1 GBP= 80.20 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

sI-ä-dnMv: bp-sI Iv-\m\m-b Im-¯-en-Iv A-tkm-kn-tb-j-sâ 16þma-Xv I¬-sh³-j-t\m-Sv A-\p-_-Ôn-¨p-Å dm-en a-Õ-c-¯n-\m-bn bq-Wn-äp-IÄ H-cp-¡-§Ä Xp-S§n. "k-` þ k-apZm-b kv-t\-l-¯nð Iv-\m\m-b P\-X" F-ó B-]v-X-hm-Iy-¯nð A-[n-jvTn-X-am-bn dm-en-bv-¡m-bn bq-Wn-äp-IÄ H-cp-§p-t¼mÄ aq-óv Im-ä-K-dn-bm-bn-«m-Wv dm-en aÕ-cw \-S-¯p-ó-Xv. Hm-tcm bq-Wn-äp-I-fp-tSbpw i-àn {]-IS-\w Iq-Sn-bm-Wv bp-sI-sIkn-F I¬-sh³-j³ dm-en-bnð {]-Xn-^-en-¡p-óXv. Pq-em-bv F-«n-\v sNð-«¬-lm-an-se tem-I {]-kn-²am-b td-kv tIm-Kv-kv skâ-dn-em-Wv C¯-h-W bp-sI-sIkn-F I¬-sh³-j³ \-S-¯-s¸-Sp-óXv. {]-kn-U-âv _n-Pp a-S-¡-¡pgn, sk-{I«-dn tPm-kn s\-Spw-Xp-cp-¯n-]p-¯³-]p-c, {S-j-dÀ _m-_p tXm«w, ssh-kv {]-kn-U-âv tPm-kv ap-J-¨n-d, tPm. sk-{I-«-dn k-J-dn-bm ]p-¯³-Ifw, tPm. {S-j-dÀ ^n-\nð I-f-¯n-t¡mSv, D-]-tZ-i-I k-an-Xn Aw-K-§fm-b s_-ón am-th-enð, tdm-bv kv-äo-^³ F-ón-hÀ I¬-sh³-j³ {]-hÀ-¯-\-§Ä-¡v t\-XrXzw \ð-Ipóp.

Full story

British Malayali

amôÌÀ: {^ïv kvt]mÀ«nMv ¢_v hna³kv t^md¯nsâ B`napJy¯nð temI h\nXm Zn\hpw, amXr Zn\hpw kwbpàambn BtLmjn¡p-óp. 25\v D¨ Ignªp cïp aWn apXð Ggv aWn hsc AeIvkm{ï ]mÀ¡v I½yqWnän skâdnð BWv ]cn]mSn kwLSn¸n¨ncn¡póXv. {]kàÀ \bn¡pó skan\mdpIÄ, NÀ¨IÄ, IĨdð t{]m{KmapIÄ XpS§nbh ]cn]mSnbnð DÄs¡mÅn¨n«pïv. temI h\nXm Zn\ amXr Zn\ kwbpà BtLmj¯nte¡v Fñm h\nXIsfbpw kzmKXw sN¿póXmbn hna³kv t^mdw `mchmlnIfmb kz]v-\ hn³skâv, Pnkvan A\nð FónhÀ Adnbn¨p.

Full story

British Malayali

Bjvt^mÀUv: ]pXnb DWÀtÆmsS Icpt¯msS 13 mw hbÊnte¡v Imð hbv¡pó Cu thfbnð ]pXnb IÀ½ ]cn]mSnIÄ BhnjvIcn¡póXn\pw \S¸m¡póXn-\p-Å X-¿m-sd-Sp-¸n-em-Wv B-jv-t^mÀ-Un-se sX-c-sª-Sp-¡-s¸-« \-h-t\-Xr-Xzw. ]-cn-]m-Sn-IÄ \-S-¸m-¡p-ó-Xn-\mbn Fñm AwK§fpsSbpw ]n´pW \nbpà {]knâv tkm\p kndnbIv A`yÀ°n¨p. i-\n-bmgv-N Bjvt^mÀUv skâv sska¬kv lmfnð h-¨v \Só Bjvt^mÀUv aebmfn Atkmkntbjsâ 12þmaXv hmÀjnI kt½-f-\-¯n-em-Wv \-h-t\-Xr-Xz-s¯ sX-c-sª-Sp-¯Xv. sshIn«v 6. 30\v {]knUâv ant\m PntPmbpsS A²y£Xbnð IqSnb tbmK¯nð sk{I«dn PÊn jntPm 2016 þ 17 hÀjs¯ hmÀjnI dnt¸mÀ«v AhXcn¸n¡pIbpw {SjdÀ do\ F_n hmÀjnI IW¡v AhXcn¸n¡pIbpw sNbvXp. XpSÀóv 2017 þ 18 hÀjs¯ `mchmlnIfmbn tkm\p kndnbIv ({]knUâv) tPmPn tIm«¡ð (sshkv {]knUâv) cmPohv tXmakv (sk{I«dn) en³kn APn¯v (tPmbnâv sk{I«dn) at\mPv ChÀs¡m¸w 10 I½än sat¼gvkns\bpw GIIWvTambn sXcsªSp-¯p. an\n Pn

Full story

British Malayali

bpIvabp-sS BZy tZiob t\XrtbmKw G{]nð H-ón\v _ÀanMvlmw \-S¡pw. CXphsc tZiob s]mXptbmKhpw tZiob \nÀhmlIkanXn tbmK§fpamWv bpIvabpsS \bcq]oIcW¯n\pw IÀ½]cn]mSnIÄ Bkq{XWw sN¿póXn\pw {]hÀ¯\mhtemI\¯n\papÅ {][m\ thZnIfmbn«pÅXv. bpIva tZiob \nÀhmlIkanXn AwK§Äs¡m¸w sXcsªSp¡s¸« apgph³ doPnbWð `mchmlnIfpw tZiob t\XrtbmK¯nsâ `m-K-am-Wv. IqSmsX bpIvabpsS t]mjI hn`mK§fpsS tZiobXe {]hÀ¯Icpw tbmK¯nð ]s¦Sp-¡pw. _ÀanMvlmanse InwKvÌm³UnMv FIvkv-kÀhokv sa³kv tkmjy𠢺nð \S¡pó ]cn]mSnIÄ cïv skj\pIfmbmWv hn`mh\w sNbvXncn¡póXv. cmhn-se 10.30\v Bcw`n¡pó t\Xrkt½f\w bpIvabpsS 2017 se ZÀi\§fpw B`napJy§fpw NÀ¨ sN¿pw. bpIva Cu hÀjw bphP\§Ä¡mbn ]pXpXmbn AhXcn¸n¡pó "bpIva bq¯v' bpsI. aebmfnIÄ¡nSbnð BIkvanIambn kw`hn¡pó acWw, A]IS§Ä apXembhbnð s]«ópÅ CSs]SepIÄ¡mbn cq]w \ðInbncn¡pó "bpIva dm¸nUv sdkvt]m¬kv Sow' XpS§nbhsb¡pdn¨pÅ ka{Kamb \nÀt±i§Ä¡pw N&Agr

Full story

British Malayali

]m«pw \r-¯hpw H-s¡-bmbn _ÀanMvlmanð ]Tn¡pó aebmfn buÆ-\§fpsS Iq-«amb _ÀanMvlmw aebmfn skmssk-än kw-L-Sn-¸n-¨ In-ep-¡w tI-cfo-b B-tLm-j-¯n-ð B-th-iw A-W-s]m«n-sbm-gp-In. In-Mv-̬, slUv-t^mÀ-Uv-sjbÀ, t\m-«nw-Mv-lmw bq-Wn-th-gv-kn-än-I-fnð \n-ómbn G-I-tZ-iw \m\q-tdm-fw hn-ZymÀ-°n-I-fm-Wv B-tLm-j-¯nð ]-¦p-tNÀ-óv \r-¯-¨p-h-Sp-IÄ h-¨Xv. _n-FwF-kv {]-knUâv A-iz-Xn tPm-bv ]-cn-]m-Sn D-Zv-LmS-\w sN-bvXp. B-̬ a-e-b-m-fn skm-ssk-än {]-knUâv sPó-äv sh-¼n-fn-bnð, _nÀ-an-Mvlmw kn-än bq-Wn-th-gv-kn-än a-e-bm-fn skm-sskän, bq-Wn-th-gv-kn-än Hm-^v _nÀ-an-Mvlmw a-e-bm-fn skm-ssk-än {]-kn-U-âv A-K-Ìn³ hñq-cm³ F-ón-hÀ ]-cn-]m-Sn-bnð kw-_-Ôn¨p. _nÀ-an-Mvlmw bq-Wn-th-gv-kn-än- hn-ZymÀ-°n-IÄ A-h-X-cn-¸n-¨ shð-¡w Um³-tkm-Sp Iq-Sn-bm-Wv ]-cn-]m-Sn-IÄ B-cw-`n-¨Xv. ss^-\-enð A-c-§n-se¯n-b C-h-cp-sS X-IÀ-¸³ A-h-Xc-Ww th-Zn-sb ]n-Sn-¨p-e¨p. Un-sP ]mÀ-«nbpw B-tLm-j-¯n-sâ ap-Jy B-IÀ-j-W-§-fnð H-ómbn. ]c

Full story

British Malayali

_mUvan⬠aebmfn s^Utdj³ kwLSn¸n¡pó HmÄ bpsI _mUvan⬠SqÀWsaâv F{]nð 22\v t\mÀ¯mw]vSWnð \S¡pw. Ifn¡msc AUzm³kvUv Fópw CâÀaoUnbäv Fópw cïv hn`mKambn Xncn¨mWv aÕcw kwLSn¸n¡póXv. cmhnse H³]Xv apXð sshIptócw Bdv aWnhscbmWv aÕc§Ä. bpsIbnse hnhn[ kwLS\IÄ _mUvan⬠SqÀWsaâpIÄ \S¯mdpsï¦nepw ]et¸mgpw Nne anI¨ Ifn¡mcpsS ]¦mfn¯w aqew hfÀóphtcï {]Xn`IÄ¡v Xnf§m\mIpónsñó ]cmXn DbÀóncpóp. C¯cw kmlNcy§Ä Hgnhm¡póXn\mbn«mWv Ifn¡msc AUzm³kvUv Fópw CâÀaoUnbäv Fópw cïmbn Xncn¨ncn¡p-óXv. AUzm³kvUv hn`mK¯nð Hómw k½m\w t\SpóhÀ¡v 251 ]uïpw t{Sm^nbpw k½m\ambn e`n¡pw. cïmw Øm\¯n\v 151 ]uïpw t{Sm^nbpw aqómw Øm\¡mÀ¡v 101 ]uïpw t{Sm^nbpw k½m\ambn e`n-¡pw. CâÀaoUnbäv hn`mK¯nð Hómw Øm\¡mÀ¡v 201 ]uïpw t{Sm^nbpw cïmw Øm\¡mÀ¡v 15

Full story

British Malayali

tIm«bw Pnñbnse amªqÀ Nma¡me {]tZi§fnð \nópw bpsIbnð IpSntbdnbncn¡póhcpsS kw-K-aw sa-bv B-dn\v i\nbmgvN cmhnse 11 aWn ap-Xð hqÄhÀ-lmw]vSWnepÅ bpsIsIknF I½yqWnän skâdnð h¨v \S¡pw. hyXykvX§fmb \nch[n t{]m{KmapIfmWv C¯hW kwKa¯nð DÄs¸Sp¯nbncn¡póXv. bpsIbnð Xmakam¡nbncn¡pó Fñm amªqÀ Nma¡mk \nhmknIsfbpw kwLmSIÀ kvt\l]qÀÆw sabv Bdn\v \S¡pó kwKa¯nte¡v £Wn¡póp. P\n¨p hfÀó \mSnsâ HmÀ½IÄ Abhnd¡m\pw kulrZw ]pXp¡phm\pw Fñmhcpw F¯nt¨cWsaóv kwLmSIÀ HmÀ½n¸n¡póp. IqSpXð hnhc-§Ä-¡v _-Ô-s¸SpI _m_p þ 07806785860, _nPp þ 07445373967, A\q]v þ 07868574697, X¦¨³ þ 07904284058 kwKaw \S¡pó lm-fn-sâ hn-emkw UKKCA Community Hall, Woodcross Lane, Wolverhampton, WV14 9BW  

Full story

British Malayali

hS¡³ AbÀeïv lnµp Iq«mbvabmb "kpZÀi\w" s_ð-^m-Ìv knän Iu¬knð, PSNI, Mid Shankill Interface Project FónhcpsS klmb klIcWt¯m-sS "skâv ]m{SnI-vkv tU 2017 C³tUm sFdnjv kmwkv--ImcnI km-bmÓw BtLm-jn¨p. CZw{]Yambn ]co£n¨ sk³dv ]m{SnI-vkv tU C³tUm sFdnjv kwbpà BtLmjw Ccp Iq«tcbpw Htc thZnbnð AWn \nc¯n kmwkv--ImcnI _Ôw IqSpXð iàns¸Sp¯m³ km[n¨p. tIcf _oäv--knsâ sNï taf¯n\p AI¼SntbmsS s_ð-^m-Ìv sU]yq«n tabÀ tacn Añ³ Iyms¼ð \nehnf¡p sImfp¯n ]cn]m-Sn DZvLmS\w sNbv-Xp. s_ð^mÌv KnÀUv--hpUv I½yqWnän lºnÄ amÀ¨v 19\v HcpaWn¡v XpS§nb ]cn]mSn-IÄ 4 aWn¡v Ahkm\n¨p. Ccp kapZmb§fpw Iemkmwk-vImcnI cw-K¯v Hs¯mcpatbmsS {]hÀ¯n¡p-óXv k¦oÀWamb ]e {]iv\§Ä¡pw Hcp ]cn[n hsc klmbIcamIpsaópw, hcpw Xeapdbv¡v IqSpXð {]tbmP\{]ZamIpsaópw sU]yq«n tabÀ X-sâ DZLmS\ ktµi¯nð ]dªp. Ccp kapZmb§fpsSbpw \ñ _Ô¯n\v ASn¯dtbIpó CXv t]mepÅ ]cn]mSnIÄ¡p knän sIu¬knð Ft¸m

