1 GBP= 83.80 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

tIcf ImÀWnhepw hÅw Ifn-bpw \S¡pó ss{UtIm«v hm«À dKv_n, kwLmSIcmb bpIva¡v HutZymKnIambn dKv_n tabÀ s_en³U KmÀknb Xpdóp sImSp-¯p. s\lv-dp t{Sm^n amXr-I-bnð B-hn-jv-I-cn-¡p-ó h-ÅwI-fn a-Õ-c-¯n\v A\ptbmPyamb Øew Fó \ne¡mWv hmÀhn¡v-sjbdnse ss{UtIm«v hm«À XSmIw bpIva XncsªSp¯Xpw HutZymKnIambn Gäp hm§nbXpw. Pq¬ 27\v ss{UtIm«v hm«dnð h¨v \Só {lkzamb NS§nð h¨mWv dKv_n tabÀ s_en³U KmÀknb bpIva \mjWð sk{I«dn tdmPntam³ hÀKokn\v- HutZymKnIambn thZn ssI-am-dn-b-Xv. skth¬ s{Sâv hm«À I¼\n DSaØXbnepÅ 600 G¡dnð A[nIw hnkvXrXnbpÅ Cu XSmIw bpIva¡v Xpdóp Xcpó thZnbnð I¼\nbpsS No^v tdôÀ Hm^okÀ Cbm³ amÀ«n³ sUbvð kónlnX\mbncpóp. bpIvasb {]Xn\n[oIcn¨v bpIva \mjWð tPmbnâv {SjdÀ PbIpamÀ \mbÀ, bpIva \mjWð tPmbnâv sk{I«dn HmÌn³ AKÌn³, bpIva \mjWð I½nän AwK§fmb kptcjv IpamÀ, tPmtam³ Iptóð, anUv-emâvkv doPnbWð {]knUâv UnIvkv tPmÀPv, doPnbWð tPmb

Full story

British Malayali

{]ikvX ]nóWn KmbI³ hnðkzcmPv Pq-em-bv G-gn\v shÅnbmgv-N tlmÀ-j-anð ]mSpóp. sshIn«v 5 aWn apXð apXð cm{Xn 10 aWn hsc, shÌv kÊvIvknepÅ tlmÀjs¯ {Unð HmUntämdnb¯nð h¨mWv kntbm¬ cmK kÔy 2017 Act§dpóXv. AhchcpsS X«I§fnepw, aäpÅ Km\mem]\ cwKaÞ]§fnepw anIhv sXfnbn¨n«pÅ, Cw¥ïnse hnhn[ tZi§fnð hkn¡pó aebmfnIfpsS {]nb KmbnImKmbIcpw hnðkzcmPnt\msSm¸w Btó Znhkw Km\w Be]n¡pw. hnt\mZv \h[mcbpsS t\XrXz¯nepÅ \nkcn HmÀ¡kv{SbpsS AI¼SntbmsSbmIpw kwKoX \ni Act§dpI. {]thi\w XnI¨pw kuP\yambmWv kwLmSIÀ {IaoIcn¨ncn¡póXv. hnðkzcmPv CXnt\mSIw kwLSn¸n¨ kwKoXkÔy bpsIbnse kwKoXt{]anIÄ lrZb¯nð Gäphm§n Ignªp. Gsd Im¯ncn¸pIÄs¡mSphnemWv {]apJ Ne¨n{X ]nóWn KmbI\mb hnðkzcmPv bpsIbpsS a®nse¯nbXv. aebmfnIfpsS A`nam\amb Km\KÔÀÆsâ kwKoX coXnItfmSv XmXmßyw {]m]n¡pó kzcam[pcnbpambmWv hnðkzcmPv Km\§Ä Be]n¡póXv. KrlmXpcX DWÀ¯p-ó {]nbs¸« ]m«pIÄ ssehmbn tIÄ¡m³ sImXn¡m¯hcmbn BcmWpÅXv.

