1 GBP= 86.60 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

{]̬: tIcf {InkvXob k`bnse Gähpw {]ikvX\mb Km\ cNbnXmhpw, kwKoX kwhn[mbI\pw, hN\{]tLmjI\pamb ^m: jmPn Xpt¼¨nd cN\bpw, kwKoXhpw \nÀhln¨ Gähpw ]pXnb {InkvXpakv Bð_w a-ªv- s{Kbnäv {_n«³ cq]X _nj]v amÀ tPmk^v {km¼n¡ð hnImcn P\dð ^m: tXmakv ]mdbSn¡p \ðIn {]Imi\w sNbvXp. hnIm-cn P\dðamcmb dh. tUm. amXyp Nqcs]mbvIbnð, ^m: kPn aebnð]p¯³]pc, s{Kbnäv {_n«³ cq]Xbnse hnhn[ I½oj³ sNbÀam³amÀ Bb sshZnIÀ Fónhcpw ]cn]mSnbnð ]s¦Sp¯p. Cóse {]̬ I¯o{Uenð h¨v \Só cq]Xbnse hnhn[ I½oj³ sNbÀamòmcpsS aoän§nð h¨mWv {]Imi\w \S¯nbXv aqhmbnc¯ne[nIw Km\§fpsS cN\bpw, kwKoXhpw \nÀhln¨p \nch[n BfpIsf Cutimbntes¡¯n¨ jmPn A¨³ tIcf Imt¯men¡m k`¡v \ðInb tkh\§Ä \nkvXpe§Ä BWv Fóv {]Imi\w \nÀhln¨psImïp ]nXmhv ]dªp. {Inkvakv ItcmÄ kÀhokn\pw, hnip² IpÀ_m\¡pw Be]n¡mhpó coXnbnð DÅ ]{´ïp at\mlc Km\§Ä BWv knUnbnð DÄs¸Sp¯nbncn¡p-óXv. s{Kbnäv {_n«³ cq]XbpsS hnhn[ `mK§fnð \S¡p&oacut

Full story

British Malayali

Idm¨n: ]mInkvX\nse Idm¨n kztZinbmb \mknb t{]a¯nse aetc Fó ]m«v ]mSn tkmjyð aoUnbbpsS {i² t\SnbXv. hm¡pIfpsS DÑmcW¯nð ]niIpsï¦nð £an¡Ww Fó apJhpctbmSbmWv ]mIv KmbnI Aóv ]mSnbXv. h³ kzoImcyX In«nbXn\p ]nómse ]mIv KmbnI hoïpw ]mSpóp.. Fóp \nsâ sambvXo\nse t{ib tLmjmð Be]n¨ Im¯ncpóp Im¯ncpóp Fó Km\amWv GähpsamSphnembn \mknb aebmfn kplr¯p¡Ä¡mbn Be]n¨ncn¡póXv. C´ybnð \nópw X\n¡v e`n¨ kvt\l¯n\v \µn ]dªp sImïmWv hoUntbm Bcw`n¡póXv. Cu Km\w C´ybntebpw tIcf¯nsebpw kplr¯p¡Ä¡mbn kaÀ¸n¡póp. Xsâ CãKmbnIbmb t{ib tLmjmensâ Km\w Xm³ Be]n¡pIbmWv. CXnt\mSIw Xsó 22 `mjbnse Km\§Ä Xm³ Be]n¨n«psïómWv \mknb hyàam¡póXv. \mknbbpsS amXmhv C´y¡mcnbmWv. Zp_mbnð _nkn\kv sUhse]vsaâv FI-vknIyq«ohmbn tPmen sN¿pIbmWv AhÀ. F´mbmepw cïmas¯ ]m«n\pw Fñm hn[ ]n´pWbpw Adnbn¨v tkmjyð aoUnb \mknbbpsS ]m«v GsäSp¯v Ignªp.

