1 GBP = 88.70 INR                       

BREAKING NEWS

a-\pjym \n-sâ {]m-bw F{X?

Britishmalayali
tPm¬ apf-b-¦nð

PohnX kap-{Z-¯n-eqsS \o´n-¯p-Sn-¡p-t¼mÄ ISóp t]mIpó a\pjy Bbp-Ênsâ ssZÀLyw Xptemw Xp¨-am-Wv. `qan-bpsS DÛhhpambn Nn´\w sN¿p-t¼mÄ a\pjy Pohn¡v I®-S¨p Xpd-¡pó ka-bta `qan-bnð hn[n-¡-s¸-«n-«p-Åq.

Fón«pw Fs´mcl¦m-cw. Fñmw Xsâ Imð¡o-gn-em-sWó [mÀjvSyw [\ k¼-¯n\pw GsXñmw IqSne X{´-§Ä. `qan-bnð Cóp-hsc P\n-¨n-«pÅ GsXmcp ap\p-jy-\mWv ]Ww kam-[m\w t\Sn-s¡m-Sp-¯n-«p-Å-Xv.

hr£eXm-ZnIfpw ]pðs¡m-Sn-Ifpw ^e kar-²n-bmð Xe Xmgv¯n \nð¡p-t¼mÄ Al-¦m-cn-bmb a\p-jy³ aäp-Å-cpsS Xesb Nhn«p Xmgv¯m³ {ian-¡p-óp. BdSn a®nsâ PònIÄ¡mWv Cu [mÀjvSyw.

Hcp a\p-jysâ Pohn-X-¯n-eqsS Hóp kô-cn¡mw hoïpw Ah-cpsS {]mbs¯ hn`-Pn¨p ]Tn-¨mð ]¯nsâ KpWn-X-§-fmbn Xn-cn-¡mw.  Hóp apXð ]¯v hbÊv hsc-bp-Å-hÀ B{ib Nn´ (Un-¸ân-§v) bneq-sSbpÅ kômcw Fóp Im-Wmw.amXmhv, ]nXm-hv, A²ym-]-IÀ, N§m-Xn-amÀ Fón-hsc B{i-bn-¨pÅ Pohn-X-am-sW-¦nepw X\n¡v ]eXpw Adnbmw FópÅ Nn´bpw Ah-cpsS t_m[ a\-Ênð IpSn-sIm-Åp-óp,

C\n ]¯v hbÊv apXð Ccp-]Xv hbÊp-h-sc-bpÅ bm{X-¡n-S-bn-emWv ]eXpw Adn-bp-hm-\pÅ Xzc C¡q-«-cnð \pdªp s]m-´p-óp. {Inbm-ß-I-ambn ]eXpw sN¿p-hm\pw AXn-te-¡v FSp¯p NmSphm\pw ]änb {]mbw. hgn sXäm-\pÅ LS-I-§Ä H¯p In«nbmð ap¼nð t\m¡msX sXän-te¡v Iq¸p Ip¯p-óXpw Cu {]mb-¡mcpsS {]tXy-I-X-bm-Wv. Fñmw Adnbm-sa-ópÅ [mc-Wbpw h¨v ]peÀ¯n -t]m-cpó {]mbhpw CXp Xsó.

Ccp-]Xv apXð ap¸Xv hsc Nn´n-¨mð sXmgn-e-[n-jvSn-X-amb Hcp bm{X-bn-eq-sS-bmWv Cu {]mb-¡m-cpsS kôm-cw. k¼m-Zn-¡m-\pÅ hmô Bcw-`n-¡p-óXpw C{]-b-¯n-em-Wv. hnZym-`ymk-¯nsâ he-b-¯nð \nópÅ tamN\w Hcp kzmX{´y¯n-te¡v C¡q-«sc XÅn hnSp-óp. Adnhnsâ Imcy-¯nð X§sf shñm³ Bcp-an-ñ Fó tXmóð Ch-cn-ep-ïv.

