1 GBP = 92.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

ku¯mw]vSWnð aebmfnbpsS IS B{IanIÄ Xosh¨p \\in¸n¨p. ku¯mw]vSWnð sjÀen hmsc³ tdmUnepÅ ae_mÀ kztZin ap\\odnsâ DSaØXbnepÅ ^manen ^pUv tÌmdmWv Ignª Znhkw cm{Xn Aán¡ncbmbXv.  i\\nbmgvN cm{Xn ]Xns\\móctbmsS Bbncpóp ChnSps¯ aebmfn kaqls¯ HómsI sR«n¨ kw`hw Act§dnbXv. Fñm Znhkhpw cm{Xn F«ctbmsSbmWv ap\\oÀ ISbS¨v ho«nte¡v t]mhpóXv. ]Xnhp t]mse ap\\oÀ ISbS¨p t]mbXn\\p tijw cm{Xn ]Xns\\móctbmsS ISbpsS ap³hmXnen\\v Xo]nSn¨Xmbn kao]hmknbmWv IïXv. DS³ Xsó ChÀ ^bÀt^mgvknepw t]meoknepw hnhcadnbn¨p. kw`h Øet¯¡v DS³ Xsó ^bÀt^mgvkv ]msª¯nbXn\\mð IqSpXð Øet¯¡v Xo ]ScmXncn¡m³ klmbIambn. Fómð ISbpsS ap³hihpw AXn\\pÅnse hkvXp¡fpw I¯n\\in¨p. e£¡W¡n\\p cq]bpsS \\mi\\jvSamWv CXneqsS Dïmbncn¡póXv.  B{IaW¯nsâ Imcyw hyàañ. B{IaW¯n\\p ]nónð hwiobXbmtWm AtXm tamjWamtWm Fóv t]meokv At\\zjn¨p hcnIbmWv. tamjWw e£yam¡n AI¯p {]thin¡póXn\\mWv IÅòmÀ ap³hmXnen\\v Xobn«sXómWv t

Full story

British Malayali

hqÌÀ: Ggp hÀjambn hqÌÀ aebmfnIÄ¡nSbnð \\m«p kvt\\l¯nsâ \\òbpsS BÄcq]ambncpó tPmhn\\ X§Äs¡m¸w C\\nbnsñóv HmÀ½n¸n¨p angn\\ocWnª apJ§Ä i\\nbmgvN Ahkm\\ bm{Xmsamgn sNmñpw. \\qdntesd IpSpw_§Ä DÅ hqÌdnð Hcn¡ð F¦nepw tPmhn\\mânbpsS BXnYyw kzoIcn¡m¯hÀ DïmInsñóXv acW tijw ]dªp t]mImhpó shdpw hm¡ñ. aqóp hÀjambn tcmK _m[nXbmbn amdnb tijamWp tPmhn\\bpsS ASp¡fbv¡v Að¸sa¦nepw HgnhpïsbsXóp ]cnNb¡mÀ HmÀ½s¸Sp¯pw. \\m«nð \\nóp ÌpUâv hnkbnð F¯nb ]ecpw BZyambn \\mS³ DuWpw IdnIfpw Ign¨Xv tPmhn\\mânbpsS ho«nð \\nómsWóv Cu IpSpw_s¯ ]cnNbapÅhÀ a\\Ênð kq£n¡pó kzImcyXbmWv. AXn\\mð Xsó X§fpsS {]nb tN¨n¡v bm{Xmsamgn \\ðIm³ bpsIbpsS hnhn[ `mK§fnð \\nópÅhÀ i\\nbmgvN D¨bv¡v hqÌÀ skâv tPmÀPv ]Ånbnð F¯nt¨cpw. D-¨-bv-¡v 1.30\\v kw-kvIm-c ip-{iq-i-IÄ B-cw-`n-¡pw. ]m

Full story

British Malayali

eï³: Ignª Znhkw cmhnse Xnct¡dnb AïÀ{Kuïv tÌj\\nð s{Sbn\\nSn¨p ]cpt¡ä s]¬Ip«n KpcpXcmhØbnð. {_nIv̬ tÌj\\nð cmhnse G«ctbmsSbmbncpóp kw`hw. hnIvtSmdnb sebv³ s{Sbn\\nSn¨mWv ]{´ïpImcn s]¬Ip«n¡p ]cpt¡äXv. s{Sbn\\nsâ Ahkm\\ tÌm¸mbncpóp CXv. DS³Xsó {_n«ojv {Sm³kvt]mÀ«v t]meoknð hnhcadnbn¨p. ChÀ¡p sXm«p]nómse sat{Sms]mfnä³ t]meokpw ]mcmsaUn¡pIfpw F¯nbncpóp.  \\nehnð A]ISs¯¡pdn¨p kwibn¡pónsñóp _n.Sn.]n. hàmhv ]dªp. Ip«nbpsS \\ne AXohKpcpXcmhØbnemWv. InwKv tImfPv tlmkv]näense tUmIvSÀamcmWv Ip«nbpsS {Soävsaâv \\S¯pósXópw _Ôp¡Ä ASp¯psïópw Ct±lw ]dªp. A]ISw \\S¡pt¼mÄ Øe¯pïmbncpónsñópw BtcmKy ØnXnsb¡pdn¨p IqSpXð ]dbm³ Ignbnsñópw hàmhv ]dªp. s]¬Ip«nbpsS ]n³`mK¯mWv ]cps¡ópw \\nch[n hncepIÄ \\jvSs¸Sm\\pÅ km[yXbpsïópw A]IS¯n\\p ZrIvkm£nIfmbhÀ ]dªp. s{

Full story

British Malayali

eï³: HmSns¡mïncpó Imdnencpó Ipªv kzbw koävs_ðäv Ducn tUmÀ Xpdó Ipªv tdmUnte¡p sXdn¨phoWp acn¨p. ap¯ivins¡m¸w Imdnð s]mbvs¡mïncpó IpªmWv acn¨Xv. {_nÌfneqsS Imdnð s]mbvs¡mïncpót¸mgmWv A]ISw \\SóXv. KpcpXcambn ]cpt¡ä Ipªns\\ s{^sô tlmkv¸näenð F¯ns¨¦nepw c£n¡m³ Ignªnñ. Ip«n kzbw ssNðUv koänð\\nópw A]IS¯nte¡p hgpXn hogpIbmbncpóp Fóv ^vfmIkv _À«¬ sImtdmtWgvkv tImÀ«nð \\Só hnNmcWbnð ]dbpóp. Ip«n¡v koäv s_ðäv Ducm³ Adnbmambncpóp.Imdnsâ Hcp hi¯pam{Xambncpóp ssNðUv tem¡v DïmbncpóXv.  Ccphi¯pw ssNðUv tem¡v Dïmbncpsó¦nð A]ISapïmIm\\pÅ km[yX Ipdbpambncpóp Fóv t]meokv Nqïn¡m«n. tabv ]Xns\\món\\p kvIqfnð\\nópw sehn s{_bvðkvt^mÀUns\\ Ip«n XncnsI hcnIbmbncpó aIÄ B³{Unb s{_bvðkv t^mÀUns\\ IïmWv ap¯Èn ImXveo³ satUz ImÀ \\nÀ¯n Chsc IbänbXv. Ip«n ]nSnhmin Im«n

Full story

British Malayali

aebmfnIÄ¡pw KpWw sN¿pó s]³j³ ]²Xnbpambn kÀ¡mÀ. Cóse \\nehnð hó ]²Xn A\\pkcn¨v Bbnc¡W¡n\\p sXmgnemfnIÄ¡mWv kzImcy I¼\\n s]³j³ e`yamIpI. Cóse \\nehnð hó ]²Xn A\\pkcn¨v 100 e£t¯mfw t]À¡mWv Hcp \\qämïne[nIambn \\S¡pó t]mcm«¯ns\\mSphnð s]³j³ e`n¡póXn\\pÅ Xocpam\\ambXv. 120,000tam AXnð IqSpXtem t]À sXmgnemfnIfmbpÅ sXmgnepSaIÄ AÀlcmb Fñm sXmgnemfnIsfbpw s]³j³ kvIoanð DÄs¸Sp¯m\\mWv ]pXnb \\nÀt±iw. AtXkabw ASp¯ Bdp hÀj¯n\\pÅnð am{Xta sNdpInS sXmgnepSaIÄ sXmgnemfnIÄ¡v s]³j³ \\ðIpó kvIow \\nehnð hcpIbpÅp. CtXmsS 50 e£t¯mfw sXmgnemfnIÄ¡v {InkvXpakv apXð ]pXpXmbn sXmgnemfn s]³j³ e`n¨p XpS§pw.   s]³j³ kvIoanð FtâmÄ sN¿pótXmsS Hmt«maän¡mbn sXmgnemfnIÄ X§fpsS hcpam\\¯nsâ \\mep iXam\\w s]³j³ kvIoante¡v \\ðIWw. sXmgnepSaIÄ aqóp iXam\\hpw Hcp iXam\\w SmIvkv dneo^pambn F«v iXam\\w Bbncn¡pw s]³j\\mbn e`n¡pI. {]mbambhc

