1 GBP = 89.80 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

_ÀanMvlmanse tlmfn {Sn\näv NÀ¨v lmfnð h¨v sIFkvFkvFkv (bpsI) bpsS Hu]NmcnIamb DZvLmS\hpw, kz´w ]mc¼cyw Im¯p kq£n¡póXn\pÅ Iv--\m\mb a¡fpsS kXy {]XnÚ-bpw \S-óp. tbmK¯nð, bpsIbnse sIFkvF-kvFknsâ {]hÀ¯\§sf GtIm]n¸n¡póXnte¡mbn tZiob hàmhmbn dntPm¬ XmaT¯ns\bpw {]mtZinI hàm¡fmbn Ubakv shÅm¸Ånð, tPmbn ]pfn¡ð, jn_p IqS¯n\mð, k\ð Ipª½m«nð, _nPn Ddp-¼nð, Pb³ Hc¸m¦ð Fónhscbpw {]hÀ¯I kanXn AwK§fmbn aäv 15 t]sc-bpw XncsªSp¯p. tIm«bw cq]Xm[y£sâ AP]me\m[nImcw temIsa¼mSpw hym]n¸n¡Wsaópw, AXneqsS Hmtcm Iv--\m\mb a¡fpw tIm«bw cq]XbpsS A[nImc ]cn[nbnð \ne \nð¡Wsaópw tbmK-¯nð Xocpam\ambn. kz´w Cã {]Imcw Iv--\m\mb¡mcñm¯ PohnX ]¦mfnsb XncsªSp¡póhÀ kaql¯nse GXp \nebnð Pohn¡pó hyànbmbncpómepw, Ahsc sX¡pw `mK kapZmb¡mc\mbn AwKoIcn¡m³ km[n¡nsñópw tað ]dªhsc DÄs¸Sp¯nbpÅ k`m kwhn[m\§sf AwKoIcn¡m\mhnsñópw {]kvXpX

Full story

British Malayali

]ptcmKa-\ Bib§Ä¡pw Nn´IÄ¡pw tIcf¯nsâ kmwkv--ImcnI ss]XrI§Ä¡pw {]m[m\yw \ðIn bpsIbnð cq]oIrXamb kao£ Fó kmwkv--IcnI kwLS\bpsS hmÀjnI s]mXptbmKhpw ]pXnb `mchmlnIfpsS sXcsªSp-¸pw Cu-am-kw G-gn-\v i\nbmgvN ]qfnð h¨v \S¯s¸Sp-óp. tIcf \nba k`m kv]o-¡À {iocmaIrjvW³ DZvLmS\w sN¿pó kt½f\¯nð bpsIbnse hnhn[ Nm-]vädpIfnse {]Xn\n[nIÄ ]s¦Sp¡póXnt\msSm¸w temI tIcf k`bnð bpsIsb {]Xn\n[oIcn¡pó AwK§fpw bpsIbnse {]mtZinI Iu¬knepIfnte¡p aÕcn¨p Pbn¨ aebmfnIfmb {]Xn\n[nIfpw bpsI aebmfw anjsâ {]hÀ¯Icpw ]s¦Sp¡póXmbncn¡pw. bpsI aebmfn kaql¯nsâ kmwkv--ImcnI Dóa\¯n\pw aebmf `mj hfÀ¨bv¡pw ]ptcmKa\ Nn´IÄ¡pw Duóð \ðIn Aôp hÀjw ap³]v cq]oIrXamb t{]m{KÊohv aebmfn skmsskänbpsS XpSÀ¨bmWv 2016 ð ]ndhnsbSp¯ kao£. Ignª Ime§fnse thdn« {]hÀ¯\§Ä sImïv bpsIbnse aebmfn kaql¯nsâ kmwkv--ImcnI Dóa\¯n\mbn hnhn[ ]cn]mSnIÄ¡v Bhnjv--Icn¨p t\XrXzw sImSp¡m³ kao£bv¡v km[n¨n«pïv. kv{XoIfpsS

Full story

British Malayali

eï³: {_n«\nse XrÈqÀ Pnñm kulrZthZnbpsS B`napJy¯nð t{KäÀ eï\nse slÀ«v--t^mÀUv jbdnse slað slwÌUnð \S¯s¸Spó AômaXv XrÈqÀ Pnñm IpSpw_ kwKa¯n\v C\n \mep\mÄ am{Xw. 2014 ð eï\nð \S¯nb BZy Pnñm IpSpw_ kwKa¯nsâ HmÀ½Ifpw A\p`h§fpw hfsctbsdbpÅ Pnñm \nhmknIÄ¡v aqóp sImñ§Ä¡p tijw hoïpw eï³ doPnbWntebv¡v hcpt¼mÄ \mep\mÄ Ignªv hcpó kwKa¯ns\ hfsc Gsd {]Xo£tbmsSbpw Bthit¯msSbpamWv t\m¡n¡mWpóXv. {_n«\nse ]e Øe§fnembn Nnón¨nXdn¡nS¡pó kz´w \m«pImsc t\cnð ImWphm\pw AXpt]mseXsó kwLmSIÀ Hcp¡nbncn¡pó \nch[n IemþImbnI ]cn]mSnIfpw Pnñm \nhmknIÄ¡mbn Hcp¡nh¨ncn¡pIbmWv. IqSpXð hnhc§Ä¡v _Ôs¸SpI 07825597760, 07727253424 lmfnsâ hn-emkw Highfield Community Centre, Fletcher way, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP2 5SB

Full story

British Malayali

U-»n³: Ahkm\w AbÀeïnse ]mem¡mÀ Hcpan¡p-óp. _m¦v tlmfntU IqSn-bm-b Cu-am-kw G-gn-\v i-\n-bm-gv-N-bm-Wv kwKaw. kw-K-a-¯nsâ kwLmSIÀ shdpw kwLmSIÀ Bbncn-¡pw. ]cn]mSnbpsS apgph³ NpaXetbsäSp¯p \S¯m³ cïv IpSpw_§sf XncsªSp¡psaóv kwLmSIÀ Adnbn¨n«pïv. AXn\papïv {]tXy-I-X. ]membnð \nópw Hcp IÅpwI-ew Idp¯ s]bnâv ASn¨p sImïv hón«pïv. ]s¦Sp¡m³ B{KlapÅhcpsS t]cv hnhcw Cu Idp¯ IpS¯nen«v \dps¡Sp-¡pw. \-dp-¡n-s«-Sp-¡p-ó c-ïp Ip-Spw-_-§-fm-bn-cn¡pw kwK-aw \-S-¯pI. Iuïn ao¯nse dm¯v_Km³ sldntäPv ]mÀ-¡nð cm-hn-se H³]-Xp ap-Xð ssh-In-«v G-gp a-Wn hscbmWv ]mem¡mcpsS BZy kwKaw Hcp¡p-óXv. ]mem¡mcpsS AbÀeïnse kwKa¯n\v {]NmcWw XpS§n sh¨ncn¡póXv {]apJ t»mKdmb kqcPv ]mem¡mc\mWv. hÀj§Ä¡v apt¼ ao\n¨nð Xm-eq¡pImÀ¡mbn Hcp kwLS\bpïm¡m³ HmSn \Só eosadn¡v \yq t]mÀ«nse sjbvkv tPmk^v hñ\m«nsâ BIkvanI \ncymWs¯ XpSÀóv Hcn¡ð am

Full story

British Malayali

IÀWmSIbnse Zmh¦c Fó {]m´ {]tZi¯n\v Ahnizk\obamb ]ptcmKa\w Dïm¡n sImSp¯Xv _m¸pPn saUn¡ð tImtfPv Fódnbs¸Spó sPsPFw saUn¡ð tImtfPmWv. temI¯nsâ Fñm `mK§fnte¡pw _m]pPnbnð \nópw ]Tn¨nd§nb a-e-bmfn \gvkpamÀ¡v sNsó¯m³ IgnsªópÅXv _m]pPn¡msc kw_Ônt¨mfw A`nam\mÀlamb t\«amWv. B Iq«¯nð \sñmcp ]¦v kqcy³ AkvXan¡m¯ {_n«ojv km{amPy¯nepw DsïóXn\memWv C§s\ Hcp kwKa¯n-\v bpsIbnð XpS¡w Ipdn¡m³ t{]cWtbIn-bXv. bpsIbnð XpS¡w Ipdn¡pó Cu kwKaw temI¯nsâ aäp `mK§fnepapÅ _m]pPn¡mÀ¡p XpSÀkwKa§Ä \S¯m³ {]tNmZ\w BIs« Fópw IcpXpóp. Hóma-Xv bpsI _m¸pPn kwKa¯n\v _nÀanMvlmanð sk]väw_À 22\p Xncn sXfnbpw. bpsIbnð At§mfant§mfambn NnXdn InS¡pó Fñm _m]pPn ]qÀhhnZymÀ°nIÄ¡pw F¯ns¸Sm\pÅ kuIcymÀ°amWv _nÀanMvlmanð kÖoIcn¨n«pÅXv. ]T\ kaka-b-¯p Zmh¦c¡mÀ {]-tXy-In¨pw _m¸pPn¡mÀ H¯pIqSp

Full story

British Malayali

Ih³-{Sn: bpsIbnð FhnsS hSwhen \Sómepw F¯pó Hcp So-apïv, Ih³{Sn skh³ ÌmÀ. CtX Sow aÕc Øe¯p \nópw Ft¸mgpw aS§póXv I¿nð Hcp t{Sm^nbpw Bbn«mbncn¡pw. hSwhen¡póhÀ¡p hÅw Xpgªmð F´m Ipg¸w Fóv Nn´n¨t¸mfmWv Ign-ª hÀjw BZyambn \Só hÅwIfnbnð F¯nbXpw aqómw  k½m\hpambn aS§n-bXpw. Ct¸mÄ B ]Xnhv hoïpw BhÀ¯n¡pI-bmWv, Ih³{Sn tkh\ ÌmÀkv. Ignª hÀjs¯ Sow cïmbn ]nfÀón«pw hÅwIfnbpsS BZy k½m\§fnð Hóv tkh³ Ìmdnsâ Iym]vä³ _m_p If¸pcbv¡ensâ I¿nð F¯nbt¸mÄ ]nfÀó Soan\v Hmf¸c¸nð \ne sXän FóXmWv {i² t\SnbXv. ]cnNb k¼¯pÅ Sow Icp¯p IqsS \nópw amdnbt¸mÄ cïmw Xeapdbnse bphm¡sf Cd¡n _m_p \S¯nb \o¡amWv C¡pdnbpw k½m\w Ih³{Snbnð F¯m³ ImcWw. Soanse aqónsemóp bphm¡Ä Bbt¸mÄ sNdp¸¯nsâ Dincv-- Pe¸c¸nð anóð ]nWcmbn FóXmWv aÕc ti

Full story

British Malayali

Ih³-{Sn: PohnX Xmfw sXämXncn¡m³ BtcmKyt¯msS Pohn¡pI Fó ktµihpambn Bdp amkambn Iq«tbm«w \S¯pó t{Im-bv-tUm¬ aebmfnIfpsS ASp¯ Iq«tbm«w \msf cmhnse ]Xns\móp a-Wn¡v. Hóc ]Xnämïmbn HmSntbmSn temIs¯ Bdp {][m-\ am-ct¯mWpIfpw kz´am¡n HSphnð Knókv _p¡nepw Ibdnb AtimIv Ipamdnsâ kPoh t{]cWbnemWv t{Im-bv-tUm¬ aebmfnIÄ HmSn¯pS§nbncn¡p-óXv. Aôp ssað HmSpI Fó kÀ¡mÀ ]²Xnbnð \nópw Bthiw DÄs¡mïmWv Fñm amkhpw t{ImbntUmWnð Iq«tbm«w Bcw`n¨Xv. BZy amkw A³]tXmfw t]cv HmSn¯pS§nbt¸mÄ ]nóoSpÅ amk§fnð HmSm³ DÅhcpsS F®w hcv[n¡pI Bbn-cpóp. shbnð NqSv I¯pó th\ðamkam-b Pq-embv Iq«tbm«¯nð ]s¦Sp-¡m³ cPnkvt{Sj³ Xnc¡v Gdnbncn¡pIbmWv Fóv AtimIv IpamÀ Adn-bn¨p. HmSm³ XbmdmbhÀ NqSv IqSnbXn\mð IpSnshÅw IqSn IcpXWw Fóv kwLmSIÀ Adn-bn¨p. HmSm³ F¯pó-hÀ hmw A]v sk£\mbn ]Xn\ôp an\n«p ap³t] Hm«w XpS§pó hmÀUnð ]mÀ¡nð Ft¯ï

Full story

British Malayali

temI{]hmkn aebmfnIfpsS A`nam\w hmt\mfapbÀ¯pó "tIcfm ]qcw 2018" a-ä-ómÄ i-\n-bm-gvN tIcfm \nbak`m kv]o-¡À ]n {iocmaIrjvW³ DZvLmS\w sN¿psaóv bpIva tZiob {]knUâv am½³ ^nen¸v Adnbn¨p. tIcfm ]qcw thZnbnð Xsó Ató Znhkw sshIn«v \S¡pó bpIva ZihÀjmtLmj§fpsS DZvLmS\w Xncph\´]pcw Fw.]n iin Xcq-cm-Wv \nÀ-Æ-ln-¡p-I. hn.Sn _ðdmw Fw.Fð.F, tdmjn AKÌn³ Fw.Fð.F, {_n«ojv ]mÀesaâv Aw-Kw amÀ«n³ tU, ImbnItemI¯v bp.sI aebmfnIfpsS A`nam\w {]apJ ^pUvt_mÄ Sow sNðknbpsS shð\Êv I¬kÄ«âv hn\bv tat\m³ FónhÀ hnin-ãmXnYnIfmbn Ató Znhkw \S¡pó hnhn[ ]cn]mSnIfnð ]s¦Sp-¡pw. kv]o¡dpsS hchv kw_Ôn¨v A\nÝnXXzw \ne\nóncpópsh¦nepw At±l¯nsâ hnk _p[\mgv¨ e`n¨tXmsS "tIcfm ]qcw 2018"\v kwØm\ kÀ¡mcnsâ HutZymKnI ]n´pWbmWv e`n¨ncn¡pó-Xv. bpIva ZihÀjmtLmj¯nsâ DZvLmS\¯n\m-bn iin XcqÀ F¯póXv slentIm]vädnemWv. Xmð¡menI slen]mUnsâ Hcp¡§Ä sXwkv hm«dnsâ Xsó DSa&Os

