1 GBP = 89.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

eoKv L«¯nse Ahkm\ aÕc§fnð tem«dn ASn¨Xv Ifn¡mXncpó cmPØm\mbncpóp. apwss_bpw ]ôm_pw tXmäv cmPØm\v t¹Hm^nknte¡v hgnsbmcp¡pIbmbncpóp. apwss_bv¡mbncpóp Iq«¯nð Fähpw km[yXbpw LSI§fpw A\pIqeambncpóXv. Fómð D¯chmZn¯anñmsX Ifn¨Xmbncpóp apwss_bv¡v Xncn¨SnbmbXv. sF]nFð Ifn¨ Fñm kokWnepw t¹Hm^v Ifn¨ GI SoamWv sNssó. Izmfn^bÀ Hónð \msf sshIn«v Fgn\v apwss_ hm¦sS tÌUnb¯nð k¬ssdskgv--kv sslZcm_mZv sNssó kp¸ÀInMv--kns\ t\cnSpw. Pbn¡póhÀ t\cn«n ss^\enð tXmð¡póhÀ¡v Hcp Ahkcw IqSn e`n¡pw. Fenant\ädnð sIm𡯠CuU³ KmÀU³knð \S¡pó aÕc¯nð cmPØm³ tdmbðkv sIm𡯠ss\äv ssdtUgv--kpambn Gäpap«pw CXnð Pbn¡póhÀ sabv-- 25\v Izmfn^bÀ Hónð tXmähcpambn Gäpap«Ww. CXnð Pbn¡póhcmIpw ss^\enð IS¡pó cïmas¯ Sow. hm¦sS kv--täUnb¯nð sabv-- 27\mWv ss^\ð.  53 d¬kv Pbw Fó amPnIv kwJy a\&E

Full story

British Malayali

sF]nFñnð Cóse \Só \nÀWmbI aÕc§fnð BÀkn_n¡pw sslZcm_mZn\pw tXmðhn. AtX kabw Pbt¯msS 16 t]mbnâpambn sIm𡯠t¹Hm^v s_À¯v Dd¸n¨p. Pbns¨¦nepw cmPØm\v Im¯ncn¸pw. Cóv \S¡pó aÕc§fnð apwss_bpw ]ôm_pw tXmämð cmPØm³ t¹Hm^nð IS¡pw. \nÀWmbI aÕc¯nð sslZcm_mZns\ 5hn¡än\mWv sIsIBÀ XIÀ¯Xv. k¬ssdtkgv--kv DbÀ¯nb 173 d¬kv ]n´pSÀó sIm𡯠Aôv hn¡äv \ã¯nð adnIS¡pIbmbncpóp. Hm¸WÀamcmb {Inkv enópw kp\nð \ssc\pw tNÀóv anI¨ XpS¡amWv sImð¡¯bv¡v \ðInbXv. \ssc³ ]¯v t_mfnð 29 Dw en³ 43 t_mfnð 55 d¬kpamWv ASn¨pIq«nbXv. 45d¬skSp¯ D¯¸bpsS CónMv--kpw sImð¡¯bpsS Pb¯nð \nÀWmbIambn. 25 d¬kpambn \mbI³ Znt\iv ImÀ¯nIv ]pd¯mImsX \nóp. sslZcm_mZn\mbn kn²mÀ°v IuÄ, {_m¯v shbväv FónhÀ cïpw jIn_v Aðlk³ Hcp hn¡äpw kz´am¡nt\cs¯ AÀ² skôzdn t\Snb

Full story

British Malayali

aebmfnIsf kw_Ôn¨nSt¯mfw taml³ emð FóXv Hcp hnImcamWv. At±lhpw sF]nFñpw X½nð F´v _ÔamsWóv tNmZn¡m³ hcs«. At±l¯n\v sF]nFñpambn t\cn«v _Ôansñ¦nepw At±l¯nsâ ]m«v Xmc§Ä¡nSbnð XcwKambn. taml³ement\mSpÅ Xmccm[\bpsS t]cnð ]pd¯nd§nb kn\nabnse 'emte«m em em' Fó ]m«v ]mSpó sF]nFð Xmc§fpsS hnUntbm sshdembn amdnbncn¡pIbmWv. sF.]n.Fñnse ap³\nc SoapIfnsemómb k¬ssdtkgvk sslZcm_mZnsâ SoawK§Ä kzn½nMv ]qfnð InSóv 'emte«m em em' Fóp ]mSpó hnUntbm sshdemWv. aebmfnIfmb k¨n³ t__n, t_knð X¼n FónhÀs¡m¸w shÌvC³Uoknsâ SoSzân lotdmbmb ImÀtemkv {_msXzbnämWv k¨n³ t__n¡pw t_knen\psam¸w ]m«v Gäv ]mSpóXv. aebmfadnbm¯ taml³emens\ ]cnNbanñm¯ {_msXzbnäv tXmfp sNcn¨v \ñ AÊembn ]m«p ]mSpópïv. {_msXzbnänsâ {]IS\¯n\v klXmc§fpsS t{]mÕml\hpapïv. F´mbmepw ChcpsS hnUntbm kaqlam[ya§fnð sshdemWv. ap³]v hoUokv kq¸À Xmcw {Inkv sKbnð taml³

