1 GBP = 89.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

CuÌvlmw HsFknknbpsS B`napJy¯nð `mcX¯nsâ 64 aXv dn¸»nIv Zn\\w Ìt^mÀUnð i\\nbmgvN sshIptócw AôpaWn¡v BtLmjn¡póp. tZi `àn Km\\t¯mSv IqSn Bcw`n¡pó NS§nð kaql¯nsâ hnhn[ taJebnð \\nópÅ hninjvS hyànIÄ ]s¦Sp¡póp. amXr cmPy¯n\\v thïn Poh³ _enbÀ¸n¨ [oc tbm²m¡sf NS§nð A\\pkvacn¡pw. HsFknkn bpsIbpsS hnhn[ doPnb³ Iu¬knð \\mjWð I½änbwK§Ä NS§nð kónlnXcmbncn¡pw. I¬ho\\À än. lcnZmkv BtLmj ]cn]mSnIÄ DZvLmS\\w sN¿pw.  ]cn]mSnbpsS hnPb¯n\\mbn \\yqlmw Iu¬knð {]knUâv kt´mjv _ôansâ t\\XrXz¯nð PntPjv I¬ho\\dmbn I½än¡v cq]w sImSp¯v {]hÀ¯\\w Bcw`n¨p. {]kvXpX NS§nte¡v apgph³ P\\m[n]Xy hnizmknIsfbpw kzmKXw sN¿póXmbn apJy kwLmSIÀ Adnbn¨p. NS§nt\\mS\\p_Ôn¨v hnhn[ Iem]cn]mSnIfpw Act§dpóXmWv. IqSpXð hnhc§Ä¡v kt´mjv þ 07411386076, PntPjv þ 07507675599, tdmWn tP¡_v þ 07737645177, ss_Pp Icnbn³ þ 07702737133, kpPp sI. Um\\ntbð þ 07872129697

Full story

British Malayali

s{K-äv bmÀau¯v aebmfnIfpsS kmaqlnI kmwkvImcnI t£a¯n\\v thïn {]hÀ¯p¡pó s{K-äv bmÀau¯vaebmfn AtÊmkntbj\\v ]pXnb t\\XrXzw \\nehnð hóp. ¢n^v ]mÀ¡v Pq\\nbÀ kvIqfnsâ HmUntämdnb¯nð \\Só {InkvXpaÊv ]pXphÕcmtLmj§Äs¡m¸w \\Só s]mXp tbmK¯nemWv ASp¯ hÀjt¯¡pÅ ]pXnb `mchmlnIsf GI IWvTambn XncsªSp¯Xv.  {]knUâmbn XncsªSp¡s¸« tPmk^v BâWnbpsS t\\XrXz¯nð BdwK `cW kanXnbmWv \\nehnð hóXv. tPmk^v Ipcy³þ sk{I«dn, s_ón s\\Sp§mSv þ{SjdÀ, tUm. _m_p t]mÄþ sshkv {]knUâv, amXyp tPmÀPv tPmbnâv sk{I«dn, sUezn³ hÀ¤okv þBÀSvkv Bâv kvt]mÀSvkv FónhcmWv ]pXnb `chmlnIÄ. AtÊmkntbjsâ hnPb¯n\\mbn FñmhcpsSbpw klmbhpw klIcWhpw {]knUâv tPmk^v BâWn A`yÀ°n¨p.

Full story

British Malayali

\\óoä³: \\óoä³ aebmfnIfpsS kmaqlnI kmwkvImcnI t£a¯n\\p thïn {]hÀ¯n¡pó C³Ukv IĨdð Atkmkntbj\\v \\h t\\XrXzw. Ignª Znhkw \\Só C³Uknâ s]mXptbmK¯nð {]knUâmbn XncsªSp¡s¸« A\\ojv Iñn¦ensâ t\\XrXz¯nð ]¯wK `cW kanXnbmWv \\nehnð hóXv. tbmK¯nð sk{I«dnbmbn jnPnIpamdns\\bpw tPmbnâ sk{I«dnbmbn sPbvk¬ \\´f¯ns\\bpw ]n.BÀ.H Bbn s_ón amthentbbpw XncsªSp¯p. sdPn Um\\nbð, jnPn Nmt¡m, tSmWn tPmk^v, tPm_n F{_lmw, sska¬ tPmkv Fónhsc FIvkynIyp«ohv I½nän AwK§fmbpw sXcsªSp¯p.    NS§nð C³Ukv Nmcnä_nÄ {SÌv kamlcn¨ 501 ]uïnsâ sN¡v \\óoäWnse Ip«nIfpsS kvIqÄ ImÀ ]mÀ¡n§nsâ \\hoIcW {]hÀ¯\\§Ä¡p thïn ap³ {]knUâv sdPn Um\\nbepw ap³ sk{I«dn jnPn Nmt¡mbpw tNÀóv ^m. ^nen¸v lmtdm]n\\p ssIamdn. C³Uknsâ IÀa ]cn]mSnIfmb C³Ukv Nmcnä_nÄ {SÌv, C³Ukv {]oanbÀ eoKv {In¡äv SqÀWsaâv, C³Ukv sFknF _mävan⬠SqÀWs

