1 GBP = 85.60 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

ku¯mw]vS¬: hnizmknIÄ HgpInsb¯nb ku¯mw]vS¬ doPnb¬ A`ntjImán `àn km{µambn. t_m¬au¯v sse^v skâdnte¡v hnizmknIÄ Bbnc§fmbn HgpInsb¯nbt¸mÄ ku¯mw]vSWnð aebmfn hnizmknIfpsS Ncn{X¯nse Gähpw henb Iq«mbvabmbn amdn. cmhnse 9 aWn¡v P]ametbmsS Bcw`n¨ I¬h³j\v doPnbWð tImHmÀUnt\äÀ dh. ^m: tSman Nndbv¡ð aWhmf³ kzmKXw Biwkn¨p. XpSÀóv \Só Bcm[\m kvXpXn kvtXm{X§Ä¡v tijw sklntbm³ an\nkv{Sokv UbdIvSÀ dh. ^m: tkhyÀJm³ h«mbnepw sklntbm³ bpsIbpsS kmcYn dh. ^m: tkmPn Hmen¡epw {]kwKn¨p. hnizmkt¯msS {]mÀ°n¡pó GXp Imcyhpw \ap¡v km[n¨p In«psaóv dh.^m: tkhyÀJm³ h«mbnð kphntij ktµi¯nð HmÀ½n¨p. hnizkn¨p {]mÀ°n¨v AÛpXIcamb kuJy§fpw A\p{Kl§fpw t\SnbhcpsS A\p`h km£y§fpw thZnbnð ]¦p h¨p. hnizkn¨v A\p{K t\SnbhcpsS IYIfmWv kphntij¯nð DS\ofw ImWpósXópw ^m: h«mbnð ]dªp. I¬h³j³ kam]n¨Xv cq]Xm[y£³ amÀ tPmk^v {km¼n¡ð AÀ¸n¨ Znhy_entbmsSbmbncpóp. ]t{Xmkns\ k`bpsS ASn&Os

Full story

British Malayali

eï³: sctlmt_mXv {]m°\ Iq«mbva \bnIpó AÛpX ssZhoI hnSpXensâbpw, tcmKim´n ip{iqjbpsSbpw ss__nÄ [ym\tbmKw Cópw \msfbpw CuÌv eï\nse kv{Smävt^mUnð (kvIqÄ 21, \yq sauâvdv kv{Soäv, kv{Smävt^mUv, E15 3PA) h¨p \S¯s¸Sp-óp. temIsa¼mSpw hnhn[ cmPy§fnð hN\ {]tLmjW§Ä¡pw tcmKim´n ip{iqj¡pw ssZh¯mð AXniàambn D]tbmKn¡s¸«p sImïncn¡pó Sn\p tPmÀPv sIm«mc¡c apJymXnYn Bbncn¡pw. ss{IkvXh kwKoX temIs¯ \ndkmón[yamb temÀUv-k¬ BâWnbpw {]apJ Iot_mÀUnÌv sU³knð hnÕWpw kwKoXBcm[\¡v t\XrXzw \ðIpóXmbncn¡pw. kok¬ Hm^v HmhÀ^v-tem Fó ss__nÄ [ym\tbmK§Ä¡p t\XrXzw \ðIpó sctlmt_mXv {]mÀ°\ Iq«mbvabmWv Cu tbmK§Ä¡p t\XrXzw \ðIpóXv. Ignª cïnð ]cw hÀj§fmbn At\I hyànIÄ¡pw IpSpw_§Ä¡pw amä¯n\pw hnSpXen\pw tcmKkuJy¯n\pw Cu ss__nÄ [ym\tbmK§Ä apJm´cambn«p-ïv. XnI¨pw Bthit¯msSbmWv kwLmSIÀ Hcp¡§Ä ]qÀ¯nbm¡póXv. [ym\¯nð tcmKnIÄ&iexc

