1 GBP = 87.20 INR                       

BREAKING NEWS

A¸-¨\pw D®n-¡p-«\pw ]nsó dqlmbpw

Britishmalayali
tkmfn kn_p

\oe shfn-¨-¯n\pw ]fp¦v IS-en-\p-a-¸pdw A¸¨-\p-ïm-hp-saóv F\n¡v Dd-¸p-ïv. \£-{X-§sf DuXn sISp-¯nb kqcy\pw ]I-ens\ t]Sn-bpÅ N{µ\pw apI-fnð Ccp ssIIfpw \o«n A¸-¨³ Im¯n-cn-¡p-óXv F\n¡v thïn-bm-sW-ó-dn-bmw. B s\ônð Nmªp-d-§m³ sImXn Gsd-bm-sW-\n-¡v. Xoc-a-Wbpw ap³]v ]g-sbm-tcmÀ½ sN¸nse C¯ncn BÀ{ZX Fsó s]mXn-bp-óp. HmÀ½-IÄ¡v hoWp-d-§m³ Hcp-¡-s¸-Spó Cu Xmfp-I-fnð Rm³ Ipdn-¡p-óp. ""A¸-¨\pw D®n-¡p-«\pw ]nsó dqlmbpw'' ]¦n-s«-Sp¯ anTmbn t]mse kzbw s\m´v a[p-c-ta-Inb D®n¡p«sâ IY...

Hcn-¡ð Cd-§n-bn-S¯v hoïpw Cd-§p-hm-\m-hm¯ ]pg t]mse Imew ISóp t]mIp-óXv Gsd XnSp-¡-¯n-em-Wv. a\-Êns\ t]mb Ime-t¯mSv _Ôn-¸n-¡pó HmÀ½-I-fpsS ]mew ]Wn-X-hsc HmÀ¡p-óXv kpJ-apÅ In\mhv t]mse-bmWv.

tNÀ¸p-¦ð ]Ån-bn-em-Zy-ambn D®n-tb-ip-hns\ sXm«p-ap-¯n-b-t¸mÄ "tbm²' bnse dnt¼m-¨sb t]mse Rm\pw ]Xp-s¡-sbmóv hnfn¨p ""D®n-¡p-«m...'' Fsó-b-h³ ""At¡m-tkmt«m'' Fóv Xncn¨p hnfn-¨n-sñ-¦nepw Rm-s\ó IWn-Isb s]mXn-bpó \\p¯ k]vÀi-ambn Ah³ IqsS \S-óXv Adnbm³ \mfp-I-tf-sdsb-Sp-¯p.

hñy-½-¨n-tbmSv ]dªmð "]Sp-Ip-cpt¸' Fó hnfn tIÄ¡pw Fó-Xn-s\-¡mfpw "ssZh klmbw' ]m¸³ tN«sâ IS-bnse ]cn-¸p-h-Sbpw t_mïbpw Nnñv Iq«nð Xsó-bn-cn¡pw Fó Nn´-bmWv Fsó XS-ª-Xv. IqSmsX A´n IÅv tam´n t]mIpó sXdpXn t¨«-¯n-tbmSpw IpSp IpSp sImt¨-«-t\mSpw ]d-bpw.

""Fsâ IqS-¸n-d-t¸, Ip«n-b-t½msS ISn-ªqð HSb X¼p-cms\ D®n-¡p-«móv hnfn¨p. a¡sf sNmñp hnfn-bn-ñm-sX-bmWv hfÀ¯p-óXv''

shän-e-¡d ]nSn¨ ]ñp-Im«n sX-dp-Xn-t¨-«-¯n-bpsS adp-]Sn s]s«-óp-ïmhpw ""Fsâ amt\, HmS-{¼m-³ tIm]n-¨mð ]ªw, ]S, hk´ Fñmw hcp¯pw''

F\n¡v \nd-apÅ kz]v\-§Ä Xcpó th\-e-h-[n-bnse kt´mjw Xñns¡Sp-¯m³ Rm³ apXnÀón-sñ-¦nepw D®n-¡p«³ Fsâ kzImcy kt´m-j-ambn Xsó \nóp...

