1 GBP = 85.40 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

{In-kv-Xpa-kv Zn-\w k-am-K-X-am-hp-I-bm-Wv. ssZ-hw `q-anbnð A-h-X-cn-¨-Xn-sâ HmÀ-½ sIm-ïm-Sp-I-bm-Wv. C-Xv kÀ-Æ- P\-¯n\pw D-ïm-Ip-hm-\p-Å hen-b k-t´m-j-¯n-sâ Zn-\-amWv. hN-\w amw-k-am-bn A-h-X-cn-¨p F-óm-Wv {In-kv-Xp-hn-sâ P-\-\-s¯-¡p-dn-¨v ]-d-bp-óXv. A-Ô-Im-c¯nð I-gn-ªn-cpó-hÀ H-cp sh-fn-¨w I-ïp F-óm-Wv {-In-kv-Xp-hn-sâ P-\-\-s¯-¡p-dn-¨p-Å hn-h-cWw. F-´p-sImïpw Cu hÀ-j-s¯ {In-kv-Xp-a-kn-\v Nn-e {]-tXy-I-X-bpïv. tem-I-¯nð A-k-am-[m-\w D-ïm-Ipóp. {]-tXy-In-¨v `o-I-cm-{Ia-Ww, {In-kv-Xym-\n-I-tfm-Sp-Å {Iq-c-X Fón-h \-S-amSp-ó k-a-b-¯m-Wv {In-kv-Xp-a-kn-sâ {]k-àn hÀ-[n-¡p-óXv. "X-sâ G-I-Pm-X\m-b ]p-{X-s\ tem-I-¯n-\v \ð-Iphm³ X-¡h-®w ssZ-hw tem-I-s¯ A-{X-am{Xw kv-t\-ln-¨p". Cu kv-t\-l-¯n-eq-sS-bm-Wv ssZ-hw tem-I-s¯ Io-gv-s¸-Sp-¯n-bXv. \-ap¡pw ssZ-h-amIp-ó kv-t\-l-¯n-eq-sS k-I-e-t¯bpw Io-gv-s¸-Sp¯m³ I-gn-bWw. ssZ-h-kv-t\-lw \½nð h-óp-\n-d-bp-t¼mÄ \-ap-¡pÅ-Xv Cñm-¯-hÀ-¡v ]-¦v h-bv-¡p-hm-\p-&Ar

Full story

British Malayali

tem-I -am-[y-a-§-fnð imkv-{X-ÚòmÀ ]p\-cm-hn-jvI-cn¨ tbip-hnsâ bYmÀ° cq]w Fóp ]dªp sImïv Hcp a\pjy cq]w {]Xy-£-s¸-«p. Có-t¯tbm Aó-t¯tbm blqZ P\-X-bpsS cq] kmZr-iy-§-fp-ambn hnZqc _Ôw t]mep-an-ñm¯ Hcp hnIrX cq]w. Fómð tbip-hnsâ bYmÀ° cq]w F´m-bn-cpóp? Cóp ImWpó Xncp-lr-Zb cq]-t¯mSv Fs´-¦nepw kmZr-iy-ap-Å-Xm-bn-cp-ópthm tbip-hnsâ apJw? B cq]w hc-¨Xmcv? Cu teJ\w AXn-\p¯cw Xcp-óp. F´mWv Sqdn-\nse I¨ Cä-en-bnse Sqdn³ I¯o-{U-enð \qäm-ïp-I-fmbn kq£n¨p hcpó 14 ASn \ofhpw aqó-c-bSn hoXn-bpapÅ Hcp en\³ hkv{Xw. AXnð arX-\mb Hcp a\p-jysâ \ngð cq]w ]Xn-ªn-cn-¡p-óp. B[p\nI imkv{X-¯n-sâ-bpw kmt¦-XnI hnZy-bp-sSbpw DuSpw ]mhpw thÀXn-cn-¨pÅ ]co-£W \nco-£W ]c-¼-c-IÄ¡p tijw clkyw Isï-¯m-\m-hm¯ Hcp ka-ky-bmbn \ne-sIm-Åpó B \ngð cq]w Bcp-tS-XmWv? AsX-§s\ cq]w sImïp? B en\³ hkv{X-¯nsâ Ccp-]-Ip-Xn-I-fn-embn e£-Wsam¯ Hcp ]pcpj ico-c-¯nsâ ap³ þ ]n³ `mK-§Ä sXfnªp ImWp-ó

Full story

British Malayali

BZnhmkn¡mbn Hcp {]tXyIhIp¸v, AXn\p hÀjmhÀjw {]tXyI ^ïv, AXns\¡mfpw D]cn \nehnð AhcpsS hn`mK¯nð \nópw hIp¸v a{´n...! Hcp P\Iob P\m[n]Xy hyhØnXnbnð CXns\¡mÄ IqSpXð F´mWv AhcpsS hnIk\¯n\mbn thïXv Fó D]cn¹hamb tXmóð krãn¡m³ ]cnjvIrX kaqlw Fóv kzbw A`nam\n¡pó tIcfP\XbpsS `cWIÀ¯m-¡Ä-¡v Bhpóp-ïv... Fómð kzmX{´yw In«n Adp]s¯«mïv Ignªn«pw t£a]²XnIÄ¡v e£w tImSn {]Jym]n¨n«pw tIcf¯nð BZnhmknbpsS ]«nWn XoÀónñ Fóv am{Xañ BZnhmknbqcpIfnð sImSpwZmcn{Zyhpw t]mjImlmc¡pdhpw A\mtcmKyIcamb Npäp]mSpIfpw aqew Ahcpw AhcpsS ]mhw ]nôp Ipªp§fpw amcI tcmK§Ä¡v ASns¸«p ssZ\wZn\w a-cn¨p a®SnªpsImïncn¡p-óp..! C§s\ a-cW§Ä BhÀ¯n¡s¸Spt¼mÄ \nehnse BZnhmkn t£ahIp¸pw, hIp¸pa{´nbpw am{Xañ kÀ¡mÀ kwhn[m\§Ä BsI¯só t\m¡pIp¯nbmbn amdpó H-chØm hntijw ChnsS kwPmXamhpóp FóXv Hcp ]cnjvIrX kaql¯nt\m B kaql¯ns\ \bn¡p&o

Full story

British Malayali

Unkw-_À amkw HmÀ½-I-fpsS ]q¡m-e-am-Wv. HmÀ½-Isf iXm-_vZ-§Ä-¡-¸p-d-t¯-¡m\-bn-¡pó Ncn{X kw`-h-am-bn, temI Ncn-{X-¯nse Gähpw henb hn\n-ab kw`-h-ambn Xncp-¸n-dhn \½psS a\-Êp-I-fnð HmSn F¯p-óp. D®n-tb-ip-hnsâ Pò-Zn-\-amb Xncp-¸n-dhn Ncn-{X-¯nð BhÀ¯n-¡-s¸-Spó A\p-{K-l-am-Wv. ssZh kvt\l-¯nsâ AXp-ey-amb Bhn-jvIm-c-ambn hn®nsâ ImcpWyw a®nð s]bvXn-d§nb alm kw`-h-amWv {InkvXp-a-kv. hN\w PUw [cn¨v ssZhw a\p-jy-ambn `qan-bnð ]nsó {InkvXp-akv a\p-jy a\-Êp-I-f-gnð Zo]vX kvac-W-I-fpsS {]` sNmcn-bp-óp. Xqaªp XqIpó tla´ cmhnð \£{X {]`-bnð s_Xve-tl-anð ]ndó D®n-tb-ip-hnsâ P\\w ameJ-amÀ¡pw a\p-jyÀ¡pw im´nbpw kt´m-jhpw {][m\w sN¿p-óp. Xncp P\\w Xncp k`-IÄ bðtZm s]cp-óm-Ä Bbn BtLm-jn¡póp. "bðtZm' Fó ]Z-¯nsâ AÀ°w "e`y-am-¡pI', "sImïp hcnI' A\y-am-b-Xns\ kz´-am-¡pI Fó-Xm-Wv. Xncp-¸n-d-hn-bn-eqsS hnZqcØ\m-bn-cpó ssZhw kao-]-Ø-\m-bn. hN\w PU-ambn Ir]bpw kXyhpw \ndªv Cu½m-\p-th-embn. a\p-jy-c

Full story

British Malayali

lmUnXv Hm^v _p¡mcn {]hm-N-Isâ Fñm {]hÀ¯-\-§fpw \nÀt±-i-§fpw AS-§nb B[n-Im-cnI {KÙ-amWv apl-½Zv Ckvamtbð Að_p-¡mcn Fgp-Xnb "lmUn-Xv'. Ct±lw \_n-bpsS k´X kl-Nmcn Bbn-cp-óp. {]hm-N-I³ \bn¨ B{I-a-W-§Ä, Iq«-s¡m-e-IÄ, ASna kv{XoI-fpsS hnX-cWw Fóp XpS§n Fñmw CXnð B-[n-Im-cn-I-ambn AwKo-I-cn¨ncn-¡pó B[n-Im-cnI {KÙ-am-Wn-Xv. 1, Im_À B{I-aWw þ (Np-cp-¡w) ssZh-¯nsâ {]hm-N-I\pw kwLhpw {]_mX-¯nð Im_dn-se¯n. B{I-a-W¯n\v ap³]v {]hm-N-I³ aqóv {]mhiyw Aedn hnfn-¨p. ""AÅmlp AIv_À'' {Kma-hm-kn-IÄ apl-½Zv hcpóp Fóp hnfn¨p ]dªp sImïv `b-tóm-Sn. apl-½Zpw kwLhpw Im_À B{I-an¨v sImÅ hkvXp-¡fpw ASnas¸¬ sImSn-I-sfbpw ]¦n-s«-Sp¯p. ""Unlnbm'' {]hm-N-I-t\mSv X\n-s¡mcp ASn-a-s¸¬Ip«nsb thW-saóv Bh-iy-s¸-«p. t]mbn GsX-¦nepw Hóns\ FSp¯p sImÅp-hm³ {]hm-N-I³ BÚm-]n-¨p. "Unlnbm' "k^nbm _nâv lpbm' Fó s]¬ Ip«nsb FSp-¯p. Fómð ssZh-¯nsâ {]hm-N-I³ ]nóoSv U

Full story

British Malayali

Að-JzbvZm, sF-knkv Xp-S§nb Fñm `oIc kwLm-S-\-I-tfmSpw A`napJw \S¯nb Nne ]{X dnt¸mÀ«ÀamtcmSv AhÀ C{]-Imcw shfn-s¸-Sp-¯n. 'R§-fmWv bYmÀ° apÉow-§Ä, R§Ä {]hm-N-Isâ Ime-Sn-Isf AtX ]Sn ]n´p-S-cp-ó-h-cm-Wv. R§Ä {]hm-N-Isâ hN-\-§Ä A£cw {]Xn \nd-th-äp-óp. _m¡n-bp-Å-hÀ I]S apÉow-§-fm-Wv. AXp-sImïv R§Ä Im^n-dp-IÄs¡m¸w Ahscbpw sImñp-óp.' hmkvX-h-¯nð CXnsâ s]mcpÄ Adn-bW-sa-¦nð Jpdm\pw apl-½Zv \_n-bpsS PohnX Ncn-{Xhpw Adn-ªn-cn-¡-Ww. At¸mÄ kXyw t_m[y-am-Ipw. `oI-c-òm-cpsS {]tNm-Z-\w Jpdm³ Xsó Jpdm³ A\p-k-cn¨v ]dp-Zo-km-bnte¡pÅ GI hgn Im^o-dns\ (AapÉow-§-sf) sImñpI FópÅ-Xm-Wv. AXmWv `oIc-òmÀ sN¿p-ó-Xv. bYmÀ° apÉow-§-fpsS ISa icocw sImïpw [\w sImïpw Aap-Éow-§-tfmSp bp²w sN¿pI Fóp-Å-Xm-sWóv Jpdm³ A\p-im-kn-¡p-óp. kXy-\n-tj-[n-Isf sImómepw sImñ-s¸-«mepw ]dpZok Dd-¸v. AXmWv \_n ]Tn-¸n-¨-Xv. C-\n Jpdm\nse Nne kqdm-IÄ ]cn-tim-[n¡mw

Full story

British Malayali

{Itbm-Wn-Ivkv _tbm-fPn-- {Itbm-Wn-Ivkv _tbm-fPn Fó imkv{X imJ a\p-jysâ \nXy Pohn-X-¯n-te-¡pÅ ]mX-bpsS Bcw-`-ambn k¦ð¸n-¡p-óp. AsX, a\p-jysâ \nXy-X-bn-te-¡pÅ aWn apg¡w. 196 Un{Kn skðjy-knð a\p-jy icocw ac-hn-¸n¨p kq£n-¡pó \qtdm Aªqtdm hÀj-§Ä¡v tijw Hcp ico-c-¯n\v Poh³ hbv¡p-óp. AXmWv "{Itbm-Wn-Ivkv _tbm-fPn" Fó imkv{X imJ-bpsS ASn-Øm-\w. \qäqïp Imes¯ KmV \n{Zbv¡v tijw \n§Ä DW-cp-óp. \n§-fpsS angn-IÄ sasñ Xpd-¡póp. icocw apgp-h³ XWp-¯p ac-hn-¨n-cn-¡p-óp. kÔn _Ô-§-fn-eqsS XWp¸v Xpf¨p Ib-dpóp. iq\ym-Imi kôm-cn-bpsS hkv{Xw [cn¨ Hcp a\p-jy³ ap¼nð \nð¡p-óp. ]pôncn XqIn sImïv At±lw ]d-bpóp. ""25 mw \qäm-ïn-te¡v kzmKXw''. CsXmcp imkv{X km¦ð¸nI IY-bm-Wóp tXmómw. Fómð Kth-j-W-§Ä B hgn¡v \o§n Ignªp. C§s\ hnZqc `mhn-bnð Poh³ h¨v DbÀs¯-gp-tóð¡p-hm³ sImXn-¡pó At\Imbn-c-§Ä AXn-\mbn ]Ww apS¡n¡gnªp. AXn\mbn I&

Full story

British Malayali

F³FkvFkv \qäncïmw hbÊnte¡v IS¡pó Cu thfbnð kwLS\bpsS {]hÀ¯\s¯]än Hcp hnNn-´\w. kaql¯nð PmXn hyhØbpw D¨\oNXzhpw iàamb kab¯mbncpóp "\mbÀ kapZmb `rXyP\ kwL¯nsâ' (Cós¯ F³FkvFkv AYhm \mbÀ kÀhokv skmsskän) cq]oIcWw. kapZmbmwK§fnð \nóp ]ncn¨ ]nSnbcn sImïv aó¯v]Zva\m`³ Fó almcY³ cq]w sImSp¯ {]Øm\w \qäncïmw hbÊnte¡v IS¡pt¼mÄ tImSnIfpsS BkvXnbpÅ Hómbn amdn¡gnªp. sImñ hÀjw 1090 Xpemw 15. N§\mtÈcn Xmeq¡pImcmb 13 t]À s]cpóbnse aó¯v ho«nð sshIn«v H¯p IqSn. hoSnsâ ]qapJw hr¯nbm¡n Npäpw ]mb hncn¨p. ]Zva\m` ]nÅbpsS A½ ]mÀhXnb½ sImfp¯n h¨ \nehnf¡ns\ km£n \nÀ¯n 14 t]cpw Cuizc {]mÀ°\ sNmñn. ""kapZmb¯n\v thïn PohnX Imew apgph³ {]hÀ¯n¡pw, A§s\bpÅ {ia§fnð CXc kapZmbmKw§Ä¡v t£m`Icamb bmsXmcp {]hr¯nbpw sN¿póXñ'' Fóv AhÀ {]XnÚsbSp¯p. A§s\ Hcp kwLS\ ]nd-óp.  tIf¸&

Full story

British Malayali

R§fpsS hoSn\Sp¯pÅ tdmUp Smdn«XmWv. sNdnb temdnIÄ AXneqsS t]mImdpïv. AsXmcp tdmUmbn hnIkn¨n«v GXm\pw hÀjta Bbn«pÅq. AXn\p ap¼v AsXmcnShgn am{Xambncpóp; NnebnS§fnð ag¡me¯p apt«mfw shÅapïmImdpÅ CShgn.   Að]aIse, tXmSn\p IpdpsI sNdnsbmcp XSn¸mehpapïmbncpóp. Ingt¡se sIm¨utkmt¨«sâ arXtZlw sImïpt]mIm³ ihaôw hóp \nóXv B XSn¸me¯n \¸pd¯mbncpóp. XSn¸me¯nsâ apIfneqsS ssk¡nfpw tam-t«mÀ ssk¡nfpw ISóp t]mImdpïmbncpsó¦nepw, ihaô¯n\v ]mew ISóp hcm\mbnñ. sIm¨utkmt¨«s\ InS¯nb ihs¸«n GXm\pw t]À Npaóp XSn¸mew IS¯n, ihaô¯nse¯n¡pIbmbncpóp. ihs¸«n NpaenteänbncpóhcnsemcmÄ sIm¨phÀ¡nt¨«\mbncpóp. arXtZlw ]pds¸Spt¼mÄ, sIm¨utkmt¨«sâ hoSnsâ apónð¯só imcnbpw Rm\pw \nóncpóp. sIm¨utkmt¨«t\bpw Npaenteän \S¡póXn\nSbnð sIm¨phÀ¡nt¨«³ R§sf¡ïp. DS³ ]dªp: ']nSn hn«&l

Full story

British Malayali

I½yq-Wn-Ìv ]mÀ«n-bpsS Ducp- hn-e-¡n\pw aÀ±-\-§Ä¡pw Cc-bmbn Pohn-¡pó s\Sp-apSn-¡mcn ho«-½-bpsS IZ\ IY adp-\m-S³ ae-bmfn dnt¸mÀ«v sNbvXXv hmbn¨p sFkn--kn-t\-¡mÄ {Iqccpw ^mknÌpI-fp-amWv amÀIvknÌp-ImÀ Fóv iin kp-Umð^nb Fgp-Xnb Iaâpw hmbn¨p Cu kXyw a\-Ên-em-¡nb Hcp hyànsb¦nepw tIc-f-¯nð Dï-tñm. I®qcpw ImkÀtKmSpw a\pjysâ ssI¿pw Imepw sh«n amän ]nS-bpó Hcp _-Ôs¯ t\m¡n C¦p-em_v hnfn-¡pó ]mÀ«n-tb-¡mÄ ]nôp Ipªp§fpsS ap¼n-en«v A²ym-]-Is\ sh«n \pdp-¡nb `oI-c-òm-sc thm«p sNbvXp hnP-bn-¸n-¡pó tIcf P\-X-bpsS a\-km£n AXnepw {Iqc-atñ? A[n-Imcw In«n-¡-gn-bp-t¼mÄ \ne-hn-epÅ \nb-a-¯nsâ Fñm ]gp-Xp-Ifpw D]-tbm-Kn¨v Cu `oI-c-òmÀ¡v in£ hm§n sImSp-¡p-ó-Xn\v ]Icw \nbaw \nb-a-¯nsâ hgn¡v t]mIs« Fóv ]dªv ]mep-®n-Isft¸mse `cWw \S-¯pó tIm¬{KÊv t\Xm-¡Ä. Cu `oIc-òmsc t\cn-Sp-hm³ _nsP]n t]mse ià-

Full story

[2][3][4][5][6][7][8][9]