ap¸Xv apXð \mð¸Xv hsc {]mb-ap-Å-h-sc-¸-än ]d-bp-t¼mÄ Db-c-§Ä Iog-S-¡m-\pÅ asämcp Xc-¯nð ]d-ªmð t\«-§Ä F¯n-¸n-Sn-¡m-\pÅ {iaw AXnsâ ]ca tImSn-bnð F¯p-óXv C{]m-b-¡m-cn-em-sWóv ImWmw. X§-fpsS Adn-hpIfpambn X«n¨p t\m¡p-t¼mÄ aäp-Å-hÀ Xtó-¡mÄ Xmsg-bm-sWóv Nn´n¨p t]mIp-ó-h-cmWv A[nI-hpw.

\mð¸Xv apXð A³]Xv hscbpÅ-hÀ X§Ä {]mb¯n-te¡v \o§póp Fó tXmóð a\-Ênð IpSn-tb-dpóhcmWv A[nI-hpw. ]e-hn[ Akp-J-§Ä Cu {]mb¡m-cn-te-¡v F¯n t\m¡p-óp. Øm\-am-\-§fpw t\Xr-Xzhpw Im£n-¡p-óXpw Cu {]mb-¯n-em-sWóp ]d-bmw. Adnhnsâ Imcy-¯nð aäp-Å-h-sc-¡mÄ hfsc ap³]n-emWv X§-sfópw ChÀ Nn´n¨p t]mcp-óp.

A³]Xv apXð Adp-]Xv hsc FSp-¯mð Cóp sN¿pï Imcy-§Ä \msf-bm-h-s« aä-ómÄ Bhs« Fó tXmóð a\-Ênð IpSn sI«pó {]mb-¯n-eq-sS-bpÅ kômcw. Nne tcmK-§Ä F¯n t\m¡p-sa-¦nepw Hón\pw Iog-S-§nñ Fóv a\-Êns\ kam-[m-\n-¸n-¡m³ {ian-¡pw. X§-fpsS Adnhns\ shñm³ aäm-cp-anñ Fó Nn´bpw Ch-cnð Im-Wmw.

Adp]Xv apXð Fgp-]Xv h-sc F-S-p-¯mð a\Êv sNdp-¸-¯n-eqsS kôcn-¡p-t¼mÄ icocw AXn-s\m¸w \nÀ¯m³ {ian-¡pw F¦nepw {ia-§Ä ]e-t¸mgpw ]cm-P-b-s¸-Sm-dp-ïv.aäp-Å-hsc B{i-bn-¡msX Pohn--¡m³ ]cn-{i-an-¡p-óXpw Cu {]mb-¡m-cpsS {]tXy-I-X-bm-Wv. F¦nepw Adnhnsâ Imcy-¯nð Fñmw XnIªhscóv Nn´ h¨p ]peÀ¯n t]mcp-ó-h-cm-W-[nI-hpw. 

Fgp-]-Xn\v tijw a\-Ênsâ _ew ico-c-¯n-\n-ñ-sX-bm-Ip-óp. ]cm-{ib Pohn-X-¯n-te¡v aS§n hcpó AhØ a\-Êns\ XfÀ¯pó Nn´-Ifpw tcmKm-h-Øbpw.

Fómð GXp {]mb-¡mcpw Nn´n-¡pó Hcp Imcysa-´-ómð X§-fpsS Adn-hmWv Fñmw. C\nbpw ]Tn¡p-hmt\m Adn-bp-hmt\m IqSp-X-embn Hópw Cñ. Fómð a\p-jy³ Nn´n-t¡-ï Hcp Imcyw X§-fpsS Adn-hp-IÄ Hóp-a-ñ. ]T-\-§Ä Hcn¡epw ]qÀ®-am-Ip-ón-ñ. Hmtcm \na-jhpw \mw ]pXnbXv ]Tn¨p sImtï-bn-cn-¡póp. AXp-sImïv Cu `qan-bn-epÅ Hcmfpw ]cn-]qÀ®-cñ Ghcpw ]Tn«p ]Sn¨p aptó-dp-I.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam