1 GBP = 86.30 INR                       

BREAKING NEWS

A\\nebpsS BßIYþ t\\mhð 19

Britishmalayali
apcptIjv ]\\bd

 ]ntómt«mSn adbpó Zriy§Ä a\\Ênse A\\mYt_m[hpw thZ\\bpfhm¡m³ am{Xadnbpó HmÀ½Ifpw BsWóv Rm³ BtemNn¨ncpóp. 

s{Sbn\\nsâ cïmw ¢mkv Éo¸À tIm¨nð \\Sphnepw XmsgbpapÅ InS¡IÄ Bbncpóp R§fptSXv. BfpIÄ Dd¡w XpS§nbn«pw a§nb \\oeshfn¨w \\ndª tIm¨nð \\Sphnse InS¡ \\nhÀ¯msX Nmcmbn C«n«p R§Ä DWÀóncn¡pIbmbncpóp.
Rm\\pw jm^n dºm\\nbpw.

Cfw XWp¸p\\ndª Xohïn apdnbnð \\n{Zsb Ahtlfn¨psImïv XpSn sIm«pó a\\ÊpIfpambn angn ]q«msX Ccpó R§fpsS icoc¯nð BÀÖnX thKamÀóp ]mbpó tNmc¡v A´co£ Dujvamhnepw hfsc IqSpXð NqSpïmbncpóp. AXv R§sf Dtòj `cnXcm¡n Ccp¯n.

R§Ä ImtXmcw A[c§Ä tNÀ¯p kzm`mhnI izk\\w aqew DfhmIpó{X am{Xw i_vZ¯nð kwkmcn¨psImïncpóp. 
R§fpsS kwkmc¯n\\v BZntbm A´tam \\nbXamb Hcp hnjbtam Dïmbncpónñ. hm¡pIÄ¡v hIy§sf¡mÄ Bibw I\\w h¨ncpóp.