Full story

British Malayali

kao£ bpsIbpsS ]qÄ- þ t_m¬au¯v `mchmlnIfmbn t]mfn am-ªq-cms\ {]kn-Uâmbpw, {]kmZv Hm-g-bv-¡-ens\ sk{I-«-dnbmbpw Xnc-sª-Sp¯p. ]ptcmKa\ kmwkv-ImcnI {]hÀ¯\§Ä¡v t\XrXzw \ðIm³ ]qÄ þ t_m¬au¯v {]tZi¯v kwLSn¸n¨ kao£bpsS tbmKamWv `mc-hmlnIsf XncsªSp¯Xv. `mchmlnIsf kw_Ôn¨v taðI½nän aptóm«v h¨ \nÀt±iw Nm¸äÀ tbmKw sF-Iy-I-WvtTs\ AwKoIcn¡pIbmbncpóp. kao£bpsS tZiob kanXn AwKamWv sk{I«dnbmbn XncsªSp¡-s¸-« {]kmZv. ap³ kn.]n.Fw AwKhpw kPoh CSXp]£ {]hÀ¯I\pambncpó s]mfn amªpcm\mWv {]knUâv. ]qÄ -t_m¬au¯v {]tZis¯ aebmfnIÄ ]ptcmKa\ kmwkvImcnI {]Øm\§Ä¡v \ðIn hcpó Fñm ]n´pWbpw t{]mÕml\hpw `mhnbnepw DïmIWw Fóv {]kn-Uâv t]mfn amªpcm³ A`yÀ°n¨p. tZiob kanXn Xocpam\n¡pó ]cn]mSnIÄ¡v ]pdsa {]tZis¯ kmaqlnI kmwkvImcnI taJebv¡v {InbmßIamb kw`mh\ \ðIm³ thï ]cn]mSnIfpw XncsªSp¡s¸« I½nän GsäSp¡pw. aebmfnIfpsS kmwkvImcnI kwLS\bmb kao£bpsS {]hÀ¯\§Ä¡v ]

Full story

British Malayali

sNð«¬lmw: Pqembv F«n\v sNð«¬lmanse tPm¡n ¢ºnð 16þmaXv bpsIsIknF I¬sh³j³ \S¡pt¼mÄ Aôp a¡fpÅ Z¼XnIsf {]tXyIambn BZcn¡pw. AWpIpSpw_ Nn´mKXnbnð \nópw ssZhw Zm\ambn \ðInb a¡sf kvt\l]qÀÆw kzoIcn¨ Z¼XnIsf I¬sh³j³ thZnbnð {]tXyIambn A\ptamZn¡pIbpw BZcn¡pIbpw sN¿pw. bpsIsIknFbpsS bqWnäpIfnð Aôp a¡fpÅ CXn\p ap³]v BZcn¡m¯ IpSpw_§fpsS hnhcw bpsIsIknF sk³{Sð I½nän AwK§sf Adnbnt¡ïXmWv. 16þmaXv bpsIsIknF I¬sh³j\nð C¯hW dmenbnð ISp¯ aÕcambncn¡pw \S¡pI. Hmtcm bqWnäpIfpw AXoh clkyambn dmenbnð anI¨ {]IS\w ImgvNshbv¡póXn\pÅ X¿msdSp¸nemWv. 'k`m þ kapZmb kvt\lw Bßmhnð Aánbmbn Iv\m\mb P\X' Fó B]vXhmIy¯nð A[njvTnXambn Hmtcm bqWnäpIfpw iàn{]IS\¯n\mbn Hcp§pIbmWv. Iv\m\mb AØnXzhpw cmPIob {]uVnbpw Pzen¡pó I¬sh³j³ thZnbnð AXnat\mlchpw \b\m\µIchpamb Iem]cn]mSnIÄ Act§dpw. ImentUmkvtIm¸pw \nch[n hÀWsseäpIfpw cmPIobamb thZnsb hÀWm`am¡pw. bpsIsIknF {]knUâv _nPp aS&i

Full story

British Malayali

_nÀ-an-Mv-lm-anð h-¨v \-S-ó 'hb\m-Sv kw-K-aw 2017' 'th-Z-\n-¡p-ó-hÀ-¡v H-cp ssI-¯m-§v' F-ó e-£y-hp-am-bn ap-tóm-«v F-ó B-i-b-hp-am-bn k-am-]n¨p. I-gn-ª H-cp hÀ-j-am-bn Xp-S-§n-h-¨ Nm-cn-än {]-hÀ-¯-\-§-fp-sS hnP-bw Im-Wm-\m-b-Xnsâ kt´mj¯nembncpóp Fñmhcpw. BdmaXv kwKa¯nð XpS§n h¨ hb\m«nse s]bn³ Bâv ]mentbäohv sIbÀ skmsskänbv¡v AXymhiyamb Bw_pe³kv ^ïv kzcq]n¡pó Xnc¡nembncpóp Cw¥ïnse hb\m«pImÀ. ho«nð Ahi\nebnð, amdmtcmK¯mð InS¡pó tcmKnIsf ip{iqjn¡pó hfïntbgvkn\v Hcp Bw_pe³kv hml\w Fó e£yhpambn X§sf kao]n¨ s]bn³ Bâv ]mentbäohv Nmcnän¡v kz´amsbmcp hml\w e`yam¡pI Fó e£yamWv Ignª Hcp hÀjw sImïv hb\mSv kwKaw ]qÀ¯oIcn¨Xv. F®mbnc¯ne[nIw ]uïmWv AwK§Ä¡nSbnð \nópw kw`mh\bmbn kzoIcn¡phm³ km[n¨Xv. Pqembv 28\v am\´hmSnbnð h¨v hml\w skmsskän¡v ssIamdpw. hb\mSv Pnñbnð apgph³ {]hÀ¯\ taJebpÅ Nmcnän kwLS\m hoSpIÄtXmdpw sNó

