1 GBP = 89.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

B-tKm-f Xm]-\w `q-an-sb Np«p-s]m-Ån-¡p-saópw {[p-h-{]-tZ-i-§-fn-te-X-S-¡-ap-Å a-ªp-]m-fn-IÄ D-cp-In `q-an-bnð {]-f-b-ap-ïm-Ip-saóp-sam-s¡-bp-Å hm-Z-§Ä ]-g-¦-Y-bm-Ipóp. B-tKm-f Xm-]-\-¯n-\v hn-cp-²am-b Im-cy-§-fmIpw C-\n kw-`-hn-¡p-I-sb-óm-Wv ]pXn-sbm-cp-hmZw. t\mÀ-¯pw-{_n-b kÀ-h-I-em-im-e-bn-se K-Wn-X-im-kv-{X s{]m-^-ÊÀ h-eâo-\ jÀ-t¡m-h-bm-Wv `q-an ]g-b sF-kv G-Pns\ HmÀ-an-¸n-¡p-ó hn-[-¯n-te-¡v Xn-cn¨p-t]m-Ip-sa-ó hm-Z-¯n-\v ]n-ónð. A-Sp-¯ G-Xm\pw ]-Xn-äm-ïp-IÄ-¡n-sSXsó Cu am-äw kw-`-hn-¡pw. B-tKm-f-Xm-]-\-ap-ïm-¡p-ó `o-j-Wn-IÄ C-tXm-sS Cñm-Xm-Ipw. 2030 Hm-sS `q-an-bn-se Xm-]-\n-e-bn-ð K-Wyam-b Ip-d-hp-ïm-Ipw. tXw-kv \-Zn ssi-Xy-Ime-¯v X-Wp-¯p-d-bpw. 13þmw \q-äm-ïp-ap-Xð 17þmw \q-äm-ïph-sc D-ïm-bn-cp-ó sF-kv G-Pv B-hÀ-¯n-¡p-saópw jÀ-t¡m-h ]-d-bpóp. ]Xn-s\m-óv hÀ-j-¯n-\n-sS-bp-ïm-Ip-ó kq-cy-N-{I-§-fm-Wv NqSpw X-Wp¸pw \nÀ-W-bn-¡p-óXv. tkm-fmÀ am-Iv-kn-ahpw tkm-fmÀ an-\n-

Full story

British Malayali

Im-ip-Å-h³ hoïpw hoïpw ]-W-¯n-\v ao-sX ]-Ww Ip-an-ªp-Iq-«pó tem-I-{I-a-am-Wv \-½p-tS-Xv. tIm-So-iz-c³ i-X-tIm-So-iz-c-\m-Ip-t¼mÄ, Z-cn-{Z³ Iq-Sp-Xð Z-cn-{Z-\m-bn¯-só am-dp-óp. 2017þse A-Xn-k-¼-ó-cp-sS ]«n-I sX-fn-bn-¡p-óXpw A-Xp-Xsó. temI-s¯ G-ähpw [-\m-Vycm-b k-¼-ó-cm-sI- tNÀóv A-h-cp-sS kz-¯p-¡-fn-te-¡v H-cp-hÀ-jw sIm-ïv Iq-«n-t¨À¯-Xv H-cp- e-£w tIm-Sn (H-cp {Sn-ey¬) tUm-f-dm-Wv. Hm¬-sse³ hn]-Wn k-Po-h-am-b-tXmsS, A-Xn-sâ {]-Xn-^e-\w k-¼-ó-cp-sS ]-«n-I-bnepw {]-I-S-amWv. B-a-tkm-Wn-sâ D-S-a sP-^v t_m-km-km-Wv temI-s¯ G-ähpw hen-b k-¼ó³. I-¼yq-«-dp-I-fp-sS hym-]-\t¯m-sS k¼-¯v hm-cn-¡q«nb ssa-t{Im-tkm-^v-äv D-S-a _nð tK-äv-kn-s\ ]n-´-Ån-bm-Wv t_m-km-kv A-Xn-k-¼-ó-\m-b-Xv. 99.6 _n-ey¬ tUm-fÀ kz-¯n-\p-S-a-bm-Wv sP-^v C-t¸mÄ. B-a-tkm-Wn-sâ aqeyw hÀ-[n-¨-tXmsS, I-gn-ª -hÀ-j-s¯-¡mÄ 34.2 _n-ey¬ tUm-f-dm-Wv t_m-km-kn-sâ kz-¯p-¡-fn-te-¡v F-¯n-bXv. t_m-kmkpw _-nð tK-äv-kp-aS-&iexc

Full story

British Malayali

A-\-§n-bmð t^-kv-_p-¡nð t]m-kv-än-Sp-ó-h-cm-Wv a-e-bm-fn-IÄ. B-Im-i-¯n-\v Io-gn-ep-Å Fñm-¯n-s\bpw Ip-dn-¨p-Å A-`n-{]m-b-{]-I-S-\-§Ä \-S-¯m-\p-Å th-Zn-bm-Wv Nn-eÀ-¡nXv. F-ómð, Cu A-`n-{]m-b-{]-I-S-\-¯n-\v ]-Ww sIm-Sp-t¡-ïn-hóm-tem? t]m-kv-än-Sp-ó-Xn-\v {]-Xn-am-kw \nÝn-X Xp-I ho-Xw h-cn-kwJy Cu-Sm-¡m³ t^-kv-_p-¡v B-tem-Nn-¡p-óp-sh-óm-Wv G-ähp-sam-Sp-hne-s¯ dn-t¸mÀ«v. A-ta-cn-¡-bnð s\-äv hnÀ-Nzm-en-än \n-b-a-§Ä d-±m-¡m-\p-Å s^-U-dð I-ayq-Wn-t¡-j³-kv I-½nj-sâ Xo-cp-am-\-¯n-sâ ]-Ým-¯-e-¯n-emWv Cu NÀ¨ sIm-gp-¡p-óXv. hy-Xykv-X sh_v-ssk-äp-IÄ k-µÀ-in-¡p-ó D-]-t`m-àm-¡-fnð-\n-óv CâÀ-s\-äv tk-h-\-Z-Xm-¡Ä-¡v hy-Xykv-X \nc¡v Cu-Sm-¡m-\p-ïm-bn-cp-ó \n-b-{´-Ww Cu Xo-cp-am-\-t¯m-sS Cñm-Xm-Ipw. A-Xm-Wv t^-kv-_p-¡v Aw-K-§-fnð-\n-óv {]-Xn-am-kw h-cn-kwJy Cu-Sm-¡n-tb-¡p-sa-ó A-`yq-l-¯n-\v i-àn-]-I-cm³ Im-cWw. Fñm sh_v-ssk-äp-I-sfbpw H-t

Full story

British Malayali

\yqUðln: temI¯nse Xsó Gähpw henb tamWnädmbn kmwk§v kq¸À AÄ{SmhUv tamWnäÀ AhXcn¸n¨p. 49 Côv IypFðCUn sshUv hyqhpÅ tamWnädnsâ hne 1,50,000 cq]bmWv. kmwkMnsâ tjmdqapIfnemWv XpS¡¯ð CXv e`yamIpóXv. {][m\ambpw sKbnadpItfbpw _nkn\kv s{]m^j\pItfbpw Dt±in¨mWv Cu tamUð Cd¡nbncn¡póXv. Hcp km[mcW tamWnäÀ 16: 9 Fó A\p]mX¯nembncn¡pt¼mÄ CXv 9 Côv tamWnäÀ 32: 9 Fó A\p]mX¯nð 178 Un{Kn sshUv hyqhphmbmWv F¯póXv. Izmïw tUm«v sSIv--t\mfPnbmWv tamWnädnð D]tbmKn¡póXv. CXv km[mcW FðknUn tamWnädns\ At]£n¨v IqSpXð Xnf¡apÅXpw, hÀ®m`ambXpamWv. lmÀUv--t^mWpIÄ¡pw HmUntbm C³]p«n\papÅ an\nþUnkv--t¹ t]mÀ«v, 2 F¨vUnFwsF t]mÀ«pIÄ, 3.5 FwFw t]mÀSv--kv XpS§nbh tamWnädpambn IWÎv sN¿m³ km[n¡póp.

Full story

British Malayali

\yqtbmÀ¡v: kqcy\pw `qanbpapÄs¸« kucbqY¯n\v kam\amb asämcp kucbqYs¯ Isï¯nsbóv \mk. sI¹À 90 Fódnbs¸Spó Cu kucbqY¯nse F«mas¯ {Kls¯ \mkbpsS sI¹À kv--t]kv sSenkv--tIm¸mWv Isï¯nbXv. kucbqY¯n\v kam\ambn kqcy\pw F«v {Kl§fpaS§pó kaqls¯bmWv \mk CtXmsS Isï¯nbXv. sI¹À 90bpsS Isï¯ð ]pXnbXsñ¦nepw, F«mas¯ {Klamb sI¹À 90sF IqSn Isï¯nbtXmsS, asämcp kucbqYw Fó kwibw _es¸«p. KqKnfpw \mkbpw tNÀópÅ kwbpà ]²XnbneqsSbmWv FsF tkm^väv--thdneqsS Cu IsïXvð \S¯nbXv. kucbqY¯n\v ]pd¯v `qan¡v kam\amb Bhmk hyhØbpïmtb¡psaó kwibamWv CtXmsS _es¸SpóXv. ImcWw kucbqY¯n\v kam\amWv sI¹À 90þsebpw {Kl§fpsS kz`mh§Ä. sNdnb {Kl§Ä \£{Xt¯mSv tNÀópw henbh AIópamWv {`aWw sN¿póXv. ]pXnbXmbn Isï¯nb sI¹À 90sF {Klw 14.4 Znhkw IqSpt¼mgmWv \£{Xs¯ hewsh¡póXv. `qansb¡mÄ 30 iXam\w Cc«nhen¸apÅ {Kls¯bmWv ]pXnbXmbn Isï¯nbn«pÅXv. 800 Un{Kn ^mc³

Full story

British Malayali

tkm^n-b Fó tdm-t_m-«n-\v ku-Zn A-td-_y ]u-cXzw \ð-In-bXpw tkm^n-b A-`n-ap-J-§Ä \ð-Ip-óXpw A-Sp-¯n-sS tem-Iw A-Ûp-X-t¯m-sS-bm-Wv I-ïXv. B A-Ûp-Xw C-\n km-[m-c-W- Im-gv-N-bm-Ip-sa-óm-Wv kqN-\. tdm-t_m-«p-IÄ a-\p-jy-sc-t¸m-se kzm-`mhn-I _p-²n ssI-h-cn-¡p-ó Im-ew hn-Zq-c-a-sñ-óm-Wv im-kv{X-tem-Iw hn-e-bn-cp-¯p-óXv. a-\p-jy-km-[y-añm-¯ Im-cy-§-sfñmw C-\n b-{´-a-\p-jyÀ \-S-¸m-¡pw. A-tXm-sSm-¸w hen-sbm-cp `o-j-Wnbpw D-bÀ-óp-h-cp-óp-ïv. tdm-t_m-«p-IÄ tem-Iw ]n-Sn-s¨-Sp-¡p-I-bpw a-\p-jy-Ipe-s¯ sIm-sóm-Sp-¡p-Ibpw sN-¿p-ó Im-ehpw kw-`-hn-t¨-¡mw. b-{´-§Ä-¡v a-\p-jy-cp-sS _p-²n ssI-h-cp-ó Im-ew hn-Zq-c-a-sñ-óv hn-Jym-X im-kv-{X-Ú³ Ìo-^³ tlm-¡n-Mv A-S-¡-ap-Å-hÀ ]-d-bpóp. Hm-¡-elm-a kv-tä-äv bq-Wn-th-gv-kn-än-bn-se C-e-{În-¡ð B³-Uv Iw-]yq-«À F³-Pn-\o-b-dn-Mv s{]m-^-Êdm-b kp-`m-jv I-¡n-sâ A-`n-{]m-b-¯nð tdm-t_m-«p-IÄ kzm-`m-hn-I _p-²n ssI-h-cn-¡pó-Xv H-tc ka-bw t\-«hpw A-]-I-Shpw \n-d-ª