Full story

British Malayali

bp-sI a-e-bm-fn-I-fp-sS Po-hn-X-¯nð H-cn-¡epw a-d-¡m³ I-gn-bm¯ a-t\m-l-cam-b km-bw k-Ôy-bm-Wv C-ó-se IS-óv t]m-bXv. \n-e-bv-¡m-¯ Nn-e-s¼m-en- i-Ð-§-hpw, kw-Ko-X-¯n-sâ cm-K-Xm-f ta-f-§fpw Có-se t]mÀ-Sv-kv-au-¯nð D-Õ-hm-´-co-£w XoÀ-¯ Im-gv-¨-bm-Wv I-ïXv.A-ôp a-Wn-¡qÀ \o-ïp \nð-¡p-ó Zr-iy-Iem-hn-kv-a-b-¯n-\v Cóse shIptócw \mep-a-Wn-tbm-sS-bm-Wv Xp-S-¡-am-bXv. HmIv em³Uv Im¯enIv kv--Iq-fnð A-c-t§dn-b I-e-]m-cn-]m-Sn-bv¯v bpsI aebmfn kaql¯nse {]nb KmbIÀs¡m¸w ]nóWn KmbIÀ tPm_n tPmWpw, sUðkn ss\\m-\pw t\-Xr-Xzw \-evIn.sshIptócw \mec¡v s{Kbvkv ss\äv P\dð I¬ho\À D®nIrjv--W³ \m-bcpw, tPm_n tPmWpw, sUðkn ss\\m\pw, tPmkv tPmÀÖpw tNÀóv `{ZZo]w sImfp¯n s{Kkv ss\äv 2016 DXv--LmS\w sNbv--Xp.   XpSÀóv Dñmkv i¦c³, A\p]a B\µv, hnað tPm_n, sle³ tdm_À«v , Pnep D®nIr-jvW³, anYp³, ssZzZojv ]nÅ, eo\ ^pÀ«mtSm, APnXv ]menbXv,{Sok Pnjv--Wp ,_m_p tPm¬kv, km{µ sPbv--k¬, Aeo\ kPojv , tPm¬k¬ tPm¬,cmPtKm]mð tIm

Full story

British Malayali

bp-sI a-e-bm-fn-I-fp-sS Po-hn-X-¯nð H-cn-¡epw a-d-¡m³ I-gn-bm¯ a-t\m-l-cam-b km-bw k-Ôy-bm-Wv C-óv t]mÀ-Sv-kv-au-¯nð H-cp-§p-ó-Xv. \n-e-bv-¡m-¯ Nn-e-s¼m-en- i-Ð-§-Ä am-{X-am-bn-cn¡pw Cóv apg-§n tIÄ-¡p-I. A-ôp a-Wn-¡qÀ \o-ïp \nð-¡p-ó Zr-iy-Iem-hn-kv-a-b-¯n-\v km£yw h-ln-¡p-hm-\pÅ Xn-c-¡n-« X-¿m-sd-Sp-¸p-I-fn-em-Wv Hmtcm a-e-bm-fn-I-fpw. an-I-¨ {]-I-S-\-§-fp-am-bn \n-ch-[n I-em-Im-c-òm-cm-Wv C-óv t{K-bv-kv ss\-äv 2016sâ th-Zn Io-g-S-¡m³ F-¯p-I. H-¸w tIcf¯nse Hcp]nSn IpSpw-_-§Ä¡v ]pXpPohnX¯nte-¡p-Å D-®n a-[p-c-ambn A½ Nmcnänbnse Hcp]äw h-\n-X-IÄ tN-À-óv H-cp-¡p-ó ]-e-lm-c-§fpw A-¨m-dp-Ifpw t{K-bv-kv ss\-änâ-F am{Xw {]-tXy-I-X-bm-Ipw. kwKo-X hn-cp-ón-\v t\-Xr-Xzw \ð-Ip-ó {]-i-kv-X N-e-¨n-{X ]nó-Wn Km-b-I-cmb tPm_n tPmWpw sUðkn ss\-\m\pw Zp_mbnð \nsó¯pó kuïv F³Pn\nbÀ tPmkv tPmÀÖpw Có-se X-só lo-{Xp-hnð F-¯n-¡-gn-ªp. s{Kbvkv ss\äv P\dð I¬ho\À D®nIrjvW³