Full story

British Malayali

kotdm ae_mÀ k` t{Käv {_n«³ cq]XbpsS sa{Xm³ A`nhµy amÀ tPmk^v {km¼n¡ð ]nXmhnsâ t\XrXz¯nð Ignª 22 \v- Bcw`n¨ {]Ya cq]Xm A`ntjImán ss__nÄ I¬h³j³ Bßob A`ntjIambn. amÀ tPmk-^v {km-¼n-¡ð ]n-Xm-hv t\-XrXzw \-ev-Ip-ó I¬-h³j-\v \m-sf Aen³kv ]mÀ¡nð h¨v k-am-]-\-amIpw. A«¸mSn sklntbm³ [ym\ tI{µw Ub-dÎÀ tkhyÀ Jm³ h«mbn¨³ \bn¡pó XncphN\ {]tLmjWw Aán A`ntjIambn PohnX§sf amän adn¡pó Bßob A\p`hambn amdpIbm-Wv. 5 apXð 8 hbÊp hscbpw 9 apXð 14 hbÊv hscbpapÅ Ip«nIÄ¡v {]tXyIambn Ip«nIÄ¡mbpÅ ip{iqjbpw Dïmbncn¡póXmWv. {]mbt`Zsat\y t{Käv {_n«Wnse Fñmhtcbpw Bßob \thm²m\¯nte¡v \bn¡pó hN\ amcnbnð ]¦p tNcm³ C\nbpw Hcp\mÄIqSn _m¡nbpïv. AÛpX§fpw ASbmf§fpw tcmKim´nIfpw hgn ssZh¯nsâ kÖoh kmón[yw A\p`hn¨dnbphm³ Cu Ahkcw ]mgm¡mXncn¡phm³ {i²n¡pI. 29 \v cmhnse 10 aWn apXð sshIptócw 6 aWn hscbmWv ip{iqIÄ {IaoIcn¨ncn¡póXv. A`ntjImán

Full story

British Malayali

kv]n-cn-Nzð dn-ssh-hð an-\n-kv-{Sn-bp-sS t\-Xr-Xz-¯nð t\m-«nw-Kv-lmw-sj-bdnð Cu am-kw 29\v G-IZn\ t\m-«nw-Kvlmw I¬-sh³-j³ {I-ao-I-cn-¨n-cn-¡p-óp. cm-hn-se 11 ap-Xð ssh-In-«p A-ôp a-Wn h-sc-bm-Wv I¬-h³j³. an-\n-kv-{Sn-bp-sS {][m-\ ImÀ-½n-I-cm-b ^m tPmk-^v tk-hyÀ, ^m tU-kv tIm-tWmfn, {_-ZÀ tXma-kv tPmÀ-Pv, {_-ZÀ tPm-Wn Ip-cym-t¡mkv F-ón-hÀ \-bn-¡p-ó [ym-\-¯nð BÀ-¨v _nj-]v tUm tPmk-^v I-f-¯n-]-d-¼nð A-\p-{K-lm-Èn-kp-I-tf-Ipw. B-cm[-\, ssZ-hh-N-\ {]-tLm-jWw, Ip-¼-km-cw, Ip-À-_m-\, kuJyw Fón-h [ym-\-t¯m-Sv A-\p-_-Ôn-¨v D-ïm-bn-cn-¡pw. Iq-Sp-Xð hn-h-c-§Ä-¡v _-Ô-s¸Sp-I tPm-kv Bâ-Wn þ 07872073753, tPm-_n tPmk-^v þ 07846096512   Ø-e-¯n-sâ hn-em-kw EMVA Voluntary Academy Sc-hool, Dallas Strete, Mansf-ield, NG18 5TA, Nottinghamshire

Full story

British Malayali

Cu amk-s¯ Po-kkv aoð-kv B-tLm-jw \msf t\mÀ-s¯³U³ skâv lnð-Um-kv N-À-¨nð \-S-¡pw. cm-hn-se ]-¯p-a-Wn-¡v hn-ip-² IpÀ-ºm-\ Xp-S-Àóv kv-]n-cn-Nzð tSm¡v, B-cm[-\, XpS-§n \n-ch-[n {]mÀ°-\m ip-{iq-j-Ifpw \-S-¡pw. ssh-In«p 4.30\v k-am-]n-¡pw. ^m. tem-\-¸³ A-c-§m-tÈ-cn hn-ip-² IpÀ-ºm\-sb Ip-dn-¨v kw-km-cn-¡pw. P-]-am-ebpw {]mÀ°-\m ip-{iq-j-Ifpw ^m. {^m-³-kn-kv \-´nbpw ^m. sI-hn³ aÀ^nbpw tNÀ-óm-Wv \-bn¡p-I. D-¨-`£-Ww I-cp-tX-ï-XmWv. Fñm hn-izm-kn-I-sf-bpw {]mÀ-°-\-bnð ]-¦p-t¨-cm³ £-Wn-¡póp. tZ-hm-e-b-¯n-sâ hn-emkw St Hildas Church Northenden, Manchester M22 4E-F Iq-Sp-Xð hn-hc-§Ä-¡v _-Ô-s¸Sp-I 07835043222, 01619982895

Full story

British Malayali

sj^oðUv: bp-sI-sIkn-F t\mÀ¯v Cu-Ìv do-Pn-b-\nð-s¸-« \yq Im-knð, sj-^oðUv, eo-Uvkv, tbmÀ¡v, lw_À-sskUv, an-Unð-kv-t{_m bq-Wn-äp-I-fp-sS Iv-\m\m-b am-am-¦w \m-sf tdm-XÀ-lm-anð \-S-¡pw. sj-^oð-Uv bq-Wn-äm-Wv B-Xn-tY-bXzw h-ln-¡p-I. cm-hn-se 10 a-Wn-¡v Zn-hy-_en-tbm-sS B-cw-`n-¨v Fñm-hcpw sXm-«-Sp-¯p-Å s{X-s_-Kv ]m-cn-jv lm-fn-te-¡v \S-óp \o-§p-ó-XmWv. kv-t\-l-hn-cpóv, s]m-Xp-k-t½-f\w, bq-Wn-äp-I-fnð \n-óp-Å I-em-]-cn-]m-SnIÄ Cu Iv-\m\m-b k-t½-f-\-¯n-\v am-äp-Iq-«pw. Cu t\mÀ¯v Cu-kv-äv do-Pn-b³ k-t½-f-\-¯n-\v hn-in-ãm-Xn-Yn-I-fm-bn ^m. k-Pn e-a-bnð ]p-¯³-]p-c, ^m. P-kn tXm-«-¯nð, _n-Pp a-S-¡-¡pgn, tPm-kn s\-Spw-Xp-cp-¯n-]p-¯³-]p-c-bnð, bp-sI-sIkn-F kw-LS-\m {]-Xn-\n-[vIÄ, Un-sI-sIkn-F {]-Xn-\n-[nIÄ, bp-sI-sIkn-ssh-Fð {]-Xn-\n-[n-IÄ F-ón-hÀ ]-s¦-Sp-¡p-ó-XmWv.   Iq-Sp-Xð hn-h-c-§ð-¡v _-Ô-s¸Sp-I t_-_n D-dp-¼nð þ 07722140697, en-an³ þ 07975651959, tPm-kv þ 07717740947

Full story

British Malayali

amôÌÀ: amôÌdnð skâv tXma-kv kotdm-ae_mÀ Nm¹b³knbnð CShI Zn\hpw k¬tUkvIqÄ hmÀjnI BtLmj§fpw \msf \S¡pw. D¨¡v cïn\v _mKpfn tk{IUv lmÀ«v tZhmeb¯nð CShI hnIm-cn tUm. tem\¸³ Ac§mticnbpsS ImÀ½nIXz¯nð \S¡pó Znhy_entbmsS BtLmj]cn]mSnIÄ¡v XpS¡amIpw. XpSÀóv Snw_Àen satXmUnÌv NÀ¨v lmfnð BWv s]mXpkt½f\hpw Iem]cn]mSnIfpw \S-¡p-I. {jqjv_dn cq]Xm hnImcn P\dð ^m: ssa¡nÄ Km\³ apJymXnYn Bbn ]cn]mSnIfnð ]s¦Sp¡pw. ktïkvIqÄ hnZymÀYnIÄ ¢mkv ASnØm\¯nð \S¯pó hnhn[§fmb ss__nÄ A[njvTnX ]cn]mSnIÄ GhÀ¡pw anI¨ hncpómhpt¼mÄ CShIbnse amXrthZn {]hÀ¯IÀ ASns]mfn kv-Inäpambn thZnbnð F-¯pw. hnhn[ Iem ImbnI aÕc§fnð hnPbnIfmbhÀ¡pÅ k½m\§fpw XZhkc¯nð hnXcWw sN¿pw. Iem]cn]mSnIsf XpSÀóv kv-t\lhncptómsS ]cn]mSnIÄ kam]n¡pw. ktïkvIqÄ A²ym]IcpsSbpw {SÌnamcpsSbpw t\XrXz¯nð ]cn]mSnbpsS hnPb¯n\mbpÅ Hcp¡§Ä ]ptcmKan¡pIbmWv. BtLmj ]cn]mSnIfn&e