Full story

British Malayali

km³{^m³knkv--tIm: s^bv--kv _p¡v \n§tfmSv C\n skð^n Bhiys¸Smw. Hcp tdmt_mÀ«v Añ {]hÀ¯n¡pósXóv Dd¸n¡m\mWv CXv. Fómð AXn\v A¸pdsamcp e£yw CXn\pïv. hymPòmÀ tkmjyð aoUnbbnð F^v _nbneqsS Ifn¡pónsñóv Dd¸m¡pIbmWv e£yw. s^bv--kv _p¡ns\ kpXmcyhð¡cn¡m\pÅ \nÀ®mbI \o¡w. kpc£ iàam¡póXnsâ `mKambn t^kv--_p¡v D]tbmàm¡tfmSv C\n AhcpsS t^mt«m Bhiys¸t«¡pw. CXpsImSp¡m¯ ]£w A¡uïpIÄ achn¸n¡pw. AXmbXv skð^n sImSp¯nsñ¦nð tkmjyð aoUnbbnð aptóm«v t]m¡v Akm[yamIpw. FñmhtcmSpw AXv Bhiys¸Snñ. kwibapÅhtcmSv am{Xw. s^bv--kv _p¡nse A\mhiy CSs]SepIÄ¡v s^bvIv sFUn D]tbmKn¡pópshó Xncn¨dnhmWv CXn\v ImcWw. D]tbmàm¡fpsS apJw hyàambn ImWpó Nn{XamWv A¡uïpIÄ tdmt_m«pIfsñópw hymPasñópw Xncn¨dnbpóXn\mbn t^kv--_p¡v Bhiys¸SpI. A¡uïv DSaIÄ a\pjycmtWm AtXm t_m«pIfmtWm Fódnbm³ 'Im]vN' t]mepÅ Neôv sdkvt]m&n

Full story

British Malayali

A-`n-{]m-b-§Ä C-cp-¼p-e-¡-bñ F-ó {]-tbm-Kw G-ä-hp-a-[n-Iw _m-[-I-am-Ipó-Xv tkm-jyð ao-Un-b-bn-em-Wv. ]-e Im-cy-§-sf-¡p-dn¨pw A-`n-{]m-bw ]-d-bp-t¼mÄ, A-Xn-\v I-S-I-hn-cp-²-am-bn ap-¼v t]m-kv-äv sN-bv-X Nne t]m-kv-äp-IÄ cw-K-¯p-h-cm-dp-ïv. C-Xv Ip-¯n-s¸m-¡n-s¡m-ïph-óv ]-cn-l-kn-¡p-ó-h-cpw G-sd. tkm-jyð aoUn-b D-]-tbm-Kn-¡p-ó-hÀ G-ähpw Iq-Sp-Xð I-ã-s¸-Spó-Xv ]-gb t]m-kv-äp-IÄ D-ïm-¡pó s]mñm-¸p-I-sfm-gn-hm-¡m³, s^-bv-kv-_p¡pw Szn-ädpw D-]-tbm-Kn-¡p-ó-hÀ A-dn-ªn-cn-t¡-ï Nn-e Im-cy-§-fpïv. Szn-ä-dnð \n-§Ä sN-bv-Xn-«p-Å ]-g-b Szo-äp-I-tf-sX-óv I-sï-¯m³ A-Uzm³-kvvv-Uv skÀ-¨v F-ó kw-hn-[m-\w D-]-tbm-Kn-¡mw. ]-ïp-]-tbm-Kn-¨ hm-¡p-Itfm ssi-en-Itfm D-]-tbm-Kn-¨p-Å Cu Xn-c-¨nð t\-cw I-f-bp-ó-XmWv. F-ómð, C-t¸mg-s¯ Szo-än-\v t\À-hn-]-co-Xam-sbm-óv \n-§Ä X-só ap-¼v Szo-äv sN-bv-Xn-«p-sï-ó B-tcm-]-W-¯nð c-£-s¸-Sm³ C-Xv I-sï-&

Full story

British Malayali

BZyambn ]pXnb ImÀ hm§póXnt\¡mÄ bqkvUv ImÀ hm§m³ Cãs¸Spóhtcsdbpïv. Fómð bqkvUv ImÀ hm§pt¼mÄ GXmbncn¡pw Gähpw DNnXsaó [Àak¦Sw ]escbpw Ae«mdpapïv. C¯cw kµÀ`§fnð \n§fpsS Bhiy§tfmSv Gähpw IqSpXð \oXn ]peÀ¯pó ImÀ sXcsªSp¡póXmbncn¡pw \ñsXóv hnZKv[À \nÀtZin¡póp. CXv {]Imcw \Kc¯nð Cgªngªv ]Xps¡ kôcnt¡ïpó kmlNcyamWv \n§Ä¡pÅsX¦nð lyqïmbn sF 10 hm§póXmbncn¡pw A\ptbmPyw. Fómð sNdnb ImdmWv tXSpósX¦nð t^mÀUv ^nbÌbmbncn¡pw D¯aw. Fómð ^manen ImdmWv \n§Ä¡v thïsX¦nð koäv entbm¬ sXcsªSp¡mw. BVw_cw F¦nepw _nFwU»yq 5 kocokv \ñ ImdpIfmWv. ssatePpw hnizkvXXbpw hnebpw ]cnKWn¡pt¼mÄ Gähpw \ñ bqkvUv ImdpIÄ GsXms¡..?? Fó tNmZy¯n\v D¯cw tXSpIbmWnhnsS.F®aä ImÀ {_m³UpIfnð \nópw tamUepIfnð \nópw \n§Ä¡v  Gähpw tbmPn¨Xv sXcsªSp¡póXn\pÅ hnes

Full story

British Malayali

A]ISIcamb ImemhØm amäw, h\\ioIcWw, ip²Pe£maw, A\nb{´nXamb P\kwJym hÀ[\, XpS§nb \nch[n ImcW§Ä `qan¡v ISp¯ `ojWnbmWv krãn¡pósXó sR«n¸n¡pó ]pXnb apódnbnt¸In cwKs¯¯nbncn¡pIbmWv temIamIam\apÅ 15,000t¯mfw imkv{XÚòmÀ. C¯c¯nð aptóm«v t]mhpIbmsW¦nð \½psS `qanbv¡v C\n A[nIw BbpkpïmInsñópw AhÀ a\pjy hÀK¯n\v apódnbnt¸Ipóp.1992emWv Cu apódnbn¸v I¯v BZyambn FgpXnbncpóXv. CXnð BZyw H¸v h¨ncpóXv 1700 imkv{XPòmcmbncpóp. CXn\pÅ A\p_ÔsatómWw ]nóoSv ]pd¯nd¡nb apódnbn¸v I¯nemWv 184 cmPy§fnð \nópapÅ 15,000 imkv{XÚòmÀ H¸v h¨ncn¡pó-Xv. {]IrXn¡v taepÅ a\pjysâ A\nb{´nXamb ISóv Ibäw a\pjysâ Iq« \mi¯n\mbncn¡pw hgnsbmcp¡pIsbómWv Cu I¯v B]Xv kqN\tbIpóXv. t\m_ð k½m\ tPXm¡fm imkv{XÚòmcmWv Ignª 25 hÀj§fmbn Cu I¯nð H¸v h¨v sImïncn¡pó imkv{XÚòmcnð `qcn`mKhpsaóv I

Full story

[3][4][5][6][7][8][9][10]