Full story

British Malayali

hmð¯w t^mdÌv: hmð¯w t^mdÌnse aebmfn kaql¯n\\p Fópw \\htNmX\\ ]IÀóp \\ðInbncpó hmð¯w t^mdÌv aebmfn Atkmkntbj\\p \\h kmcYnIÄ. kPn tPmÀPnsâ A[y£Xbnð Cóse tNÀó tbmK¯nemWv ]pXnb kmcYnIsf XncsªSp¯Xv. tPmkv sN§pfw, tP¡_v Ipcy³, PÌn³ t__n tPm¬, tXmakv tPmk^v Fónhsc tImÀUnt\\äÀamcmbpw kPn tPmÀPv, AtPm tPmk^v, amXyp Imhmew, tPm_n³, en\\ojv, jmPn amXyp, PnPn Ipcphnf, kmw XpS§nbhsc tImÀUnt\\j³ I½nän AwK§fmbpw tbmKw XncsªSp¯p. tbmK¯nð \' a\\pjyXzw kaql¯nð\' Fó hnjbs¯ Ipdn¨v Nn´n¡pIbpw, \' a\\pjy³ kaql \\ò¡p\' Fó ap{ZmhmIyw DbÀ¯ns¡mïpÅ {]hÀ¯\\§fpambn 2013þð aptóm«p t]mIm³ Xocpam\\n¡pIbpw sNbvXp.  Cóv kaqlw ]ehn[¯nepÅ B[nbpw hym[nbpw _m[n¨p kzktlmZc§sf t]mepw kwib ZrjvSntbmsS t\\m¡n ImWpó kmlNcy¯nð , hmð¯w t^mdÌnse Fñm hn`mKw aebmfnIsfbpw Ht¯mcpan¸n¨p , hfsc kpXmcyamb ImgvN¸mtSmSp IqSn aptóm«p t]mIm³ XncsªSp¡s¸«hÀ¡v Ignbs&

Full story

British Malayali

bpsI aebmfn kaql¯nð X\\Xp kwkvImc¯nsâ X\\nabpw Ffnabpambn F³FkvFkv Hm^vZn bp.sI bmYmÀ°yambn. eï\\nse CuÌvlmanð aebmfn Atkmkntbj³ lmfnð 20\\p tNÀó tbmK¯nð i¦c³ \\mbÀ A[y£X hln¨p.  hn\\bIpamÀ, {]kmZv Iñ¼ew, at\\mPv inh, A\\ne kPn¯v FónhÀ {]kwKn¨p. AUz. Xpfkn Ipdp¸v, at\\mPvIpamÀ ]nÅ, Pb³ ]nÅ, hnPbIpamÀ ]nÅ XpS§nbhcpw kw_Ôn¨p. cm[mIrjvW³ \\mbÀ kzmKXhpw tKm]meIrjvW]nÅ \\µnbpw ]dªp. eï\\nse tIcfob a\\kpIfnð ]pXnsbmcp NmeI iànbmbnamdpsaó {]Jym]\\t¯msS 27 AwK AUvtlmIv I½änbv¡v cq]w sImSp¯p.  

Full story

British Malayali

{_ntÌmÄ: ]ndhnsbSp¯ \\mÄ apXð khntijamb CSs]SepIfneqsS P\\tkh\\ taJebnð DZm¯amXrIIÄ krjvSn¨ bpssWäUv {_ntÌmÄ aebmfn Atkmkntbjsâ (bp_nFwF) HutZymKnI DZvLmS\\w 26\\v \\S¡pw. ^nðä¬, tlmdn^oðUv, tem¡veokv, {_ntÌmÄ FónhnS§fnse aebmfnIfpsS khntij Iq«mbvamb bp_nFwF CXn\\Iw ]p¯³ tkh\\]mXIÄ Xpdóv kmón[yadnbn¨pIgnªp. \\m«nð hÀ[n¨phcpó IhÀ¨bv¡v AdpXnhcp¯m³ s]meokpambn HóptNÀóv \\S¯pó ]cn]mSnIÄ bpsIbnse aäp kwLS\\IÄ¡v ]pXnb ]mTambn. bphXeapdbnð tIcf¯nsâ kmaqly, kmwkvImcnI ss]XrIw Du«nhfÀ¯m\\pÅ ]cn]mSnIÄ¡v Atkmkntbj³ XpS¡an«n«pïv. IpSpw_m[njvSnX ]cn]mSnIfneqsS AwK§sfsbñmw Hcpan¨v sImïphcm\\pw bp_nFwF {ian¨phcnIbmWv. 26\\v D¨Xncnªv aqón\\v {Ko³th skâdn (Greenway Cetnre, Doncaster Rd, Southmead, Bristol, BS10 5PY) emWv DZvLmS\\¨S§v. {_ntÌmÄ t\\mÀ¯v shÌv Fw ]n jmÀseäv seÉn DZvLmS\\w \\nÀhln¡pw. {]knUâv tPmjn tkhyÀ A[y£X hln¡pw. ^m. tPmbv, bpIva {]knUâv hnPn sI ]n, ]mÌÀ jn_p

Full story

British Malayali

Ignª amkw Ahkm\\w Xncph\\´]pc¯v h¨v \\Só hml\\m]IS¯nð acn¨ acnbm]pcw ]ômb¯v {]knUâv F³. kn. tPmÀPns\\bpw At±l¯nâ ss{UhÀ Bbncpó jmPn amcn]pd¯nsâbpw IpSpw_§sf klmbn¡póXn\\v thïn CSp¡n kwKa¯nsâ t\\XrXz¯nð IpSpw_ klmb ^ïv kzcq]n¡póp. Xsâ cmjv{Sob PohnXw sImïv bmsXmópw k¼mZn¨n«nñm¯ F³. kn. tPmÀPv a¡fmb ]¯mw¢mÊnð ]Tn¡pó sÌ^nsâbpw Ggmw¢mÊnð ]Tn¡pó s\\ðhnbpsSbpw `mcy Pm³knbpsSbpw GI B{ibw IqSn Bbncpóp. sNdp¸w apXð cmjv{Sob {]hÀ¯\\hpw Bbn \\Só F³. kn. tPmÀPn\\v a\\pjy _Ô§fmWv apXð Iq«mbn DïmbncpóXv CXnsâ sXfnhmWv At±l¯nsâ kwkvImc¯n\\v \\mSnâ \\m\\m `mK§fnð \\nópw HgpIn F¯nb P\\mhen. F³. kn. tPmÀPns\\m¸w acWw ASª jmPnbpw tcmKnbmb `mcysbbpw Ggmw¢mÊnð ]Tn¡pó AcpWns\\bpw aqómw ¢mÊnð ]Tn¡pó Aaqey Hómw¢mÊnð ]Tn¡pó AXpey Fónhscbpw A\\mYam¡nbmWv ISóv t]mbXv. Chsc klmbn¡m\\pÅ _m[yX

Full story

British Malayali

hnhn[ ss{IkvXh k`IfpsS 2013 se FIypsa\\n¡ð kwKaw knw̬ skâv NmÄkv It¯men¡ tZhmeb¯nð Rmbdmgv¨ ^m. t]mÄ kvan¯nsâ t\\XrXz¯nð \\Sóp. B¥n¡³, HmÀ¯tUmIvkv, s{]m«Ìâv, s]ât¡mkv, It¯men¡ k`mwK§fpw {]Xn\\n[nIfpw DÄs¸sS \\nch[n t]À kt½f\\¯nð ]¦psImïp. {ioe¦, tIcf, Xangv\\mSv, IÀ®mSI XpS§nb Øe§fnð \\nópÅ Aðamb {]Xn\\n[nIfpw kt½f\\¯nð `mK`m¡mbncpóp. C´ysb {]Xn\\n[oIcn¨v t]mÄ aÞew {]`mjWw \\S¯n. C´y³ P\\XbpsS Bßob XojvWX tIcf {InkvXym\\nIfpsS Cw¥ïnse Bßob {]hÀ¯\\w, tIcfob IpSpw_§fpsS sI«pd¸v, Fónhtb ]cmaÀin¨v sImïpÅ At±lw {]kwKw BthtimÖzeambn.  Sn. Fkv. Fenb«nsâ IhnX `mK§fpw Fenk_¯v cmÚnbpsS hm¡pIfpw D²cn¨v sImïv Cw¥ïnse P\\§fpsS CSbnð kw`hn¨ncn¡pó Bßob A]Nbs¯¸änbpw At±lw kqNn¸n¨p. C´y³ kwKoXhpw tPmbð tPm¬knsâ tIcfob \\rXXhpw kZÊns\\ Bthiw sImÅn¨p. hnhn[ k`IfpsS {]mÀ°\\ Iq«mbvatbmSpw kvXpX

Full story

British Malayali

kmenkv_dn: kmenkv_dn aebmfnIfpsS Iq«mbvabmb kmenkv_dn aebmfn Atkmkntbj\\v {]uUKw`ocamb XpS¡w. i\\nbmgv¨ \\Só Atkmkntbjsâ HutZymKnI DXvLmS\\¯n\\v {]XnIqe ImemhØ t]mepw hIhbvImsX bpsIbnse kmaqlnIþ kmwkvImcnI cwKs¯ {]apJÀ F¯nt¨Àóp. sshIpócw \\mev aWn¡v Cuizc {]mÀY\\tbmsS DZvLmS\\NS§pIÄ Bcw`n¨p. AhXmcIcmb tagvkn kPojpw knðhn tP¡_pw hninjvSmXnYnIsf thZnbnse¡m\\bn¨p. {]knUâv Ìmen³ k®n A[y£X hln¨ s]mXpkt½f\\¯nð tPmbnâv sk{I«dn sk_mÌy³ Ipcym¨³ hninjvSmXnYnIÄ¡pw kZkyÀ¡pw kzmKXw AÀ¸n¨p. XpSÀóv apJyXnYnbmb Gjyms\\äv bqtdm¸v {]Xn\\n[n {ioIpamÀ \\S¯nb DXvLmS\\ {]kwK¯nð Atkmkntbj\\pIfpsS BhiyIXbpw AXv kmaqlnI PohnX¯nepw hyàn PohnX¯nepw Dïm¡pó \\òIsf HmÀ½n¸n¨p sImïv kmenkv_dn aebmfn Atkmkntbj³ DXvLmS\\w sNbvXXmbn {]Jym]n¨p. AXn\\p tijw hninjvSmXnYnIfmb {ioIpamÀ, bpIva tZiob FIvknIyq«ohv  AwKhpw Un sI kn A[y£\\pamb jmPn tXmakv, bpIva doPnbWð FIvknIyq«ohv AwKw at\\mPv ]nÅ FónhÀ tNÀóv `{ZZo]w sXfn¨tXmsS AwK§fpsS Bthiw Cc«n¨p. XpS&

Full story

British Malayali

amôÌÀ: tIcf Im¯enIv AtÊmkntbj³ Hm^v amôÌdnsâ PòZn\\ BtLmj§fpw dn¸»nIvþ]pXphÀj BtLmj§fpw kwbpàambn i\\nbmgvN BtLmjn¡póp. hnYn³tjm skâv BâWokv kvIqÄ HmUntämdnb¯nð D¨¡v 1. 30 \\v \\S¡pó BtLmj ]pÀÆamb Znhy_entbmsS ]cn]mSnIÄ¡v XpS¡amIpw. {jpjv_dn cq]X Nms¹bn³ ^m: tdm_n³k¬ sað¡nkv Znhy_enbnð apJy ImÀ½nI\\mIpw. Znhy_ensb XpSÀóv \\S¡pó s]mXp kt½f\\¯nð AtÊmkntbj³ {]knUâv tPmkv tPmÀPv A²y£X hln¡pw. AtÊmkntbj³ AwK§fpsSbpw Ip«nIfpsSbpw hnhn[§fmb ]cn]mSnIÄ BtLmj§Ä¡v \\ndw ]Icpw. IpSpw_§fpw hyànIfpw X½nepÅ _Ôhpw Iq«mbvabpw ZrVs¸Sp¯pI Fó e£yt¯msS 2010 P\\phcn 16\\mWv AtÊmkntbj³ cq]w sImïXv.  Ignª aqóv hÀj Ime¯n\\pÅnð {it²bamb Ht«sd {]hÀ¯\\§Ä ImgvN hbv¡phm³ AtÊmkntbj\\v km[n¨n«pïv. 40 IpSpw_§fpambn XpS§nb kwLS\\ Cóv 120 Hmfw IpSpw_§Ä DÅ amôÌdnse iàamb Im¯enIv Iq&laqu

Full story

[558][559][560][561][562][563][564][565]