1 GBP = 89.60 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

tKmÄUv tImÌv: tImaðshð¯v sKbnwkkv thZnbnð C´y kzÀW th« XpScpóp. Cóv jq«nMA tdRANnð \nópw A\ojv `³hme Fó 15Imc\mWv kzÀWw shSnsh¨n«Xv. CtXmsS tKmÄUv tImÌnð C´ybpsS tKmÄKv hmcð 16 F®ambn. 25 aoäÀ dm¸nUv ^bÀ ]nÌÄ hn`mK¯nemWv A\ojv `³hme C´ybv¡mbn kzÀWw shSnh¨n«Xv. A\ojv `³hmebneqsS jq«nMv tdônð\nóv C´y Cóv kz´am¡pó cïmw kzÀWamWnXv. h\nXIfpsS 50 aoäÀ ssd^nÄ {Xo s]mknj³kv hn`mK¯nð tXPkzn\n kmh´mWv Cóv C´ybv¡mbn jq«n§nð BZy kzÀWw t\SnbXv. CtX hn`mK¯nð C´ybv¡p XsóbmWv shÅn saUepw. 457.9 t]mbnâpambn kmh´v kzÀWw t\Snbt¸mÄ 455.7 t]mbnâpambn A³Ppw apZvKnemWv shÅn t\SnbXv. jq«n§nð am{Xw C´y t\Spó Bdmas¯ kzÀWamWv A\ojv `³hmtebptSXv. CtXmsS 16 kzÀWhpw F«p shÅnbpw 11 sh¦ehpw DÄs¸sS 35 saUepIfpambn C´y aqómw Øm\¯pXsó XpScpóp. 63 kzÀWhpw 48 shÅnbpw 50 sh¦ehpw DÄs¸sS 161 saUepIfpambn Hmkv--t{Senbbm

Full story

British Malayali

tKmÄUv tImÌv: tIma¬ shð¯v sKbnwknse N« ewL\¯n\v cïv aebmfn Xmc§sf sKbnwkv hntñPnð \nópw ]pd¯m¡n. \S¯ Xmcw sI.Sn CÀ^m³, {Sn¸nÄ P¼v Xmcw cmtIjv _m_p FónhcmWv ]pd¯mbXv. CcphcpsSbpw A{IUntäj³ d±m¡n. tIma¬shð¯v sKbnwknsâ 't\m \oUnð t]mfnkn' ewLn¨Xns\ XpSÀómWv \S]Sn. ChcpsS apdnbpsS kao]¯p\nóv kqNnbpw _mKnð\nóv kndnôpw IsïSp¯n«pïv. AtXkabw Xmc§Ä Dt¯PI acpóv D]tbmKn¨Xmbn sXfnªn«nsñóv kn Pn F^v Adnbn¨n«pïv. CÀ^msâ \S¯aÕcw IgnªZnhkw ]qÀ¯nbmbncpóp. Ccp]Xp Intem aoäÀ \S¯aÕc¯nembncpóp CÀ^m³ ]s¦Sp¯ncpóXv. aÕc¯nð 13þmaXmbmWv CÀ^m³ ^n\njv sNbvXXv. Cós¯ {Sn¸nÄ P¼v aÕc¯nð ]s¦Sp¡m\ncns¡bmWv cmtIjns\ ]pd¯m¡nbncn¡póXv. AtXkabw, hnäan³ Ip¯nhbv--¸mWv FSp¯sXómWv CcphcpsSbpw hmZw. FómenXv Bân tUm]nMv AtYmdnän XÅn¡fªp. CcphÀ¡psaXnsc A¨S¡\S]Sn FSp¡psaóv C&ac

Full story

British Malayali

sIm¨n: sNssó kq¸À InMv--knsâ (knFkv--sI) sF]nFð aðkc§Ä ]psWbnð \S¯m\mWv _nknknsFbpsS Xocpam\w. Xncph\´]pcs¯ {Ko³ ^oðUv tÌUnb¯nð aÕcw \S¯m\pÅ tIcfm {In¡äv Atkmkntbjsâ Xmð¸cy¡pdhmWv CXn\v ImcWw. AXnthKw aÕcw \S¯m\pÅ kwhn[m\w Xncph\´]pc¯nsñóv tIcfm {In¡äv Atkmkntbj³ _nknknsF Adnbn¨ncpóp. {Ko³ ^oðUv tÌUnb¯nse tImÀ¸tdäv t_mIv--kv {]hÀ¯\ kÖasñó \ymbw ]dªmWv Xncph\´]pc¯v \nóv sF]nFð aÕcw amäpóXn\v ImcWambXv. AXpsImïv Xsó cïmw L« NÀ¨Ifnð tIcf¯nse thZnsb ]cnKWn¨p t]mepanñ. Imthcn hnjbw tIcft¯bpw _m[n¡póXmsWóv Nne sIknF `mchmlnIÄ \ne]mSv FSp¡pIbpw sNbvXp. Znhk§Ä¡pÅnð ]cnlcn¡mhpó {]iv--\amWv Imcyh«s¯ tÌUnb¯nð DïmbncpóXv. CXns\ DuXnhoÀ¸n¨v _nknknsF¡v ap¼nð AhXcn¸n¡pIbmbncpóp sIknFbnse sIm¨n tem_n. sIknF {]knUâv tdm¦vfnsâ t\XrXz¯nð Xncph\´]pcs¯ thZnbm¡n amäm³ {iaw \S¡póncp&oac

Full story

British Malayali

\yqUðln: C´y³ _mUvan⬠Xmcw InUw_n {ioIm´n\v temI Hómw \¼À Xmcsaó _lpaXn. Cóv temI _mUvan⬠s^Utdj³ {]Jym]n¨ ]«nIbnemWv {ioIm´v Hómw dm¦v t\SnbXv. ssk\ s\lzmfn\v tijw temI dm¦n§nð HómasX¯pó BZy C´y³ Xmcsaó _lpaXnbmWv CtXmsS {ioIm´n\v kz´ambncn¡póXv. \nehnse temI Nm¼y³ sUòmÀ¡nsâ BIvsÉs\ ]n´ÅnbmWv {ioIm´v temI dm¦n§nð apónse¯nbXv. 76,895 t]mbnâmWv {ioIm´n\v DÅXv. 2015þemWv ssk\ Hómw dm¦v t\SnbXv. Hmkvt{Senbbnð \Sóv sImïncn¡pó tIma¬shð¯v sKbnwknð anI-vkUv U_nÄknð Ncn{X¯nemZyambn {ioIm´pw kJyhpw kzÀ®saUð t\Snbncpóp. knwKnÄknepw C´ybpsS kzÀ® {]Xo£bmWv {ioIm´v. hnÎÀ BIvsÉWv ]nómse sImdnbbpsS tkm³ hm³ slmbmWv apómw Øm\¯v.

Full story

British Malayali

tKmÄUv--tImÌv: tIma¬shð¯v sKbnknwð C´ybpsS kzÀW th« XpScpóp. `mcZzml\¯ntebpw jq«n§ntebpw saUð th«bv¡v ]nómse {^okvssäð KpkvXnbneqsSbmWv C´y hoïpw kzÀW th« XpScpóXv. CSn¡q«nð \nópw C´y Cóv kz´am¡nbXv cïv kzÀW§Ä. kpioð Ipamdpw cmlpð BhmscbpamWv {^okvssäð KpkvXnbnð kzÀ®aWnªXv. CtXmsS tKmÄUv tImÌnse C´ybpsS kzÀW th« ]Xn\membn. 57 Intem {Kmw hn`mK¯nemWv cmlpensâ t\«w. Im\UbpsS Ìoh³ XJmjnsbbmWv ss^\enð cmlpð ]cmPbs¸Sp¯nbXv. AtXkabw h\nXIfpsS 53 Intem{Kw {^okv--ssäð KpkvXnbnð C´ybpsS __nX Ipamcn¡v kzÀWw \ãambn. ss^\enð Im\UbpsS Ubm\ shbv¡dnt\mSv ]cmPbs¸« __nXbv¡v shÅn sImïv Xr]vXns¸tSïn hóp. 50 aoäÀ ssd^nÄknð C´ybpsS tXPzkn\n kmh´pw shÅn kz´am¡n. C´ybpsS Dd¨ saUð {]Xo£bmbncpóp kpioð IpamÀ. Bcm[IcpsS {]Xo£ kpioð sXän¨nñ. 74 Intem{Kmw {^okv--ssäð ss^\enð ku¯v B{^n¡³ Xmcs¯ ]cmPbs¸Sp¯nbXmWv Hfn¼y³ kpio&e

