1 GBP =88.10 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

apwss_: tkmWn C´y AXnsâ Gähpw anI¨ kvamÀ«vt^mWmb FIv--k]ocnb FIv--k F Sp,FIv--k F Sp AÄ{Sm, Fð Sp Fónh ]pd¯nd¡póp. kq¸À skð^nbmWv Cu t^mWpIfpsS {]tXyIX. tÉm tamj³ Nn{XoIcWhpw ^nwKÀ {]nâv sk³kdn§pw aqóv t^mWpIfnepw anI¨ Zriym\p`hw k½m\n¡pw. FIv--k]ocnb FIv--k F Sp AÄ{Sm t^mWpIfnð Cc« {^âv Iymad DÅXn\mð anI¨ skð^n FSp¡m³ km[n¡psaóv I¼\n ]dbpóp. 16 Fw]n H]vSn¡ð CtaPv sÌ_nssetkj\pÅ Iymadbpw 8 Fw]nbpÅ kq¸À sshUv BwKnÄ se³kpapÅ cïv IymadIfmWv t^mWpIÄ¡pÅXv. AXnibn¸n¡pó 4sI F¨vUnBÀ Unkvt¹bpw AXnthK Uu¬temUv kv]oUpw AXymIÀjIamb Unssk\pw a\pjy t\{X§Ä¡v t]mepw ImWm\mIm¯ tamj³ Iym]vNÀ khntijXbpÅ AXym[p\nI IymadbpsañmapÅXmWv ]pXnb t^m¬.4sI F¨vUnBÀ Unkvt¹ XoÀ¯pw X\Xmb tkmWn A\p`hw \ðIpó CXv tkmWnbpsS {_mhnb Snhn sSIvt\mfPnbmWv D]tbmKn¡póXv. aäv kvamÀ«vt^mWpIÄ¡v km[n¡m¯ hn[¯nð at\mlc \nanj§sf ]IÀ¯póXn\v ]pXnb tamj³ sF Iymad knÌw krãn¡p&oac

Full story

British Malayali

apw-ss_: temIs¯ \¼Àh¬ sSenhnj³ \nÀ½mXm¡fmWv kmwkMv. F¦nepw ]pXnb kmt¦XnIhnZy D]tbmKn¡pó Imcy¯nð ]et¸mgpw AhÀ cïmwØm\¡mcmb Fð.Pn.bpsS ]nónemIpóp. Fómð B AhØ amäm\mbn 12 ASn hen¸apÅ Sn.hnbpambn F¯pIbmWv kmwkMv. ssat{Im Fð.C.Un Fó ]pXnb sSIv--t\mfPn BZyambn AhXcn¸n¡pIbmWv CXneqsS kmwkMv. AXv hsc DÅ Sn.hn A\p`h§fnð \nóv hyXyØambn Gähpw anI¨ Zriym\p`hw kmwkMv Dd¸v \ðIpóp. `n¯nbnð Dd¸n¨v \nÀ¯hpó coXnbnepÅ Sn.hnbpsS hnesb¸än CXv hsc I¼\n shfns¸Sp¯ð \S¯nbn«nñ. ap¼v 55 Côv hen¸apÅ Sn.hnbpsS hne GItZiw 7,73,799 cq]tbmfambncpóp.

Full story

British Malayali

]-gb tam-U-ep-I-tf-¡mÄ h-epXm-b sF-t^m¬ 8 ¹-Ênepw sF-t^m¬ F-Iv-knepw ssS-¸v sN-¿m³ cïp-ssIbpw D-]-tbm-Kn-t¡-ïn-h-cp-óp-sï-ó ]-cm-Xn-¡v ]-cn-lm-c-hp-am-bn B¸nÄ. h-enb tam-U-ep-IÄ D-]-tbm-K-n-¡p-ó-hÀ-¡v ssS-¸v sN-¿m³ c-ïp ssIbpw th-ïn-h-cp-óp-s\-óp-sh-ó ]-cm-Xn-¡v ]-cn-lm-c-am-bn ]pXnb tkm-^v-äv-thÀ A-]v-tU-äm-Wv B-¸nÄ A-h-X-cn-¸n-¨n-cn-¡p-óXv. A-Xv A-]v-tU-äv sN-¿p-ó-tXmsS, Io-t_mÀ-Uv kv-{Io-\n-sâ h-e-t¯-bvt¡m C-S-t¯-bvt¡m ku-Icyw t]m-se am-ämw. \n-e-hnð Nn-e {]-tXyI tam-U-ep-I-fnepw Nn-e {]-tXy-I D-]-t`m-àm-¡Ä¡pw am-{Xta Cu ku-I-cyw sIm-Sp-¯n-«pÅq. ]-co-£m-Sn-Øm-\-¯n-em-WnXv. C-Xv Xr-]v-Xn-I-c-sa-óv I-ïmð, B-tKm-fm-Sn-Øm-\-¯nð C-s¡mñw H-Sp-hnð A-]v-tU-j³ sIm-Sp-¡p-sa-óv B-¸nÄ hy-à-am¡n. C-Xv A-]v-tU-äv sN-¿p-ó-Xn-\v G-ähpw ]pXn-b sF-H-F-kv11 tkm-^v-äv-thÀ A-]v-tU-äv Uu¬-tem-Uv sN-¿p-I-bm-Wv th-ïXv. ]pXn-b h¬ lm³U-Uv Io-t_mÀUv sF-t^m¬ 6, 7, 8 F-óo