Full story

British Malayali

bpsIsIknbpsS ]Xnt\gmaXv tZiob I¬h³jsâ `mKambn \S¡pó alm kt½f\¯nsâ kzmKX \r¯ ]cnioe\w hnhn[§fmb X{´§fpsSbpw a{´§fpsSbpw \r¯ \rXy§fpsSbpw \mSyemkyIeIÄ ka\zbn¸n¨p IebpsS aqÀ¯naÛmh§Ä Bhmln¨psImïv k]vXhÀ®§fnð Nmens¨Sp¯ amcnhnñnsâ tim`tbmSv IqSn ImWnIsf ASnapSn Bthi tImÄabnÀ sImÅn¡póXn\mbn AWnbd ]cnioe\§fpsS Ahkm\ ]mZ§fnte¡v ISóncn¡póp. bpsIbnð At§mfant§mfapÅ hnhn[ bqWnäpIfnð s]« 175 ð ]cw IemImcòmcpw IemImcnIfpw BWv CXnð ]s¦Sp¡p-óXv. I¬h³j³ B]vXhmIy¯nð NphSp]nSn¨ Km\cN\bpsS ASnØm\¯nemWv thZnbnð \r¯¨phSpIÄ Act§dpI. kzmKX \r¯ I½änbpsS sNbÀ-am³ _n]n³ eqt¡mkv ]ïmctÈcnbpsS t\XrXz¯nð tXmakv ]meI³, tam³kn tXmakv, tkmPn ]gbnS¯v, an\n s_ón, Pqen _n\p FónhÀ cm¸IenñmsX A£oWw {]bXv\n¨p sImïncn¡póp. tImdntbm{Km^n cwK¯v bqtdm¸nse XcwKam-b Iem`h³ ss\knsâ am{´nI NphSpIÄ \r¯ ZriymhnjvImc¯nsâ sImSpapSnbnse¯n-¡p-w.

Full story

British Malayali

bp-Iva anUvemïv--kv do-PWð ImbnItafbv¡v BthiIcamb ]cnkam]v--Xn. ImbnItafbnse anópó {]IS\¯neqsS _n-knFwkn _ÀanMmw cïmw Xh-Wbpw Nm¼y³amÀ¡pÅ _nPp tXmakv sat½mdnbð FhtdmfnwKv-- t{Sm^n \ne\nÀ¯n. InUv--kv hn`mK-¯nð FUzn³ tXmakv (sIknF sd-Un-¨v), enhnb tXma-kv (_À-anMmw tIcfm thZn) Fónh-cpw k_v Pq\nbÀ hn`mK¯nð Bjn³ jnPp (_ÀanMmw), Pntbm¬ PÌn³ (sIknF sd-Un¨v) A\oj hn\p (F-kvFwF tÌm¡v Hm¬ s{Sâv) Fón-h-cpw, Pq\nbÀ hn`m-K-¯nð Pnjyphm amÀ«n³ (_nknFwkn _ÀanMmw), Nm³knð kndnÄ (_ÀanMmw tIcfm thZn) jmtcm¬ sSd³kv (F-kvFwF tÌm¡v Hm¬ s{Sâv) Fónhcpw ko\nbÀ hn`mK¯nð saðhn³ tPmkv (CFwF GÀUn-Mv-S¬), A-\ojv tP¡_v (sIknF sd-Un-¨v), AUðäv hn`mK¯nð jnPp tPmkv (_nFwkn _ÀanMmw), kn\ntamÄ tXmakv (F-kvFwF tÌm¡v Hm¬ s{Sâv) Fónhcpw, kq¸À ko\nbÀ hn`mK¯nð tSman AKÌn³ (sIknF sd-Un-¨v), tagv--kn tPm¬k³ (sIknF sd-Un¨v) Fón-hcpw hyànKX Nm¼y³am-cmbn. t]m-bnâv \ne-bnð Hómw d®d¸v Øm\w s

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]