pw ]qcn¸n¨p \\ðIpIbpw sN¿pw. Fómð, thï{X D¯chmZnXzt¯mSpw AdnthmSpwIpSnbmtWm \\n§Ä CXp sN¿póXv? shdptX ]qcn¸n¨p t]mcpóXp sImÅmw. Fómð, AsXñmw sdt¡mUv BhpIbpw Ft¸mÄ thWsa¦nepw ]Wn In«pIbpw sN¿psaó kXyw HmÀ¯ncn¡Ww Fóp am{Xw.  hfscb[nIw ]Wtam kzÀWtam hneIqSnb aäp hkvXp¡tfm hnam\\¯nð sImïpt]mIpw ap¼mWv hnhn[ t^mapIÄ ]qcn¸n¨p \\ðtIïXv. cmPym´c ^vssfäpIÄ¡pw B`y´c ^vssfäpIÄ¡pw hyXykvX \\nbaamWv C¡mcy¯nepÅXv. cmPym´c bm{XIÄ \\S¯pt¼mÄ IqSpXð IcpXseSpt¡ïXpïv. ]Wtam hneIqSnb hkvXp¡tfm sImïpt]mIpt¼mÄ AXnsâ aqeyw F{Xsbóp hyàamt¡ïXpïv. bm{Xbv¡v Hcp Znhkw Xsó ImÀtKm tImw¹Ivknð\\nópw kÀ«n^n¡äv hmt§ïXpïv. XncnsI hcpt¼mÄ Cu kÀ«n^n¡

Full story

[554][555][556][557][558][559][560][561]