1 GBP = 93.10 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

eï³: amÀ¡änð A¼Xp Zie£w ]uïp hnebpÅ hoSmbn ]cnWan¨ ss\\ävkv_vcnUvPnse ]ÅnbpsS Nn{X§Ä ]pd¯v. HcpIme¯v Bcm[\\m tI{µambncpó ChnSw, CShI¡msc In«mXmbtXmsSbmWv {]XnkÔnbnembXv. eï³ cq]X ]Xn\\ôphÀjw ap¼p Hcp Zie£w ]uïn\\p \\ðInb ]ÅnbmWv Ct¸mÄ 11,500 NXpc{i ASn hep¸apÅ BUw_c hoSmbn amdnbncn¡póXv.  \\mep\\neIfpÅ ho«nð \\o´ðIpfw AS¡w Fñm kuIcy§fpapïv#. XobäÀ aypkojy\\mb Asebv³ t_m_nensâ t]cnembncpóp BZyw hoSv. 2009þð CXv 13.5 Zie£w ]uïn\\v Xmbv _nkn\\kpImc\\p hnäp. NÀ¨nsâ Hcp `mKw Xncn¨p hm§nb cq]X CXv Bcm[\\IÄ¡mbn D]tbmKn¨p XpS§n. sI«nS¯nsâ _m¡n `mKw aqóp hÀjs¯ ]²Xnbn«v 10 Zie£w ]uïp apS¡n hoïpw tamSn]nSn¸n¨p. ]Ån, BUw_c hoSmbXpw C§s\\. hoSp hnð¡m³ Dt±in¡pónsñ¦nepw iXtImSoizcòmÀ¡p am{Xta sNehpIÄ Xm§m³ Ignbq. CXp hnð¡m³ t]mIpsóóp hmÀ¯Ifpsï¦nepw BcmsWóv BÀ¡pw ]nSnIn«nbn&l

Full story

British Malayali

{_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\\äv bpsI aebmfnIfpsS Bthiambn amdpóXn\\v CXm cïv t\\À DZmlcW§Ä. ap¼v bpsIbnð tPmen sNbvXncpó cïv t]À AhmÀUv ss\\än\\v km£y hln¡m³ Ah[n _p¡v sNbvXv Imcyw Adnbn¨Xv am{Xañ, Ahcnð HcmÄ AhmÀUv ss\\äv ASns]mfnbm¡m³ {_n«ojv aebmfn¡v \\ðInbXv 25,000 cq]m IqSnbmWv. _m¯nð tPmen sNbvXncpót¸mÄ kmaqly {]hÀ¯\\w IqSn \\S¯nbncpó Fôn\\obdmb PKZojv \\mbÀ FóbmfmWv Ct¸mÄ tPmen sN¿pó kuZn Atd_ybnð \\nópw 25,000 cq] {_n«ojv aebmfn¡v kw`mh\\ \\ðInbXv. Ignª Znhkw {_n«ojv aebmfn FUnäsd t^mWnð hnfn¨ PKZojv \\mbÀ A¡uïv \\¼À hm§n ]Ww sUt¸mknäv sN¿pIbmbncpóp. "Ignª cïv AhmÀUv ss\\äpIÄ¡pw km£yw hln¨ F\\n¡v CXv anÊmIpó Imcyw Nn´n¡mt\\ h¿. sabv 31\\v bpsIbnð F¯pó Xc¯nð Rm³ Sn¡äv _p¡v sNbvXv Ignªp. Ah[nsbSp¡m³ `mcybpw ]dªp. At\\IhÀjambn {]hmknbmbn Pohn¡pó F\\n¡v C{Xtað BthiIcamb Hcp Iemhncpón\\v km£yw hln¡m&sup

