1 GBP = 87.90 INR                       

BREAKING NEWS

IÀ®s\ sXm«mð s]mÅpsa óv Atacn¡³ aebmfn¡v Dd¸mbn; alm`mcX IYsb hn«v hÅph\m«nse hocòmcm b NmthdpIsf shÅn¯ncbn ð kónthin¸n¡m³ {]hm kn hyhkmbn; a½q«nbpsS _nKv _Päv Nn{Xw \ncmi\m ¡póXv ]rYzncmPns\ Xsó; A`n\b PohnX¯nse Gähpw henb s{]mPÎv Ahnizk\obam¡m³ saKm Xmchpw; AkvXan¡póXv BÀ Fkv hnaensâ 300 tImSnbpsS taml-§Ä

Britishmalayali
kz´wteJI³

sIm¨n: Fóv \nsâ sambvXosâ Kw`oc hnPb¯n\v ]nómse BÀFkv hnað ]rYzncmPns\ \mbI\m¡n ASp¯ _nKv _Päv Nn{Xhpw {]Jym]n¡pIbmbncpóp. Atacn¡³ hyhkmbn thWp Ipó¸Ån \nÀ½mXmshóv Adnbn¨ Nn{X¯n\v IÀW³ Fómbncpóp t]cn«ncpóXv. Zp_mbnse k]vX\£{X tlm«emb _pÀPv Að Ad_nbnð \Só NS§nembncpóp kn\nabpsS {]Jym]\w. Atacn¡bnse {]apJ hyhkmbnbmb thWp Ipó¸ÅnbmWv Nn{Xw \nÀ½n¡m³ k½Xn¨ncpóXv. kwhn[mbI³ BÀFkv hnaepambpÅ `nóX aqew bp.F.C bnepw _nkn\Êv kwcw`§fpÅ thWp t{]mPIÎnð \nóv ]nòmdpIbmsWóv adp\mS³ hmÀ¯ \ðInbncpóp. CXv icnhbv¡pw hn[w IÀ®sâ `mhn {]XnkÔnbnseóv kqN\.

IÀ®s\ Hgnhm¡n thWp Ipó¸Ån ]pXnb kn\nabpsS NÀ¨Ifnte¡v ISópshómWv kqN\. saKm ÌmÀ a½q«nbpsS ]pXnb Nn{Xambv 'amam¦w'¯nsâ ]nóWnbnemWv Cu \nÀvamXmhv. ]Xnt\gmw \qämïnð \Só NmthÀ t]mcm«¯nsâ IYbmWv Cu kn\na ]dbpóXv. \hmKX\mb kPohv ]nÅbmWv Nn{Xw kwhn[m\w sN¿póXv. Ignª 12 hÀjambn Cu kn\nabpsS Xnc¡Ym cN\bnembncpóp kPohv. a½q«nbpsS A`n\bPohnX¯nse Xsó Gähpw henb s{]mPÎmWv amam¦w. A´mcm{ã Xe¯nepÅ {]ikvXcmb kmt¦XnI hnZKv[cmWv amam¦¯ns\m¸w klIcn¡póXv. C´ybnse Fñm `mjIfnð \nópapÅ Xmc§Ä Nn{X¯nepïmIpw. t\ct¯, 'amam¦w' Fó ssSänenð \thmZbbpsS Hcp kn\na aebmf¯nð Dïmbn«pïv. hÅph\m«nse t]mcmfnIfpsS t]mcm«¯nsâ IY ]dbpó amam¦w aebmf kn\nasbbpw ASp¯ Xe¯nte¡v DbÀ¯psaóv {]Xo£n¡mw.

\thmZbv¡v ]Ww sImSp¯mWv aam¦w Fó ssSänð a½q«n Nn{X¯n\mbn hm§póXv. FwSnbpsS cïmaqgsaó _nKv _UvPäv kn\nabpambn taml³emð `oa\mbn AhXcn¸n¡m\pÅ X¿msdSp¸nemWv. CXn\nsSbmWv a½q«nbpw amam¦¯neqsS kPohamIpóXv. CXn\nsSbnemWv IÀ®sâ kn\nabnð AhyàXbpw F¯póXv. ]rYzncmPns\ \mbI\m¡n BÀ Fkv hnað kwhn[m\w sN¿pó 'IÀW³' Fó Nn{X¯nsâ \nÀ½mXmhv thWp Ipó¸ÅnbmWv amam¦w \nÀ½n¡pótXmsS Cu kn\na A\nÝnXXz¯nemIpw. amam¦¯nsâ _Päv kw_Ôn¨v dnt¸mÀ«pIÄ Hópw e`n¨n«nñ. Fómð Cu kn\nabv¡v \qdv tImSn¡v tað _PäpïmIpsaómWv {]Xo£n¡póXv.

