1 GBP = 89.60 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

eï³: bpsIbnse aebmfnIÄ¡nSbnse Gähpw henb {]Øm\w GsXóv tNmZn¨mð {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ Fóp \nkwibw ]dbmw. Aôp hÀjw sIm-ïv 435,000 ]uïv hmb\¡mÀ¡nSbnð \nópw tiJcn¨ Nmcnän ^u-tï-j³ 228 Hmfw B-fp-IÄt¡m {]Øm\§Ät¡m BWv CXphsc Bizmkw ]IÀóXv. tIcf¯nse tcmK_m[nXcmbn Ignbpó At\Iw t]À¡mWv bpsI aebmfnIfpsS IcpW ^utïj³ hgn e`n¨Xv. Aôp sImñs¯ kpXmcyamb {]hÀ¯\w aqew bpsIbnse aebmfnIÄ¡nSbnð hnizmkyX t\Snb Nmcnän ^utïj³ k¼qÀ®amb Hcp s]mfns¨gp¯n\pÅ X¿msdSp¸nemWv. Nmcnän ^utïjsâ Aômw hmÀjnI s]mXptbmKw amÀ¨v 24 \v 11 aWn¡v ku¯mw]vSWnð h¨v \S¡pt¼mÄ BWv ]pXnb amä§Ä hcp¯póXv. \nehnð {SÌn AwK§fmb 13 t]cnð H³]Xv t]cpw ]Snbnd§póp FóXmWv CXnsâ kXymhØ. ]Icw H³]Xv ]pXnb AwK§sf sXcsªSp¡pw. bphm¡Ä¡pw kv{XoIÄ¡pw {]tXyI ]cnKW\ \ðIm\pw Xocpam\ambn«pïv. {_n«ojv Nmcn-än I½ojsâ \nba§Ä A\pkcn¨v {]hÀ&mac

Full story

British Malayali

bpsI aebmfnIfpsS al¯mb kv--t\l¯nsâbpw ImcpWyw Gäp hm§n 11 bpsI aebmfn IpSpw_§Ä. {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ \yq CbÀ A¸oensâ `mKambn hmb\¡mcnð \nópw ti-J-cn-¨ 7707 ]uïpw Kn^väv Fbn-Um-b 1073 ]uïpw tNÀ¯v 8600 ]uïv hnXcWw sNbvX Cóse Bbncpóp Cu kv--t\lhmbv¸v. ]¯\m]pcs¯ KmÔnh\nð h¨v a{´n F sI _me³, ap³ FwFðFbpw {]hmkn t£a\n[n t_mÀUv sNbÀam\pamb ]n än Ipªpapl½Zv FónhcpsS kmón[y¯nð Bbncpóp H³]Xv t]À¡v ^ïv hnXcWw sNbvXsX¦nð sImgph\mð ]ôm-b-¯nse tahnS Khs×âv Fð ]n k-vIq-fnð B-bn-cp-óp c-ïmw L-« ^-ïv hn-X-cWw. ]ômb¯p {]knUâv tXmakv tPmÀPv sXt¡ensâ A[y£Xbnð tNÀó tbmK¯nð Pnñm ]ômb¯v AwKw s_än tdmbn sN¡v ssI-am-dn. ]ôm-b¯v {]knUâv tXm-akv tPmÀPv Xsâ A[y£ {]kwK-¯nð {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ {]hÀ¯\§sf {]IoÀ¯n¨psImïv \ncmew-_sc klmbn-¡m³ a\kv ImWn¡p-ó bpsI aebmfnItfmSv \µn {]ISn¸n¡pI-bpw sN-bvXp. Ab&

Full story

British Malayali

{_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ asämcp A¸oen\p IqSn BthiIcamb kam]\w. {InkvXpakpw \yq Cbdpw Ignªp Bcw`n¨n«pw Cu hÀjs¯ BZy A¸oenð BsI e-`n¨Xv 8750.75 ]uïmWv. hnÀPn³ aWn hgn Kn^väv FbnUv DÄ-s¸sS 5,963.75 ]uïv e`n¨t¸mÄ Nmcnän ^utïjsâ _m¦v A¡uïnte¡v t\-cn-«v 2787 ]uïv F¯n. CXnð hnÀPn³ aWn¡v sImSp-t¡-ï 3.5 i-X-am-\w I-½o-j-\m-b 173.25 ]uïv I½oj³ Hgn¨p _m¡nbp-Å-Xv 8577.50 ]u-ïmWv. C-Xn-te-¡v P-\-dð ^-ïnð \n-ópw 22.50 ]u-ïp Iq-Sn tNÀ-¯v 8600 ]uïmWv 11 t]À¡mbn hoXn¨p \ðIpI. H³]Xv t]À¡v 600 ]uïv hoXw \ðIpt¼mÄ cmw-Ip-am-dn-\v 1500 ]uïpw B-jv-an-¡v 1700 ]uïpw \ð-Ipw. A-bÀ-¡pó-s¯ cmwIp-am-dn\pw tIm-X-aw-Ke-s¯ B-jv-an-¡p-amWv 1500, 1700 ]uïv hoXw \ð-Ip-ó-Xv. sh-dpw 27 hb-kv am{Xw {]m-b-ap-Å cmw-Ip-am-dn-sâ Po-hn-Xw Zpc-Xn In-S-¡bn-em-¡nbXv 2016 sabv 22\pïmb ZmcpWamb hml\m]IS-am-Wv. ]qÀ® BtcmKyhm\mbncpó cmwIpamdn-sâ heXp Imð A]IS¯nð \ãambn. AXphsc Fñm tPmenIfpw sNbvXp IpSpw_s

Full story

British Malayali

Ip-d-ª-Xv 50,000 cq-] H-cmÄ-¡v D-d-¸n-¨v C-óp \yq C-b-À A-¸oð k-am-]n-¡p-t¼mÄ {_n-«o-jv a-e-bm-fn-¡v hoïpw A-`n-am-\-¯n-sâ \n-anjw. hm-b-\-¡m-cp-sS \n-ko-aam-b k-l-I-cW-s¯ Xp-SÀ-óv \yq C-bÀ I-gn-ªp X-p-S§n-b A-¸o-enð C-Xph-sc 7464 ]u-ïv e-`n¨p. ssj-³ F-sóm-cmÄ Nm-cn-än ^u-tï-j-sâ A-¡u-ïn-te-bv-¡v t\-cn-«v \ðInb 2000 ]u-ïv D-Ä-s¸-sS B-sI 23 t]À tN-À-óv 2532 ]u-ïv _m-¦v A-¡u-ïnð e-`n-¨-t¸mÄ Kn-^v-äv F-bv-Uv DÄ-s¸-sS 4,932.50 ]u-ïv hnÀ-Pn³ a-Wn h-gnbpw e-`n-¨-tXm-sS-bm-Wv C-{Xbpw Xp-I B-b-Xv. 11 A-t]-£I-cnð H³]-Xv t]À-¡v 50,000 cq-] ho-Xhpw G-ähpw A-[n-Iw k-lm-bw A-À-ln-¡p-ó c-ïv t]À-¡v A[n-I Xp-I Iq-Sn DÄ-s¸-Sp¯n-b Xp-Ibpw \ð-Im³ B-Wv C-t¸mÄ B-tem-N-\ \-S-¡p-óXv. {S-kv-än-amÀ C-óv C-¡m-cy-¯nð A´n-a Xo-cp-am-\w F-Sp-¡pw. {In-kv-Xp-akpw \yq C-bdpw I-gn-ªp G-sd Zn-h-k-§Ä-¡v ti-jw B-cw-`n-¨ A-¸o-enð F{X-am{Xw {]-Xn-Ic-Ww D-ïmhpw F-ó B-i-¦

Full story

British Malayali

\m-«n-se tcm-KnI-sf ip-{iq-jn-¡m-\m-bn bp-sI a-e-bm-fn-IÄ ]-Ww I-sï-¯p-óptïm Fó tNm-Zyw D-bÀ-¯n Có-se {_n-«o-jv a-e-bm-fn {]-kn-²o-I-cn-¨ hmÀ-¯ hm-b-\-¡mÀ G-sä-Sp-¯-t¸mÄ \yq C-bÀ A-¸o-enð e-`n-¨ Xp-I 6997 ]u-ïm-bn D-bÀóp. C-tXm-sS 11 A-t]-£-IÀ¡pw Ip-d-ª-Xv 50000 cq-] ho-Xw \ðImw F-ó A-h-Ø-bm-Wv kw-Pm-X-am-bn-cn-¡p-óXv. Có-se am-{Xw 924.5 ]u-ïm-Wv hm-b-\-¡mÀ \ð-In-bXv. hn-À-Pn³ a-Wn h-gn Kn-^v-äv F-bv-Uv AS-¡w 4,465.00]u-ïv e-`n-¨-t¸mÄ Nm-cn-än ^u-tï-j³ _m-¦v A-¡u-ïn-te-bv-¡v hm-b-\-¡mÀ \ð-Inb-Xv 2532 ]u-ïmWv. C-tXm-sS \yq C-bÀ A-¸o-en-\v k-am]-\w Ip-dn-¡m-³ {S-Ìn-am-cp-sS tbm-Kw Xo-cp-am-\n¨p. \msf (21/01/2018) cm-{Xn 12 aWn-tbm-sS-bm-Wv A-¸oð t¢m-kv sN-¿p-óXv. G-sX-¦nepw hm-b-\-¡mÀ-¡v \yq C-bÀ A-¸o-enð ]-¦p-tNÀ-óv 11 tcm-Kn-IÄ-¡v B-izm-kw ]-I-cm³ Xm-ev-]cyw D-sï-¦nð Cópw \m-sf-bp-am-bn ]-Ww \ð-Imw. B-sI e-`n-¡p-ó Kn-^v-äv F-bv-Uv DÄ-s

Full story

British Malayali

\m«nse tcmKnIÄ¡pw \n-cmew_À¡pambn ssI\o«pt¼mÄ Hs¡ R§Ä¡v sNdpXñmsX Hcp eÚ tXmópambncpóp. Nmcnän \St¯ïXv C§s\ ssI\o«m\mtWm Fó tNmZyw DbÀ¯pó eÖbmbncpóp AXv. Fómð Hmtcm XhWbpw R§fpsS eÖsb A`nam\am¡ns¡mïv hmb\¡mÀ R§tfmSp {]XnIcn¨p. Hmtcm XhWbpw {]-Xo£n¡m¯Xn\v A¸pdw hmb\¡mÀ IcpW Hgp¡n. Að¸w sshIn \yq CbÀ A¸oð \S¯nbn«pw R§Ä¡v \ñ {]Xo£ Dïmbncpóp. bpsIbnð Dïmb Nne Zpc´§fpsS `mKambn A³]Xn\mbnct¯mfw ]uïv Ipdª Imebfhnð hmb\¡mcnð \nópw tiJcn¨p \ðtIïn hóXv sImïv \yqCbÀ A¸oent\mSpÅ {]XnIcWw F§s\ Bbncn¡pw Fó Bi¦ Dïmbn«pw R§Ä ap³t]m«v hóXv \nc´cw hmXnenð ap«pó \ncme¼cpsS I®p\oÀ ImWmXncn¡m³ km[n¡m¯XpsImïv am{Xw Bbncpóp. bpsI aebmfnIÄ t\cn«pw AhÀ ]dªp tI«pw Znhkhpw \nch[n At]£IfmWv R§Ä¡v e`n¡póXv. Ibdn InS¡m³ Hcp Iqcbnñm¯h&Agra

Full story

British Malayali

\yq C-bÀ A-¸o-enð {_n-«o-jv a-e-bm-fn C-óp hm-b-\¡m-tcm-Sv ]-¦p-h-bv-¡p-ó-Xv 11þm-a-s¯bpw A-h-km-\-t¯-Xpam-b Z-cn-{Z Po-hn-X-¯n-sâ I-Y-bmWv. k-tlm-Z-c-§Ä-¡pw am-Xm-]n-Xm-¡Ä¡pw Fñmw tcm-Kw _m-[n-¨p Zpcn-X ]qÀ-Wam-b H-cp Ip-Spw_-s¯ ap-gp-h-³ t]m-tä-ï _m-[y-X-IÄ-¡n-S-bnð tcm-Kw h-óp X-fÀ-óp t]m-b _n-cp-Zm-´-c-_n-cp-Zw D-Å Hcp- tIm-X-aw-K-ew-Imc-sâ Po-hn-X-am-Wv C-óp R-§Ä hm-b-\¡m-tcm-Sv ]-d-bp-óXv. hfsc \nÀ²\ IpSp_¯nð cïp ktlmZc§Ä¡v H¸w hfÀó kPn ]T\¯nð hfsc Xð¸c³ Bbncpóp. _ncpZm\´c _ncpZw hsc t\SnbXp sImïpw IpSpw_¯nsâ {]Xo£bpw kPnbnembncpóp. Fómð IpSpw_¯nð hó Hmtcm Zpc´§Ä¡pw ]nómse kPnbpsS icoc¯nsâ Hcp `mKw XfÀóv InS¸nembtXmsS BdwK IpSpw_¯nsâ PohnXw apgph³ Ccp«nembncn¡pIbmWv. Xet¨mdnte¡pÅ cà¡pgenð cà{kmhw kw`hn¨mWv kPn InS¸nembXv. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn k-Pnsb k-lm-bn-¡p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN-¿p

Full story

British Malayali

c-ïc am-kw am-kw KÀ`nWn B-bn-cn-¡-th-bm-Wv tNÀ¯e tIm¡awK-e-s¯ Iq-h-¡ð Bâ-Wn-bp-sS `m-cy-sb hm-l-\-an-Sn-¨v sX-dn-¸n-¨Xv. B c-ïp Po-h-\pI-sf Xn-cn-ªp t]mepw t\m-¡msX \n-À-¯m-sX B hm-l-\w t]m-bn. tdm-Unð B-cp-anñm-Xn-cp-ó-Xn-\mð G-sd t\-cw {]m-W-th-Z-\-bp-ambn h-gn-b-cn-Inð In-Só tPm-k-ss^s\ GtXm a{´n¡v FkvtImÀ«v t]mb t]meokpImcmWv FdWmIpfw te¡v tjmÀ tlmkv]näenð F¯n-¨Xv. A-]-I-S-¯nð tPm-k-ss^-\v (hn-fn-t¸cv tPmbð) X-e-bv-¡v Kp-cp-X-c-am-bn ]-cn-t¡-än-cp-óp. A]ISw \Só Aóp apXð Ggp amkt¯mfw tlmkv]näenð InS-óp, F«v Hm¸tdj³ \S¯n F¦nepw C\nbpw tPmben\v t_m[w ]qÀ®ambn In«nbn«nñ. A]ISw \S¡pt¼mÄ hbänepïmbncpó B¬Ip«nsb F«m-as¯ Hm¸tdj³ hgn ]pds¯Sp¯psh¦nepw 11 Znhkw am{Xambncpóp Bbpkv. XncpthmW\mfnð ChcpsS Ipªp acn¨Xv C\nbpw tPmbð Adnªn«nñ. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn tPm-k-ss^s\ k-lm-bn-¡p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI 2016 amÀ-¨v 16\v Be¸pg Pnñ-bnse N´