Full story

British Malayali

apwss_: IuXpIw AXnsâ Fñm AXnÀ hc¼pIfpw ewLn¨v IqSn \nóhsc Fñmw asämcp temIt¯¡v sImïp t]mb tijamWv tkm^nb Fó tdmt_mÀ«v C´ybnð \nópw aS§nbXv. a\pjysc t]mse IqÀ½ _p²nbpw tNmZn¨Xns\ñmw _p²n ]qÀÆambn Xsó adp]Sn ]dªpamWv Cóse tkm^nb IqSn \nóhsc Fñmw AÛpX temIt¯¡v Iq«ns¡mïp t]mbXv. ''\akv--tX C´y, Abmw tkm^nb.'' Fóp ]dªmWv tkm^nb Bthihpw IuXpIhpw \nd¨v kwkmcn¨v XpS§nbXv. kmcnbpSp¯v XnIª C´y¡mcnbmbn«mbncpóp kuZn ]ucXzw e`n¡pIhgn temI{i²bnse¯nb tkm^nbm tdmt_mÀ«nsâ cwK {]thiw. apwss_ \Kc¯nsâ lrZbw IogS¡nb tijambncpóp tkm^nb XncnsI t]m-bXv. ''tkm^nb, Up bp t\m shbÀ BÀ bp?'' Fó AhXmcIbpsS tNmZy¯n\pÅ tkm^nbbpsS adp]Sn C§s\bmbncpóp. Xm³ apwss_bnse sFsFSn sSIv s^ÌnemsWópw 3114 t]À Xsâ ap³]nepïv. SRm³ C´y ImWWsaóv Hcp]mSv B{Kln¨ncpóp. C{Xbpw ]mc¼cyhpw kwkv--¡mchpw DÅ cmPy¯v F¯nt¨cm\mbn. C´y¡mÀ knen¡¬ hmenbnð \ðIpó kw`mh\ Fs´óv F\n¡dnbmw.

Full story

British Malayali

sI«nepw a«nepw ]pXpabpambn thmÄthmbpsS BZys¯ Ce{ÎnIv ImÀ hcpóp. thmÄthmbnð \nópw XnI¨pw asämcp {_m³Umbn amdnb t]mÄÌmdmWv Ce{ÎnIv ImdpIfpsS \nÀ½mW¯n\v Hcp§póXv. 2019ð D]t`màm¡sf tXSn ImdpIÄ hn]Wnbnð F¯pw. 500 tamUepIfmWv BZyL«¯nð Hcp¡nbncn¡póXv. Hm¬sse³ hgnbmbncn¡pw apgph³ ImdpIfpw hnð¸\ \S¯pI. 600 _nF¨v]n, 1,000F³Fw tSmÀIypCe{ÎnIv ]Ædnð 15 IntemaoäÀ hsc HmSm³ CXnsâ Fôn\v km[n¡psaó {]tXyIXbpw Dïv. AXmbXv amÀ¡änepÅ asäñm ssl{_nUv ImdpItf¡mfpw IqSpXð HmSpsaóv AÀ°w. Ce{ÎnIv ImÀ am{Xañ CXv. CÔ\w \nd¨pw CXv tdmUnend¡mw. 250 ssað sshKXbpw _mädn Hm]vj\pw Dïmbncn¡pw. km[mcW¡mcsâbpw _UvPänð HXp§nbXpw Fómð IqSpXð Icp¯pÅXpambncn¡psaópw I¼\n Adnbn¨p.

Full story

British Malayali

ssIhncð Xp¼¯v t^kv--_p¡pw Sznädpw t]mepÅ tkmjyð aoUnbIÄ F¯n \nð¡pt¼mÄ AXp Zpcp]tbmKw sN¿póhcpw [mcmfamWv. aäpÅhsc Ipdn¨v F´pw ]dbm\pw \pW¡YIÄ {]Ncn¸n¡m\pw hymP A¡uïpIÄ hgn aäpÅhsc A]am\n¡m\pw Hs¡bpÅ kYeambn Ct¸mÄ t^kv--_p¡pw Sznädpw Hs¡ amdn Ignªp. HSphnð \ñ Dt±it¯msS XpS§nb Cu kmaqlnI am[ya§Ä Fñmw Xsó s]mXpP\§Ä aen\am¡nbtXmsS ChbpsS ]q«ns¡«en\pw s]mXp P\w ImcW¡mcmIpsaómWv ]pXnb dnt¸mÀ«v. Cu {]iv--\§Ä¡v ]cnlmcw Dïmbnsñ¦nð tkmjyð aoUnb \new s]m¯pw. P\§fpsS kz`mh sshIrXy§Ä¡pÅ Øeambn t^kv--_p¡pw Sznädpw amdnbXsS CXv ChbpsS \ne\nð¸ns\ Xsó _m[n¨ncn¡pIbmWv. s]mXpP\§fpsS Cu kz`mhw aqeambncn¡pw t^kv--_p¡nsâbpw Sznädnsâbpw \misaóv tSm¸v A¡mZan¡pIÄ apódnbn¸v \ðIn. hymP hmÀ¯IÄ {]Ncn¸n¡póhÀ¡v tað tkmjyð aoUnbbpsS Hcp \nb{´Whpw Cñ. C¯cw hmÀ¯IÄ ]c¯m³ tkmjyð aoUnbI&A

Full story

British Malayali

B-tKm-f Xm]-\w `q-an-sb Np«p-s]m-Ån-¡p-saópw {[p-h-{]-tZ-i-§-fn-te-X-S-¡-ap-Å a-ªp-]m-fn-IÄ D-cp-In `q-an-bnð {]-f-b-ap-ïm-Ip-saóp-sam-s¡-bp-Å hm-Z-§Ä ]-g-¦-Y-bm-Ipóp. B-tKm-f Xm-]-\-¯n-\v hn-cp-²am-b Im-cy-§-fmIpw C-\n kw-`-hn-¡p-I-sb-óm-Wv ]pXn-sbm-cp-hmZw. t\mÀ-¯pw-{_n-b kÀ-h-I-em-im-e-bn-se K-Wn-X-im-kv-{X s{]m-^-ÊÀ h-eâo-\ jÀ-t¡m-h-bm-Wv `q-an ]g-b sF-kv G-Pns\ HmÀ-an-¸n-¡p-ó hn-[-¯n-te-¡v Xn-cn¨p-t]m-Ip-sa-ó hm-Z-¯n-\v ]n-ónð. A-Sp-¯ G-Xm\pw ]-Xn-äm-ïp-IÄ-¡n-sSXsó Cu am-äw kw-`-hn-¡pw. B-tKm-f-Xm-]-\-ap-ïm-¡p-ó `o-j-Wn-IÄ C-tXm-sS Cñm-Xm-Ipw. 2030 Hm-sS `q-an-bn-se Xm-]-\n-e-bn-ð K-Wyam-b Ip-d-hp-ïm-Ipw. tXw-kv \-Zn ssi-Xy-Ime-¯v X-Wp-¯p-d-bpw. 13þmw \q-äm-ïp-ap-Xð 17þmw \q-äm-ïph-sc D-ïm-bn-cp-ó sF-kv G-Pv B-hÀ-¯n-¡p-saópw jÀ-t¡m-h ]-d-bpóp. ]Xn-s\m-óv hÀ-j-¯n-\n-sS-bp-ïm-Ip-ó kq-cy-N-{I-§-fm-Wv NqSpw X-Wp¸pw \nÀ-W-bn-¡p-óXv. tkm-fmÀ am-Iv-kn-ahpw tkm-fmÀ an-\n-

Full story

British Malayali

Im-ip-Å-h³ hoïpw hoïpw ]-W-¯n-\v ao-sX ]-Ww Ip-an-ªp-Iq-«pó tem-I-{I-a-am-Wv \-½p-tS-Xv. tIm-So-iz-c³ i-X-tIm-So-iz-c-\m-Ip-t¼mÄ, Z-cn-{Z³ Iq-Sp-Xð Z-cn-{Z-\m-bn¯-só am-dp-óp. 2017þse A-Xn-k-¼-ó-cp-sS ]«n-I sX-fn-bn-¡p-óXpw A-Xp-Xsó. temI-s¯ G-ähpw [-\m-Vycm-b k-¼-ó-cm-sI- tNÀóv A-h-cp-sS kz-¯p-¡-fn-te-¡v H-cp-hÀ-jw sIm-ïv Iq-«n-t¨À¯-Xv H-cp- e-£w tIm-Sn (H-cp {Sn-ey¬) tUm-f-dm-Wv. Hm¬-sse³ hn]-Wn k-Po-h-am-b-tXmsS, A-Xn-sâ {]-Xn-^e-\w k-¼-ó-cp-sS ]-«n-I-bnepw {]-I-S-amWv. B-a-tkm-Wn-sâ D-S-a sP-^v t_m-km-km-Wv temI-s¯ G-ähpw hen-b k-¼ó³. I-¼yq-«-dp-I-fp-sS hym-]-\t¯m-sS k¼-¯v hm-cn-¡q«nb ssa-t{Im-tkm-^v-äv D-S-a _nð tK-äv-kn-s\ ]n-´-Ån-bm-Wv t_m-km-kv A-Xn-k-¼-ó-\m-b-Xv. 99.6 _n-ey¬ tUm-fÀ kz-¯n-\p-S-a-bm-Wv sP-^v C-t¸mÄ. B-a-tkm-Wn-sâ aqeyw hÀ-[n-¨-tXmsS, I-gn-ª -hÀ-j-s¯-¡mÄ 34.2 _n-ey¬ tUm-f-dm-Wv t_m-km-kn-sâ kz-¯p-¡-fn-te-¡v F-¯n-bXv. t_m-kmkpw _-nð tK-äv-kp-aS-&iexc

