1 GBP = 89.80 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

t_knw-Kv-tÌm-¡v a-e-bmfn IĨdð Atkmkntbjsâ Cu hÀjs¯ kvt]mÀSvkv tUbpw _mÀ_nIyp hn¯v ayqkn¡ð Cu-hâpw Cu amkw 23\v Nq«v dn{Intbj³ {Kuïnð \S¯s]Spw. Atkmkntbj³ IpSpw_mwK§fpsS H¯pIqSð Hcp B-tLmjam¡n XoÀ¡phm\pÅ Bthi¯nemWv kwLm-SIÀ. ]¯p aWntbmSv IqSn ImbnI tafbv¡v XpS¡w Ipdn-¡pw. hn-hn-[ {Kq¸pIfmbn Xcw Xncn¨pÅ ImbnI aÕct¯msSm¸w Xsó aäpNne hnt\mZ aÕc§fpw Dïmhpw. D¨ Xncnªv _mÀ_nIyphpw kwKoX tafbpw Dïm-hpw. Bdp aWntbmSv kawKfw BtLmj§Ä Ahkm\n¸n¡pw. th-Zn-bp-sS hn-emkw Chute Recreation Ground, Vyne Road, Sherborne St John, RG24 9HX

Full story

British Malayali

hnip² Aðt^m³km½bpsS ]mZkv]Ài¯mð A\p{KloXamb Ncn{Xapd§pó ISð Xpcp¯mbn amdnb ISt´cn Fódbs¸« ISp¯pcp¯nbpsS `mKamb ap«p¨nd \nhmknIfpsS bpsIbnse ]¯maXv kwKaw AXnsâ {]Ya kwKa¯n\v Xsó XpS¡w Ipdn¨ t_mÄ«Wnð h¨v Pq-em-bv G-gn\v i\nbmgvN cmhnse apXð amôÌdnse {_n«m\nb FbÀt]mÀ«v tlm«enð h¨v \S¯s¸SpóXmWv. ]Xnhpt]mse ZihÕc BtLmj-§Ä¡p XpS¡w Ipdn¡póXv ap«p¨nd¡mcpsS kz´w hnip² Aðt^m³km½bpsS amXrKrlamb hme¨nd ]pXp¡cn þ \Sbv¡ð IpSpw_mwKw hÀÀKo-kv A¨sâ Znhy_entbmSp IqSnbmWv. ap«pNnd s^tdm\ ]Ån ap³ AknÌâv hnImcnbpw Ct¸mÄ bpsIbnepÅXp-am-b ^m: _nPp Ipó¡m«v klImÀ½nI\mhpw, Znhy _en¡v tijw s]mXpkt½f\hpw Ip«nIfpsSbpw apXnÀóhcpsSbpw hnhn[ Iem]cn]mSnIfpw Dïmbncn¡póXmbncn-¡pw. ap«pNnd kwKaw C³ bpsI I¬ho\À tPmWn Iónthenð Ghscbpw kzmKXw sN¿pw. hninjvS hyànIfpw \m«nð \nsó¯nb amXm]nXm¡fpw thZnbnð kónlnXcmhpw. {]kvXpX kwKa¯

Full story

British Malayali

am-ô-ÌÀ: amôÌÀ aebmfn IĨdð Atkmkntbjsâ hmÀjnI ImbnI Zn\w AwK§fpsS ]¦mfn¯w sImïpw, klIcWw sImïpw h³ hnPbambn. cmhnse 10.30\v hnYn³tjm tlmfn slUvPv ]mÀ¡nð \Só kvt]mÀSvkv tUbnte¡v Atkmkntbj³ sk{I«dn P\ojv Ipcphnf Fñmhtcbpw kzmKXw sNbvXp. XpSÀóv {]knUâv AeI-vkv hÀ¤okv ImbnI taf DZvLmS\w sNbvXp. ap³ {]knUâpamcmb sI.sI.DXp¸v, tPm_n amXyp XpS§nbhÀ BiwkIÄ t\À-óp. F¯nt¨Àó ImbnI Xmc§Ä¡pw aäv Atkmkntbj³ IpSpw_mwK§Ä¡pambn tPm_n tXmakv hma¸v FIvkÀssk-kv sImSp¯p. CXv ]s¦Sp¯ Fñm-hÀ-¡pw Hcp ]pXnb A\p`hambncpóp. h-fsc t]mkäohv Bbn«v, k-vIqÄ ImeL«¯nð ImbnIm[ym]IÀ Akw»nbnð ]dªv Xóncpó FIvkÀssk-kpIfmWv FñmhcpsSbpw HmÀ½bnse¯nbXv. XpSÀóv Bthiw hmcn hnXdn hnhn[ ImbnI aÕc§Ä \Sóp. \gvkdn Ip«nIÄ apXð {]mbambhÀ hsc hnhn[ {Kq¸pIfnembn Hm«hpw, Nm¡ntem«hpw XhfIfnbpw ^pSvt_mfpw {In¡äpsañmambn Ató Znhkw Fñmhcpw hfscb[nIw kt´mjt

