1 GBP = 85.80 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

Xpcp¼n¨ henb Ccp¼p hmXnð Að¸w Xpdóp InS¡póp. ¾m\X Ddªp InS¡pó B Øet¯¡v ImseSp¯p h¨t¸mÄ icocamsI XWp¸\p`hs¸«p. HmÀ½Isf apgph\mbn hoïpw ASÀ¯nsbSp¯v, kzbw thZ\n¸nbv¡m\pÅ ]pd¸mSv. \oï Ccp]Xp hÀj-§Ä... a\knsâ apÄsa¯bnð sImïp\Só HmÀ½-IÄ... Ime¯nsâ amdme s]mXnbmXncnbv¡m³, a\x]qÀÆapÅ Hcp {iaambncpóp Cu bm{X. B DW§m¯ apdnhpIsf X«n, XgpIn thZ\n¸n¡póXnð kpJw Isï¯n. kplr¯p¡fpw _Ôp¡fpw XpSscXpSsc \nÀ_Ôn¨p, {ian¨p, a\knfInbnñ. ]mdt]mse Dd¨p\nóp... kvt\ln¨ s]®ns\... {]Xn_Ô§sf AXnPohn¨v, hnhmlw Ign¨p. \nÀhrXnbpsSbpw k´pjvSnbpsSbpw Zn\§Ä \oïp \nónñ. Hcp \nkmc ]-\n... Ahsf Xónð \nóv X«nsXdn¸n-¨p... ChntSbv-¡v... acWw \ngð hncn¨p \nð¡pó Cu ivaim\¯nte-¡v... ]q\nemhpw hm\¼mSnIfpw Fsó hôn¡pIbmbncpóp Fóv Aóv a\knð Ipdn¨p. R§fpsS kt´mj¯nð ]pôncnXqIn \nó

Full story

British Malayali

ep-¯n-\nbm amXm-hns\ ]cn-l-kn-¡p-Ibpw \nµn-¡p-Ibpw sN¿pó {]mÀ°\ AXy´w hnc-àn-bpÅ amXmth ChnsS adn-bs¯ shdpw k´m-\-e-Ïn-bn-ñm-¯-hfmbn Nn{Xo-I-cn¨v A]-am-\n-¡p-óp. ss__n-fn\p t\À hn]coX IY-bp-ïm¡n hnizm-kn-Isf sImïv {]mÀ°n-¸n-¡p-óp. ssZhs¯ kvXpXn-t¡ï ka-b-atñ Cu \pW-¡-Y-IÄ sNmñn adn-b-s¯bpw aäpw A]-am-\n-¡p-óXv? Cu kvXpXn¸pIÄ adnbw CjvS-s¸-Sptam? I\y-Im-Xz-¯n\v `wKw hcm¯ amXmth If-¦-aä I\y-I-bmb amXmth hñ-`-bmb I\y-Itb kzÀ®m-e-bta lmky-P-\y-amb Cu kvXpXn-¸nsâ AÀ°-sa´v? Cu kvXpXn¸v Dcp-hn«p {]mÀ°n-¡pó kvXoIsf Bsc-sb-¦nepw AXy´w hnc-àn-bpÅ tNS-¯n, I\y-Im-Xz-¯n\p `wKw hcm¯ tN¨n, If-¦-aä I\y-I-bmb tN¨n, `À¯m-hpÅ tN¨n, kZv_p²n-bpÅ A½¨n Fsóms¡ hnfn-¨mð Nqen-\-Sn-¡ntñ? GsX-¦nepw ]pcp-j-òmÀ kz´w amXm-hns\ C{]-Imcw hnfn-¡ptam? Hcp km[m-cW kv{Xo¡v Cu A]-am\w km[n-¡p-I-bn-sñ-¦nð ]. adnbw Cu A]-am\w F§s\ kln¡pw? t¾&Nti

Full story

British Malayali

lmcn t]m-«À B-cm-[-IÀ B-th-i-¯n-sâ sIm-Sp-ap-Sn-bnð; H-¼-Xp-hÀ-j-¯n-\p-ti-jw temI-s¯ ]n-Sn-¨p-Ip-ep-¡m³ t]m-«À ko-co-kn-se F-«ma-s¯ ]p-kvX-Iw h-cpóp; Pq-sse 31þ\v {]-Imi-\w ]p-kv-X-I-cq-]-¯nepw kn-\n-am cq-]-¯nepw tem-Iw Io-g-S-¡n-b lmcn-t]m-«À ]-c-¼-c-bn-se F-«m-a-¯ ]p-kvX-Iw h-cpóp. tem-I-sa-§p-ap-Å lm-cn t]m-«À B-cm-[-IÀ G-sd {]-Xo-£-tbm-sS-bm-Wv sP-sI du-fn-§nsâ H-¼-Xp-hÀ-j-¯n-\p-ti-jw C-d-§p-ó ]pXn-b ]p-kv-X-I-¯n-\m-bn Im-¯n-cn-¡p-ó-Xv. lm-cn t]m-«À B³-Uv Z I-gv-kvUv ssNð-Uv F-ó \m-S-I-¯n-sâ Xn-c-¡-Y-bm-Wv ]p-kv-X-I-cq-]-¯nð h-cp-óXv. Pq-sse 31þ\v C-Xn-sâ {]-Im-i-\-ap-ïm-Ip-sa-óv t\m-h-en-kv-äv X-só-bm-Wv {]-Jym-]n-¨Xv. Pq-sse 30þ\m-Wv \mS-Iw A-c-§n-se-¯p-óXv. am-{Xañ, Pq-sse 31 t\m-h-en-se tI-{µ I-Ym-]m-{Xam-b lm-cn-bp-sS P-ò-Zn-\w Iq-Sn-bmWv. H-¼-Xp-hÀ-jw ap-¼m-Wv ]-c-¼-c-bn-se G-gma-s¯ ]p-kv-X-Iam-b sU-Uv-en lm-tem-kv ]p-d-¯n-d-§n-bXv. F-«ma-s¯ ]p-kv-X-Iam-b I-gv-kv-Uv ssNð-kv c-ïv a-«

Full story

British Malayali

km¯msâ sIWnbpw {InkvXobhnizm-k-¯nsâ ASn-¯-d-bnf-¡p-ó-Xp-amb {]mÀ°\ Fñm `h-\-§-fnepw adn-b-t¯m-SpÅ {]mÀ°-\bpw kvXpXo KoX§fp-amWv apg§n tIÄ¡p-ó-Xv. ChnsS ]nXm-hmb ssZhs¯ \nti-jw hnkva-cn-¡p-óp. ]p{X-\mb ssZh-¯n\v 10% am{Xw Øm\w \ðIp-óp. ssZh ]p{X-\mb tbip ]Tn-¸n¨ kzÀ¤-Ø-\mb ]nXm-th... Fó {]mÀ°\ ]¯n\v Hóv am{Xta sNmñp-óp-Åq. 153 aWn P]w. 53 aWn P]w, F{Xbpw Zb-bpÅ amXm-th... Fñmw acnb kvXpXn-IÄ. Fñm `h-\-§-fnepw X¯t½ ]q¨ ]q¨ Fó coXn-bnð sNmñpó coXn-bnð sNmñpó amXm-hnsâ ep¯n-\nbm Hó-]-{K-Yn¨p t\m¡mw. 1, ssZh-am-Xm-hnsâ ep¯n-\mbn þ ioÀjIw 2, krjvSm-hnsâ amXmth þ KZy-cq]w {]mÀ°\ 3, krjvSn-Xm-hn³ A½ \otb þ ]Zy cq]w krjvSm-hnsâ amXmthm? BcmWv krjvSmhv? ]nXm-hmb ssZhw BZnbpw A´-hp-an-ñm¯ kÀÆ {]]-ô-¯n-sâbpw krjvSm-hp-amb ssZh-¯n\v A½tbm? ssZh ]p{X-\mb tbip-hn-s\-t¸mepw krjvSm-hmbn ]d-bp-ón-ñ. amXm-hn-s\bpw krjvSn-¨Xv ssZh-atñm? ssZh-¯nsâ ]p{X-\mb

