1 GBP = 89.60 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

{Xo ]o¡v--kv Neônð ]s¦Sp¡m³ \nch[n t]cmWv Hmtcm Znhkhpw At]£IÄ Ab¨p sImïncn¡pó-Xv. `q-cn-`m-Khpw bp-hm-¡Ä B-sWó-Xp X-só-bm-Wv {it²bw. AXnð \nóp Xsó, {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ ]pXnb ZuXys¯ bpsI aebmfn-IÄ F-{X-t¯mfw kzoIcn¨pshóXv hyàam-Wv. Pnñn§vlmw \nhmknbmb hn]n\pw sNðäv--\manð Xmakn¡pó e£van _meIrjvW³ Fó s]¬Ip-«nbpamWv {Xo ]o¡v--kv Neônð ]s¦Sp¡pó cïp t]À. bphXz¯nsâ {]kcn¸pw DuÀÖhpambn«mWv ChÀ shñphnfn GsäSp¯v aptóm«p hóncn¡p-óXv. ssN-\-bn-se h³-a-Xnð Xmïn-b s]¬-Ip«n XriqÀ kztZin\nbmb e£van sNðäv³lmanð tkm^väv shbÀ sUhe¸dmbn tPmen sN¿pIbmWv. DbÀó tPmen¡nSbnepw Nmcnän {]hÀ¯\§Ä¡pw bm{XIÄ¡pw kabw Isï¯pó Iq«¯nemWv e£van. ap³]v \nch[n Nmcnän {]hÀ¯\§Ä \S¯nbn«pÅ e£van 14,000 ]uïv kamlcn¡m³ IgnªXmWv Gähpw A`nam\w \ðIpó t\«ambn DbÀ

Full story

British Malayali

\n-§Ä Ip-Spw-_-t¯m-sSm-¸w bm-{X sN-¿p-ó-hcm-tWm? A-sñ-¦n-ð Iq-«p-ImÀ-s¡m-¸w F-¦n-epw. Cñm-sb-ómWv D-¯-c-sa-¦nð th-Kw \n-e-]m-Sv am-än-t¡m-fq... \n-§Ä bm-{X sN-bv-tX ]äq. A-sñ-¦nð i-co-c-¯n-epw a-\-kn-epw ZpÀ-taZ-kv I-«-¸n-Sn-¨p \n-§Ä AIm-e Nc-aw A-S-bpw. bm-{X-IÄ a-\-kn-\v am-{Xañ, i-co-c-¯n-\p D-tò-jhpw B-tcm-Kyhpw \ð-Ipw. A§-s\ H-cp ASn-s]m-fn bm-{X-sb Ip-dn-¨m-Wv Ip-sd B-gv-N-I-fm-bn R-§Ä ]d-ªp sIm-ïn-cn-¡p-óXv. {Xo ]o-¡v-kv Ne-ôv F-sóm-s¡ tI-«p ]-ecpw hnc-ïp t]m-bn. c-ïp Zn-h-k-§-fn-em-bn 24 a-Wn-¡qÀ sIm-ïv sh-bnð-kn-sebpw kv-tIm-Sv-eân-sebpw Cw-¥-ïn-sebpw aq-óp henb sIm-Sp-ap-S-n-IÄ Io-g-S-¡m³ \-½-fm-cm-Wv F-óm-Wv ]-ecpw tNm-Zn-¡p-óXv. k-Xyw. AX-{X F-fp-¸-am-sb-óp h-cnñ. FóXp-sIm-ïp A-t]-£n-¡m-Xn-cn¡m³ h-c-s«... aq-óp sIm-Sp-ap-Snbpw H-cp-t]m-se Io-g-S-¡-W-w F-sóm-cp \nÀ-_-Ô-hp-anñ. t\mÀ-¯v sh-bnð-kn-se kv-t\m-tUmWn-b Io-g-S-¡n-bmepw \n-§Ä a-

Full story

British Malayali

\n-ch-[n bp-sI a-e-bm-fn-I-fmWv {Xo- ]o-¡vkv Ne-ôv F-ó shñp-hnfn G-sä-Sp-¯p cwK-¯p hóp-sIm-ïn-cn-¡p-óXv. C-t¸m-gn-Xm, tUmÀ¡nwKnse aebmfn Z¼Xn-amcpw {Xo]o¡v Neônð ]s¦Sp¡m³ F-¯p-I-bmWv. tPm_n tZhky, tPymXn kn tdmbv Fóo Z¼XnIfmWv {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ ]pXnb e£y¯ns\m¸w AWntNcm³ X¿msdSp¡póXv. bm{X sNbvXpw ]pXnb A\p`h§Ä t\Snbpw PohnXw BtLmjam¡pó Cu Z¼XnIÄ IrXyamb e£yt¯msS XsóbmWv {Xo ]o¡vkv Neôv Fó ZuXy¯nsâ `mKamIphm³ Xocpam\saSp¯Xv. I®qÀ Pnñbnse aetbmc {]tZiamb Ccn«n FSqÀ kztZinbmb tPm_n tZhky bpsIbnð loänwKv Bâv ¹wºnMv C³Ukv{SnbnemWv tPmen sN¿póXv. I®qÀ sNdp]ph kztZin\nbmb tPymXn kn tdmbv tUmÀ¡nwKv \gv--knwKv tlmanð sU]yq«n amt\Pcmbn tPmen t\m¡pIbmWv. 2013emWv Ccphcpw hnhmlnXcmbXv. ]ckv]cw kv--t\ln¨pw a\knem¡nbpw Pohn¡pó ChcpsS Cã§fpw Xmð]cy§fpw Hcpt]msebmsWóv hyàam¡póXmWv {Xo ]o-¡vkv Neônð ]s¦Sp¡m\pÅ Xocpam\w. tPm-_n-bv-¡pw tPym-Xn¡pw hn&

Full story

British Malayali

Ih³-{Sn: t\À¨bpw hgn]mSpIfpambn XymKw kln¨pw tZh {]oXn t\Sm³ Gsd DÕmlapÅhcmWv s]mXpsh aebm-fnIÄ. C¡mcW¯mð Xsó Bscms¡ FXnÀ¯mepw i_cnaebpw aebmäqcpw X§Ä ]mdbpw Hs¡ IqSpXð hnizmknIsf t\Sns¡mïncn¡pw. kXy¯nð X§Ä A\p`hn¡pó XymK§Ä Cuizc³ ImWpIbpw klm\p`qXntbmsS ImcpWyw sNmcnbpw Fsóms¡bpÅ tXmóemIWw Hmtcm hnizmknsbbpw C¯cw XoÀ°mS\ tI{µ§fnð F¯n¡p-óXv. F-ómð kln¨pw aäpÅhcpsS thZ\ ]¦n«pw XymK¯nsâ hgnbneqsS \ò sN¿póXmWv bYmÀ° Cuizc tkhm Fóv IqSpXembn Xncn¨dnbpó ]mÝmXy kaql¯nð \nópÅ {]tNmZ\¯nð {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ kwLSn¸n¡pó {Xo ]o¡v Neôv Fó bpsIbnse Gähpw henb aqóp sImSpapSnIÄ IogS¡pó Akm[mcW kmlknI bÚ¯nð ]¦mfnbmbn [ocXbpsSbpw XymK¯nsâbpw {]XoIamIm³ X¿msdSp¡pIbmWv _m¯v aebmfnbmb {]kó ssj³. Cu Ne-ôv G-sä-Sp-¡m³ X-¿m-dpÅhÀ C-hn-sS ¢n-¡v sN-bv-Xv A-t]-£m t^mw Uu¬-tem-Uv sN¿p

Full story

British Malayali

bp-sI a-e-bm-fn-I-fp-sS I-cp-W-a-g-bnð \n-d-ª a-\-tkm-sS h-Õ-½-bp-sS \n-Ý-e ar-X-tZ-lw C-óv \m-«n-te¡v. Có-se A-¸oð A-h-km-\n-¸n-¨ ti-jw 1060 ]u-ïv hm-b-\-¡mÀ \ð-In-b-tXm-sS h-Õ-½-bp-sS Ip-Spw-_-¯n-\v B-izm-k-am-bn hm-b-\-¡m-cp-sS hn-ln-X-am-bn \ðIn-b-Xv 13310 ]u-ïmWv. Có-se a-cn-¨ h-Õ-½-bp-sS a-I³ tPmÀ-Öv tk-hyÀ Fó tkm-Wn Xm-a-kn-¡p-ó s_-Iv-kv lnð Hm¬ ko-bn-se ho-«nð sIm-ïp t]m-bn {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ {S-Ìnbm-b jm-Pn I-cn-\m-«v XpI ssI-am-äw sN-bv-Xp. tl-kv-änw-Kv a-e-bm-fnI-sf {]-Xn-\n-[o-I-cn-¨v tPm-bv am-¯-¸³, s_-ón amXyp F-ón-hcpw s_-Iv-knð Hm¬ ko-bn-se a-e-bm-fnI-sf {]-Xn-\n-[o-I-cn-¨v a-Pp BâWn, hn-\p sP-bnw-kv ku¯v Cu-Ìv a-e-bmfn A-tkm-kn-tb-j³ {]-knUâv F-Uzn³ tPm-kv F-ón-hcpw ssI-am-ä N-S-§nð ]-s¦-Sp-¯p. k-lm-bw \ð-In-b-hÀ¡pw {]mÀ-°-\-IÄ AÀ-¸n-¨-hÀ¡pw Fñmw tkm-Wn \-µn ]-dªp. C-óv \m-«n-te-¡v sIm-ïp t]m-Ip-ó a-r-XtZ-lw 26\m-Wv kw-kv-¡-cn-¡p-I. a-W-¯q

Full story

British Malayali

bp-sI a-e-bm-fn-I-fp-sS A-{X-bpw Im-cp-Wy-ap-Å a-säm-cp {]-hm-kn k-aq-lw tem-I-s¯-hn-sS F-¦nepw D-ïmhp-tam? H-cp kw-i-bhpw th-ï Cñ F-ó Im-cy-¯nð. Icp-W BÀ-¡v th-W-sa-¦nepw A-hÀ \nÀ-tem-`w hm-cn \ð-Ipw. Icp-W BÀ-¡p th-W-sa-¦n-epw I-®n-a Nn-½m-sX A-hÀ Im-h-en-cn-¡pw. A-sñ-¦nð c-ïv a-¡fpw bp-sI-bnð Xm-a-kn-¡p-ó H-cp A-½ a-c-W-¯n-\v Io-g-S-b-§n-b-t¸mÄ A-hÀ C-{Xbpw hen-b Icp-W sNm-cnbp-tam? I-gn-ª \m-ev Znh-kw sIm-ïv h-Õ-½-bp-sS ar-X-tZ-lw \m-«n-ð F-¯n-¡m³ A-hÀ \-ð-In-b-Xv 12,300 ]u-ïmWv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn e-`n-¨ 9110 ]u-ïv Kn-^v-äv F-bv-Uv AS¡w 11,322.50 ]u-ïv B-b-t¸mÄ _m-¦v A-¡u-ïv h-gn e-`n¨Xv 1270 ]u-ïm-Wv e-`n-¨-Xv. C-§-s\-bm-Wv B-sI XpI 12,592 ]u-ïv e-`n-¨Xv. C-Xnð hnÀ-Pn³ a-Wn h-gn e-`n-¨ Xp-I-bp-sS 3.5 i-X-am\w I-½o-j-³ Xp-I-bm-b 319 ]u-ïv I-gn-¨v _m-¡n Xp-I-bm-b 12273.50 s\m-¸w P-\-dð ^-ïnð \n-ópw 26.50 ]u-ïp Iq-Sn tNÀ¯v 12,300 ]u-ïm-Wv \ð-Ip-óXv.

Full story

British Malayali

A]qÀÆ IcpWbpsS ASbmfambn aebmfnIÄ Hcpan¨p \nót¸mÄ Có-se am{Xw h-Õ-½ A-¸o-en-te-¡v H-gp-In-sb-¯n-b-Xv 2492 ]uïv. C-tXm-sS in-ã-Im-ew a-¡Ä-s¡m-¸w Po-hn-¡m-\m-bn bp-sI-bnð F-¯n A-{]-Xo-£n-X-am-bn a-c-Ww hn-fn-¨ h-Õ-½-bp-sS ar-X-tZ-lw \m-«n-se-¯m-¡m-\m-bn {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ \-S¯n-b A-¸n-en-sâ Xp-I 6153.75 ]u-ïm-bn D-bÀóp. hÕ½-bp-sS ar-X-tZ-lw \m-«n-se-¯n-¡p-hm-\p-Å k-lm-bw \ð-Ip-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI h-Õ½-¡v th-ïn BZyw X-só k-lm-b-hp-am-bn F¯nb sl-Ìn-Mn-se a-e-bm-fn k-aq-lw I-cp-W-bp-sS {]-Xo-I-am-bn hoïpw am-dnb Im-gv-¨-bmWv C-ó-se-bpw I-ï-Xv. sl-Ìn-Mn-se a-e-bm-fn-IÄ tNÀóv hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïn-te-¡v Có-se hoïpw 900 ]u-ïv \-ev-IpIbpw C-Xv Kn-^v-äv F-bv-Um-bn e-`n-¡p-ó 225 ]u-ï-S-¡w 1125 ]u-ïn-te-¡v D-b-cp-Ibpw sN-bvXp. A-¸oð B-cw-`n-¨ Znh-kw Xsó tlÌnwKv aebmfnIÄ tNÀóv \ðInb 1000 ]uïpw Kn^väv FbvUv AS¡w 1250 ]u-ïmb

Full story

British Malayali

in-ã-Im-ew a-¡Ä-s¡m-¸w Po-hn-¡m-\m-bn bp-sI-bnð F-¯n-sb-¦nepw A-{]-Xo-£n-X-am-bn ac-Ww hn-fn-¨ h-Õ-½-bp-sS ar-X-tZ-lw \m-«n-te-bv-¡v sImïp-t]m-Im\pw c-ïv a-¡fpw A-h-cp-sS `m-cy-amcpw a-¡-fpw A-S-§p-ó Ip-Spw-_-¯n-\v \m-«nð F-¯n-¡m-\p-am-bn G-ähpw Ip-dª-Xv B-h-iy-am-bn-cn-¡p-óXv 8,500 ]u-ïmWv. C-Xn-\v ]p-d-sI-bm-Wv F³-F-¨vF-kv B-ip-]-{Xn-bnð \nópw e-`n-¡p-sa-óv I-cp-Xp-ó Nn-In-Õm- _nñv. Cu B-i-¦-IÄ-¡n-S-bn-em-Wv \-½p-sS kp-lr-¯p-¡fm-b C-hÀ k-lm-bw A-`yÀ-°n-¨Xv. F-ómð hm-b-\-¡mÀ aq-óv Znh-kw sIm-ïv 3661 ]u-ïv am-{X-am-Wv \ð-In-bn-cn-¡p-ó-Xv. \m-sf Rm-b-dmgv-N AÀ-²cm-{Xn-bnð A-¸oð A-h-km-\n-¡p-t¼mÄ hm-b-\-¡mÀ Iq-Sp-Xð I-cp-W-tbm-sS {]-Xn-I-cn-¡p-sa-ó {]-Xo-£-bn-em-Wv {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³. 3661.25 ]u-ïm-Wv C-Xph-sc A-¡u-ïnð F-¯n-bn-cn-¡p-ó-Xv. tlÌnwKv aebmfnIÄ tNÀóv \ðInb 1000 ]uïv Kn^väv FbvUv AS¡w 1250 ]uïpw tNÀópÅ

Full story

British Malayali

s_Iv--knð Hm¬ kobnð acn¨ hÕ½bpsS arXtZlw \m«nð F¯n¡m³ {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ Bcw`n¨ A¸oð cïmw Znhkw ]nón«t¸mÄ A¡uïnse¯nbXv 2548.75]uïv. tlÌnwKv aebmfnIÄ tNÀóv \ðInb 1000 ]uïv Kn^väv FbvUv AS¡w 1250 ]uïpw tNÀópÅ XpIbmWnXv. 41 t]cmWv CXphscbmbn hnÀPn³ aWn A¡uïv hgnbpw _m¦v hgnbpw ]Ww \evInbXv.hnÀPn³ aWn A¡uïv hgn Kn^väv FbvUv AS¡w 2,503.75 ]uïpw _m¦v A¡uïv hgn 45 ]uïpamWv e`n¨Xv. CtXmsS BsI XpI 2548.75 ]uïv BhpIbmbncpóp. a¡sf ImWm\pw AhÀs¡m¸w Xmakn¡m\pambmWv tIm«bw ]mem ]ngIv Iocw]Ån ho«nse hðk½ tkhyÀ bpsIbnð F¯nbXv. Fómð aqóp Znhkw ]nónSpw apt¼ F¯nb imcocnImkzØy§f \yqtamWnb Bbn amdn hÕ½sb acWw IogS¡pIbmbncpóp. tlÌnwKv--knð Xmakn¡pó tPmÀÖv tkhyÀ, jt^mÀUnse tP¡ºv tkhyÀ FónhcmWv a¡Ä. cïv a¡fpw bpsIbnð BsW¦nepw X«nap«nb§v t]mIpó kmlNcy¯nð BWv PohnXw. B Iã¸mS

Full story

British Malayali

\n-ch-[n t]-cm-Wv Có-se h-Õ-½-bp-sS ar-X-tZ-lw \m-«n-se-¯n-¡p-hm-\p-Å A-¸o-en-te-¡v kv-t\-lw H-gp-¡n-bXv. tl-Ìnw-Kv a-e-bm-fn-IÄ tNÀ-óv \ð-In-b 1000 ]u-ïv Kn-^v-äv F-bv-Uv A-S-¡w 1250 ]u-ïm-bn am-dn-b-t¸mÄ B-sI Xp-I B-Zy Znh-kw c-ïm-bn-cw ]u-ïv I-Sóp. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn Kn-^v-äv F-bv-Uv AS¡w 2,102.5 ]uïpw _m-¦v A-¡u-ïv h-gn 45 ]u-ïp-am-Wv e-`n-¨Xv. C-tXm-sS B-sI Xp-I 2147.5 ]u-ïv B-hp-I-bm-bn-cp-óp. 28 t]-cm-Wv C-Xph-sc k-lm-bw \ð-In-bXv. hÕ½-bp-sS ar-X-tZ-lw \m-«n-se-¯n-¡p-hm-\p-Å k-lm-bw \ð-Ip-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN-¿p-I a¡sf ImWm\pw AhÀs¡m¸w Xmakn¡m\pambmWv tIm«bw ]mem ]ngIv Iocw]Ån ho«nse hðk½ tkhyÀ bpsIbnð F¯nbXv. Fómð aqóp Znhkw ]nónSpw apt¼ F¯nb imcocnImkz-Øy-§-f \yq-tamWn-b B-bn amdn hÕ½sb acWw Iog-S-¡p-I-bm-bn-cp-óp. tl-Ìnw-Kv-knð Xm-a-kn-¡pó tPmÀÖv tk-hyÀ, j-t^mÀ-Unse tP¡ºv tkhyÀ F-ón-h-cm-Wv a-¡Ä. c-ïv a-¡-fpw bp-sI-bn

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]