Xsâ t^kv--_p¡v t]mÌneqsS a½q«n XsóbmWv Nn{Xs¯¡pdn¨pÅ hnhc§Ä ]pd¯p hn«Xv. 'hÅph\m«nse hocòmcmb NmthdpIfpsS PohnXw ]dbpó 'amam¦'¯nsâ `mKamIm³ IgnªXnð Gsd kt´mjw. Icnbdnse Gähpw henb Nn{XamWnXv. 12 hÀjs¯ ]T\§Ä¡v tijw \hmKX\mb kPohv ]nÅbmWv Nn{X¯n\v Xnc¡Y Hcp¡n kwhn[m\w sN¿póXv. 17þmw \qämïnsâ ]Ým¯e¯nemWv amam¦w Hcp§póXv. Gähpw {]kn²amb amam¦w Fó ssSänð R§Ä¡v A\phZn¨Xn\v \thmZbbv¡v Cu Ahkc¯nð \µn ]dbpóp. Imhy ^nenwknsâ _m\dnð thWp Ipów]ÅnbmWv Nn{Xw \nÀ½n¡póXv. A´mcm{ã Xe¯nð {]ikvXcmb Xmc§fpw sSIv\ojyòmcpapÄs¸sS h³ Xmc\ncbmWv Nn{X¯nepÅXv. IqSpXð hnhc§Ä ]nóoSv ]dbpóXmWv. FñmhÀ¡pw Zo]mhen BiwkIÄ' Fóv a½q¡ t^kv--_p¡nð Ipdn¨p.

CtXmsSbmWv IÀ®\nð A\nÝnXXzw \ndbpóXv. IÀ®s\ Xsâ {Uow t{]mPÎv FómWv BÀFkv hnað Cu Nn{Xs¯ Ipdn¨v ]dªXv. kzbw cN\bpw kwhn[m\hpw \nÀhln¡pó Nn{Xw 50 tImSn _Pänð \nÀ½n¡póp Fómbncpóp BZy {]Jym]\w. Nn{Xw {]Jym]n¨Xn\v ]nómse Nn{X¯nsâ semt¡j³ tXSn BÀFkv hnað bm{X Xncncn¡pIbpw sNbvXp. Nn{X¯nsâ {Km^nI-vkv hÀ¡pIÄ ]ptcmKan¡póp Fó ASn¡pdnt¸msS Ìnð t^mt«mIfpw semt¡j³ lïnsâ hoUntbmbpw kaqlam[ya§fnð {]kn²oIcn¡pIbpw sNbvXncpóp. cïv hÀj¯n\pÅnð Nn{X¯nsâ Nn{XoIcWw Bcw`n¡psaómbncpóp Aós¯ {]Jym]\w. Fómð Hópw \Sónñ. CtXmsS hnaepw \nÀ½mXmhpambn sXänsbómWv kqN\. ]et¸mgpw hm¡v amän ]dbpóXmWv hnaens\ \nÀ½mXmhpambn sXän¨Xv. IÀ®¯nsâ {]mcw` tPmenIÄ¡mbn thWp Hcp tImSntbmfw cq] \ðInbncpóXmbmWv kqN\. CXp]tbmKn¨v {]mcw` {]hÀ¯\§Ä hnað XpS§pIbpw sNbvXp.

BZyw 25 tImSnbpsS _Pänse kn\nabmWv hnað aptóm«v h¨Xv. CXv AwKoIcn¨mWv thWp \nÀ½mWw GsäSp¯Xv. ]nóoSv \qdp tImSnbpsS _Pänte¡v hnað amdn. Fóv \nsâ sambvXosâ hmÀjnIhpambn _Ôs¸« BtLmj¯nð {]Jym]n¨Xv 300 tImSnbpsS sNehmWv . Xsâ \nÀ½mXmhv F{X XpI thWsa¦nepw apXðapS¡psaópw AhImi hmZw \S¯n. Fómð thWp CXn\v k½Xw Adnbn¨ncpónsñómWv kqN\. CtX sNmñnbpÅ {]iv--\§fmWv IÀ®s\ _m[n¨Xv. 25 tImSn¡¸pdw sNehm¡m\mhnsñómWv thWphnsâ \ne]mSv. 25 tImSn¡v A¸pdw apS¡nbmð ]Ww Cós¯ kmlNcy¯nð Xncn¨p]nSn¡pI _p²nap«mIpsaóv Ct±lw IW¡pIq«póp. ]pen apcpI³ t]meqw 150 tImSn¡¸pdw IfvISv sNbvXn«nñ. Cu kmlNcy¯nð 300 tImSn apS¡nbmð AXv Hcn¡epw aebmf¯nð Xncn¨p ]nSn¡m\mhnñ.