Full story

British Malayali

PqWnð \S¡m\ncn¡pó djy³ temII¸n\pÅ {^m³kv Soans\ {]Jym]n¨p.hnhn[ ¢_pIÄ¡v Ifn¡pó {]apJ Xmc§sf I«¸pd¯ncp¯nbmWv ]coioeI³sZjmw]vkv temII¸ns\mcp§póXv. C¡q«¯nse Gähpw {]apJ³ dbð am{UnUnsâ kq¸À Xmcw Ico s_³knabmWv Cw¥ojv {]oanbÀ eoKnð amôÌÀ bpssWäUnsâbpw Bgvk\ensâbpw aptóä\nc Xmc§fmb BâWn amÀjyð, eIskä FónhcmWv Hgnhm¡s¸«hcnse {][m\ Xmc§Ä. Chsc IqSmsX {^ôv eoKv Xmc§fmb ]sbäv, A{Unbm³ dm_ntbm«v Fónhcpw _tb¬ Xmcamb tImam\pw Ahkm\ enÌnte¡v sXcsªSp¡s¸«n«nñ. Bgvk\ð {]Xntcm[ Xmcw sImÉo\nbpw ]cn¡paqew djy³ temII¸nte¡pÅ Soanð CSw t\Snbn«nñ. ]sbäv Soanð CSw t\Sm³ km[yXbpïmbncpó Xmcambncpsó¦nepw bqtdm¸ eoKv ss^\en\nsS Gä ]cn¡mWv Xmc¯n\v Xncn¨SnbmbXv. ]cn¡p aqew Hcp amk¯ne[nIw Xmc¯n\p ]pd¯ncnt¡ïn hcpw. aptóä\ncbnð {^ôv eoKv Xmc§fmb ^vtfmd³ tXmhn³, \_oð ^¡oÀ FónhÀs¡m¸w

Full story

British Malayali

\yqUðln: ^n^ temI dm¦n§nð XpSÀ¨bmb aqómw amkhpw BZy \qdn\pÅnse Øm\w ssIhnSmsX apdps¡ ]nSn¨v C´y³ ^pSvt_mÄ Sow. ^n^ ]pd¯nd¡nb Gähpw ]pXnb dm¦nMv ]«nIbnð 97þmw Øm\¯v Xsó XpScpIbmWv C´y. amÀ¨nð 99þmw dm¦nse¯nb C´y G{]nenð AXv sa¨s¸Sp¯n 97þse¯n. tabnð Cu dm¦nð Xsó XpScpIbmWv. Cu hÀjw Hcp A´mcm{ã aÕcw am{XamWv C´y³ Sow Ifn¨n«pÅXv. Gjym I¸v tbmKyXm aÕc¯nð InÀKnØmt\mSmbncpóp aÕcw. tXmðhnbdnbm¯ XpSÀ¨bmb 13 aÕc¯n\v tijw Cu aÕc¯nð C´y 2þ1 \v ]cmPbs¸«p. AtX kabw Cu tXmðhn ^n^ dm¦n§nð {]Xn^en¨n«nñ. temI Nm¼yòmcmb PÀa\nbmWv ^n^ dmMn§nð HómaXv. {_koð cïmaXpw s_ðPnbw aqómw Øm\¯pamWv. AÀPâo\ Aômw Øm\¯mWpÅXv.

Full story

British Malayali

sslZcm_mZv; Unhntñgv--kv _mänwKnepw ^oÄUnwKnepw Ifw \ndªt¸mÄ tdmbembn Pbn¨v _mw¥qÀ aptódn. \nkmc d®nð Iym]vä³ tImen ]pd¯msb¦nepw Unhntñgv--kv tambn³ Aen kJyw _w¥qcns\ aptóm«v \bn¨p. 20 ]nón«t¸mtg¡pw 218 d¬skó anI¨ kv--tImdnse¯nbncpóp.F_n Unhnñntbgvkv (69) tambn³ Aen (65) d¬kpw FSp¯p. sslZcm_mZv \ncbnð Gähpw IqSpXð Xñphm§nbXv aebmfn t]kÀ t_knð X¼nbmbncpóp. \mep HmhÀ ]s´dnª t_knens\Xnsc _mw¥qÀ 70 d¬kv kv--tImÀ sNbvXp hn¡sämópw In«nbXpanñ. CXv XsóbmWv sF]nFñv Ncn{X¯nse sdt¡mÀUpw. adp]Sn _mänwKnð \mmbI³ hneywkWpw kokWnð BZyambn t^mante¡v DbÀó a\ojv ]mÞybpsSbpw XIÀ¸³ {]IS\§Ä¡pw c£n¡m\mbnñ. 7 t^mdpw 5 knIv--kpaS¡w 81 d¬kmWv hneywk¬ t\SnbXv. 7 t^mdpw 2 knIv--kpaS¡w 68 d¬skSp¯ a\ojv ]mÞybpw t\Sn \nÝnX 20 Hmhdnð 3 hn¡äv \ã¯nð 204 d¬skSp¡ms\ k¬ssdtkgv--kn\mbpÅp. Unhnñntbgvkv 39 ]´nð 12 _uïdnIfpw Hcp knI-vkdpw ]mbn¨t¸m

Full story

British Malayali

apwss_; sIFð cmlpensâ shSns¡«n\pambnñ InMv--kv Cehs\ c£n¡m³. ko\nbÀ Xmc§sfñmw ]cmPbs¸Spt¼mgmbncpóp cmlpensâ HäbmÄ t]mcm«w. Cu kokWnð BZyambn t^mante¡pbÀó s]mÅmÀUnsâ AÀ[skôzdn Icp¯nemWv apwss_ anI¨v kv--tImdnte¡v F¯nbXpw. aqóv d¬kv hnPbw t\SnbXpw. AtXkabw Iym]vä³ tcmlnXv iÀ½ Cósebpw ]cmPbs¸«p. 187 d¬kv hnPbe£yw ]n´pSÀó ]ôm_n\v Aôv hn¡äv \ã¯nð 183 d¬skSp¡mt\ km[n¨pÅp. Hm¸WÀ temtIjv cmlpð 60 ]´nð 94 d¬skSps¯¦nepw ]ôm_ns\ hnPb¯nse¯n¡m\mbnñ. ]ôm_v \ncbnð Btcm¬ ^nôv 35 ]´nð 46 d¬skSp¯v ]pd¯mbn. {Inkv sKbnð (11 ]´nð 18), amÀIkv tÌmWnkv (cïv ]´nð Hóv), AIv--kÀ ]t«ð (F«v ]´nð ]¯v), bphcmPv knMv (aqóv ]´nð Hóv) Fón§s\bmWp aäv ]ôm_v Xmc§fpsS kv--tImdpIÄ. Soans\ hnPb¯nse¯n¡m\pÅ Ahkcw e`n¨n«pw ko\nbÀ Xmcw bphcmPv knMv AXp]mgm¡n. Pbt¯msS apwss_ C´y³kv t

Full story

British Malayali

_Àen³: Ignª XhWs¯ temII¸nð ap¯anSm³ PÀa\n¡v Ahkcsamcp¡nb Imð]mZ§Ä C¡pdn Soanð thsïóv h¨v PÀa\n. Cu hÀjs¯ temII¸n\pÅ Soanð \nóv ssZh kv]ÀiapÅ ImepIfpsS DSasbó Bcm[IÀ hnizkn¡pó amcntbm tKmSv--sk Fó Xmcs¯ PÀ½\n Hgnhm¡n. 2014 temII¸v ss^\ð tKmÄclnX ka\nebnte¡v \o§nb thf Hcp]t£, Fñm ^pSv_mÄ Bcm[Icpw HmÀ¡pópïmhpw. A§s\ Ifn Xocpsaó L«w hót¸mgmWv FIv--kv{Sm ssSanð AÀPâo\bpsS s\ôp]nfÀó B tKmÄ ]ndóXv. aÕcw ka\nebnð Ahkm\n¡m³ \nanj§Ä am{Xw _m¡n\nev--s¡bmbncpóp tKmSv--skbpsS AÛpX {]IS\w. CtXmsS ssZh¯nsâ kv]ÀiapÅ am{´nI\mbn tKmSv--sksb hmgv--¯n PÀ½³ P\X. ]Ic¡mc\mbn Cd§n cmPy¯n\v temII¸v t\Sns¡mSp¯ Htcsbmcp Xmcambn tKmSv--sk A§s\. ]t£, Cu bphmhn\v Ahkcw \ðImsX ]pXnb Soans\ {]Jym]n¨ncn¡pIbmWv PÀ½\n. djy³ temII¸n\v tKmSv--sk Csñó {]Jym]\w henb Ne\amWv PÀ½\nbnð am{Xañ, temIsa§m\papÅ ^pSv_m&

Full story

British Malayali

ASp¯ amkw \S¡pó djybnð Xncn sXfnbpó temI I¸n\pÅ {_knð Soans\ {]Jym]n¨p. 23 AwK Soans\bmWv ]cnioeI³ Snsä {]Jym]n¨Xv. Bcm[IcpsS {]Xo£IÄ¡v ]pXnb am\w \ðIpóXmWv Sow {]Jym]\w. ]cn¡nð \nóv tamNnX\mhpó kq¸À Xmcw ]nFkvPnbpsS s\bvadns\ DĸSp¯nbmWv 23 AwK Soans\ {]Jym]n¨Xv. s\bvaÀ Xncn¨p hót¸mÄ ]cnt¡ä ]n Fkv Pn ssdäv _m¡v Um\n Bðthkv temII¸n\pïmhnñ. ]cn¡nt\ XpSÀóv Gsd¡meambn hn{ia¯nembncpó ^nens¸ eqbnkv Soante¡v Xncns¨¯nbn«pïóXmWv Gähpw henb {]tXyIX. Ip«otªm, s^Àaot\m, hnñy³, ]ufot\m, s^ÀWmïot\m XpS§n {]apJ Xmc§sfñmw SnsäbpsS 23 AwK kv--IzmUnð DÄs¸«n«pïv. tKmÄIo¸ÀamÀ: Aek¬ (tdmam), FtUÀk¬ (am³ knän), Imkntbm (sImcnbÀ) Uns^³tUÀkv: ^mKs\À (tImdn´n³kv) Um\ntem (am³ knän), XntbmtKm knðh (]n.Fkv.Pn), amÀIznt\mkv (]nFkvPn), sPtdmanð (t{Kan), ancmï (CâÀ anem³), amÀsktem (dbð am{UnUv) anUv^oðUÀamÀ: Imkntamtdm (dbð am{UnUv

Full story

British Malayali

sImð¡¯: C´y³ {]oabÀ eoKnse \nÀWmbIaÕc¯nð Xpey iànIfnóv Gäpap«pw. cmPØm\pw sImð¡¯p¡pw Pbw A\nhmcyw. tXmð¡póhÀ¡v ]pdt¯¡pÅ hgn Xpd¡pw. t\cnb ap³ Xq¡apÅXpsImð¡¯bv¡mWv. AXv d¬\nc¡nsâ Imcy¯nepw Bdv hoXw Pbhpw tXmðhnbpw. ]{´ïv t]mbnâpambn H¸¯ns\m¸amWv sImð¡¯bpw cmPØm\pw.HcpIfn am{Xw tijn¡póXn\mð tXmð¡póhÀ¡v t¹ Hm^v tamlw Dt]£n¡mw. ]ôm_ns\ ASn¨v \new]c¯nbmWv Znt\iv ImÀ¯n¡nsâ sImð¡¯bpsS hchv. kp\nð \sscsâbpw Bt{µ dkensâbpw HmÄduïv anIhv \nÀWmbIamhpw. ip`vam³Knñpw ImÀ¯n¡pw t^manð. XpSÀ¨bmbn 5 AÀ[iXI§fSn¨v sF]nFñnð hotc{µ tkhmKnsâ sdt¡mÀUns\m¸sa¯nb tPmkv _«vedpsS _mänMv Icp¯nemWv APn¦y clms\bpsS cmPØm³ t¹ Hm^v Dd¸n¡m\nd§póXv. 67, 51, 82, 95 t\m«u«v, 94 t\m«u«v Fón§s\bmWv Ahkm\ Aôv CónMvkpIfnð _«vedpsS kv--tImÀ. F&oacu

Full story

[3][4][5][6][7][8][9][10]