Full story

British Malayali

\½psS kaq-l-¯nð ASn-¡Sn \S¡pó tamjW§Ä Ct¸mÄ hmÀ¯-b-ñmXmbn XoÀóncn¡p-I-bmWv. CS-bv¡n-Sbv¡v \S-¡pó C¯cw tamj-W-§sf kq£va-ambn \nco-£n-¨mð kzÀ®-saó aª temls¯ e£yw h¨mWv C¯cw kw`-h-§Ä \S-¡p-ó-sXóv hyàw. ae-bm-fn-I-fmb \½-fnð ]ecpw Xsó kzÀ®w ho«nð kq£n-¡pó ]Xnhv Dt]-£n¨v XpS-§n-bn-«p-ïv. \nÀ`m-Ky-h-imð Chn-Sps¯ kmaqly hncp-²À Cu aª teml-¯n\v thïn-bpÅ th«-bm-Sð \nÀ_m[w XpS-cp-óp. CS-bv¡n-Sbv¡v Ah-cpsS he-bnð IpSp-§pó henb tNdp ao\p-I-fmhpw Ah-cpsS {]Xo£ Cc-«n-bm-¡p-ó-Xv. Gjy³ tImf-\n-I-fn-epÅ kzÀ®-¯n\v thïn-bpÅ th«bm-S-ep-IÄ¡v \qämïpI-fpsS ]mc-¼-cyhpw Itï¡mw AXp-sImïv Xsó Ime-ap-Å-Sp-t¯mfw Imew CXv XpS-cpI Xsó sN¿pw. ae-bm-fn-I-fpsS CS-bnð \Só tamj-W-§-fpsS IW-s¡-Sp-¯mð GXmïv A{X-t¯mfw Xsótbm AXnð IqSp-Xtem tamjW {ia-§fpw \S-ón-cn-¡mw. Hcp \ñ IÅs\

Full story

British Malayali

\n§Ä {]tXyIw {i²n-¡p-hn³. tlmtd_nð h¨v Aán-bpsS a[y-¯nð \nóv IÀ¯mhv \n§-tfmSp kwkm-cn¨ Znhkw \n§Ä Hcp cq]hpw Iïn-ñ. AXn-\mð F´nsâsb¦nepw kmZr-iy-¯nð ]pcp-j-sâtbm kv{Xobp-sStbm `qan-bn-epÅ GsX-¦nepw arK-¯n-sâbpw BIm-i-¯nse Fs´-¦nepw ]d-h-bp-sStbm \ne-¯n-g-bpó GsX-¦nepw P´p-hn-sâtbm `qan-¡-Sn-bnse Pe-¯nð hkn-¡pó GsX-¦nepw aÕy¯n-sâtbm kmZr-iy-¯nð hn{K-l-ap-ïm¡n \n§Ä \n§sf Xsó Aip-²-cm-¡m-Xn-cn-¡p-hm³ {ian¨p sImÅp-hn³. \nb-am-hÀ¯\w 4: 16 þ 18 \n§-fpsS ssZh-amb IÀ¯mhp \n§-fp-am-bp-ïm-¡nb DS-¼Sn ad-¡m-Xn-cn-¡p-hm\pw Ahn-Spóp hne-¡n-bn-«pÅ t]mse F´n-sâ-sb-¦nepw kmZr-iy-¯nð hn{K-l-ap-ïm-¡m-Xn-cn-¡p-hm\pw {i²n-¡p-hn³. \nb-am-hÀ¯\w 4: 23 hn{K-l-s¯-t¸mse \n§fpw im]-{K-Ø-cm-Im-Xn-cn-¡p-hm³ \nµy-amb Hcp hkvXphpw ho«n-te¡p sImïphc-cp-Xv. AXns\ \ntijw shdp-¡-pIbpw Dt]-£n-¡p-Ibpw thWw Fs´-&oac

Full story

British Malayali

tIc-f-¯nð _fmð Fó Øe¯v ]cn-ip² I\ym-a-dn-b-¯nsâ {]Xn-a-bnð \nóv ]mepw tX\pw Ipg¼pw Hgp-Ipóp Fópw, AXv ico-c-¯nð te]\w sNbvXmð AÛpX tcmK-im´n e`n-¡póp Fópw hmÀ¯ tI«p. Cu kw`-hs¯ hnaÀin¨p sImïpw hmÀ¯ Iïp. hmkvX-h-¯nð CXnsâ kXym-hØ Adn-bp-hm³ ss__nÄ a\-Ên-cp¯n Hóp hmbn-¨mð aXn. ss__nÄ t]mse hn{K-l-s¯bpw hn{Kl \nÀ½mWs¯bpw FXnÀ¯n-«pÅ thsd aX {KÙ-an-ñ. ss__nfnsâ Bcw`w apXð Ah-km\w hsc F{Xtbm ià-amb `mj-bnemWv hn{K-lm-cm-[-\-bvs¡-Xnsc ]d-ªn-«p-Å-Xv. Ic \nÀ½nX hn{Klw km¯msâ tI{µ-am-sWóp hsc ss__nÄ ]d-bp-óp. At¸mÄ hn{K-l-¯nsâ ap³]nð hW-§p-óhÀ km¯m-s\-bm-Wv hW-§p-ó-Xv. BIm-ihpw `qanbpw krjvSn¨ kÀÆ ià-amb ssZh-s¯-b-ñmsX Cl-¯ntem ]c-¯ntem DÅ Hón-s\bpw hW-§-cp-Xv Fóv ss__nÄ Bbncw {]mhiyw BhÀ¯n¨p ]d-bp-óp. At¸mÄ ]mepw tX\pw Npc-¯pó Cu hn{K-l-§Ä ssZhn-I-amtWm AtXm km¯msâ sIWn-bmtWm?

Full story

British Malayali

A§s\ hfsc \mfmbpÅ B{Klw km[n¨p Hcp lmavÌdns\ hm§n. Ip«nIÄ \mep t]À¡pw \mfpIfmbpÅ Bhiyambncpóp Hcp s]äns\ thWsaóXv. BZy t\m«¯nð Xsó aq¯bmÄs¡mcp kw-i-bw!!! Appa... Is it really a Hamster..? BZyw Rms\móv ]Xdnsb¦nepw apJs¯ `mhw amdmsX Rm³ ]dªp, "yes it is" AhÄ Hcp {]tXyI coXnbnð Indn tIm«n Fsó t\m¡n Nncn¨p. Rm³ B Nncn a\]qÀÆw Iïnñmóv \Sn¨p. DSs\ aqómas¯ BfpsS tNmZyw hóp. Why is it so angry..? Rm³ adp]Sn¡v thïn ]cXpt¼mÄ ASp¯bmfpsS tNmZyw. Appa this hamster, is it a boy or a girl? Rm³ hfsc {]bmks¸«v cïn\pw IqSn Hcp D¯cw \ðIn. "Boy, that's why he is so angry " DS³ aqómas¯bmÄ sImôn sImôn ]dªp. "That'st rue... Hamster is like Appa... always angry!" AhÄ ]ñp t]mb tamWIm«n Fsó t\m¡n Nncn¨p. PmfyX a\knsemXp¡n Rm\hsf t\m¡n I®pcp«n. Ipd¨p t\ct¯bv¡v Bcpw Hópw anïnbnñ. Cu kaba{Xbpw Iq«neSbv¡s¸« Pohn acW ]cthi¯mð \mep]mSpw HmSn \Sóp Ip«nIÄ Bcpw Xsó A{X lm-¸n-bñmsbó

Full story

British Malayali

t]mÄ aWvUew Fgp-Xnb "`oI-c-òmÀ \nd-th-äp-óXv {]hm-NI hN-\-§Ä'' Fó teJ-\-¯nð Jpdm-\nð \nóv D²-cn-¨n-cn-¡p-óXv icn-bm-bn-cn-¡mw. Fóm-ð a\p-jy³ kmtlm-Z-cy-¯nð Pohn-¡-W-saó \ñ hN-\-§fpw Jpdm-\nð Dïv. ]s£ apÉow hÀ¤ob hmZn-IÄ B \ñ hN-\-§Ä Ahsc ]Tn-¸n-¡p-ón-ñ. Jpdm-\nse t]mÄ aWvUew Fgp-XnbXv t]mes¯ Nne s\K-äohv hN-\-§Ä am{Xw AhÀ Adn-bp-Ibpw AX-\p-k-cn¨v {]hÀ¯n-¡p-Ibpw sN¿p-óp. AXmWv Ct¸mÄ temI-¯nð sFknkv \S-¯pó `oIc B{I-a-W-¯nsâ Imc-Ww. ss__n-fnepw CXp-t]m-epÅ Cc« hN-\-§Ä ImWmw. ""BIm-i-¯nse ]d-h-Isf t\m¡p-hn³, Ah hnX-¡p-ón-ñ, sIm¿p-ón-ñ, If¸pc-bnð tiJ-cn-¡pón-ñ, F¦nepw \n§-fpsS kzÀ¤-Ø-\mb ]nXmhv Ahsb Xoänt¸mäp-óp. Ah-sb-¡mÄ F{Xtbm hne-s¸-«-h-cmWv \n§Ä. AXn-\mð F´v `£n-¡pw, F´v [cn¡pw Fóv hnNm-cn¨v \n§Ä BIp-e-cm-tI-ï. kzÀ¤-Ø-\mb ]nXmhv Ch-sb-ñmw \n&s

Full story

British Malayali

\qdp-I-W-¡n\v Ncn-{Xm-t\z-j-Icpw \nco-£-Icpw hm\ imkv{X-Úcpw \qäm-ïp-I-fmbn At\z-jn¨p sImïn-cpó ss__nfnse Hcp \nKqV cl-ky-amWv cmPm-¡-òm-sc _Xve-tl-an-te¡v hgn Im«nb \£-{Xw, Cu cmPm-¡-òmÀ Bcm-bn-cpóp? AhÀ FhnsS \nóp hóp? Ahsc \bn-¡p-Ibpw Zn¡p Im«n sImSp-¡p-I-bpw sNbvX \£{Xw F´m-bn-cpóp? Ctó-hsc \qdp iX-am\w sXfnhp e`n-¡m¯ Hcp ka-ky-bmbn Ah-ti-jn-¡póp ss__n-fnse Cu kw`-hw. tbip-hns\ hW-§p-hm\pw ImgvN {Zhy-§Ä AÀ¸n-¡p-hm\pw Ing-¡p-\n-só-¯nb Úm\n-I-sfbpw AhÀ¡v hgn-Im«n sIm-Sp¯ \£-{Xbpw Ipdn¨v ss__nÄ C{]-Imcw hnh-cn-¡p-óp. sltdm-tZkm cmPm-hnsâ Ime-¯v bqZm-bm-bnse _Xve-tl-anð tbip P\n-¨-t¸mÄ ]uckvXy tZi¯v \nóv Úm\n-IÄ P-dp-k-te-an-se-¯n. AhÀ At\z-jn-¨p. FhnsS-bm-Wv blq-Z-c-cpsS cmPm-hmbn P\n-¨-h³? R§Ä Ing¡v Ahsâ \£{Xw Iïv Ahs\ Bcm-[n-¡p-hm³ hón-cn-¡p-I-bm-Wv... cmPmhv ]d-ªXv tI«v AhÀ ]pd-s¸-«p. Ing¡p Iï \£{Xw AhÀ¡v ap³t] \o§n sImïn-cp-óp. AXm inip InS-&iexc

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]