samssk¡v ]mInb Fsâ hoSn-t\-¡mfpw NmWIw sagp-Inb A½ hoSv F\nbvt¡sd {]nbw. a®nð ]Wn-bp-t¼mÄ ""I®p-\oÀ XpÅnsb kv{Xotbm-Sp-]-an¨ Imhy `mh-\-tb...'' Fóp-ds¡ ]mSpó ]mªm-ª-bpsS \ò-bmð kar-²w. F\n¡v `mcw IqSp-X-em-b-Xn\v Cc-«-t¸cv hnfn-¡msX Fsó ]mf-bn-en-cp¯n hen-¡pó tacn-¡p-ªn-sâ-bpw, Ip«nbpw tImepw, N«n ]´pw Ifn-¡m³ Fsóbpw H¸w IqSpó am¯p-¡p-«n-bp-sSbpw ssek-bp-sSbpw \mSv. Ìmäkv t\m¡n Ifn-IÄ \nÝbn-¡m-sXbpw I-temdnbpsS IW-¡p-IÄ t_m[n-¸n-¡msX B\n¡mw hnf-bpw, Ddn-bnse Icn-s¸«n N¡-c-bpw, tNmdnð sh¨v DW¡n Np«v Xnópó Cd-¨n-bp-sSbpw KÔ-apÅ \mSv...

D{K-{]-Xm-]-\mb kqcys\ I®v s]m¯n Ifn-¡p-hm³ ag taL-§Ä Gsd-bp-ïv. Fómð F\nbvt¡m? k¦-S-§-fpsS emh hoWv Dcp-Inb a\-Ênð ]e-t¸mgpw DbÀóp hó tNmZyw "]mgm-b P³atam Rm³' k¦oÀ¯-I³ ]d-ªXv t]mse Fsâ I®oÀ IW§Ä ssZhw tiJ-cn-¨Xv Ip¸n-bn-em-hm³ Xc-an-ñ. Xncp-lrZb tai-bn-em-hpw...

ae-bmf ]mT ]pkvX-I-¯nse "BZm-ansâ aI³ A_p' Fsó kzm[o\n-¨Xv Bbn-S-bv¡m-Wv. s]cp-shÅw IS-¡m³ hñy-½sb klm-bn-¡pó A_phns\t]mse  sIm¨v sIm¨v \ò-IÄ sNbvXv Rm\pw a\-Ênð kt´mjw \nd-¨p. tImð sFkv hm§m³ Xos¸-«n-¡q-«nð Hfn¨p h¨n-cpó 10 ss]k [À½¡m-c\v sImSp-¯-t¸m-gpw, ]gb {UÊv sXcphv kÀ¡kvImÀ¡v sImSp-¯-t¸mgpw Rm³ Gsd kt´m-jn-¨p. B ]mTw Ah-km-\n-¡--óXv t]mse Rm\pw Fsâ Ub-dn-bnð Ipdn¨p "Pohsâ ]pkvX-I-¯nð BZys¯ t]cv Ipªp-ªnsâ aIÄ adnbm½ Fóm-bn-cpóp''

]Tn-¸nÌv saÀfn hnizmk ]cn-io-e-\-¯nsâ CâÀshñn\v Rms\m-gn¨v Fñm-h-scbpw Iq«n "_nñ' Ifn¡pw. F\n¡v Iq«v Iñ-d-bn-ep-d-§pó Ipôm-b³ A¦nÄ am{Xw. ]pñv ]dn-¡p-t¼mgpw Xncn I¯n-¡p-t¼mgpw jwkp hmSI sImSp-¡msX tdmkn-am-bnse Ic-bn-¸n¨ Imcyhpw At´m-Wokv ]pWym-fsâ It¸f ao³ amÀ¡-än-\-Sp¯v \nó amänb Imcyhpw ]d-ªp. Fómð Ah³ FtómSv Iq«p IqSm¯ Imcyw ]d-ª-t¸mÄ am{Xw Rm³ hn§n-t¸m-sbóv Ipôm-b³ A¦nÄ Adn-ªncptóm?

GXv \nan-j-amtWm D®n-¡p-«-t\mSv hÀ¯-am\w ]d-ªmð CXnepw \ñ-Xtñ Fó Nn´ Fónð Dcp-hm-b-Xv. AtX \nanjw Hcp \\p¯ kzc-¯nð ""CXm Rm³'' Fóv Ah³ a{´n-¨Xv Fsâ ImXn-em-Wv. Rm³ bq-WnIv BsWóv ]d-bm³, ""tamtf'' Fóv Fsó hnfn¡phm³ s]ä½ ad-ómepw Rm³ \nsó ad¡nñ Fóv ]d-bm³ Ah³ hóp. Fsâ ]mXbpw ]mtY-b-hp-am-b-h³! D®n-¡p-«³!

Aóm-Zy-ambn ZkvX-h-tbm-kvIn-tbmSv F\n¡v Dds¡ hnfn¨p ]d-bm³ tXmón ""Fsâ lrZ-b-¯n\v apI-fn-emWv ssZh-¯nsâ ssIs¿m¸v Fóv''

Rm³ ]ªn-s¡«v t]mse DbÀóp s]m§n \ndª {]Im-i-¯nð, Ahm-Ny-ambn kvt\l Ipfn-cnð Fsâ angn-bnW Iq¼n...

Imin-Xp-¼-bpw, ap¡p-änbpw HmW-Xp-¼n-Ifpw kar-²-amb sXmSn-bnð Duªm-em-Sm³ F\n¡v am{Xw A\p-hm-Z-an-ñ. Rm³ Ib-dn-bm-Sn-bmð HSn-bpó amhn³ Nnñsb t\m¡n \\-hmÀó Fsâ I®p-\oÀ Xp-S-¨h³ ]d-ªp. ""Fsâ Ipcn-inð \n\¡v Rm³ Duªm-en«p Xcmw'' k¦-S-§-fp-sSbpw ]cn-`-h-§-fp-sSbpw I¼p-IÄ ]mIn Rm³ AhnsS IqSp Iq«n Nmªp-d-§n-b-t¸mÄ tI« Xmcm-«n\v A-½ adn-b-¯nsâ kvt\l Ipfn-cp-ïm-bn-cp-óp. I¼\n A¼-e-¯nse sN¼I ]q¡-fpsS aW-amWv A-½ adnbw hcp-t¼mÄ. Nne-t¸mÄ aqñ-¸q-hnsâ AXp asñ-¦nð Ce-ªn-¸q-¡-fp-sS. Fñmw F\n-bvt¡sd {]nb-s¸-«-h.

A¸-¨s\ hnfn¨v {]mÀ°n-t¡-ïXv F§-s\-sbóv Ah³ Fsó ]Tn-¸n-¨p. hnizm-k-t¯msS F´p tNmZn-¨mepw Xcp-saópw ]d-ªp. A\p-{K-ln-¨m-e-ñmsX  \nsó Rm³ hnSnñ Fóv ]dª bmt¡m-_nsâ hnizmk hc-¯n-\mbn Rm\pw \nc-´cw {]mÀ°n-¨p...

alm-\-han Ime¯v ]qP sh-¸n\v I¼\n A¼-e-¯nð aqóv Znhkw ]pkvX-I-§Ä sImïv h¨-Xv, AXn\v tijw ]Tn¡m³ F\n¡v _p²n IqSpw Fó Nn´p sImï-ñ. adn¨v B aqóv Znhkw ]Tn-t¡ïtñm Fó Bizmk-¯n-em-Wv. Aóv Ah³ FtómSv dqlsb ]än ]d-ªp. klm-b-I\pw AUz-t¡-äp-amb dqlsb ]än. dqlsb hnfn¨t¸m-sgm-s¡ Fsó k-lm-bn-¨Xpw BIm-i¯v \nóv shfn-hnsâ IXn-cp-Isf Ab-¨Xpw Rm³ Adn-bp-I-bm-bn-cp-óp.

Imew {ZpX-K-Xn-bnð hen-¼n-g-¡pó bm{X-bnð Rm\pw A\-kyqXw HgpIn sImïn-cp-óp. Imä-Sn-¨mð ]d-¡pó A¸-¯nð Ccn-¡p-óXv sImSp-¦m-äns\ im´-am-¡n-b-h-\m-saó Adnhv Fó Ctómfw \bn-¨p. hgn-bnð IÀ½-§-tfsd Dïm-bn-cpóp. IqsS ]Tn¨ N§m-Xn-amsc ImWp-hm³ At\Iw kwK-a-§Ä Dïmbn. Ah-cp-sS-sbñmw \ò \ndª a\Êv Csó-\n¡v kz´w. a¡fpw t]c-¡p-«n-Ifp-ambn Xe-ap-d-IÄ aptó-dp-óp.

C\n Rm³ bm{X-bm-hp-I-bm-Wv. Fsâ Ign-hp-Isf \nd-hp-I-fm-¡n-b-hsâ ASp-t¯¡v. \« \nim-KÔn hnScpw ap³]v Rm³ Im¯p h¨ abnð]oen Xïpw, hf-s¸m-«pw, aôm-Sn-¡p-cphpw ChnsS Dt]-£n¨v \nXy-X-bn-te-¡v... {XoXzw hkn-¡p-ón-S-t¯-¡v... Ahn-sSbn-t¸mÄ ]mªm-ªbv¡v shÅ Nnd-Ip-IÄ Dïm-hptam? \oe iwJp-]p-jv]-§tfm...
 
(Io-tam-sX-dm-¸n \-gv-km-bn _À-an-§v-lm-an-se Iyp³ F-en-k_-¯v tlm-kv-]n-ä-enð tPm-en sN-¿p-I-bm-Wv tkmfn. kn-_p-hm-Wv `À-¯mhv. B-jv-en, B³-en F-ó-h-cm-Wv a¡Ä)

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam