1 GBP = 89.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

AÀ_pZw t]mepÅ tcmK§sf AhbpsS Bcw`L«¯nð Xsó Xncn¨dnbm\pw NnInÕn¡m\pw Ignbm¯XmWv, C¯cw tcmK§Ä ]et¸mgpw amcIamIm³ ImcWw. kn¦¸qcnð aebmfnIÄ DÄs¸« KthjIkwLw hnIkn¸n¨ khntij _tbmsk³kÀ Cu t]mcmbva adnIS¡m³ klmbnt¨¡pw. Xòm{XIfmIs« henb hkvXp¡fmIs«, Ahbnð \nóv {]Xn^ens¨¯pó {]Imiw D]tbmKn¨v Ahsb \nco£n¡m\pw ]Tn¡m\pw km[n¡pw. Fómð Cu coXn D]tbmKn¨v Xosc sNdnb ssPhXòm{XIsf Xncn¨dnbpI FóXv henb shñphnfnbmWv. C¡mcy¯n\v {]Imi {]Xn^e\w D]tbmKn¨pÅ kt¦X§Ä Cñ Fóp Xsó ]dbmw. Cu shñphnfn adnIS¡m³ klmbn¡pó ]pXnb \mt\m _tbmsk³kdmWv KthjIÀ hnIkn¸n¨Xv. kn¦¸qcnse \m³bmMv sSIv\n¡ð kÀhIemimebnse KthjI\pw I®qcnse ]¿óqÀ kztZinbpamb tUm. {ioIm´v sI.hn, kn¦¸qÀ \mjWð bqWnthgvknänbnse KthjI\pw ]¯\wXn« {]¡m\w kztZinbpamb tUm. inhcma]Wn¡À {ioPn¯v Fónhcpw, \m³bmMv kÀhIemimebnse s{]m^kdpw _nlmÀ kztZinbpamb tUm. cô³ knMpw DÄs¸« kwLam

Full story

British Malayali

a-Xnbm-b Dd-¡w In-«m-sX Xn-cnªpw a-dnªpw InS-óv t\-cw sh-fp-¸n-¡p-ó-hcmtWm \n§Ä? D-d-¡-{]-iv-\-§Ä-¡v ]-cn-lm-cw \n-§Ä-¡v ho-«nð¯-só Im-Wm-hp-ó-tX-bpÅq. D-d-¡-¡pd-hv hn-jm-Z-tcm-K-¯n\pw càk-½À-Z-¯n-\pw aäp-sam-s¡ Im-c-W-am-tb-¡m-sa-ó-Xn-\mð, a-Xnbm-b Dd-¡w In-«p-ó-Xn-\p-Å Cu Ip-dp-¡ph-gn \n-§Ä¡pw kzo-I-cn-¡m-hp-ó-XmWv. ]-e Im-c-W§Ä-sIm-ïv D-d-¡-¡pd-hv \n§-sf A-e-«mw. tPm-en-bp-sS k-½ÀZw, Ip-Spw-_-¯n-se {]-iv-\§Ä, a-cp-óp-I-fp-sS D-]-tbmKw, a-Zy-]m-\w XpS-§n ]-e hn-[ Im-c-W-§-fpïv. lr-t{Zm-K-¯n\pw c-à-k-½À-Z-¯n\pw I-gn-¡p-ó a-cp-óp-IÄ D-d-¡-¡p-d-hn-\v Im-c-W-am-Im-dpïv. Nn-e a-cp-óp-IÄ I-gn-¨mð ab-¡w h-cp-sa-¦nepw A-Xp-d¡-s¯ k-lm-bn-¡p-ó-Xm-bn-cn-¡nñ. t\-{´-¸-g-am-Wv D-d-¡-s¯ k-lm-bn-¡p-ó kq-{X-hnZy. t\-{´-¸-g-an-«v Xn-f-¸n-¨ sh-Åw D-d-§pw-ap-¼v H-cp ¥m-kv I-gn-¡p-I-bm-sW-¦nð D-d-¡

Full story

British Malayali

k¬-^v-fhÀ Hm-bnepw ^njv Hm-bnepw Øn-c-am-bn D-]-tbm-Kn-¡pó-Xv I-c-fn-\v tZm-j-I-c-am-sW-óv dn-t¸mÀ«v. Øn-cam-b D-]-tbm-Kw Im³-k-dn-\v Im-c-W-am-Im-saópw im-kvvv-{X-P-RÀ ]-d-bpóp. Øn-cam-b D-]-tbm-Kw B-´-cn-Im-h-b-h-§Ä-¡v tZm-j-I-c-am-sWópw A-Xv t\m¬þBð-¡-tlm-fn-Iv kv-äo-täm-sl-¸-ssä-änkn(\m-jv)\v Im-c-W-am-Ip-saópw im-kv-{X-ÚÀ hn-e-bn-cp-¯p-óp. \n-i-Ð\mb sIm-e-bm-fn-sb-óm-Wv \m-jn-s\ ssh-Zy-im-kv{Xw Im-Wp-óXv. C-Xv I-c-fn-\v tI-Sp-]m-Sp-ïm-¡p-Ibpw kn-tdm-kn-kn-\v Im-c-W-am-Ip-Ibpw sN-¿pw. Nn-e-t¸mÄ I-c-fn-\v Im³-kÀ _m-[n-¡m\pw C-Xv hgn-sbm-cp-¡pw. ]m-N-I-¯n-\m-bm-Wv k¬-^v-fhÀ Hm-bnð km-[m-c-W \mw D-]-tbm-Kn-¡p-óXv. ^njv Hm-bnð a-cp-óp-I-fnð-\n-ópw k-¹n-saâp-I-fnð-\n-óp-am-Wv i-co-c-¯n-se-¯p-ó-Xv. tZm-j-I-c-añm-sX Øn-c-am-bn D-]-tbm-Kn-¡m-hp-ó F-® H-en-sh-® am-{X-am-sW-óv K-th-j-IÀ ]-d-bpóp. sh-fn-s¨-®bpw A-]-I-S-Im-cn-bñm-¯ F-®-I-fp-sS Iq-«-¯n-emWv. F-ómð, k¬-^v-fhÀ Hm-bnepw ^njv Hm-bn-epw D-]-tb

Full story

British Malayali

]pcpjòmÀ¡pw kv{XoIÄ¡pw icoc¯nsâ {]hÀ¯\§Ä¡v thsd thsd lmÀtamWpIfmWv. AXp sImïv Htc coXnbnepÅ `£W§Ä Ign¡póXv BtcmKys¯ icnbmb coXnbnð \ne\nÀ¯nñ. `mcy Ign¡pó Blmc§Ä Xsó `À¯mhp Ign¡póXv BtcmKyw \ne\nÀ¯m³ klmbn¡pw Fóv ]qÀWambpw ]dbm³ km[n¡nñ. ]pcpjsâ icochpw kv{XobpsS icochpw X½nð hfscsbsd hyXymks¸«ncn¡póp. kv{XoIsf At]£n¨v ]pcpjòmÀ¡v imcocnI A²zm\w IqSpXemWv. AXn\mð Xsó AhcpsS icoc¯n\p thï t{]m«o\pIfpw hnäman\pIfpw t{]m«o\pIfpw BhiyamWv. _mw¥qcnse \yq{Soj\nÌmb tUm.Aôp ]pcpjòmÀ Ign¨ncnt¡ï 11 Blmc§sf¡pdn¨v ]dbpóp. 1._Zmw: _Zmanð [mcmfw t{]m«o\pIÄ AS§nbn«pïv. 8þ10 _ZmapIÄ Ign¡póXv \ñXmWv. 2.tkmb: [mcmfw Ab¬, t{]m«o\pIÄ AS§n«pÅ tkmb Znhtk\ Ign¡póXv FñpIfpsS _ew hÀ²n¸n¡m³ klmbn¡pw. 3.X¡mfn: Xm¡mfnbnð AS§nbn«pÅ t]m«mknbw, hnäan³ kn, s^_À apXembh lr