Full story

British Malayali

sImð¡¯: C´y³ {In¡äv Xmcw apl½Zv janbnð \nópw Poh\mwiw Bhiys¸«v `mcy lko³ Plm³ cwKs¯¯n. tImSXnbnemWv lko³ Plm³ Poh\mwiw Bhiys¸«v lÀPn \ðInbXv. jans¡Xnsc ]ckv{Xo _Ôw Btcm]n¨v cwKs¯¯nbXn\v ]nómsebmWv AhcpsS ]pXnb \o¡w. amkw Poh\mwiambn k^o³ tNmZn¨ncn¡pó XpI 10 e£w cq]bmWv. X\n¡pw janbpsS aIÄ¡pw thïn amkwtXmdpw Xmcw ]¯pe£w thWsaóv tImSXnbnð lko³ Plm³ A`n`mjI³ hgn Bhiys¸«p lÀPn kaÀ¸n¨p. KmÀlnI ]oU\¯nse ]e hIp¸pIfnð s]Sp¯nbmWv Plmsâ ]cmXnbnð s]meokv jans¡Xntcbpw IpSpw_¯ns\Xntcbpw tIskSp¯ncn¡póXv. KmÀlnI ]oU\¯n\v Iognð cPnÌÀ sN¿s¸«ncn¡pó tIknð Aent]mÀ tImSXn cïp t]scbpw ]cmXn kaÀ¸n¨v 15 Znhk¯n\pÅnð lmPcmIm³ Bhiys¸«ncn¡pIbmWv. sabv \men\mWv tIkv hoïpw tIÄ¡póXv. jan, A½ A³Ppam³ Atc _oKw, ktlmZcn k_o\m ARvPpw, ktlmZc³ apl½ lko_v Al½Zv, CbmfpsS `mcy ja ]Àho¬ FónhÀs¡Xntc sNmÆmgvN cmhnsebmWv Plm³ lÀPn ^bð

Full story

British Malayali

t_mfnhpUnsâ _mZvjmbmWv jmcqJv Jm³ F¦nð ssk_À temIs¯ Iyq³ BWv ap³ C´y³ Iym]vä³ t[m\nbpsS aIÄ knhm t[m\n. knhbv¡v [mcmfw Bcm[nIcmWv ssk_À temI¯v DÅXv. 'A¼e¸pg D®n¡®t\mSv \o Fó aebmfw ]m«p ]mSn knh aebmfnIÄ¡pw {]nbs¸«hfmbn. knhbpsS IpkrXnIfpw hÀ¯am\hpw Bscbpw ]nSn¨ncn¯pw. tImen AS¡apÅ {In¡äv Xmc§fpw knhbpsS ^m\mWv. C¯hW knh Xsâ Ipªn ]ñpIÄ Im«n Nncn¨v hioIcns¨Sp¯Xv t_mfnhpUnsâ InMv Jm³ jmcqJv Jms\bmWv. IpkrXnIÄ sImïv jmcqJns\ ASn¨p hogv--¯nb knh Xsâ ^m³ B¡nb tijamWv jmcqJns\ hn«b-¨Xv. t[m\nbpsS sNssó kq¸À InwMpambpÅ jmcqJv Jmsâ sIm𡯠ss\äv ssdtUgv--knsâ IfnImWm³ F¯nbXmbncpóp jmcqJv Jm³. At¸mgmWv IpkrXn IpSp¡bmb knh Kmednbnð Ccn¡póXv jmcqJnsâ I®nð s]«Xv. knhbpsS ASpt¯¡v sNó jmcqJv knhbv¡v ASp¯ncpóp. Xsâ IpkrXnIÄ ImWn¨v knh jmcqJpambn s]s«óv CW§n. knhbpsS IpkrXnIÄ¡v jmcqJpw H¸w IqSn. knhbv--s¡m¸w t^mt«mbv¡pw t]mkv sNbvXp. CXn\nSbnð