Full story

British Malayali

tbip{InkvXphnsâ Xncpkzcq]w I®oÀ hmÀ¡póp Fó hmÀ¯sb \\ntj[n¨v cwK¯nd§n tIkmbtXmsS Poh³ \\jvSamtb¡pw Fóp `bóv bqtdm¸nð A`bw tXSnb k\\ð CSadpIv Fó tIcfw Iï Gähpw henb bpànhmZn Ct¸mÄ {_n«WneqsS aXkzmX{´ {]NcWhpambn Id§póp Fóv R§Ä Ignª Znhkw dnt¸mÀ«v sNbvXncpóp. apwss_bnse {InÌy³ kwLS\\IfpsS tIknð AdÌv sN¿s¸Spó kmlNcyw Dïmbt¸mgmWv kzX{´ A`n{]mb {]IS\\¯nsâ iàn DbÀ¯n¸nSn¨v k\\ð CSadpIv ^n³em³Unð F¯nbXv.   apwss_ kw`ht¯msS C´y hn« k\\ð Hcp aebmf am[ya¯n\\v CXphsc ]nSnsImSp¯ncpónñ. Fómð _n_nkn, knF³F³, hmevkv{Soäv tPÀWð, hmjn§vS³ t]mÌv, sSen{Km^v, KmÀUnb³ XpS§n F®nbmð HSp§m¯ hntZi am[ya§fnð \\nc´cw hóp sImïncn¡pIbpw sN¿póp. Cóv k\\ð {_n«\\nð \\nópw bm{X Xncn¡m\\ncns¡ {_n«ojv aebmfnbpambn ZoÀLt\\cw kwkmcn¡m\\pw At±lw X¿mdmbn. Gsd \\mfpIÄ¡v tijw Hcp aebmf am[ya {]hÀ¯I\\v

Full story

British Malayali

eï³: G{]nð Hóp apXð bpsIbnð \\S¸m¡nbncn¡póXv At\\Iw \\nb{´W§fmWv. CXphsc e`n¨ncpó Ht«sd B\\pIqey§Ä Ct¸mÄ \\nÀ¯em¡n¡gnªncn¡póp. Ignª GXm\\pw \\mfpIfmbn kÀ¡mÀ {]Jym]n¨Xpw C¡gnª _Pänð \\nÀtZin¨XpamWv Cu \\nb{´W§fnð ]eXpw. Chbnð NnesXms¡ bp.sIbnð Xmakn¡pó aebmfnItfbpw _m[n¡pw.    s_Uvdpw SmIvkv \\S¸m¡n; luknwKv s_\\^nänð IpdhpïmIpw G{]nð Hón\\p {]m_ey¯nse¯nb s_Uvdqw SmIvkv A\\pkcn¨v Htóm AXnð IqSpXtem A[nI s_UvdqapIfpÅ hoSpIÄ¡v 14þ25% hsc luknKv s_\\^nänð IpdhpïmIpw. P\\kwJy hÀ[n¨psImïncn¡pó kmlNcy¯nð tkmjyð luknwKnsâ IrXyamb D]tbmK¯n\\pthïnbmWv CXp \\S¸m¡póXv. \\nehnð IpdªXv Hcp Zie£w IpSpw_§fnse¦nepw Hcp s_Uvdqw A[nIamWv. Chscñmw luknwKv s_\\^näv A\\p`hn¡póhcmWv. CXp \\nb{´n¡póXneqsS IpdªXv 465 Zie£w ]usï¦nepw kÀ¡mcn\\p em`n¡m\\mIpsaómWv IW¡v.    Bbnc§Ä¡v eoKð FbvUv CñmXmIpw

Full story

British Malayali

eï³: ]Xnt\\gpa¡sf D]tbmKn¨p {]XnhÀjw 60,000 ]utïmfw s_\\^näv ssI¡em¡n kpJn¨ ]nXmhv Bdpa¡sf Xobn«psImóp. Ipä¡mcs\\óp sXfnªn«pw tImSXnbnð IqkenñmsX \\nó an¡v ^nðt]ms«ó a[yhbkvI³, Hcn¡ð X\\ns¡m¸w Ignª sh¸m«nbmb Ccp]s¯«pImcn enkm hnñnkns\\ IpSp¡m³ thïnbmWv Ip«nIsf Np«psImóXv. s_\\^näv ]Ww ASn¨pamäm³ thïnbn«pÅ Idh¸ip¡fmbn«mbncpóp CbmÄ Ip«nIsf IïncpóXv. CSbv¡p an¡pambn sXänb enk Xsâ Ip«nIfpambn Xmakw amänbncpóp. CXn\\ptijamWv Bdpa¡sf  an¡pw `mcy sabvsdUpw tNÀóp s]t{Smsfmgn¨p I¯n¨Xv. Ip«nIÄ Dd§n¡nS¡pt¼mÄ ho«n\\pÅnð s]t{Smsfmgn¨p XobnSpIbmbncpóp. acn¨ BdpIp«nIfpw sabvsdUn\\p ]ndómsWópw Isï¯n. C{Xbpw Ip«nIÄ Hcp ho«nð Ignªn«pw tkmjyð kÀhokpImcpsS I®nð s]«nñ FómXmWv tImSXnsb A¼c¸n¨ asämcp Imcyw. sh¸m«n¡pw `mcy¡psams¸w Hcp dnbmenän tjmbnepw CbmÄ ]s¦S

Full story

British Malayali

tIcf¯nse Gähpw ]pcmX\\amb ss{IkvXh k`Ifnð F®w ]dªXmWv Xncphñ BØm\\ambn {]hÀ¯n¡pó amÀt¯mam k`. hnizmk¯nð Aevamb¡mÀ¡v C{Xtað {]m[m\\yw \\ðIpóXpw k`m \\S¯n¸nð C{Xtað P\\m[n]Xyw DÅXpamb Hcp ss{IkvXh k` temI¯v HcnS¯pw DïmInñ Fóp amÀt¯mam k`sb AdnbpóhÀ ]dbpw. Cu k`bv¡v thsdbpw Gsd {]tXyIXIÄ Dïv. sa{Xm³ ]Zhn A[nImcw hoXw hbv¡m\\pÅ ASbmfambn ]e k`Ifpw amäpt¼mÄ ]¯v e£¯nð A[nIw hnizmknIÄ DÅ amÀt¯mam k`bv¡v A[nImcw DÅ ctïcïv sa{Xmòmtc DïmIq FóXmWv CXnsâ {]tXyIX. k`bpsS ]cam[nImcnbmb amÀt¯mam sa{Xms¸meo¯bpw klmbnbmb k^ÀKm³ sa{Xms¸meo¯bpw am{XamWv amÀt¯mam k`bnse cïv _nj¸pamÀ. ap³ ]cam[nImcnbmb amÀ {IntkmÌw dns«bÀ sNbvXt¸mÄ A[nImc§Ä CñmsX henb ]nXmhv Fó ]Zhn \\ðInbn«pïv. _m¡n hcpó ]¯v cq]Xm A[nImcnIÄ k`bpsS F¸okvtIm¸pamcmWv.  amÀt¯mam k`bpsS Ct¸mgs¯ ]cam[nImcnbmb tPmk^v amÀt¯mam sa{Xms¸meo¯ Ct¸mÄ bpsI k&mic

Full story

British Malayali

t{ImbvtUm¬: {_n«\\nse aebmfnIÄ `mKyw sNbvXhscóp ]dbmtam? RmbdmgvN t{ImbvtUmWnð C§s\\ ]dbm¯hÀ A[nIanñ. {]hmk PohnX¯nsâ \\jvSs¸SepIfnð F´n\\p hñmsX s\\m¼cs¸SWw Fóv {_n«\\nse aebmfn kaqls¯ \\qdntesd Iuamc {]Xn`IÄ HmÀ½s¸Sp¯pó ImgvNbmWv RmbdmgvN t{ImbvtUmWnð sI kn U»nbp F {_n«ojv aebmfn Iemtaf ho£n¡m³ F¯nb Bbnc¯ntesd ImWnIsf hoïpw hoïpw HmÀ½n¸n¨p sImïncpóXv. `mcXob PohnX¯nsâ kmwkv¡mcnI alna hcpw Xeapd \\jvSs¸Sp¯ptam Fóv Bi¦s¸SpóhtcmSv \\n§Ä aïòmÀ Xsó Fóv ]dbmsX ]dªp t]mIpó ImgvNbmWv thZnbnð IpcpópIÄ apXð Iuamcw ]nón«hÀ hsc hoïpw hoïpw HmÀ½n¸n¨p sImïncpóXv. At\\Iw IemImcòmÀ; \\ndªp IhnsªmgpInb kZÊv: t{ImbvtUm¬ Cóse km£yw hln¨Xv bpsI aebmfnIfpsS Ncn{X¯nse Gähpw henb \\rt¯mÕh¯n\\v {_n«\\nse kaqlhpambn tNÀóv t]mIpt¼mgpw hcpw Xeapd aebmf¯nsâ Iebpw kmwkv¡mcnI ]mc¼cyhpw s\\ônð Gän Xsó BWv Pohn¡p&