Full story

British Malayali

k-lm-bw A-`yÀ-°n-¨v H-cp A-t]-£ \ð-Ip-hm³ t]mepw B-tcm-cp-anñm-¯ ]m-h§-sf tX-Sn-bm-Wv \yq-C-bÀ A-¸o-se c-ïp k-lm-b-Xp-I-IÄ C-¯-hW ssI-am-dp-óXv. A-Xn-sem-óm-bn-cp-óp Có-se {]-kn-²o-I-cn-¨ C-Sp-¡nbn-se {im-h-W-bp-sS I-Y. te-J-I³ tX-Sn-t¸m-b c-ïma-s¯ IY tIm-«-b-¯p \n-óp-Å-XmWv. ]m-em sImñ-¸-Ån-¡-Sp-¯v Xp-¼n-a-e F-ó a-e-bp-sS ap-I-fnð Xm-a-kn-¡p-ó Ip-Spw-_-s¯-bm-Wv te-J-I³ t\-cnð I-ïXv. Ccp]Xv h-b-kp-Imcn kÔybpw ]Xns\«v Ignª kXoi\pw ]Xn\mdpImc\mb k\ebpaS§póXmWv IpSpw_w. ChcpsS ]n-Xmhv Ipªptam³ sX§pIbä sXmgnemfnbmWv. \nXyamb sXmgntem ØncthX\tam Cñm¯ ]nXmhnsâ tPmenbmWv IpSpw_¯nsâ GI hcpam\ amÀ¤w. A½ im´ AkpJ _m[nXbmbXn\mð tPmenbv¡p t]mIpónñ. km¼¯nI _p²nap«n\memWv ChcpsSbpw aptóm«pÅ ]T\w XpScm\mhmsX \nð¡póXpw. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn Cu aq-óp Ip-«nI-sf k-lm-bn-¡p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI Ccp]Xp hbkpÅ kÔy¡v Iw]yp«À ]Tn¡Wsaópw ]X

Full story

British Malayali

\m-«nð A-h-[n-¡v sN-ó-t¸mÄ tI-«-dn-ª H-cp I-Y-bp-sS i-cn tX-Sn-bmWv Cu te-J-I³ H-cp bm-{X t]m-bXv. A-§-s\-bm-Wv a-e-\n-c-IÄ Xm-ïnbpw Ip-ón-d-§nbpw H-s¡ {im-h-W-bp-sS ho-Sv I-sï-¯n-bXv. H-cp-]m-Sv ]Tn-¡m\pw h-ep-Xm-bn Ip-Spw-_-¯n-sâ ]-«n-W-n am-äm\pw B-{K-ln-¡p-ó F-ómð AXn-s\m-ópw X-\n-¡v {Xm-Wn-bn-sñ-óp I-cp-Xn kz-]v-\-§Ä D-t]-£n-¨ H-cp ]m-hw 18 hbkpIm-cn-bm-Wv {imhW. C-Xp-h-sc-bp-Å Fñm A-t]-£-Ifpw B-sc-¦nepw C-t§m-«v A-t]-£n-¨p sX-c-sª-Sp-¯-XmbXp-sIm-ïv AÀ-l-X-bp-Å C¯-cw k-lm-b-s¯ Pq-dn¡v A-dn-bm³ t]m-epw km-[n-¡m-sX I-gn-bp-ó H-cm-sf-sb-¦nepw I-sï-¯n k-lm-bn-¡m³ Nm-cn-än ^u-tï-j³ {S-Ìn-amÀ Xo-cp-am-\n-¨-Xn-sâ `m-K-am-bn B-bn-cpóp Cu bm{X. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn {im-hWsb k-lm-bn-¡p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI hfsc \oï, IpópIÄ IbdnbpÅ bm{X Xsó thïnh-óp, {im-h-W-bpsS hmkØes¯¯p-hm³. CSp¡n Pnñbnse ap«¯n\Sp¯p FÅpw]pdsaó aetbmc taJebnemWv {imh

Full story

[3][4][5][6][7][8][9][10]