1 GBP = 92.00 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

eï³: {_n«ojv am[ya§Ä¡p cmPIpSpw_w Igntª F´pw DÅq. NS§n\\p thïnbmsW¦nepw cmPIpSpw_¯nse FñmhÀ¡pw Nne`cWLS\\m ]ZhnIÄ \\ðIpóXpsImïpIqSnbmbncn¡pw CXv. ASp¯ IncoSmhImin BIm³ t]mIpó BfpsS {]khw ASp¯amkw \\S¡m³ Ccn¡th, am[ya§Ä cmP {]khs¯¡pdn¨pÅ Xnc¡YIÄ Bcw`n¨p. {]khn¡pó coXn, Bip]{Xn, Fónhsbms¡bmWv Ct¸mÄ shfnbnð hóncn¡póXv. Bip]{Xnbnse ]Xn\\mbncw ]uïp hmSIbpÅ {]tXyIw kyq«nð kzm`mhnI {]khw XsóbmWv cmPZ¼XnIÄ e£yanSpósXóp am[ya§Ä ]dbpóp. A½ Itcmfpw ktlmZcn ]n¸bpw H¸apïmIpw. ]mUnwKvS³ shÌv eï\\nse skâv tacokv tlmkv]näense en³tUm hnwKnembncn¡pw {]khw. ChnsSbmWv hneyw cmPIpamc\\pw lmcn¡pw Ubm\\m cmPIpamcn Pòw \\ðInbXv. aäp sken{_nän Z¼XnIÄ kntkdnb\\mWv \\S¯mdpÅsX¦nepw cmPZ¼XnIÄ kzm`mhnI {]kh¯nsâ ]camh[n km[yXIÄXsó BtemNn¡psaómWv cmPIpSpw_ hr¯§Ä Nqïn¡m«póXv. sIbväns\\m¸w cmPISpw_mwK§fpw DïmIpsaóp ]dbpópsï

Full story

British Malayali

eï³: GXm\\pw hÀj§Ä¡pap¼v {_n«ojpImÀ kt´mjt¯msS "AhKWn¨ncpó\' kq¸ÀamÀ¡äpw Imdpw Cóv bpsIbnð \\¼Àh¬. skbv³kv_dntbbpw BkvUtbbpw sSkvtImtbbpw ]n´Ån BðU a[yhÀ¯n IpSpw_§fpsS CjvS kq¸ÀamÀ¡ämbn amdn. Ipdª hnebnð anI¨ DXv]ó§Ä hnð]\\bvs¡¯n¨XmWv CXn\\nSbm¡nbXv. I¬kyqaÀ Ims¼bv\\nwKv Atkmkntbj\\mb "hn¨n?\' sâ kÀthbnemWv ChÀ HómasX¯nbXv. AXpt]mse Xsó Hcn¡ð {_n«ojpImÀ ]cnlkn¨ncpó hml\\ \\nÀamXm¡fmb kvtImUbpw Ct¸mÄ Hómw Øm\\s¯¯n. km¼¯nI {]XnkÔnsb¯pSÀóp {_n«³ F§s\\sbms¡ amdn¨n´n¡póp FóXmWv CXp hyàam¡póXv.  BðUnbnð \\S¸m¡pó 30% UnkvIuïpXsóbmWv an¡hscbpw BIÀjn¡póXv. \\nehnð amk¯nð csïóv tXmXnð tjm¸pIfpsS F®w Iq«pópapïv ChÀ. anI¨ KpWtaòbpÅ `£yhkvXp¡fpw aäpw \\ðIpóXnð BðUnbmWv apónseópw

Full story

British Malayali

eï³: s]¬Ip«nIfptSbpw kv{XoIfptSbpw em]vtSm¸pw sUkvIvtSm¸pIfpw lm¡v sNbvXv AhcpsS Nn{X§fpw hoUntbmbpw ]IÀ¯pó lm¡ÀamÀ {_n«\\nð hym]n¡póp. ASp¯nsS Hcp bqWnthgvknän hnZymÀYn\\n CtX¡pdn¨p ]pd¯p ]dªtXmsSbmWv "dmänwKv\' Fó ]pXnb lm¡nwKns\\¡pdn¨pÅ IqSpXð hnhc§Ä ]pds¯¯nbXv. Ipfnapdnbnð "dnemIvkv\' sN¿póXn\\pthïn em]vtSm¸pw UnhnUnbpambn F¯nb td¨ð lnUvams\\ A¼c¸n¨psImïv sh_vImw X\\nsb Hm¬ BIpIbmbncpóp. "`qXw Ibdnb"t]mse I¼yq«À X\\nsb {]hÀ¯n¡pIbmbncpsóóv ChÀ ]dbpóp. Imad X\\nsb Hm¬ BIpt¼mÄ Bsc¦nepw Xsó IïpsImïncn¡pIbmWtñm Fó Nn´bpw hóp. Gähpw kzImcy \\nanj¯nte¡phsc A\\phmZanñmsX ISópIbdpóXv A¼c¸ns¨ópw ChÀ ]dªp. Hcp I¼yq«À tjm¸nð tPmenIqSnbpÅ td¨ð t]meoknð ]cmXn \\ðIm³ t]mepw aSn¡pIbmWv. AhÀ ]cnlkn¡m³ km[yXbpsïóp ]dªmWv aSn¡póXv. CâÀs\\äneqsS {]tXyIw sshdkns\\ Bf

Full story

British Malayali

eï³: KÀ`Ø iniphnsâ BZyamks¯ hfÀ¨ F{Xsbóp a\\knem¡nbmð Ipªnsâ _p²n F{Xam{XapïmIpsaóp Isï¯m³ Ignbpsaóp imkv{Xw. "sFIyp"hpw BZyamks¯ hfÀ¨bpw Xq¡hpw X½nð _ÔapsïómWv Isï¯ð. IqSpXð Xq¡apÅ Ip«nIfpsS Xet¨mÀ IqSpXð thK¯nð hfcpóp. kvIqÄ ]T\\w Bcw`n¡pt¼mÄ Ip«nIÄ IqSpXð anSp¡p Im«psaópw imkv{XÚÀ Isï¯n. Hmkvt{Senbbnse bqWnthgvknän Hm^v AsUsebvUnse KthjIcmWv Cu Isï¯ð \\S¯nbXv.      BZys¯ \\memgv¨bv¡nsS anI¨ hfÀ¨bpïmIpó Ip«nIÄ¡v sFIyp sehenð 1.5 t]mbnâv A[nIw Isï¯n. P\\\\ kabs¯ `mc¯nsâ ]Xn\\ôp iXam\\w am{Xambncn¡pw At¸mÄ Ipªn\\pïmIpI. Ipªn\\v BdphbkmIpt¼mtg¡pw sFIyp sehenð \\ñ hÀ[\\bmWp Isï¯nbn«pÅsXópw KthjIÀ ]dªp. XebpsS Npäfhv Xet¨mdnsâ hep¸s¯bmWv kqNn¸n¡póXv. IqSpXð NpäfhpÅ Ip«nIÄ P\\n¨Xn\\ptijw IqSpXð _p²nkmaÀYyw Im«póXmbn Is&iu

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: ""\\½psS Imcyhpw Hóv {_n«ojv aebmfnbnð FgptXïn hcpw\'\' , Xn¦fmgvN cm{Xn amôÌdnð acWaSª Be¸pg kztZin APvaoÀ a³knenð A_vZpð hlm_v {]nb kplr¯pw {_n«ojv aebmfn Nmcnä_nÄ {SÌv AwKhpw Bb tkmWn Nmt¡mtbmSv HcmgvN ap³]v ]dª Imcyw hm¡pIÄ Adw]änb¯n\\p Xpeyambn. C´y³ Fw_knbnse hnhn[ Hm^okpIfnð \\S¡pó sISpImcykvXXsb ]cmaÀin¨p Bdp Znhk§fnembn {]kn²oIcn¨ ]c¼c Nqïn¡m«nbmWv A_vZpð hlm_v C{]Imcw ]dªXv. \\m«nð NnInÕ¡v t]mIphm³ X¿msdSp¡pó thfbnð C´y³ Fw_knbpsS _ÀanMvlmw Iu¬kpteänð Hm kn sF ¡v At]£ \\evIn Im¯ncn¸p XpS§n heªXp Nqïn¡m«nbmWv kz´w A\\p`hw {_n«ojv aebmfn hgn ]pdw temIw Adnbns« Fóv A_vZpð hlm_v B{Kln¨Xv. Fómð ]nóoSv GXm\\pw Znhkw IqSn Ignªp FgpXmw Fóv tkmWntbmSv hnfn¨p ]dbpóXpw At±lw XsóbmWv. AXv ]s£ C{]Imcw Hcp Ipdn¸n\\v thïnbmbncpóp FóXv ssZh \\ntbmKw Bbncn¡mw. amôÌdns\\ \\Sp¡ns¡mïv asämcp Zpc´w IqSn; aebmfn tamUð skdo\\m hlm_ns

Full story

British Malayali

s]À¯v/ amôÌÀ: kvIqfnte¡v ssk¡nfnð bm{X sN¿th ImdnSn¨v acn¨ ]¯v hbÊpImc\\mb tUmdn³ {]n³knsâ Ahbh§Ä C\\nbpw temI¯n\\v shfn¨w ]Icpw. ^m.tUhnkv Nndtaepw {_n«ojv aebmfnbpw tNÀóv \\S¯nb am\\hImcpWy bm{XbpsS Bthiw DÄs¡mïmWv Ipªnsâ Ahbh§Ä C\\nbpw Pohn¨ncn¡m³ amXm]nXm¡Ä k½Xw \\ðInbXv. D]tbmKn¡m³ Ignbpó Ahbh§Ä Hs¡ \\ðIm³ X¿mdmsWóv amXm]nXm¡Ä hyàam¡nbtXmsS sht̬ Bkvt{Senbmbnse am[ya§Ä {]n³knsâbpw tacnbpsSbpw amXrIsb al¯csaómWv hntijn¸n¡póXv. ]Ånbnte¡v t]mIpó hgnbnemWv amXmhv tacn A]ISw AdnªXpw acn¨Xv Xsâ aI\\msWóv Xncn¨dnªXpw Fóv am[ya§Ä dnt¸mÀ«v sNbvXncpóp.   R§Ä¡v aIs\\ \\jvS¸«p. C\\n Ah³ aäpÅhcneqsS Pohn¡s« FómWv A½ tacn Hmkvt{Senb³ Nm\\en\\v \\ðInb A`napJ¯nð ]dbpóXv. s]À¯nte¡v \\nebv¡m¯ hnfnIÄ; F§pw {]mÀ°\\; amôÌdnsâ I®oÀ AS§pónñ tUmdns

Full story

British Malayali

eï³: dknU³knsâ Aemdw Hm^v sNbvX tijw Uyq«n¡nsS kpJambn Dd§nb \\gvkpamcpsS tIkv tImSXnbnð. cm{Xnbnð ChÀ Dd§pó Zriy§fS¡amWv sXfnhmbn F¯nbncn¡póXv.  Snänemtbm APme, slsâä Ht^ FónhcmWv sFðkv_dn {Iu¬ tImSXnbnð lmPcmbXv. HÄ\\nbnse shÌvem³Uv sIbÀtlmanse amt\\PÀ kmen\\ _ñmÀUv BWv ChÀ Dd§póXnsâ Nn{XsaSp¯Xv. \\gvkpamÀs¡Xntc ]s¯m¼tXmfw tIkpIfmWv Npa¯nbncn¡póXv. 2011 P\\phcn HópapXð HmKÌv ]s¯m¼XphscbpÅ ImebfhnemWv ChÀ tPmenbnð IrXyhntem]w Im«nbXv. ChÀ Dd§n¡gnªmð 75 apXð \\qdphbkphsc {]mbapÅ At´hmknIÄ¡v klmbw In«nbncpónsñóp tImSXn Isï¯n. cm{Xn tPmensb¡pdn¨pÅ bmsXmcp tcJIfpw ChcpsS ]¡epïmbncpónñ. skâv B³{Uqkv sIbÀtlmw enanäUv BWv sIbÀ tlmw \\S¯nbncpóXv. Bgv¨bnð 580 ]uïphoXw At´hmknIÄ¡pthïn CuSm¡nbncpóp. {]mbw sNó At´hmknIfpsS Poh³ A]IS¯nem¡pIbmWv cïp \\gvkpamcpw sNbvXsXóv t{]mknIyq«À tImSXnbnð ]dªp. an&