Full story

British Malayali

eï³: tPmen`mcw sImïv Aebpó \\gvkpamÀ¡v BsIbpff Bizmkw hmÀUpItfmSp tNÀópÅ \\gvknwKv tÌj\\pIfmWv. AhnsSsb¯nbmWv Imcy§sfms¡ t\\scbm¡póXpw Að]kzð]w dnemIvkv sN¿póXv. Fómð, \\gvkpamÀ Cu tÌj\\nð Ip¯nbncpóp I¯nbSn¡pIbmsWópw ^pÄssSw hmÀUnðXsó Ignªmð aXnsbópw in]mÀi hóncn¡póXv ]pXnb ]mcbmIpsaóp dnt¸mÀ«pIÄ ]pd¯phóp.  tcmKnIfnð\\nópw e`n¨ Bbnc¡W¡n\\p I¯pIÄ ]cnKWn¨psImïmWv Cu amä¯n\\p in]mÀi sNbvXncn¡pósXóp te_À Fw.]n. B³ ¢uUv ]dbpóp. F³.F¨v.Fkv. Bip]{XnIfnse ip{iqjbpsS \\nehmcw CXneqsS CSnsªómWv Btcm]n¡póXv. hn{ia apdnIfnð Ccpóp skmd ]dbpó coXn Ahkm\\n¸n¡m³ \\gvknwKv tÌj\\pIÄ Xsó \\nÀ¯em¡Wsaópw ChÀ kÀ¡mcntcmSv Bhiys¸«p. Xsâ `À¯mhn\\v Hcp F³.F¨v.Fkv. Bip]{Xnbnð e`n¨ tamiw ip{iqjsb¡pdn¨p ]mÀesaânð kwkmcn¡pIbmbncpóp ChÀ. kwkmcn¨v ChÀ Ic¨nensâ h¡ph

Full story

British Malayali

eï³: bpsIbnse an\\naw thPv kwhn[m\\w Ahkm\\n¸n¡m³ kÀ¡mÀ kPohambn BtemNn¨p XpS§n. Htcm hÀjhpw sNdnbtXmXnse¦nepw hÀ[\\ hcp¯ns¡mïv Gähpw Ipdª i¼fw Dd¸phcp¯pó \\nbaw CñmXm¡nbmð At\\Ie£w ]mh§sf AXp tZmjIcambn _m[nt¨¡mw. Cu Xocpam\\w \\S¸m¡nbmð IjvSa\\p`hn¡póhcpsS ap³\\ncbnð aebmfnIfpapïmIpsaóXv \\nÀ`mKyIcamb kwKXnbmWv.  `mhnbnse hÀ[\\IÄ¡v AwKoImcw \\ðIpóXn\\p ap¼v tPmenbpw km¼¯nI cwKhpw ]cnKWn¡psaómWv tem t] I½nj³ hyàam¡nbncn¡póXv. km¼¯nI A\\nÝnXXzw XpScpIbmsW¦nð Fñm taJeIfnte¡pw CXp hym]n¸n¡psaóp I½njsâ ]pXnb \\nÀtZi§fnð ]dbpóp. Poh\\¡mÀ, kÀ¡mÀ, bqWnb\\pIÄ FónhcpambpÅ NÀ¨bv¡p tijw Fñm hÀjhpw amÀ¨nemWv thX\\ hÀ[\\ \\S¸m¡póXv. {]mbw sNóhÀ¡p Ignª HIvtSm_dnð an\\naw thX\\w 6.08þð\\nópw 6.19 ]uïm¡n DbÀ¯nbncpóp. Fómð, aWn¡qÀ ASnØm\\am¡n, 18

Full story

British Malayali

eï³: bqtdm]y³ bqWnb\\nð\\nópw F¯pó tUmIvSÀamÀ¡v CópapXð {_n«\\nð Cw¥ojv sSÌv \\nÀ_Ôw. PÀa³ tUmIvSdpsS ]nghns\\¯pSÀóv HcmÄ acn¨ kw`h¯n\\p ]nómse P\\dð \\gvknwKv Iu¬knð iàamb `mjmsSÌpIÄ¡pthïn k½ÀZw sNep¯nbncpóp. PÀa³ tUmIvSdmb Um\\ntbð D_m\\nbmWv \\nÝnX Afhnt\\¡mÄ ]¯paS§v iànbpÅ acpóp sXämbn \\ðInbXv.  Ct¸mÄ bqtdm]y³ bqWnb\\p shfnbnð\\nópÅ tUmIvSÀamÀ¡pw \\gvkpamÀ¡pw Cw¥ojv sSÌv \\nÀ_ÔamWv. bqtdm]y³ bqWnb\\pÅnepÅ cmPy§fnð an¡ tUmIvSÀamÀ¡pw \\gvkpamÀ¡pw Cw¥ojv Adnbnsñ¦nepw sSÌpIÄ \\S¯mdnñ. CXn\\p ]Icw FñmhÀ¡pw Htc kwhn[m\\w Xsó \\S¸m¡Wsaómbncpóp Pn.Fw.knbpsS Bhiyw. \\nch[n hntZi tUmIvSÀamÀ Cw¥ojv Adnbm¯Xnsâ t]cnð NnInÕm ]nghpIÄ Dïm¡pópsïópw ChÀ IW¡pIÄ \\nc¯nbncpóp. G{]nð apXð sSÌv \\nÀ_Ôam¡m\\pÅ

Full story

[1455][1456][1457][1458][1459][1460][1461][1462]