Full story

British Malayali

A-\-§n-bmð t^-kv-_p-¡nð t]m-kv-än-Sp-ó-h-cm-Wv a-e-bm-fn-IÄ. B-Im-i-¯n-\v Io-gn-ep-Å Fñm-¯n-s\bpw Ip-dn-¨p-Å A-`n-{]m-b-{]-I-S-\-§Ä \-S-¯m-\p-Å th-Zn-bm-Wv Nn-eÀ-¡nXv. F-ómð, Cu A-`n-{]m-b-{]-I-S-\-¯n-\v ]-Ww sIm-Sp-t¡-ïn-hóm-tem? t]m-kv-än-Sp-ó-Xn-\v {]-Xn-am-kw \nÝn-X Xp-I ho-Xw h-cn-kwJy Cu-Sm-¡m³ t^-kv-_p-¡v B-tem-Nn-¡p-óp-sh-óm-Wv G-ähp-sam-Sp-hne-s¯ dn-t¸mÀ«v. A-ta-cn-¡-bnð s\-äv hnÀ-Nzm-en-än \n-b-a-§Ä d-±m-¡m-\p-Å s^-U-dð I-ayq-Wn-t¡-j³-kv I-½nj-sâ Xo-cp-am-\-¯n-sâ ]-Ým-¯-e-¯n-emWv Cu NÀ¨ sIm-gp-¡p-óXv. hy-Xykv-X sh_v-ssk-äp-IÄ k-µÀ-in-¡p-ó D-]-t`m-àm-¡-fnð-\n-óv CâÀ-s\-äv tk-h-\-Z-Xm-¡Ä-¡v hy-Xykv-X \nc¡v Cu-Sm-¡m-\p-ïm-bn-cp-ó \n-b-{´-Ww Cu Xo-cp-am-\-t¯m-sS Cñm-Xm-Ipw. A-Xm-Wv t^-kv-_p-¡v Aw-K-§-fnð-\n-óv {]-Xn-am-kw h-cn-kwJy Cu-Sm-¡n-tb-¡p-sa-ó A-`yq-l-¯n-\v i-àn-]-I-cm³ Im-cWw. Fñm sh_v-ssk-äp-I-sfbpw H-t

Full story

British Malayali

\yqUðln: temI¯nse Xsó Gähpw henb tamWnädmbn kmwk§v kq¸À AÄ{SmhUv tamWnäÀ AhXcn¸n¨p. 49 Côv IypFðCUn sshUv hyqhpÅ tamWnädnsâ hne 1,50,000 cq]bmWv. kmwkMnsâ tjmdqapIfnemWv XpS¡¯ð CXv e`yamIpóXv. {][m\ambpw sKbnadpItfbpw _nkn\kv s{]m^j\pItfbpw Dt±in¨mWv Cu tamUð Cd¡nbncn¡póXv. Hcp km[mcW tamWnäÀ 16: 9 Fó A\p]mX¯nembncn¡pt¼mÄ CXv 9 Côv tamWnäÀ 32: 9 Fó A\p]mX¯nð 178 Un{Kn sshUv hyqhphmbmWv F¯póXv. Izmïw tUm«v sSIv--t\mfPnbmWv tamWnädnð D]tbmKn¡póXv. CXv km[mcW FðknUn tamWnädns\ At]£n¨v IqSpXð Xnf¡apÅXpw, hÀ®m`ambXpamWv. lmÀUv--t^mWpIÄ¡pw HmUntbm C³]p«n\papÅ an\nþUnkv--t¹ t]mÀ«v, 2 F¨vUnFwsF t]mÀ«pIÄ, 3.5 FwFw t]mÀSv--kv XpS§nbh tamWnädpambn IWÎv sN¿m³ km[n¡póp.

Full story

[3][4][5][6][7][8][9][10]