Full story

British Malayali

sUÀ_n: sUÀ_n Netôgv-kv ¢_v kwLSn¸n¨ BdmaXv HmÄ bqsI _mUvan⬠SqÀ®saân\v BthiIcamb kam]\w. H«\h[n AhnkvacWob aplqÀ¯§Ä¡p Ifn¡fw km£nbmbt¸mÄ Bthis¡mSpapSnbnse¯n ImWnIfpw hnin-jv-SmXnYnIfpw. bpsIbnse Gähpw henb _mUvan⬠SqÀWsaâv Fó {]tXyIXbpambn ImbnIt{]anIfpsS {i² ]nSn¨p ]änb kvamjv 2017 AXnsâ t]cns\ A\zÀYam¡pw hn[w Icp¯pä kvamjpIÄs¡mïpw AXnep]cn kwLS\m anIhpsImïpw thdn«p \n-óp. 64 SoapIÄ ]s¦Sp¯ SqÀ®saânð BÀ¡pw Hcp ]cmXn¡pw CS \ðImsX IrXyXbmÀó Bkq{XWw sImïpw kab\nãamb ]qÀ¯oIcWw sImïpw GhcpsSbpw {]iwk ]nSn¨p]än. AXy´w hmintbdnb ]pcpj hn`mKw ss^\ð aÕc¯nð eï\n-epÅ ]¸³, Zn\p kJys¯ ]cmPbs¸Sp¯n tIädnMnepÅ kp\nð, PntPm k-Jyw Hómw Øm\w IcØam¡n. h\nXm hn`mKw ss^\ð aÕc¯nð ta¸nÄ, taK³ kJyw km³Un, P\n kJys¯ ]cmPbs¸Sp¯n. sUÀ_n tabÀ en³U hnâÀ, Iu¬kneÀ tPm ss\ä FónhcpsS kmón[yw k½m\Zm\ NS§n\v NmcpXtbIn. s

Full story

British Malayali

2005-ð Øm]nXambn, Ie kmwkvImcnI kmaqly taJeIfnð an-I¨ {]hÀ¯\w ImgvN hbv¡pó kwLS\ BWv sj^oðUv tIcf IĨdð   Atkmkn-tbjsâ (FkvsIkn-F) \-h-t\-Xr-Xzw Np-a-X-e-tb-äp. i-\n-bmgvN sjbÀ¢n^v I½yqWnän skâdnð h¨v \Só hmÀjnI s]mXptbmK¯nð h¨v hcWm[nImcn kt´mjv tPmÀPnsâ taðt\m«¯nð \Só sXcsªSp¸nð 2017 þ -2018 hÀjt¯¡pÅ I½änsb sFIyIWv-tT-\-bmWv Xncsª-Sp¯Xv. {]knUâv _nPp amXyp, sshkv {]knUâv kPn³ cho{µ³, sk{I«dn {Sok amXyp, tPmbnâv sk{I«dn jn_p tkhyÀ, {SjdÀ _n_n³ tPmkv, I½än AwK§Ä F{_lmw tPmÀPv, _nt\mbv tXma-kv, Inc¬ tkmfa³, _ntPmbv B³{Uqkv, hÀKokv Um\ntbð, jn_p tPmÀPv ]pXpXmbn XncsªSp¡s¸« I½änbpsS {]knUâv _nPp amXyp s]mXptbmKs¯ A`nkwt_m[\ sNbvXv kwkmcn¨p. Cu s]mXptbmK¯nð ap³ hÀjs¯ {]hÀ¯\ dnt¸mÀ«pw IW¡pIfpw AhXcn¸n¡pIbpw `cWLS\ t`ZKXnIÄ \S¸nem¡pIbpw sNbvXp. CXns\ XpSÀóv FkvsIknF AwK§Ä Hcp¡nb Km\taf \Sóp. ap³ {]knUâv Pnw sXmSpI F&ntild

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]