cmPauenbpsS _mlp_en cïmw `mK¯neqsSbmWv \nÀ½mXm¡Ä em`w t\SnbXv. Cu kmlNcy¯nð bmYmÀ°y t_m[anñm¯ IÀ®\pambn t]mIm³ At±lw X¿mdmbncpónñ. Cu \nÀ½mXmhnsâ k½XanñmsX IÀ®\pambn aptóm«p t]mIm\pw hnaen\v Ignbnñ. IÀ®\v thïn XpS¡¯nð apS¡nb ]WamWv CXn\v ImcWw. CtXmsS kn\nabpsS AhImiw kwhn[mbI\nð \nóv \nÀ½mXmhn\v Bbn. \nÀ½mXmhnð \nóv t\m H_vP£³ kÀ«n^n¡äv hm§nbmð am{Xta asämcp \nÀ½mXmhns\ sImïv t]mepw kn\na \nÀ½n¡m³ \nba]cambn Ignbq. aebmf¯n\v ]pdsa Fñm Z£ntW´y³ `mjIfnepw lnµnbnepw Htc kabw IÀ®sâ Nn{XoIcWw \S¯m\mbncpóp hnaensâ ]²Xn. \nÀ½mXmhv aam¦¯nte¡v IS¡pt¼mÄ IÀ®sâ IYbpw {]XnkÔnbnemIpóp.

temI¯nse Gähpw henb lotdm BbmWv Fópw IÀ®³ Fsâ a\ÊnepïmbncpóXv. B hocs\ AhXcn¸n¡pI FóXv tamlambncpópAXmWnt¸mÄ bmYmÀ°yamhpóXv. kn\nabpsS t]cv {]Jym]\ NS§nð ]rYocmPv ]dªncpóp. Fómð ]nóoSv ]rYznbpw Cu kn\nasb Ipdn¨v Hópw {]XnIcn¨nñ. P\\¯nð A½bmð Xnckv--Icn¡s¸« IÀ®sâ PohnXs¯ ]e tImWpIfneqsS ImWmw. AXnð Fsâ kao]\ambncn¡pw kn\nasbóv BÀ.Fkv hnað ]dªncpóp. cïmbnct¯mfw kv--{Io\pIfnð Htckabw {]ZÀin¸n¡pó hn[¯nð hensbmcp kn\nabmbn«mWv IÀ®s\ Hcp¡m³ e£yan«Xv. AXns\m¸w a½q«nsb \mbI\m¡n IÀ®s\ó t]cnð a[p]mð kwhn[m\w sN¿psaóv Adnbn¨ kn\nabpw ]mXnhgnbnð \nópt]mbn. 70 tImSn apXð apS¡nsemcp§póp Cu Nn{X¯nsâ Xnc¡Ym Ir¯v ]n {ioIpamdmbncpóp

taml³emens\ \mbI\m¡n apcfn tKm]nbpsS cN\bnð ]rYzncmPv kwhn[m\w sN¿pó Nn{X¯nsâ Nn{XoIcWw 2018 sabv amkw Bcw`n¡pw. Cu Nn{X¯nsâ {]ns{]mU£³ hÀ¡nte¡v A[nIw sshImsX ]rYzncmPv {]thin¡pw. Nn{XoIcW¯nencn¡pó Nn{X§Ä Cu henb s{]mPÎSpIÄ Bcw`n¡póXn\v ap¼v Hcp]nSn Nn{X§Ä ]rYzncmPn\v ]qÀ¯nbmt¡ïXmbn«pïv. cWw, ssa tÌmdn Fóo Nn{X§Ä IqSmsX ARvPen tat\m³ kwhn[m\w sN¿pó Nn{Xw FónhbmWv ]rYzncmPv DS³ sN¿pó kn\naIÄ. Cu enÌnepw IÀW³ hcpótXbnñ. CXn\nsSbmWv \nÀ½mXhv aam¦hpambn kPohamIpóXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category