Full story

British Malayali

kw-Ko-X-¯n-sâ A-e-sbm-en-IÄ hm-«À-eq-hnð A-e-b-Sn-¡p-t¼mÄ Im-Wn-I-sf B-\-µ-\r-¯-am-Sn-¡m-\p-Å Xn-c-¡n« H-cp-¡-¯n-em-Wv t{K-kv ss\-än-sâ kw-L-mS-IÀ. A-ôp a-Wn-¡qÀ t\cw \o-ïp-\nð-¡p-ó kwKo-X hn-kv-a-b-¯n-\v Im-tXmÀ-¡m³ \n-§fpw C-t¸mÄ X-só H-cp-§n-¯p-S-t§-ï-Xpïv. bpsI aebmfnIfpsS BtLmjthfIfnse kPohkmón[yamb s{Kbvkv saeUokv HmÀ¡kv{SbpsS hmÀjnImtLmjamb s{Kbvkv ss\-än\p amäpIq«phm³ `mhcmKXmftaf§Ä ka\z-b-¸n-¨pÅ sshhn[yamÀó Iemcq]§fmWv IemkzmZIÀ¡v F«mw ]ndómÄ hncpómbn Hcp¡póXv. sFUnb ÌmÀknwKdnse AhnkvacWob {]IS\§fneqsS t{]£I e£§fpsS a\kv IogS-¡nb tPm_n tPm-Wn\pw, Ne¨n{X ]nóWn KmbnI sUðkn ss\\m\pw H¸w bpsIbnse aebmfnIfpsS {]nb KmbnIm Km-b-I-òmcmb APnXv ]m-enb¯v, anYp³ taml³, sle³ tdms_ÀSvkv, A\p]a B\µv, tPm¬k¬ tPm¬, Dñmkv i¦c³, _m_p tPm¬kv, hnað tPm_n, ssZzXojv ]nÅ, kp[mIc³ ]mem, Aeo\ kPojv, eo\ tdmWn, A\ne sNdnbm³ IqsS s{Kbvkv saeUnkv HmÀ¡kv{SbpsS A\p

Full story

British Malayali

bp-sI-bn-se H-cp hi-¯v am-dn In-S-ón«pw B-tLm-j-§Ä-¡v ]-ª-anñm-¯ a-e-bm-fn k-aq-l-am-bn am-dp-I-bm-Wv ku-¯mw-]vS¬. {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv ap-Xð bp-sI-bn-se {]ap-J tÌ-Pv tjm-IÄ h-sc ap-S-§m-sX F-¯n-t¨-cp-ó C-S-ambn ku-¯mw-]v-S-¬ am-dn-b-t¸mÄ C-Xn-\-Sp-¯m-bn Ø-nXn sN-¿pó t]mÀ-Sv-kv-au-¯pw C-óv t{K-kv ss\-äv F-ó kw-Ko-X \r-¯ hn-cp-ón-eqsS B-th-i-am-bn am-dpI-bmWv. C-¡p-dn t]mÀ-Sv-kv-au-¯n--se hm«À eq HmIv--emâv Im¯enIv kv--Iqfnsâ AXnhnimeamb Im-¼-knð A-c-t§-dp-ó t{K-kv ss\-än-\v A-Xn-Yn-Ifm-bn F-¯pó-Xv {]-ikv-X ]n-ó-Wn- Km-b-I-cmb tPm-_n tPm-Wpw, sUð-kn ss\-\m-\pw BWv. Hmtcm hÀ-jhpw tI-c-f-¯n-se A-dn-b-s¸-Sp-ó Km-bI-sc C-hn-sS- F-¯n-¡p-ó t{K-kv ss\-äv kw-Lm-S-I-cp-sS an-I-hn-\v ]pXn-b A-S-bm-f-am-bn am-dp-I-bm-Wv C-Xv. bpsI aebmfnIfpsS BtLmjthfIfnse kPohkmón[yamb s{Kbv--kv satemUnbkv HmÀ¡kv{SbpsS hmÀjnImtLmjamb s{Kbv--kv ss\än\p amäp Iq«phm³ F¯nb k¨n³ aó¯n\pw, _nPp \mcmbW\pw, Pn thWptKm]men\pw ]n³Kman-I-fm-bmWv s{Kbv--kv ss\äv 2016ð

Full story

British Malayali

Xncph\´]pcw: Fkv Pm\In Fó KmbnI sXep¦v kwkmcn¡pó B{Ôm¡mcnbmsWóv F{Xt]À¡v Adnbpw? ]e aebmfnIfpw IcpXnbncn¡póXv Pm\Inb½ aebmfn XsóbmsWómWv. ImcWw A{Xtað aebmfnIÄ Cu a[pciÐs¯ kv--t\ln¨n«pïv. tIcfw P\n¨phoW Aóv apXð BZy kn\namKm\w ]mSn XpSÀóv Bdv ]Xnämïv aebmf¯nð \ndªp \nóp Fkv Pm\In. GXm\pw Bgv--¨IÄ¡v ap¼mWv Xmcm«p]m«v ]mSn Xsâ kn\nam k]cy Ahkm\n¸n¡m³ Fkv Pm\In Xocpam\n¨Xv. CtXmsS Pm\InbpsS BtcmKys¯ Ipdn¨pw Nne tImWpIfnð \nópw Bi¦bpw A`yqlhpabÀóp. Fómð, Cu A`yql§Ä \ntj[n¨v Fkv Pm\In cwKs¯¯n. 'C\n ]mSï Fóps sZhw tXmón¸n¨XpsImïmWp Rm³ ]m«p \nÀ¯nbXv'. {]ikvX Nn{XkwtbmPI³ tUm¬amIv--kv BZyambn kwhn[m\w sN¿pó ']¯pIð]\IÄ' Fó Nn{X¯nð tdmbv ]pdaTw cNn¨v anYp³ CuizÀ kwKoXw \ðInb 'A½¸qhn\v...' Fó Xmcm«p]m«p ]mSnbmWp Pm\In Km\cwKt¯mSp hnS]dbpóXv. ']m«v XpSctWm Fóv Gsd\mfmbn BtemNn¡pIbmbncpóp. 'A½¸qhn\v']mSpt¼mÄ DÅnencpóv Cuizc

Full story

British Malayali

  Xncph\´]pcw: Hcn¡epw ad¡m\mIm¯ Ht«sd Km\§Ä kwKoXt{]anIÄ¡p k½m\n¨ Fkv Pm\In kwKoXtemIt¯mSp hnS ]dbpóp. aebmf kn\nabmb ']¯p Ið¸\IÄ'¡p thïn Xmcm«p ]m«p ]mSnbmWp kwKoXtemIt¯mSp Pm\In hnS ]dbpóXv. aXnbmthmfw ]mSnsbópw C\n thïXv hn{iaamsWópw Z£ntW´ybpsS Km\tImInew hyàam¡n. 60 hÀjw \oïp\nó kwKoX PohnX¯n\mWv CtXmsS Ahkm\amIpóXv. A\q]v tat\m\pw aoc Pmkvan\pw {][m\ IYm]m{X§sf AhXcn¸n¡pó Nn{XamWp ']¯p Ið]\IÄ'. Nn{X¯nse Xmcm«p ]m«n\p anYp³ CuizdmWp kwKoXw ]IÀóXv. Cu Nn{X¯nteXp Xsâ Ahkm\s¯ Km\amWv. C\n Hcp sdt¡mUn§pw DïmInñ. tÌPv tjmIfnepw C\n ]mSnñ. F\n¡v {]mbambn. \nch[n `mjIfnð ]mSm\pÅ `mKyapïmbn. aXnhcpthmfw ]mSn. C\n hn{iaamWv Bhiyw. AXn\mbn IcnbÀ hnSpIbmsWópw Pm\In ]dªp. 1957 emWv Fkv Pm\In kn\nam kwKoXtemIt¯¡v IS¡póXv. aebmfw sXep¦v Xangv `mjIfnembn 48,000 t¯mfw Km\§Ä ]mSn. \mep tZiob AhmÀUpw 32 kwØm\ AhmÀUpw Cu A\pKrloX KmbnIbv¡p e`n¨n«pïv. Ahkm\ Km\ambn F´psImïmWv Hcp aebmfKm\w sXcsªSp¯s