Full story

British Malayali

  {io\mcbWobsc kw_Ôn¨v KpcptZhsâ PòZn\w Hcp AhnkvacWobamb kpZn\-amWv. AXn\mð Xsó tkh\w bpsI 163þmaXv {io\mcmbW KpcpPb´n BtLmjw hqÌdnð sk]vXw-_À ]¯n\v Kw`ocambn sImïmSm³ Xocpam\n¨ncn¡pIbmWv. t¥mÌdnð \Só tbmK¯nð tkh\w bpsIbpsS hcpw Ime {]hÀ¯\§fpw {io-\mcmbW KpcpPb´n BtLmjhpw NÀ¨ sNbvXp. Pb´n BtLmj¯nð \m«nð \nópw Iemcm-{ãob kmaqlnI cwKs¯ \nch[n {]apJÀ hninãmXnYnIfmbn ]s¦Sp-¡pw. hn]peamb ]cn]mSnbpsS apsómcp¡§Ä Bcw-`n¨p. hqÌdnð sk]vXw-_À ]¯n\v \S¡pó 163þmaXv {io \mcmbW KpcptZh Pb´n BtLmjw thWp Nme¡pSn I¬ho\À Bbn 101 AwK§fpsS kzmKX kwLw cq]oIcn¨ncn¡pIbmWv. KpcptZh Pb´n BtLmj¯n\mbn hnhn[ k_v I½änIfpw cq]oIcn¨n«p-ïv. {io\m-cmbW KpcptZhsâ Bibw {io\mcbWob-cn-te-¡v F¯n¡m³ tkh\w bpsI X§fpsS {]hÀ¯\§Ä DuÀÖnX-am-¡n Ign-ªp. Adn-hpw, hnZym`ymk-hpw, t£{X ZÀi\w t]mepw Xmgvó PmXn¡mÀ¡v \njn²ambncpó ImeL«¯nð sN¼g´n Fó {Kma¯nð amS\mimsâ-bpw, Ip

Full story

British Malayali

\yq Im-knð: t\mÀ¯v CuÌv aebmfnIÄ Gsd Bthi ]qÀhw Im¯ncpó kmwk-vImcnI kÔy¡v-- DPze ]cnkam-]vXn.t{Sms¡en bqWnb³ Pm¡v lmfnð aebmfn Atkmkntbj³ Hm^v t\mÀ¯v Cukävv kwLSn¸n¨ k½À sdbn³ t\mÀ¯v CuÌv aebmfnIÄ s\ôn-teän. \yq Imknenð CXphsc \S¡m¯ coXnbnð XnIª s{]ms^jWenkt¯msS \S¯nb ]cn]mSnbnð ]s¦-Sp¯ aebmfn-IÄ A-Sp-¡pw Nn-«bpw \n-d-ª H-cp ]-cp-]m-Sn I-ïv a-S-§n-b k-t´m-j-¯n-em-Wv.   \yq Imknenð BZyambn F¯nb kn\na Xmcw i¦dns\ Bthit¯msSbmWv t\mÀ¯v Cukvdv aebmfnIÄ kzoIcn¨Xv. Gjyms\äv ^nenw AhmÀUv ss\äv DĸsS DÅ anI¨ ]cn]mSnIfnð \r¯ kwhn[m\w \nÀhln¨ \yqImknen³sd kz´w {_okv tPmÀPnsâ t\XrXz¯nð \S¯nb kzmKX Km\t¯msSbmWv ]cn]mSnIÄ Bcw`n-¨Xv. XpSÀóv \Só kmwk-vImcnI kt½f\¯n\v hÀKokv tXmakv A[y£X h-ln¨p. sjñn ^nen¸nsâ kzmKX {]kwKt¯msS Bcw`n¨ s]mXp kt½f\w kn\namXmcw i¦À DXv--LmS\w \nÀh-ln-¨p. bpIva tZiob {]knUâv ama³ ^nen¸v, am³  Atkmkntbjs\ bpIvabnte&i

Full story

British Malayali

\nch[n hyXykvXambn {]hÀ¯§Ä \S¯n aptódns¡mïncn¡póp tIcfm ¢_v \\o«³ Fñm hÀjhpw HmW¯nt\mS\p_Ôn¨p \S¯pó HmÄ bpsI No«pIfn aÕcw Cu Pqsse 15\v sIädn§nð h¨v \S¯s¸Spw. aqómaXv HmÄ bp sI No«pIfn aÕc§fpsS DZv--LmS-\w bpIvabpsS {]knUâv am½³ ^nen¸pw P\dð sk{I«dn tdmPntam³ hÀKokpw tNÀóv \nÀhln¡pw.XpSÀóv \S¡pó s]mXp kt½f\¯nð sIsädnMv aebmfn Atkmkntbj³ {]knUâv tkm_³ tPm¬ AtXmsSm¸w bp sIbnse kmaqly kmwkv--ImcnI cwKs¯ \nch[n {]apJÀ BiwkIÄ AÀ¸n¨p kwkmcn-¡pw. ap³ hÀjIfnse t]mse Xsó BIÀjIamb Iymjv ss{]kpIfpw t{Sm^nbpw ]qh³ XmdmhpamWv hnPbnIsf Im¯ncn¡p-óXv. tIcfm ¢_v \\o«sâ aqómaXv No«pIfn aÕc§Ä¡p Bthiw ]Icm³ Cu hÀjw hoUntbm tImws]äoj\pw \-S-¯-póp.hoUn-tbm tIm¼äoj\nse hnPbnIÄ¡v BIÀjIamb k½m\§fmWv e`n-¡p-I. HómaXv F¯pó BÄ¡v tIcfm ¢_v \\o«³ \ðIpó £51 e`n-¡pw. cïmaXv F&mac

Full story

British Malayali

Ignª Znh-kw _À-anMvlmanse hn³Uv--en enjÀ tÌUnb¯nð sh¨p \Só \qdnð]cw Atkmkntbj\pIÄ AwK§fmbn«pÅ bpIva \mjWð kvt]mÀSvkv aoänð aäp {]apJ AtÊmkntbj\pIsfbpw ]n³XÅn-s¡m-ïvv Ìm^v--t^mÀUvjbÀ aebmfn AtÊmkn-tb-j-³ aqóp hyànKZ Nmw]y³jnt¸msS \mjWð Nmw]y³jn]v ]«w IcØm-am¡n. dbm³ tPm_n , A\oj hn\p, jmtcm¬ sSd³kv FónhcmWv hyànKZ Nmw]y³jn]v kz´am¡nbXv. Bôeo\ kn_n, knbó tkmWn, \nInX kn_n, t\mbð kn_n, Atkmkntbj³ {]knUâv hn\p tlmÀankv FónhcmWv hnhn[ aÕc§fnð {][m\ambpw hnPbnIfm-bXv. aÕc§fnð ]¦Sp¡pIbpw, hnPbn¡pIbpw sNbv--XhtcmSpÅ \µn Cubhkc¯nð Fkv Fw F {]knUâv hn\p tlmÀankv, sk{I«dn tPm_n tPmkv FónhÀ Adnbn¨p.  

Full story

British Malayali

{]apJ CSXv kmwkvImcnI {]Øm\amb kao£bpsS {]hÀ¯\ ]²XnIÄ¡v tZinb kanXn AwKoImcw \ðIn. CSXv kmwkvvImcnI kwLS\ kzoIcnt¡ï \bkao]\s¯ Ipdn¨v NÀ¨ sN¿póXn\mbn Ih³{Snbnð Ignª ]Xn\ômw XobXn kao£ tZinb kanXn AwK§fpsS {]tXyI tbmKw FsFkn t\XrXzw hnfn¨ncpóp. ap³ hnZym`yk a{´nbpw kn]nFw _yptdm AwKhpamb k:Fw. F. t__n, FsFkn sk{I«dn k: lÀtkhv s_bn³kv FónhÀ tbmK¯nð ]s¦Sp¯p. CcphcpsSbpw \nÀt±i§Ä IqSn DÄs¸Sp¯nbmWv {]hÀ¯\ ]²Xnbv¡v A´na cq]w \ðInbXv. `mjm, kmlnXyw, kmwkvImcnIw Fón§s\bpÅ taJeIfnepw, bpsIbnð Ønc Xmakam¡nbncn¡pó aebmfn IpSpw_§fnse Ip«nIfpambnbpÅ XeapdIfpsS A´cw Ipd¡m\pw DXIpó hmÀjnI ]cn]mSnIfnð bpsIbnð Ønc Xmakam¡nbn«pÅ Iem-kmwkvImcnI \mbIòmcpsS \nÀt±i§fpw DÄs¸Sp¯n«pïv. CuÌvanð \Só tZinb kt½f\t¯mSv A\p_Ôn¨v \Só skan\mdnð apcfn sh«¯v, apcptIi³ ]Wnbd, kptcjv aW¼pÀ AS¡apÅhÀ ]s¦Sp¯n«ncpóp.   kao£bpsS 21 AwK

Full story

[4][5][6][7][8][9][10][11]