izmk thKw hmIy§Ä¡nS¡v hÀ® NmcpX Iq«nt¨À¯p.
F\\n¡hs\\¡pdn¨v hm tXmcmsX samgnbphm³ sh¼ð I¯n\\nóp. Fsâ NpïpIÄ ssI sImïv s]m¯n Ah³ Fsó Ipdn¨v ]dbphm³ Ahkcw Dïm¡nbXv F\\n¡v Atemkcambn tXmón.
{]Wbw R§fnð Pzmebmbn \\nð¡pIbmbncpóp. 
]ckv]cw Fcn¨v hocyaS¡m³ R§Ä B{Kln¨ncn¡Ww.
AXmIWw R§fpsS DSenð, DÅnð, hm¡nð, t\\m¡nð Hs¡ Aán Acq]nbmbn BfnbXv.
\' A\\nem\' 
ktcmZnsâ t\\À¯ chw t]mse jm^n hnfn¨t¸mÄ Ahsâ kzcw hnI¼nXambncpóp.
\' F´mSm?\' 
Fsâ hnfn tIÄ¡enð XpSn¨Xv A\\pkcWsI« Fsâ lrZbamWv.
"Hcp ]s£ \\nsó Iïp Ignªv Fsâ Aºbpw A½bpw \\nsó XncnsI Ab¡m³ k½Xn¨nñ F¦nð hnjan¡ptam tamsf, \\o ?"
B tNmZyw A{]Xo£nXambncpóp.
D¯cw ]dbm³ jm^n {]Xo£n¨Xnepw IqSpXð kabw Rms\\Sp¯p ImWWw. AXpsImïmWv Fsó Bizkn¸n¡m³ FtómWw Fsâ Ihnfnð D½ h¨Xv.
Rm³ heXpssIhncepIÄ sImïv Ahsâ CSXp XpSbnð \\pÅn. 
Ah³ A[nI thZ\\ `mhn¨p i_vZw Ipd¨p \\nehnfn¨p.
Atócw FXnÀhi¯p \\Sphnse InS¡bnð InSóncpó kÀZmÀPn Dds¡ cïpXhW Npa¨p. Xmgs¯ InS¡bnð Dïmbncpó AbmfpsS `mcy Dd¡¯nð "Po\' "Po\' Fóv a{´n¨p. kÀZmÀPn hmÀ[Iyw XpS§nbh\\pw kÀZmdnWn bphXzw XfnÀ¯p \\nð¡póhfpw Bbncpóp. 
s{Sbn\\nsâ thKX Ipdªp hcpóXmbn R§Ä¡v tXmón.
]pd¯p sshZypX hnf¡pIfpsS shfn¨¯n\\p s{]#uUn IqSn.
hïn GtXm tÌjt\\mSv ASp¡pIbmWv.
FXnÀ hi¯p tað InS¡bnð Dïmbncpó Xang³ Xe s]m´n¨p t\\m¡n. AbmfpsS `mhw Iït¸mÄ DW§nb aªnWm´n Nnñbnð tNmc IpSn¡m³ X¡w ]mÀ¯ncn¡mdpÅ actbm´ns\\ Rm³ HmÀ½n¨p.
"Cñ. Rm³ hnjan¡nñ. Rm³ \\nsâ IqsS Asñ. \\nsâ Aºbpw A½bpw FtâXv IqSn Asñ? F¦nepw F\\n¡Xv Cjv«añ. XncnsI hóp Un{Kn ]T\\w ]qÀ¯nbm¡Ww F\\n¡v. C\\n Hcp sImñatñ DÅq. ]nsó tUmIvSÀ A¦nfns\\ Gð¸n¨ncn¡pó Nne Imcy§Ä Dïv. Ah GsäSp¡Ww."
Fsâ i_vZ¯nð Dd¨ Xocpam\\tam ]nSnhmintbm Hópw Dïmbncpónñ. DïmbncpóXv \\ndª kvt\\lw am{Xw.
"\\o\\bpsS ImcyamtWm \\o Dt±in¡póXv?"
jm^n Fsâ ssI¸¯n AhtâXnt\\mSv tNÀ¯p h¨p.
Rm³ sNdpXmbn aqfn. AsX Fó AÀ°w In«Ww Fóv Rm³ B{Kln¨p.
Fsâ km¼¯nI Imcyw Aht\\mSp Rm³ shfns¸Sp¯nbncpónñ. Aht\\mSp am{Xañ. BtcmSpw. A\\p`h§Ä ]Tn¸n¨ ]mTw Fsó AXnð \\nóp hne¡nbXmIWw.
\' \\nsâ hnhcWw h¨p t\\m¡nbmð \\o\\¡v kwkmc tijn GXmïv hoïp In«n Fópd¸mWtñm. At¸mÄ AhfpsS Imcyw AhÄ amt\\Pv sN¿ntñ ?"
\' icnbmWv. _me³ A¦nfpw tUmIvSdpw Ahsf klmbn¡pw. Fómepw F\\n¡v NneXv sN¿m\\pïv. am{Xañ Fsâ tImgvkv ]qÀ¯nbm¡Ww. Zmäv Cukv ssa {Uow."
\' F\\n¡dnbmw. F\\n¡dnbmw."
jm^nbpsS i_vZ¯nð HchyàX Iïp. 
\' F´mSm ..\\o ]dªXtñ \\nsâ Aºbpw A½bpw hmin ]nSn¨mð Xsó \\o Ahsc ]dªp amänsbSp¡pw Fóv."
\' AsXtSm. ]s£ Fsó AhÀ AhnsS IpSp¡m³ t\\m¡pw. F\\n¡v Xm³ CñmsX ]änñtñm. At¸mÄ kzm`mhnIambpw CubptÅm³ `hXnsb AhnsS Xfbv¡m³ {ian¡Watñm.."