Full story

British Malayali

sagv-kn-sskUv: 16 hbkn\\pw 17 amk¯n\\pw CSbnð {]mbapff ]¯pa¡Ä, Ahcnð aqóv tPmUn Cc«IÄ, ap¸¯naqóv hbkmbt¸mtg¡pw Hc½bv¡p e`n¨ I¬aWnIfpsS ImcyamWnXv. aqómaXpw Cc«¡p«nIsf {]khn¨p Ignªt¸mÄ Cu A½bv¡p e`n¨Xmhs« BZyambn {_n«\\nð aqóp h«w Cc« {]khn¨p Fó A]qÀÆ _lpaXnbpw. sagvknsskUnse kmdm tPm¬kv Fó A½sb BWv ssZhw k´m\\`mKyw \\ðIn I\\nªv A\\p{Kln¨ncn¡póXv. Cu hÀjw PqWnð Iohbpw sskdbpw Cc«Ip«nIfmbn ]ndósXmsSbmWv Aôv e£w t]cnð HcmÄ¡p am{Xw e`n¨ `mKy¯mð kmd am[ya§fpsS {i² t\\SnbXv.  an¡ IpSpw_§Ä¡pw Cc«¡p«nIÄ ]ndómð AXv AÛpXambn tXmómdpïv#. Fómð C\\n Rm³ KÀ`nWnbmð Cc«Isf {]khn¨nsñ¦nemWv F\\n¡v AÛpXw tXmópI. BZyw Cc«Isf {]khn¨t¸mÄ Að]w t]Snbpw sS³j\\pw Dïmbncpóp. cïmaXv AXv AXnibambn amdn. Ct¸mÄ hoïpw {]khn¨t¸mÄ F\\n¡v Nncn¡tWm IcbtWm Fóp Adnbm¯ AhØbmbnt]mbn Fópw kmd ]dbpóp

Full story

British Malayali

750 ]uïv \\ðInbmð \\n§Ä¡pw Hcp hoSp kz´am¡m³ Ignbpw. anUnð_tdmbnse Hcp hoSmWv 750 ]uïn\\v hnð¡m³ sh¨ncn¡póXv. Cu amkw Ahkm\\w tee¯nð hnð¡pótXmsS CXmbncn¡pw {_n«Wnse Gähpw hne¡pdª hoSv. anUnðkv_tdmbnse t]mÀ«v ¢mc³knepÅ ensa{Skv t¢mknse 12þmw \\¼À hoSmWv 750 ]uïv {]mcw` hnebnð tee¯nð sh¨ncn¡póXv.  aqóv s_UvdqapÅ skan Unäm¨vUv ho«nð Hcp euôv, F³{S³kv, lmÄ, ^manen _m¯v dqw KmÀU³ Fónhbpapïv. CtX kv{Soänse aqóv s_UvdqapIfpÅ 42þmw \\¼À hoSv Znhk§Ä¡v ap¼v 1000 ]uïn\\mWv hnäXv.    Fómð BÝcys¸Sp¯pó asämcp hmÀ¯ Cu kv{Soänse hoSpIÄ hnäpXoÀ¡m³ GPâvkv Hóp hm§nbmð Hóp kuP\\yw Fó Hm^dpw \\ðIpópïv FóXmWv. FtÌäv GPâmb dn¨mÀUv hm«vk¬ ]dbpóXv cïv aqóv s_Uv dqw t{]m¸À«nIÄ s]«óp Xsó teew hnfn¡m\\mbpÅ {ia¯nemWv. CXn\\mbn Hóp hm&s

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: ho«nð sImÅm¯hs\\ \\m«nepw sImÅnñ Fó KXntISnemWv C´y³ kÀ¡mcpw t\\XrXzw \\ðIpó tIm¬{Kkv ]mÀ«nbpw. XpSsc XpSsc Dbcpó AgnaXn IYIfpsS t]cnð Bhiy¯ntesd sXdn tI«p Ignª kÀ¡mcn\\pw ]mÀ« t\\XrXz¯n\\pw IW¡ä hnaÀi\\§fpambn hntZi am[ya§Ä Hón\\p ]pdsI Hómbn F¯póp. ssSw amKkn³ a³taml³ knwKns\\ AXn \\ninXambn B{Ian¨Xn\\p ]nómse AtX kzc¯nð Xsó hmjn§vS¬ t]mÌpw B{Ian¨ncpóp. ]nóoSv cwKs¯¯nbXv C³Uns¸³Uâv ]{Xw Bbncpóp. Ct¸mÄ B Dugw GsäSp¯ncn¡póXv temI {]ikvX amknIbmb Zn C¡tWmanÌv. {_n«\\nð \\nóp {]kn²oIcn¡pó amknIbpsS Gähpw ]pXnb ]Xn¸mbn cïp Znhkw ap³]v shfnbnð hó e¡¯nemWv iàamb C´y³ hnaÀi\\w DÄs¡mÅn¨ncn¡póXv. km[mcW hntZi am[ya§Ä hwiobXbpsS NphSp ]nSn¨p \\S¯pó am[ya hnaÀiañ C¡tWmanÌnsâ hnjbw. adn¨v C´ysb km¼¯nI \\S]SnIfpsS t]cnð sXämb Znibnð kôcn¡m³ t{]cn¸n¡p&