Full story

British Malayali

i_cnae: Im\\hmk³ A¿¸s\ sXmgvX \nÀhrXnbpambn Km\ KÔÀƳ tbipZmkn\v aebdn¡w. i_cnae ZÀi\¯n\v F¯nb tbipZmkv `àsc Xsâ lcnhcmk\w ]mSn `ànbpsS elcnbnte¡pw F¯n¨mWv aS§nbXv. ]peÀs¨ \mectbmsS ]¼bnse¯nb At±lw ]¼ KW]Xn t£{X¯nð CcpapSns¡«p \nd¨mWv ae IbdnbXv. _p[\mgvN ]peÀs¨bmWv s\Sp¼mtÈcnbnð \nóv tbipZmkpw kwLhpw A¿¸ZÀi\¯ns\¯nbXv. ]¼bnð Ge¡mamebn«v kzoIcn¨p. XpSÀóv sI«p\nd¨ tijw ae Ibdn. cmhnse Djx]qPbv¡v At±lw tkm]m\¯v \nóv Gsd t\cw `Khms\ sXmgpXp. XpSÀóv Fñm ]qPIfnepw ]¦mfnbmbn. amfnI¸pd¯½sbbpw hW§n. sshIo«v \S Xpdót¸mÄ ZÀi\w \S¯n. Zo]mcm[\bpw sXmgpX tijw X{´n IWvTcv cmPohcpsSbpw taðim´n i¦c³ \¼qXncnbpsSbpw A\p{Klw hm§n. cm{Xn ]¯n\v {iotImhnenð\nóv tI« lcnhcmk\w tkm]m\¯v \nóv tbipZmkpw H¸w ]mSn. sdt¡mUnð tIÄ¡pó KÔÀh\mZw t\cn«v tIÄ¡pIsbó A]qÀhXbv¡mbncpóp kón[m\w km£yw hln¨Xv. 2013ð {]Ya lcnhcmk\ ]

Full story

British Malayali

Aðt^m¬kv ]p{X³ kwhn[m\w sNbvX t{]aw aebmf kn\nabnð XoÀ¯ XcwKw Hóp thsd Xsóbmbncpóp. h³ kzoIcyXbmWv Nn{X¯n\v e`n¨Xv. t{]a¯nsâ sXep¦v dota¡nsâ s{SbneÀ ]pd¯v hóXv Ignª ZnhkamWv. t{]a¯neqsS t{]£IcpsS a\knð Ibdn¡qSnb aebmfnbpsS kz´w sken³( atUmW sk_mÌy³) sXep¦v dota¡nepw A`n\bn¡pópïv. sXep¦nð tacn Ipd¨p kpµcnbmbn. aecpw sken\pw Hcð]w tamtUWmbn. tPmÀPn\v Aópw Cópw Hcp amähpw Cñ. Nn{X¯nsâ HmUntbm temôv Ignª ZnhkamWv sslZcm_mZnð \SóXv. atUmWbpw ]s¦Sp¯ncpóp. HmUntbm temônð atUmWbpsS Nn{X§fmWv Ct¸mÄ tkmjyð aoUnbbnð NÀ¨. sken³ Ipd¨v ¥madkmtbm? FómWv Bcm[IcpsS tNmZyw. F´mbmepw InSne³ ep¡nemWv atUmW HmUntbm temôn\v F¯nbXv. tacnbmbn A\p]a ]ctaizc³ Xsósb¯pt¼mÄ aeÀ ankv Bbn {ipXn lmk\mWv t{]aw sXep¦nð F¯pt¼mÄ. ^Ìv ep¡v t]mÌÀ ]pd¯p hótXmsS aebmfhpw sXep¦p t{]ahpw XmcXayw sNbvXp sImïv t{SmfÀamcpw kPohamWv. HmUntbm temôv NS§n\nSbnð tKm]n kpµdpw atUmWbpw t

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]