Full story

British Malayali

Xebv¡pïmIpó iàamb £Xw, ]cn¡v apXembh ap¸Xp hÀj§Ä Ignªmepw adhn tcmKw _p²n{`wiw XpS§nbh Dïm¡póXn\p ImcWamIpw Fóp Isï¯n. kzoUnjv KthjIÀ 995,000 t]cnð \nópw kw`cn¨ hnhc§fpsS ASnØm\¯nemWv Cu Isï¯ð. ImbnIm`ymk§Ä sN¿póhcnepw. ^pUvt_mÄ,t_mI-vkn§v, Atacn¡³ ^pUvt_mÄ XpS§nb ImbnIhnt\mZ§fnð GÀs¸Spóhcnð Xebv¡p IqSpXð £Xw DïmIm\pÅ km[yX Dïv. C¯c¯nð kw`hn¡pó £X§Ä \mfpIÄ¡p tijw Xet¨mdns\ amcIamb coXnbnð _m[n¡mdpïv. HmÀ½¡pdhv, Xet¨mdn\p kw`hn¡pó aäp amcI tcmK§Ä Fñmw km[mcW BfpIfnð ImWpóXnepw IqSpXembmWv Xet¨mdn\p BLmXw Dïmbn«pÅhcnð ImWpóXv FómWv ]T\§Ä hyàam¡póXv. ap³ ^pUvt_mÄ Ifn¡mc\mb sP^v AkvSnð, ap³ F³ F^v Fð kmämÀ Bb Btcm¬ lÀWmUkv FónhÀ akvXnjv--I ho¡w kw`hn¨ ImbnIXmc§fmWv. XpSÀ¨bmbn Xebv¡p kw`hn¨ BLmX§sf ImcWw acW¯n\p ap³]v AhÀ¡v adhn tcmKw Dïmbncpóp.

Full story

British Malayali

sS-Ìn-Iyp-eÀ Iym³-kÀ hf-sc km-[m-c-W-am-bn I-ï-p-h-cp-ó AÀ-_p-Z-§fn-sem-ómWv. t\c-s¯ X-só I-sï-¯n-bmð- Nn-In-Õn-¨v t`-Z-am-¡m-sa-ó-Xm-Wv C-Xn-s\ a-äp-Å Iym³-k-dp-I-fnð-\nópw hy-Xy-kv-X-am-¡p-óXv. A-Xn-\p-Å e-£-W-§-fnð-\n-óv tcm-K-km[y-X t\c-s¯ Xn-cn-¨-dn-bm³ km-[n-¡p-Ibpw sN-¿pw. Xm-sg-¸-d-bp-ó e-£-W-§Ä \n-§Ä-¡p-tï-m F-óv kz-bw hn-e-bn-cp-¯p-I. hr-j-W-§-fn-te-Xn-se-¦nepw H-ónð th-Z-\-bnñm-sX \o-cp-hogv-N Im-W-s¸-Sp-I, hr-j-W-§-fp-sS B-Ir-Xn-bnð am-äw h-cn-I, A-Xn-sâ D-d-¸nð Im-cyam-b hy-Xym-kw h-cn-I, H-sc-®w a-tä-Xnð-\n-óv Im-cy-am-bn hy-Xym-k-s¸-«n-cn-¡p-I, hr-j-W¯n-tem hr-j-W-k-ônbntem I-e-iem-b th-Z-\ h-cn-I, hr-j-W-k-ôn-bnð Im-cyam-b `m-cw A-\p-`-h-s¸Sp-I Xp-S§n-b e-£-W-§-Ä D-sï-¦nð tUmÎ-sd \n-Ý-b-ambpw I-ïn-cn-¡Ww. C-Xv sS-kv-än-Iyp-eÀ Iym³-k-dn-sâ e-£-W-§-fmWv. hr-j-W-k-ôn-¡v \oÀ-ho-gv-N-bp-ïm-hp-I-sb-ó-Xm-Wv Im³-k-dn-sâ {][m-\ e-£W-&s

Full story

British Malayali

C-Xv h-b-Ê-òm-cp-sS tem-I-amWv. P-\-kw-Jy-bnð sN-dp-¸-¡m-sc-¡mÄ-¡q-Sp-Xð h-b-Ê-òm-cpÅ temIw. I-gn-ª \q-äm-ïv ap-Xð-¡m-Wv P-\-kw-Jy-bnð C¯-c-sam-cp {]h-W-X I-ïp-Xp-S-§n-bXv. A-tXm-sSm-¸w h-b-Êmw-Im-e-s¯-¡p-dn-¨v \mw I-cp-Xn-bn-cpó-Xv ]-eXpw sX-äm\pw Xp-S-§n-. Ioð bq-Wn-th-gv-kn-än-bn-se tkm-tjymf-Pn do-Udmb tUm. Um\ tdm-k³-^oð-Uv A¯-cw ]mgm-b hn-izm-k-§-sf-¡p-dn-¨m-Wv ]-d-bp-óXv. 65 h-b-Ên-\-¸p-dw a-\p-jyÀ-¡v ssewKn-I Xm-Xv-]cyw Ip-d-bp-saópw A-h-cp-sS im-co-cn-I-ti-jn Ip-d-bp-saópw _p-²n-ti-jn-bnepw {]-h-À-¯-\-§-fnepw a-µ-X h-cp-saóp-sam-s¡-bm-Wv ]-c-s¡-bp-Å hn-izmkw. Cu hn-izm-k-§-sf-bm-Wv Um\ tdm-k³-^oð-Uv tNmZyw sN-¿p-ó-Xv. 65 h-b-Êp-I-gn-ªmð ssewKn-I Xm-Xv-]cyw Ip-d-b-W-sa-óv \nÀ-_-Ô-an-sñ-óv A-hÀ ]-d-bpóp. tlmÀ-tam-Wp-I-fnð hy-Xn-bm-\-ap-ïmhp-I kzm-`m-hn-I-amWv. F-ómð, A-Xv ssewKn-I Xm-Xv-]-cy-s¯ _m-[n-¡-W-sa-ónñ. kv-{Xo-I-fnð {]-tXy-In¨pw BÀ-¯-h hn-cm-a-¯n-\p-ti-jw ssewKn-I Xm-Xv-]cyw Iq-Sp-I-bm-Wv ]-Xn-sh&oacu

Full story

British Malayali

\ñ NqSpÅ Hcp I¸v Nmb In«nbmð thsdmópw thsïóp ]dbpó Nmb t{]anIÄ¡v Hcp kt´mj hmÀ¯. \½psS tZiob ]m\obamb Nmba\pjycnð Dd§n InS¡pó kÀ¤mßI tijn Iq«psaóv ]T\w. NmbbneS§nbn«pÅ Iss^³ Xnbm\n³ XpS§nbh DÕmlhpw Pm{KXbpw Iq«m³ klmbn¡pw FómWv ]pXnb hnhcw. Nmb IpSn¨p sImïncn¡pó Ahkc¯nð Xsó \½psS kÀ¤ t_m[w DWcpóXmbn A\p`hs¸Spw FómWv \yp s]À¡n§v bqWnthgvknänbpsS Isï¯ð. Hcp kwLw sskt¡mfPnÌpIÄ 50 Ip«nIfnð ]co£Ww \S¯nbXnð ]IpXn t]À¡v Nmbbpw ]IpXn t]À¡v shÅhpw \ðIn. XpSÀóv cïp hn`mK¡mscbpw ]co£W¯n\p hnt[bam¡nbXnð \nópw Nmb IpSn¨hcnð Iemt_m[hpw Nn´mtijnbpw hÀ²n¨Xmbn Isï¯n. sskIym{SnÌpIÄ \S¯n ]co£W¯nð Nmb IpSn¨hcnð shÅw \ðInhsc¡mÄ IqSpXð DÕmlhpw DWÀÆpw DÅXmbn Isï¯n. Ipd¨p am{Xw IpSn¨hcnð Cu amä§Ä Ipd¨p t\ct¯bv¡p am{Xta {]ISamIp. Nmb IpSn¡póX