Full story

British Malayali

tKmÄUv tImÌv: tKmÄUv tImÌnð \nópÅ C´ybpsS tKmÄUv hmcð XpScpóp. sKbnwknsâ Ggmw Zn\w jq«njv tdônð \nómWv C´y kzÀWw hoïpw t\Sn FSp¯Xv. h\nXIfpsS U_nÄ {Sm¸nð t{ibkn kn§mWv kzÀWw t\SnbXv. t{ibknbneqsS 12þmw kzÀWamWv C´y t\Sn FSp¯Xv. shÅn t\Sn Hmkvt{Senb³ Xmcw F½ tImI-vkpw t{ibknbpw X½nð CtômSnôv t]mcm«amWv \SóXv. 96 t]mbnâpambn ka\ne ]men¨ F½ tImIv--kpw t{ibknbpw CtômSnôv t]mcmSn. HSphnð t{ibkn anI¨ t^mante¡v DbcpIbmbncpóp. 87 t]mbnâv t\Snb kv--tImSve³Unsâ en³Uv ]ntbgvkWmWv sh¦ew. asämcp C´y³ Xmcamb hÀj hÀa\v \memw Øm\s¯¯mt\ IgnªpÅp. 2014se tIma¬shð¯v sKbnwknð t{ibkn shÅn saUð t\Snbncpóp. ]pcpjòmcpsS 50 aoäÀ ]nÌfnð sh¦e saUtemsSbmWv C´y Ggmw Zn\¯n\v XpS¡w Ipdn¨Xv. h\nXIfpsS 48 Intem{Kmw hn`mK¯nð tacntImw ss^\ense¯nbn«pïv. ]pcpjòmcpsS 52 Intem{Kmw hn`mK¯nð Kuchv tkmf¦n, 75 Intem{Kmw hn`mK¯nð hnImkv IrjvW³ FónhÀ skanss^\enepw CSw t\Sn. \nehnð 12 kzÀWhpw

Full story

British Malayali

eï³: F¯nlmZv tÌUnb¯nð \Só enhÀ]qÄ knänbpsSbpw amôÌÀ knänbpsSbpw aÕcw ImWm³ Bbnc¡W¯n\v BÄ¡mcmWv XSn¨p IqSnbXv. aÕcw apdpIn enhÀ]qÄ tKmfpIÄ ]d¯nbt¸mÄ ^m³kpImÀ X½nð Xñn. amôÌÀ knänbpsS Bcm[IcmWv BZyw enhÀ]qÄ ^m³kns\ XñnbXv. ]nóoSv AXv Iq«¯ñnð Iemin¨p. X§fpsS Sow kv--tImÀ sN¿póXv Iïv BÀ¸p hnfn¨ enhÀ]qfns\ amôÌÀ knän ^m³kv ISóv B{Ian¡pI Bbncpóp. aÕc¯nð enhÀ]qÄ amôÌdns\ 2þ1\v tXmð¸n¨p. Bcm[IcpsS Iq«¯ñv Hcp bphXnbmWv hoUntbmbnð ]IÀ¯nbXv. Sznädnð sjbÀ sNbvX Cu hoUntbm cïv aWn¡qdn\pÅnð 400,000 t]cmWv IïXv.

Full story

British Malayali

tKmÄUv tImÌv: tIma¬shð¯v sKbnwknð C´ybpsS kzÀW th« XpScpóp. tKmÄUv tImÌnð \S¡pó sKbnwknsâ Bdmw Zn\w XpS§nbXv sKbnwkv sdt¡mÀtUmsSbpÅ C´ybpsS kzÀW t\«t¯msSbmWv. lo\m kn²phneqsSbmWv sKbnwkv sdt¡mÀtUmsS C´ybpsS 11þmw kzÀWw ]ndóXv. 25 aoäÀ ]nÌfnemWv C´y³ Xmcw kzÀWaWnªXv. t\cs¯ 10 aoäÀ FbÀ ]nÌfnð lo\ shÅn t\Snbncpóp. 38 t]mbnâv t\Sn lo\ HómasX¯nbt¸mÄ Hmkvt{SenbbpsS Fte\ Kmenbmt_mhn¨n\mWv (35 t]mbnâv) shÅn. atejybpsS Benb Akvlmcn (26 t]mbnâv) sh¦ew t\Sn. asämcp C´y³ Xmcamb A\p kn§n\v Bdmw Øm\s¯¯mt\ IgnªpÅp. AtXkabw ]pcpjòmcpsS t_mI-vknMv 49 Intem{Kmw hn`mK¯nð C´ybpsS AanXv ]³Kmð skanbnse¯nbn«pïv. CtXmsS C´y Hcp saUð IqSn Dd¸n¨p. kv--tImSve³Unsâ AJoð Al½Zns\ tXmð¸n¨mWv AanXv skanbnse¯nbXv. Cóse C´y cïv kzÀWamWv t\SnbXv.

Full story

[4][5][6][7][8][9][10][11]