Full story

British Malayali

a[y XncphnXmwIqdnsebpw tIcf¯nse IpSntbä {]tZi§fnsebpw Irjnsb kvt\\ln¡pó aebmfnIÄ bpsIbnð \\S¯pó Irjn ]co£W§fpsS IY {_n«ojv aebmfn Irjn ]mT¯neqsS hmb\\¡mÀ¡v ap¼nð F¯póXnsâ XpSÀ¨bmWv Cu hocIYbpw. k®n a®md¯v Fóp {_n«ojv aebmfn ]cnNbs¸Sp¯nb enhÀ¸qfnse Irjn¡mc\\mWv Ignª Bdp amkambn bpsIbnse aebmfn Irjn¡mcpsS PohnXw tXSn ]nSn¨v ]cnNbs]Sp¯póXv. A§s\\ k®n Isï¯nb B]qÀÆamb Hcp IYbmWv Cóp Irjn ]mT¯nð {]kn²oIcn¨ncn¡póXv. acw tIm¨pó XWp¸nð ASbncpóv Ipªns\\ hncnbn¨ tImgnb½bpsS IY-þ FUnäÀ thWsa¦nð N¡ thcnepw Imbv¡pw Fóp \\½Ä sNdp¸¯nð tI« Imcyw. N¡bpw ¹mhpw Xncn¨dnbm¯ \\½psS Cfw Xeapd¡mbn ]dªp sImSp¡m³ CXm HcÛpX IY kvtIm«veânð \\nópw. acw tIm¨pó XWp¸nð Hcp tImgnb½ ASbncpóp ap« hncnbn¨ncn¡póp. {_n«ojv aebmfn Irjn]mTw hgn At\\Iw BthiIcamb IYIÄ ]pd¯p sImïp hón«psï¦nepw CXn\\p ap³t]m CXn\\p tijta

Full story

British Malayali

eï³: C´y¡mc\\mb {_n«ojv Fw.]nbpsS \\nch[n A¡uïpIfnembn tImSnIfpsS \\nt£]w Isï¯nbXns\\¡pdn¨p t]meokv At\\zjWw Bcw`n¨p. te_À Fw]nbpw ap³ a{´nbpambncpó sIbv¯v hmkns\\XntcbmWv At\\zjWw. Ct±l¯nsâ Idâv, tkhnwKvkv A¡uïpIsf¡pdn¨p kwibmkv]Zamb coXnbnemWv kao]n¨ncn¡póXv Fóv kvtImSve³Uv bmÀUv Adnbn¨p. BdphÀjs¯ Imebfhnð 500,000 ]uïv Fw.]nbpsS A¡uïpIfnse¯nbn«pïv. sIbv¯nsâ i¼f¯n\\p ]pdtabmWnXv.  ]W¯nsâ DdhnSs¯¡pdn¨p hyàambn«nsñ¦nepw CtX¡pdn¨p sIbv¯v \\ðInb hnhc§Ä X½nð sshcp[yapsïópw Nqïn¡m«s¸Spóp. Ct±lw ]mÀesaânepïmbncpó 1997 \\pw 2001 \\pw CSbnemWv A¡uïnð ]Wsa¯nbncn¡póXv. Fómð, C¡mcy¯nð kwibn¡¯¡Xmbn Hópansñópw t{]m¸À«nbpambn _Ôs¸«pÅ ]WamWv CsXópw sIbv¯v ]dªp. e`yamb tcJIÄ ]mÀesaâdn I½nj³ t^mÀ Ìm³tUÀUvkn\\p ssIamdm\\pÅ \\o¡¯nemWv t]meokv. ]&m

Full story

[1494][1495][1496][1497][1498][1499][1500][1501]