Full story

British Malayali

eï³: t{]ass\\cmiys¯¯pSÀóp {_n«\\nð cïp kvIqÄ Ip«nIÄ s{Sbn\\n\\papónð NmSn acn¨p. slÀ«vt^mÀUvsjbÀ tÌj\\nð\\nópw Ccpóqdp bmÀUv amdnbmWv NmÀse Unkvs{_ (15) Fó s]¬Ip«nbptSbpw saÀ«v Imcmthm¥m\\nsâbpw (18) arXtZlw Isï¯nbXv. sXm®qdp ssað thK¯nð IpXn¨ s{Sbn\\n\\p apónte¡mWv ChÀ NmSnbsXóp t]meokv ]dªp. ayqknjy³ IqSnbmb NmÀsebptSbpw saÀ«nsâbp Ipdn¸pIfpw Isï¯nbn«pïv. {_n«\\nse "tKm«v Smeâv\', "aÌv _n Zn ayqknIv\' Fón sSenhnj³ ]cn]mSnIfnte¡pw NmÀse sXcsªSp¡s¸«ncpóp. s]¬Ip«n KnämÀ hmbn¡póXnsâ \\nch[n hoUntbmIfpw ChÀ bpSyq_nð t]mÌv sNbvXncpóp. acn¡póXn\\v GXm\\pw Znhkw ap¼v NmÀse tUhnUv sKzäbpsS "ssSäm\\nbw\' Fó ]m«pw kzbw ]mSn At¹mUv sNbvXncpóp. saÀ«nsâ amXm]nXm¡Ä XpÀ¡nbnð\\nóp IpSntbdnbhcmWv. ChÀ kw`hs¯¡pdn¨p {]XnIcn¨n«nñ. s]¬Ip«nsb¡pdn¨p Imcyambn H&oac

Full story

British Malayali

eï³: Häbv¡msWóp Szoäv sNbvX kn\\nam Xmc¯nsâ hoSp Ip¯n¯pdóv h³ tamjWw. F´n\\pw GXn\\pw t^kv_p¡nepw Sznädnepsams¡ Ipdn¸IfnSpóhÀ kq£n¡Wsaó apódnbn¸mWv CtXmsS t]meokpImÀ \\ðIpóXv. kn\\namþSnhn Xmcamb sle³ ^vfm\\K³ ImapI\\pw ^pSvt_mfdpamb kvtIm«v kn³s¢bdpambn ]¦n«ncpó sNsjbdnse hoSmWv aqóp IÅòm³ Ip¯n¯pdóXv. B`cW§fpw samss_ð t^mWpw IÅòmÀ ASn¨pamän. AÀ[cm{Xn¡p ap¼mWv tamjWw \\SósXóp t]meokv ]dªp. Ccp]¯n cïpImcnbmb sle³, "sImtdmtWj³ kv{Soäv\' Fó sFSnhn tkm¸v Hm¸dbnse XmcwIqSnbmWv. ""Cóp ITn\\ambn £oWns¨ópw kvtIm«v hcpóXphsc Im¯ncn¡m\\mInsñ""ópw FgpXnbXmWv IÅòmÀ apXseSp¯Xv. hoSp ]cntim[n¨ t]meokv sles\\bpw tNmZyw sNbvXp. ]pd¯p\\nópw AI¯p\\nópw sXfnshSp¯p. At§bäw ]²Xnbn«pff sImÅsbó coXnbnemWv tIskSp¯ncn¡pósXóp sNjbÀ t]meokv hàmhv ]dªp. Pq¬ ]Xnt\\gn\\mbncpóp tamjWw. slesâ ImapI

Full story

British Malayali

tUmdn³ tamsâ A]IS acWw krjvSn¨ tjm¡nð \\nópw C\\nbpw c£s¸Sm³ Bkvt{Senbbnse aebmfnIÄ¡v Ignªn«nñ. acW hmÀ¯ Cóse cmhnse {_n«ojv aebmfnbnepw adp\\mS³ aebmfnbpw ]pd¯v hn«t¸mÄ apXð \\nebv¡m¯ At\\zjW§fpw t^m¬hnfnIfpw Bbncpóp. s]À¯nse {]n³knsâ ho«nte¡v Cóse At\\Iw aebmfnIÄ BWv \\m\\m `mK¯v \\nópw HgpInsb¯nbXv. bmsXmcp ]cnNbhpw Cñm¯hÀ t]mepw Dïmbncpóp A¡q«¯nð. Cóse 25 ssað A¸pd¯v \\nópw ImÀ HmSn¨v Cu teJI³ {]n³knsâ ho«nð sNñpt¼mÄ AhnsS Hcp P\\kap{Zw Xsó Dïmbncpóp. s]À¯nte¡v \\nebv¡m¯ hnfnIÄ; F§pw {]mÀ°\\; amôÌdnsâ I®oÀ AS§pónñ Imdn\\Snbnð IpSp§n tUm-dn³ Gsd t\\cw InSóp; A]ISw krjvSn¨Xv _wKfqÀ kztZinbpsS ImÀ Fóv kwibw hnizkn¡m\\mImsX hnXp¼temsS amôÌÀ aebmfnIÄ; D®n¡p«sâ \\r¯w ad¡m\\mImsX aebmfnIÄ kvIqfnte¡v ssk¡nÄ HmSn¨v t]mb aebmfn hnZymÀ°n s

Full story

[1512][1513][1514][1515][1516][1517][1518][1519]