Full story

British Malayali

Xnc¡v ]nSn¨ Cós¯ Ime¯v Ipdª kabw am{Xw sNehgn¨v]camh[n BtcmKy{]Zamb `£Ww Gsd Dïm¡m\mWv \nehnð `qcn`mKw t]cpwB{Kln¡póXv. t{]£IcpsS Cu Hcp Xmð]cys¯ am\n¨v _n_nkn-bpsSKpUv ^pUv C¯c¯nepÅ Nne `£yhn`h§Ä X¿mdm¡pó hn[w]pd¯v hn«ncpóp. hfsc Ipdª sNehnð ho«nð h¨v Ipd¨vkab¯n\pÅnð Dïm¡mhpó t]mjIkar²amb hn`h§fmWnh.Chtbmtcmópw Dïm¡póXn\v ]camh[n 2.10 ]uïv am{Xta sNehvhcpópÅpshóXmWv Chsb GhÀ¡pw {]nb¦cam¡póXv. ChbnðFñmw Aôv tNcphIÄ am{Xta DÄs¸Spt¯ï XpÅq shóXmWv asämcp {]tXyIX.Ch hfsc k¦oÀWX Ipdª {]{InbIfneqsS X¿mdm¡m³ km[n¡pIbpw sN¿pw. Ch Dïm¡póXn\vAcaWn¡qdnð Ipdhv  am{Xta kabw thïn hcpópÅq. tNmdntkm B³Uv ]o dntkmtäm Hcp tS_nÄkv]q¬ Hmbnð, 200 {Kmw tNmdntkm, 300 {Kmw AÀt_mdntbmdntkmtäm ssdkv, cïv tS_nÄ kv]q¬ hn\mKncn , 1.2 enäÀ Nn¡³tÌm¡v, 200 {Kmw t{^mk³ ]okv, 60 {Kmw ]Àaoknb³ ,FónhbmWnXn\v thïpó tNc

Full story

British Malayali

Hmtcm Zn-h-khpw tem-I-¯n-sâ ]e tIm-Wp-I-fnð-\n-óv a-säm-cn-S-t¯-¡v H-cp tIm-Sn B-fp-I-sf-¦n-epw- bm-{X sN-¿p-óp-sï-óm-Wv I-W¡v. a-tä-Xv bm{Xm amÀ-K-s¯-¡mfpw kp-c-£n-X-am-Wv B-Im-i-bm-{X-sb-¦n-epw, hn-am-\-¯n-\p-Ån-se k-hn-ti-j-am-b Im-em-h-Ø Nn-eÀ-¡v Nn-e {]-iv-\-§-fp-ïm-¡m-dp-ïvv. Nn-e {]-tXy-I X-cw a-cp-óp-IÄ D-]-tbm-Kn-¡p-ó-hÀ-¡m-Wv hn-am-\-bm-{X {]-iv-\-am-Im-dp-ÅXv. hn-am-\-¯nð I-b-dpw-ap-¼v H-cp-Im-c-W-h-imepw I-gn-¡m³ ]m-Snñm-¯ Nn-e a-cp-óp-I-fp-ap-ïv. A¯-cw Nn-e a-cp-ópI-sf ]-cn-N-b-s¸-Sp-¯p-I-bm-Wv kn-Uv-\n kÀ-h-I-em-im-e-bn-se ^mÀa-kn _n-cp-Z-tIm-gv-kv U-b-d-ÎÀ \n-bmð ho-äv. hn-am-\w ]-d-óp-b-cp-t¼mÄ A-Xn-\p-Ån-se Im-_n-\nð k-Öo-I-cn-¡pó-Xv G-I-tZ-iw 10,000 A-Sn ap-I-fn-ep-Å A-´-co-£-¯n-\v k-am-\am-b km-l-N-cy-amWv. Cu km-l-N-cy-¯nð Hm-Iv-kn-P³ se-hð 14.3 i-X-am-\w am-{X-amWv. \ne-¯v \mw Po-hn-¡p-ó-Xv 20.9 i-X-am\w Hm-Iv-kn-P³ se-h-en-emWv. hn-am-\-¯n-se ko-änð A-[n-I-k-a-bhpw H-tc C-cp-¸v th-ïn-h-cp-t¼mÄ c

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]