Full story

British Malayali

Bjvt^mÀUv: 2018 þ 19 se IÀ½ ]cn]mSnIÄ hnñmkv s_mtdm doPnbWð {Kuïnð \Só __mÀ_nIyphpw IpSpw_ kwKahpw Sot\tPgvkv ^pSvt_mÄ aÕct¯mSp IqSn Bcw`w Ipdn¨p. Bjvt^mÀUv aebmfn Atkmkntbjsâ Ncn{X¯nemZyambn \S¯nb _mÀ_nIyp ]mÀ«nbpw IpSpw_ kwKahpw Atkmkntbj³ {]knUâv PÌn³ tPmk^v DZvLmS\w sNbvXp. XpSÀóv sIâv ^pSvt_mÄ eoKnse hnhn[ ¢_pIfnð Ifn¡pó Bjvt^mÀUv aebmfn Atkmkntbj\nse Iuamc¡msc ]s¦Sp¸n¨p sImïpÅ ^pSvt_mÄ aÕcw Act§dn. XpSÀóv \Só IpSpw_ kwKa¯nð Ncn{X¯nð BZyambn Hcp aebmfn \gvkn\v {_n«ojv cmÚnbpsS KmÀU³ ]mÀ«nbnte¡v {]thi\w e`n¨ Bjvt^mÀUv aebmfn Atkmkntbjsâ kPoh {]hÀ¯Iamb APntamÄ {]Zo]ns\ Atkmkntbj³ {]knUâv PÌn³ tPmk^pw sk{I«dn {Sok kp_n\pw D]lmcw \ðIn BZcn¨p. `mcX¯nse ]ß AhmÀUpIÄ¡v Xpñyamb _lpaXn APntamÄ {]Zo]n\p e`n¨Xnð bpsIbnse {]hmknIfmb Fñm aebmfIÄ¡pw hninjy APntamÄ {]Zo]v Bjvt^mÀUv aemfn Atkmkntbjsâ AwKhpw BbXnð Atkmkntbj\nse Hmtcm AwK§Ä¡pw A`nam\mÀlamsWóv {]knU&ac

Full story

British Malayali

amôÌÀ: amôÌÀ Im¯enIv Atkmkntbjsâ B`napJy¯nð \Só _mÀ_nIyq ]mÀ«nbpw, kvt]mÀSvkv tUbpw, ^mtZÀkvtU BtLmj§fpw {]uVKw`ocambn. amôÌdnse ¹mäv ^oðUv ]mÀ¡nð cmhnse XpS§nb BtLmj ]cn]mSnIÄ sshIptócw hsc \oïp. amôÌdnte¡v ]pXpXmbn F¯nb CShI hnImcn ^m: tPmkv Aôm\n¡en\v kzoIcWw \ðInbtXmsS ]cn]mSnIÄ¡v XpS¡ambn. Atkmkntbj³ {]knUâv tPmPn tPm-k^v, sk{I«dn _ntâm sska¬, {S-j-dÀ Szn-¦nð Cu-¸³ FónhcpsS t\XrXz¯nð Bcw`n¨ _mÀ_nIyq ]mÀ«nbnð Atkmkntbj³ IpSpw_§Ä HóS¦w ]s¦Sp¡pIbpw kzmZqdpw hn`h§Ä NqtSmsS BkzZn¡pIbpw sNbvXp. CtX XpSÀóv hodpw hminbpw \ndª Ip«nIfpsSbpw apXnÀóhcpsSbpw ImbnI aÕc§Ä¡v XpS¡ambn. Ip«nIsf {]mba\pkcn¨p hnhn[ {Kq¸pIfmbn Xncn¨p \Só aÕc§fnð Ht«sd Ip«nIÄ ]¦mfnIfmbn. anTmbn s]dp¡pw, Hm«hpw, sea¬ kv]q¬ sdbnkpw Fñmw Gsd Bthit¯msSbmWv Ip«nIÄ FXntcäXv. Atkmkntbj³ kvt]mÀSvkv tImÀUnt\äÀ k®n B&ac

Full story

British Malayali

a\ma: {]hmkn aebmfn s^Utdj³ t¥m_ð k_v tIm þ HmÀUnt\äÀamcm-bn e-ï-\nð \n-ópÅ hÀ¤okv tPmWns\bpw (bqtdm¸v þ Hmkvt{S-en-b), _lvssd\nð \nópÅ kmaqly {]hÀ¯I³ _joÀ A¼embnsbbpw (Pnkn_n þ B{^n¡) XncsªSp¯Xmbn ]nFwF^v t¥m_ð tImÀUnt\äÀ tPmkv ]\¨n¡ð Adnbn¨p. {]hmkn aebmfn s^Utdjsâ aptóm«pÅ {]bmW¯nð temI aebmfn kaql¯nsâ \òbv¡pw DóXn¡pambn {]Øm\t¯mSv tNÀóv \nkzmÀ°ambn {]hÀ¯n¡p-saóv hÀKokv tPmWpw _joÀ A¼embnbpw Adnbn-¨p. hÀ¤okv tPm¬ (k®n) eï\v kao-]w thm¡nwKv \nhmknbmWv. {_n«Wnse aebmfn kwLS\IfpsS Iq«mbvabmb bpIvabpsS Øm]I {]knUâpw tNÀ¯e kwKa¯nsâ BZy {]knUâpw Ct¸mÄ ZihÀjw BtLmjn¡pó thm¡nwKv aebmfn Atkmkntbjsâ {]Ya {]knUâpw \nehnse {]knUâpamWv Ct±lw. AtXmsSm¸w Ct¸mgs¯ sXmgnð taJebnð hÀt¡gvkv bqWnbsâ sd¸v Bbpw {]hÀ¯n¡póp. hnZymÀ°n ImeL«w apXð kwLS\m cwK¯pw kmaqlnI cmjv{Sob taJeIfnepw hyà

Full story

British Malayali

CSp¡n Pnñbnð \nópw bpsIbnð {]hmknIfmbn Ignbpó CSp¡n Pnñ¡mcpsS Iq«mbvabmb CSp¡nPnñm kwKa¯nsâ 2018 þ 19 {]hÀ¯\§Ä¡mbn t\mÀ¯mw]vS-WnepÅ _m_p tXmaknsâ t\-XrXz¯nepÅ I½än \nehnð hóp. _m_p tXmaknt\mSv H¸w \mev tPmbnâv I¬ho\Àamscbpw, ]t¯mfw I½än sat¼gv--kns\bpw sX-csªSp¯p. bYm{Iaw tPmbnâv I¬-ho\Àamcmbn PÌn³ F{_lmw (tdmXÀlmw), tdmbn amXyp (amôÌÀ), kntPm thewIptóð (tImÄsNÌÀ), s_ón tat¨cn-a®nð (sdIv--kmw) XpS§nbhcpw I½än sa¼Àamcmbn, hn³kn hnt\mZv (amôÌÀ), ]oäÀ XmtWmen (shbnðkv), Pn½n tP¡_v (kv--sIKv--\v--kv), sskPp thewIptóð (enhÀ]qÄ), kmâvtdm tP¡_v (_ÀanMvlmw), tXmakv tZhky (InwKv--knen³), tdmbn tPmk^v (]oäÀt{_m), jn_phmept½ð (sNÌÀ^oðUv), hnað tdmbn (_ÀanMvlmw), _mekPohv IpamÀ (tImÄsNÌÀ) XpS§nbhscbpw sX-csªSp¯p. CSp¡n Pnñm kwKaw Ignª Ggv hÀjambn bpsIbnepw, \m«nepambn Iem, ImbnI cwK¯pw aäv \nch

Full story

British Malayali

PmXn -a-X- hÀ¤ hÀ® Nn´-IÄ¡v AXo-X-ambn Ignª ]¯p hÀj-¡m-e-ambn bpsI-bpsS hnhn[ \K-c-§-fnð \S¯n hón-cpó Ip«-\mSv kw-Kaw Cu-am-kw 23\v i\n-bmgvN XIgn h-i-¦-c-]n-ff \K-dnð Ac-t§-dp-I-bm-Wv. Ip«-\m-«nð \nóv hfsc AI-se-bm-sW-¦nepw Ip«-\m-Snsâ ]cn-tOZw bpsI-bnð ]p\-cm-hn-jvI-cn-¡-s¸-Sp-ó-Xnð Ip«-\m-«p-ImÀ Bth-i-¯n-em-Wv. 1996 Aävemâ Hfn-¼n-Ivknð \o´-enð C´y-bnse {]Xn-\n[oI-cn¨ AÀÖp\ AhmÀUv tPXmhv Hfn-¼y³ sk-Ìy³ tk-hyÀ, 12 Npï³ hÅ-§fpw 4 sh¸v hÅ-§fpw 2 hS-¡p-t\mSn hÅhpw ]WnX Ip«-\m-S³ Npï³h-Å-§-fpsS cmP-inð¸n Dam atl-iz-c³, Ip«-\m-«nse hÅw-Ifn t{]an-IÄ aÊnð h-¨v Bcm-[n-¡pó thK-X-bpsS cmP-Ip-am-c³ tjm«v hÅ-¯nsâ (tjm«v ]pfn-¡-¯-d) DSa þ tamfn tPm¬ ]pfn-¡-¯-d, Xpg-¡m-c³ þ \ne-bmÄ ]¦m-b-¡m-c³, Ip«-\m-«nse H«p-an¡ Npï³ hÅ-§-fnse Iym]vä³ _m-t¦mwKv, knwK-¸qÀ, sIm¨n, C&a

Full story

British Malayali

tIc-fm IÄ-¨-dð A-tkm-kn-tb-j-\pw tIc-fm I-½yq-Wn-än k-¹n-saâ-dn kv-Iqfpw kw-bp-à-am-bn kw-L-Sn-¸n-¡p-ó hmÀjn-I _n-_n-Iyp, kv-t]mÀ-Sv-kv tU B-tLm-j-§Ä C-óv \-S-¡pw. cm-hnse cm-hn-se 11 a-Wn ap-Xð ssh-In-«v B-dp a-Wn hscbm-Wv ]-cn-]mSn. Fñm Aw-K-§-sfbpw ]-cn-]m-Sn-bn-te-¡v kz-m-K-Xw sN-¿p-ó-Xm-bn `m-c-hm-ln-IÄ A-dn-bn¨p.   Ø-e-¯n-sâ hn-em-kw St. Albans High School Ground, Digby Road, Ipswich, IP4 3NJ

Full story

British Malayali

sIâv: tSm¬{_nUvPv t_mtdm Iu¬knepw eb¬kv ¢_pw kwbpàambn \S¯pó hÀWi_famb ImÀWnhenð aebmf X\nabpsS hÀWm`amb Im-gv-¨-I-fp-am-bn shÌv sIânse aebmfn Iq«mbva Bb klrZ-b Soapw ]-s¦-Sp-¡pw. \msf (Rmbdmgv-¨) D-¨-bv¡p ]{´ïp aWn¡p XpS§pó tLmjbm{Xbnepw ^pUv s^Ìnhenepw CXp cïmw XhWbmWv C´y³ kaqls¯ {]Xn\n[oIcn¨v shÌv sIânse aebmfn Iq«mbva Bb klrZb Sow ]s¦Sp¡pó-Xv. ]-cn-]m-Sn-bpsS Ahkm\L« Hcp¡¯nemWv shÌv sIânse aebmfn Iq«mbva Bb klrZb Sow. Ignª hÀjw BZy-ambn tSm¬{_nUvPv ImÀWnhenð ]s¦Sp¯ klrZb Hómw Øm\w t\SnsbSp¯Xv tIc-fob X\Xv Iemcq]§fpsSbpw Iem{]IS\¯nsâbpw am{´nI kv]Àiw Hcp¡nbmbncpóp. t]mb hÀjw cmP`cW¯nsâ HmÀ½Isf s]mSn X«n DWÀ¯n almcmPmhpw, almdmWnbpw tXmgnbpw, \r¯thjhn[m\§fpambn Ip«nIfpw apónð \nóp \bn¨ tLmjbm{Xbnð Xmes¸mentb´n a¦Ifpw ap¯p IpSp NqSn ]pcpj tIkcnIfpw AWn\ncót¸mÄ, sNïtaf¯ns\m¸w IYIfnbpw sX¿hpw BSn¯naÀ¯p. Cu hÀjw amäp Iq«phm\mbn ]penIfnbpw,

Full story

[5][6][7][8][9][10][11][12]