\' bp Noäv...hm¡v amdn Xmt´món¯w Im«nbmð Rm³ Fsâ ]m«n\\p t]mIpw. \\ñ NpW¡p«nIÄ Bb B¬ ]ntÅÀ thsd Dïv. Adnbmtam X\\n¡v.?\' Rm³ Ahs\\ hmin ]nSn¸n¡m³ t\\m¡n. A¡mcy¯nð Rms\\mcn¡epw hnPbn¨n«nñ FóXv Rm\\t¸mÄ adóp.
\' As¿So tamsf...\\nsó Rm³ Xpdóp hn«n«v thtï. \\o Zm Cu Pbnenð XShnem cmPIpamco ...\' 
Ah³ kz´w amdnS¯nð ssIsImïp X«n.
hïn Hcp tÌj\\nð \\nóp.
]pdtIm«p ]mªpsImïncpó Zriy§Ä \\nÝeambn. Ah R§sf kmIqXw t\\m¡pó t]mse tXmón. 
AÀ² cm{XntbmSSp¯ncpópsh¦nepw tÌj\\nð hmWn`¡mcpsS \\nehnfn DbÀóp. 
km¼mÀ, XbnÀ Fónh Iq«n Ipg¨ tNmdnsâtbm atäm aWw Xohïn apdnbnte¡v ISóp hóp. 
F\\n¡v Ieiemb sImXn tXmón. B hmWn`¡mcpsS ]¡ð \\nópw Hcp s]mXn Blmcw hm§n Ign¡Wsaóv.
"FSm\' Rm³ jm^nsb t\\m¡n.
"km¼mÀ tNmdv thWw Asñ?\' Ah³ Fsó t\\m¡n I®ndp¡n. AXns\\mcp hñm¯ a[pcapïmbncpóp. Fónð AsXmcp C¡nfnbpw eÖbpw Dfhm¡n Fóv k½Xn¡Ww.
apIÄ InS¡bnð \\nóp Xang³ Xmsg Cd§n. AbmÄ B tIm¨nsâ Aät¯¡v \\Sóp t]mbn.
jm^n Hcp hmWn`m¡mcs\\ hnfn¨p. AbmfpsS ]¡ð \\nóp Hcp s]mXn km¼mÀkmZw Ah³ hnesImSp¯p hm§n. 
"Xm¦v bq , KpUv t_mbv\' AXv ]dbpt¼mÄ Fsâ hmbnð HgpIn \\ndª Dan\\oÀ Ahsâ tað sXdn¡psaóv Rm³ `bs¸«p.
\' Häbv¡v X«n¡fbmw Fóv IcptXï tamsf...\' jm^nbpsS I®pIfnð IpkrXn ]q¯nd§n. Cfw Imänð apñaeÀ t]mse Ah sImgnªphoWp aWw ]cóp.
hïn hoïpw HmSn XpS§n. 
Hcpcpf jm^n F\\¡v.
Hcpcpf Rm³ Ah\\v.
F\\n¡v Dcpf Xcpt¼mÄ Rm³ Ahsâ hncenð ISn¡m\\pw AXv t\\mhmXncn¡m\\pw {i² h¨p.
kÀZmÀPn hoïpw Npa¡pIbpw kÀZmdnWn "Po\' "Po\' Fóv ]dbpIbpw sNbvXp.
R§Ä NncnbS¡m³ {]bmks¸«p. Npabpw Po bpw AhcpsS Zm¼Xy¯nse Zn\\NcyIfnð s]« ImcyamIWw.
kvt\\lw Dcp«n Du«pó hy{KXbnð R§Ä ]cnkcw sXsñmóp adóp.
\' km[mcW IeymWw Ignªv Ipfnsbms¡ sXäpt¼mgm kv{XoIÄ¡v C§s\\bpÅ ]qXn Fóv Rm³ tI«n«pïv."
jm^n Xsâ s]mXp hnÚm\\w hnf¼n. 
Rm³ CSXp ssIsImïp Ahs\\mcp ASn h¨psImSp¯p.
\' X¼o, F¯n\\ amXw CXv ?\' 
Xang³ Xncn¨p hóXv \\½Ä Adnªnñ.
Rm³ BsI Nqfnt¸mbn.
\' cïp apSnôp. aqóv \\S¸v"
jm^n Kuch ]qÀÆw ]dªp.
\' AXn\\mð Xmw ....]mcpt¦m sdm¼t\\cw apgn¨ncn¡ IqSmXpw. km¸n«p apSnªmð sImôw H¡m´ ]ndIp ]Sp¯p Xq¦Ww. Cñm«n ssI Imð PmbnâpIÄ ho¡am hcpw"

Rm\\pw jm^nbpw icn Fóv Xebm«n. ZpjvS³. ]c« A®m¨n. Rm³ Abmsf a\\Ênð No¯ ]dªp.

Xang³ apIÄ InS¡bnð F¯n. \\nanj§Ä¡Iw. AbmÄ IqÀ¡w hen¨p XpS§n.
ssIIgpIn hóp R§Ä Dd§m³ Xocpam\\n¨p. Dd¡w ]nSn¡pthmfw Rm³ jm^nbpsS amdnð XesNÀ¯ncpóp. 
Ahsâ lrZbw anSn¡póXv F\\n¡v tIÄ¡m³ Ignªp. 
AXv "A\\ne\' "A\\ne\' Fóv ]dbpIbmbncpóp.
hïnbpsS Ccp¼v N{I§Ä ]mf§fpsS tað Xñn DïmIpó i_vZt¯¡mÄ D¨¯nð B i_vZw Rm³ tI«psImïncpóp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam