1 GBP= 82.30 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

sdI-vkw cq]Xbnse lhmÀU³ NÀ-¨nð Fñm amk-hpw BZy i\nbmgvNIfnepw \S¯nhcpó ]cnip² amXmhnsâ s\mth\bpw, BtLmjamb aebmfw ]m«p IpÀ_m\-bpw Cu-am-kw B-dn-\v 4.15 \p sIm´ \ak-vImct¯msS Bcw`n-¡póp. XpSÀóp aebmfw ]m«pIpÀ_m\bpw s\mth\bpw \S¯-s¸-Spw. sdI-vkw cq-]Xm aebmfn I½yqWnän tImÀUnt\äÀ ^mZÀ tdmbv tIm«bv¡¸p-dw F-kv-Unhnbp-sS apJy ImÀanIXz¯nð \S¡pó BtLmjamb ]cnip² IpÀ_m\bnepw s\mth\bnepw aäp {]mÀ°\Ifnepw ]¦ptNÀóp. ]cnip² A½bpsS A\p{Klw {]m]n¡phm³ sdI-vkw cq]Xbnepw ]cnkc {]tZi¯papÅ Fñm hniphmknItfbpw tkIÀ«v lmÀ«v NÀ¨v lhmÀU\nte¡p cq]X tImÀUnt\äÀ ^mZÀ tdmbv tIm«¡p]pdw kvt\lt¯msS kzmKXw sNbvXpsIm-Åpóp. Iq-Sp-Xð hn-h-c-§-Ä-¡v _-Ô-s¸SpI þ ^mZÀ tdmbv tIm«bv¡v ]pdw 07763756881   ]ÅnbpsS hn-em-kw Sacred Heart Catholic Church, Hawarden, CH5 3DL

Full story

British Malayali

e-ï³: eï³ lnµpsFIythZnbpsS Cu Ignª hnjp BtLmj§Ä hÀ®m`ambn-cpóp. eï³ lnµpsFIythZn IpSpw_¯nse apXnÀó kv{XoIÄ BWv hnjp¡Wn Hcp¡nbXv. tXs¨mcp¡nb Hm«pcpfnbnð Acnbpw s\ñpw D]tbmKn¨v-- ]mXn \nd¨v--, IqsS A-e¡nb, apïpw, s]mópw, hmð¡®mSnbpw, IWnshÅcnbpw, IWns¡móbpw, ]gp¯ ASbv¡bpw shänebpw, I×jn, Nm´v, kn´qcw, \mc§ Fónhbpw Ingt¡m«v Xncnbn«v I¯n¨ \nehnf¡pw, \mfntIc]mXnbpw, {ioIrjvWsâ hn{Klhpw sh¨mWv-- hnjp¡Wn Hcp¡nbXv. sFizcyk¼qÀ®amb AXmbXv-- {]Imihpw, [\hpw, ^e§fpw, [m\y§fpw Fñmw tNÀó hnjp¡Wn IïpWcpt¼mÄ, ]pXnsbmcp PohnXNw{IaW¯nte¡pÅ hnImkamWs{X kw`hn-¡pI. AXn\ptijw Kpcphmbq-c¸sâ Atãm¯cmÀ¨\tbmsS Bbncpóp hnjp BtLmj§Ä¡p XpS¡w Ipdn¨-Xv. Hmw \tam \mcm-b-W Fó Aãm£c a{´P]¯nð A´co£w `ànkm{µ-am-bn. sIâv lnµpkam-P-hpw, eï³ lnµp sFIythZn `P\kwKhpw tNÀóp \S¯nb `P\bmbncpóp ]nsó thZnbnð \S-óXv. anYp³ taml³

Full story

British Malayali

]cnip² KohÀKokv klZmbpsS \ma¯nð Øm]nXamb seÌÀ skâv tPmÀPv C´y³ HmÀ¯tUmIvkv NÀ¨nð ]cnip² klZmbpsS HmÀ½ s]cpómÄ ap³ Ime§fnse t]mse Cu-am-kw A-ôv, Bdv (shÅn, i\n) XobXnIfnð dh. ^m: tkmWn hn. amWnbpsS apJy ImÀ½nIXz¯nepw hnImcn dh. ^m: hÀ¤okv amXyphnsâ klImÀ½nIXz¯nepw ]qÀÆm[nIw `wKnbmbn \S¯phm³ IÀ¯mhnð {]Xymin¡póp. A-ôn\v shÅnbmgvN sshIptócw 6.30\v sImSntbäpw, 7\v kÔy\akvImchpw XpSÀóv hN\{]tLmjWw. B-dn\p i\nbmgvN cmhnse 9.30\v {]`mX\akvImc-hpw, hn. IpÀ_m\bpw AXn\ptijw {]kwKw, [q]{]mÀ°\, {]Zn£Ww, BioÀhmZhpw XpSÀóv Kw`oc teehpw t\À¨kZybpw Dïmbncn¡póXmWv. D¨Ignªv 2.30\v sImSnbndt¡mSpIqSn Cu hÀjs¯ s]cpómÄ BtLmjw kam]n¡póXpamWv. ]cnip² klZmbpsS a[yØXbnð A`bw {]m]n¨p t\À¨ ImgvNItfmSpIqSn s]cpómÄ ip{iqjIfnð kw_Ôn¨p A\p{Klw {]m]n¡phm³ seÌdnepw ]cnkc{]tZi§fnepw DÅ Fñm ae¦c HmÀ¯tUmIvkv hnizmknIsfbpw IÀ¯r\ma¯nð kmZcw £Wn¨p sIm&Arin

Full story

British Malayali

enhÀ]qÄ Iv\m\mb Atkmkntbj³sd t\-XrXz¯nð hfsc at\mlcambn CuÌÀ BtLm-jn¨p. enhÀ]qÄ sskâv Knsekv lmfnemWv ]cn]mSnIÄ Act§dn-bXv. ]cn]mSnIÄ¡v _nPp A{_lmw kzmKXw Biwkn¨p. Iv\m\mb bphP\ hn`mKw AhXcn¸n¨ at\mlcamb Um³kv AWnIÄ \ndª ssIbSntbmsSbmWv kzoIcn-¨Xv. Ip«nIfpw bphP\§fpw AhXcn¸n¨ hnhn[ Iem]cn]mSnIÄ ]cn]mSnIÄ-¡v sImgp-t¸In. bp-sI-sIknF BØm\ aµnc¯nð ]pXnbXmbn Bcw`n¡m³ DtZin¡pó Nm¸-ens\ ]änbpw aäp ]e hnjb§fnepw hniZambamb NÀ¨ \-S-óp. NÀ¨IÄ¡v enhÀ]qÄ Iv\m\mb Atkmkntbj³ {]knUïv-- kntâm tPm¬, sk-{I«dn km-Pp eqt¡mkv FónhÀ adp]Sn ]-dªp. CSbv¡v Ip«nIfpsSbpw henbhcpsSbpw \ShnfnIÄsImïv lmÄ iÐapJcnXambn.

Full story

British Malayali

C´y s]´t¡mkvXð NÀ¨v Hm^v tKmUv bpsI Bâv AbÀeâv doPnb³ 10aXv B\phð tIm¬^d³kv tIw{_nUvPnð h¨v hfsc A\p{Klambn \S-óp. shÅnbmgvN sshIn«v 6 aWn¡v sshkv {]knUâv ]mÌÀ _m_p k¡dnbbpsS A[y£Xbnð doPnb³ {]knUâv ]mÌÀ tP¡_v tPmÀPv DZvLmS\w sNbvXp. tIcf¯nð \nópw ]mÌÀ A\ojv Imhmew, ]mÌÀ kPntam³ sNdnbm³ Fóo IÀ¯rZmkòmÀ ssZhhN\w kwkm-cn¨p. doPnb³ sImbÀ I¬h³j\nð Km\§Ä Be]n¨p, ]gb {InkvXob Km\§Ä ]mSn sImbÀ FñmhcpsSbpw {i² t\Sn. doPnb³ sk{I«dn ]mÌÀ kn. Sn. F{_lmw FónhÀ XpSÀópÅ tbmK§Ä¡v t\XrXzw \ð-In. i\nbmgvN cmhnse ]mtÌmgvkv aoänwKv, HmÀUnt\j³ aoänwKv, D¨Ignªp ]nssh]nF, k¬tU kvIqÄ, teUokv aoän§vkv XpS§nbh \S¯s¸«p. ]nssh]nF Smseâv tIm¼äoj\nð sF]nkn ¥mkv-tKm Hómw kv-Ym\w t\Sn. k¬tU kvIqÄ ]co£bnð sF]nkn U»n³ Hómw Øm\w t\-Sn. RmbdmgvN doPnb³ k`IfpsS kwbpà Bcm[\bpw ]mÌÀ _m_p k¡dnbbpsS ImÀ½n

Full story

British Malayali

{_ntÌmÄ FkvänFkvFwknkn k¬tU kvIqÄ Ip«nIfpsS kvt]mÀSvkv tUbpw ^manen ^¬ tUbpw Bthi`cnXambn \Sóp. FkvänFkvFwknkn hnImcn dh. ^m: t]mÄ sh«n¡m«v knFkvän, dh. ^m: tPmbn hbenð knFkvän, dh. ^m: AKÌn³ tNómSv FónhcpsS ktµit¯msS ]cn]mSnIÄ Bcw`n¨p. kvt]mÀSvkv tUbpsS {]m[m\ys¯¡pdn¨pw am\knIhpw imcocnIhpamb hfÀ¨bnð kvt]mÀSvkv hln¡pó ]¦mfn¯s¯¡pdn¨pw AXpt]mse kvt]mÀSvkv tU kPoh ]¦mfn¯t¯msS BkzZn¡Wsaópw HmÀ½n¸n¨p. dnk]vj³ apXð ]¯mw ¢mÊv hscbpÅ Ip«nIsf skâv bp{^knb, skâv skâv Aðt^m³k, skâv Nmhd , skâv aZÀ sXtck Fóo {Kq¸pIfmbn Xncn¨v aÕc§Ä kwLSn¸n¨p. Ip«nIfpsS amÀ¨v ]mtÌmsS aÕc§Ä¡v XpS¡w Ipdn¨p. GXmïv 150 Hmfw Ip«nIÄ hnhn[ ImbnI aÕc§fnð ]s¦Sp¯p. sNdnb Ip«nIÄ¡pw apXnÀó Ip«nIÄ¡pw kwLSn¸n¨ hnhn[ ImbnI aÕc§Ä ImWnIÄ¡v hfsc BkzmZyIcambncpóp. apXÀóhÀ¡mbpw hyXykvX§fmb a&Otild

Full story

British Malayali

_ÀanMvlmw: Fñm hÀjhpw G{]nð 29 sklntbm³ Zn\ambn BNcn¨phcnIbmWv. ssZhw sklntbm³ ip{iqjIfneqsS \ðInbn«pÅ \nch[nbmb A\p{Kl§Ä¡v ssZh kón[nbnð \µn]dbphm³ an\nkv-{Snbpambn _Ôs¸« ip{iqjIcpw IpSpw_mwK§fpw, kvt\lnXcpw Ató Znhkw Hcpan¡pw. bqtdm¸nð bpsI tI{µam¡n Atacn¡, Hmkv-t{Senb, B{^n¡, KÄ^v cmPy§Ä ]mInØm³ XpS§nb cmPy§fnð t]mepw kphntijhXv¡cW¯n\p hgnsbmcp¡phm³ hnhn[ ip{iqjIfneqsS ^m: tkmPn Hmen¡ð t\XrXzw \ðIpó sklntbm³ bqtdm¸v Soans\ ssZhw XncsªSp¯p. sklntbm³ Zn\t¯mS\p_Ôn¨v- Cóphsc ssZhw \ðInb Fñm A\p{Kl§Ä¡pw Hcpan¨p GIa\tÊmsS \µnbÀ¸n¡phm³ Cóv _nÀanMvlmanð IpSpw_kwKaw \S¡p-óp. sshIn«v 5 apXð skâv- sPdmUv Im¯enIv- tZhmeb¯nð \S¡pó {]tXyI NS§pIfnð dh. ^m: tkmPn Hmen¡ensâ apJyImÀ½nIXz¯nð IrXÚXm_enbÀ¸Ww \S¡pw. Atacn¡bnse sklntbm³ {]hÀ¯\§Ä¡p t\XrXzw \ðIpó {]apJ kphntij {]hÀ¯I sF\njv ^nen¸v hN\ ktµiw \ðIpw. cm

Full story

British Malayali

_ÀanMvlmw: temI kphntijhXv¡cW cwK¯v \nkzmÀ° kvt\l¯nsâ ]cymbamb cïv A`njnà Ic§Ä, ^m: Pbnwkv aªm¡epw, ^m: tkmPn Hmen¡epw \bn¡pó ss__nÄ I¬h³j³ sk-ln-tbm³ bp-sI-bp-sS Øn-tc th-Znbm-b _À-an-Mvlmw _-tYð skâ-dnð v 10, 11, 12 Xo¿XnIfnð \S¡pw. temI{]ikvX hN\ {]tLmjI\pw, {^m³knkv amÀ¸m¸ IcpWbpsS anjn\dnbmbn {]tXyIw XncsªSp¯n«pÅXneqsS {]tXyI ]m]tamN\ A[nImchpw e`n¨ncn¡pó "hoðsNbdnse Pohn¡pó hnip²³' aªm¡e¨³ Xsâ AÛpXmhlIamb PohnXkm£yhpw, t{]jnX ZuXyhpw ^m: tkmPn Hmen¡ens\m¸w ]¦phbv¡pt¼mÄ hnhn[ `mjmtZi¡mcmb BfpIfnð A\p{KlhÀj¯nsâ t]amcn s]¿n¡m³ _tYð Hcp§pIbm-Wv. ssZh]cn]me\bpsS Pohn¡pó ASbmfambn hnhn[ `mjmtZi¡mcmb Bbnc§Ä¡v AÛpXIcamb kuJyhpw hnSpXepw \ðIn tbip{InkvXphnsâ A\pbmbnIfmbn amänb aªm¡e¨sâ Cw¥ojnepÅ I¬h³j\nte¡v Znhkw 5 ]uïv am{Xw \nc¡nð {]tXyI cPnkvt{Sj³ BhiyamWv-. 14 hbÊn\p XmsgbpÅhÀ¡v {]thi\w kuP\yw. www.sehionuk.org Fó sh_vsskänð cPnkvt{S

Full story

British Malayali

hmðXwkv--täm: eï\nse acnb³ XoÀYmS\ tI{µamb hðXwtÌmbnse ( HuhÀ teUn B³Uv skâv tPmÀPv ]Ånbnð)_p[\mgvN (03/05/2017) acnb³ Zn\ ip{iqjIfpw F® t\À¨bpw Dïmbncn¡póXm-Wv . Xncp¡À½§fqsS hniZhnhcw Xmsg tNÀ¡póp. sshIn«v 5.30\v Ip¼kmcw, 6:30\v P]ame, 7.00 \v BtLmjamb hn.IpÀ-ºm\ XpSÀópv \nXy klmb amXmhnsâ s\mth\ {]mÀ°\, 8:20\v F®t\À¨, 8:30\v XncphN\ {]tLmjWw, 8.45\v ]cn.]ca ZnhImcpWy \mYs\ sXm«v Bcm[n¡phm\pÅ A-hk-cw Fón-h D-ïm-bn-cn-¡p-ó-XmWv. ]ÅnbpsS hnemkw:þ Our Lady and St.George Church,132 Shernhall Street, Walthamstow, E17 9HU Hmtcm acnb³ Zn\¯nepw bp.sI.bpsS hnhn[ `mK§fnð \nóv ZoÀLZqcw bm{X sNbvXv hn.IpÀºm\bnepw F® t\À¨bnepw ]s¦Sp¯v A\p{Kl§Ä {]m]n¡póhÀ \ðIpó km£y§Ä ssZh¯mð Akm[yambn«v HópansñópÅXn\v sXfnhmWv. Cu Xncp¡À½fnð ]s¦Sp¯v Bßobhpw, `uXoIhpw, imcocnIhpamb A\h[n A\p{Kl§Ä {]m]n¡póXn\mbn Cu acnb³ Zn\ ip{iqjIfnte¡vH¯ncn kvt\lt¯

Full story

British Malayali

kp-{]-kn-² h-N-\ {]-tLm-j-I-\m-b {_-ZÀ k-Pn-¯v tPmk-^v \-bn-¡pó kphntij almtbmKhpw tcmKim´n ip{iqjbpw"sa-bv 30 ap-X-ð B-cw-`n-¡póp. {_n-tÌmÄ, ku-s¯âv Hm¬ ko F-ón-hn-S-§-fn-em-Wv {ip-{iq-j \-S-¡p-I. ku-s¯âv Hm¬ ko-bnð 30, 31 Xo-b-Xn-I-fn-epw, {_n-kv-täm-fnð Pq¬1, 2 Xo-b-Xn-I-fn-ep-am-Wv {ip-{iq-j-IÄ \-S-¡p-I.cm-hn-se 11 ap-Xð 2 h-sc-bpw 5.30 ap-Xð 8 h-sc-bp-am-Wv {iq-{iq-j-IÄ \-S-¡p-I. Southend On sea 30th and 31 st May All saints church , 1 sutton road Southend on sea Essex ss2 5PA Contatc: 07984144254 Bristol: 1st and 2 nd june Holy Trinity church, Broad croft Bradley stoke Bristol BS32 0BD IqSp-Xð hn-h-c-§Ä-¡v _-Ô-s¸SpI 0783-478-0695, 07445770190, 07828273093  

Full story

[5][6][7][8][9][10][11][12]