Full story

British Malayali

  ^m: tkhyÀJm³ h«m-bnð \bn-¡p-ó \m-fs¯ {_ntÌmÄ ImÀUn^v A`n-tj-Imán I¬h³j\v F¯n-t¨-cp-ó-hÀ Adn-ªn-cn-t¡ï Imcy-§Ä cmhnse 10 aWn¡v Bcw-`n-¡pó I¬h³j³ sshIp-tócw 6 aWn¡v kam-]n-¡pw. I¬h³j³ skâ-dn-sâ hn-em-kw: Corpus Christi RC High School TY Draw Road, Lisvane, Cardiff, CF23 6 XL I¬h³j³ lmfn-t\mSp tNÀóp Xsó kuP\y ]mÀ¡n§v kuIcyw e`y-am-Wv. Cu I¬h³j-\nð 8 hbkv apXð 12 hbkv hsc-bpÅ Ip«n-IÄ¡mbn {]tXyI ip{iq-j-IÄ sabn³ lmfn\v kao-]-¯pÅ lmfnð \S-¡p-óp. D¨ `£Ww Bh-iy-ap-Å-hÀ {]tXy-In¨v Ip«n-IÄ¡v eôv t_mIvkv ssI¿nð sImSp¯p hntS-ï-Xm-Wv. amXm-]n-Xm-¡Ä cPn-kvt{S-j-\p-tijw Ip«n-Isf Ah-cpsS lmfnð F¯n-t¡-ïXpw sshIp-tócw I¬h³j³ kam-]n-¨-Xn\p tijw IfIväv sNt¿-ï-Xm-Wv. I¬h³j\v thmf-ïn-tbgvkv Bbn-«p-Å-hÀ 8 aWn¡v I¬h³j³ lmfnð F¯n-t¨-tc-ï-Xm-Wv. IqSp-Xð hnh-c-§Ä¡v  _Ô-s¸-Sp-

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: t{Käv {_n«¬ kotdm ae-_mÀ cq]X Hcp-¡nb {]Ya A`n-tjImán ss__nÄ I¬h³jsâ Ih³{Sn doPn-b³ [ym\w ]p¯-\p-WÀÆv ]IÀóp. _ÀanMvlmw \yq _nwKvfn lmfnð cmhnse 9 aWn¡v P]-am-e-tbmsS Bcw-`n¨ Xncp-¡À½-§-fnð kvXpXn-Ko-X-§Ä¡pw Xncp-h-N\ ]T\ ¢mÊpIÄ¡pw tijw D¨bv¡v 12 aWn¡v cq]-Xm-[y-£³ amÀ tPmk^v {km¼n-¡ð Znhy-_-en-bÀ¸n¨v hN\ ktµiw \ðIn. "Ið¸-\-I-sfñmw ]men-¡p-óp-ïóv ]dª bp-hm-\n-t\mSpw Cutim ]d-ªp, \n\¡v Hcp Ipd-hp-ïv. AXv Cutimsb Adn-bm-¯-Xnsâ Ipd-hm-bn-cp-óp. Cópw Ið¸-\-I-sfñmw ]men-¡p-t¼mgpw Cutimsb Adn-bm-Xn-cpómð AXm-bn-cn¡pw \ap¡p kw`-hn-¡pó Gähpw henb Ipdhv' amÀ {km¼n-¡ð ]d-ªp. Xpcp-h-N-\-s¯-¡p-dn¨v \ap¡v Adn-en-ñm-¯-Xp-sIm-ïmWv Cutim-sb-¡p-dn-¨pÅ Adn-hnð \ap¡p sXäv ]äp-ó-sXópw At±lw Iq«n-t¨À¯p. doPn-b-Wn-\-I¯pw ]pd¯p \nóp-ambn \nc-h[n sshZn-I-cpsS kmón-[yhpw Znhy-_-en-bnð Dïm-bn

Full story

British Malayali

kv]n-cn-Nzð dn-ssh-hð an-\n-kv-{Sn-bp-sS t\-Xr-Xz-¯nð Um-sK³-lm-anð Cu am-kw 28\v G-IZn\ e-ï³ I¬-sh³-j³ {I-ao-I-cn-¨n-cn-¡p-óp. an-\n-kv-{Sn-bp-sS {][m-\ ImÀ-an-I-cm-b ^m tPmk-^v tk-hyÀ, ^m tU-kv tIm-tWmfn, {_-ZÀ tXma-kv tPmÀ-Pv, {_-ZÀ tPm-Wn Ip-cym-t¡mkv F-ón-hÀ \-bn-¡p-ó [ym-\-¯nð BÀ-¨v _nj-]v tUm tPmk-^v I-f-¯n-]-d-¼nð A-\p-{K-lm-Èn-kp-I-tf-Ipw. B-cm[-\, ssZ-hh-N-\ {]-tLm-jWw, Ip-¼-km-cw, Ip-À-_m-\, kuJyw Fón-h [ym-\-t¯m-Sv A-\p-_-Ôn-¨v D-ïm-bn-cn-¡pw. Iq-Sp-Xð hn-h-c-§Ä-¡v _-Ô-s¸Sp-I kp-\nð: 07527432349, ta-cn en-ä: 07738752308 Ø-e-¯n-sâ hn-em-kw St. Peter church, 52 Goresbrook Road, Dagenham, RM9 6UR

Full story

[4][5][6][7][8][9][10][11]