1 GBP = 92.60 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

t_mfnhpUv ¢mkn¡ð Um³kpIÄ, Iot_mÀUv, ]nbmt\m F-ón-h-bpsS ]cnioe\¯n\pÅ ]pXnb _m-¨p-I-fp-sS ¢mkv i\nbmgv-N am-ô-Ì-dnð Bcw`n¡pw. am-ô-ÌÀ a-e-bm-fn A-tkm-kn-tb-j-³ k¹nsaâdn kvIqfnð BWv ]pXnb _m¨pIÄ Bcw`n¡póXv. Fñm i\nbmgvNIfnepw D¨ IgnªmWv ]cnioe-\w. {]thi-\w t\-Sm³ Xmð-]-cy-ap-ÅhÀ _Ôs¸SpI þ 07886526706

Full story

British Malayali

_mw{_nUvPv : h-S-¡³ A-bÀ-eâv BØm\ambn {]hÀ¯n¡pó IÀ½m IemtI-{µw kwLSn¸n¡pó aqóm-aXv IÀ½m \rt¯mÕhw G{]nð 28\v _m¬{_nUvPv sF-Fwkn Xnbädnð \S-¡pw. {]ikvX \-S³ i¦À ]cn]mSn DZv--LmS\w sN-¿pw. {]tXyI AXnYnbmbn {]ikvX aebmfw t\mhenÌv tPm¬ hÀ¤okv ]cn]mSnbnð ]s¦Sp-¡pw. IÀ½m s^Ìv \S¡pó sF-Fwkn Xntbädnð Ató Znhkw Xsó aebmfnIfpsS kmwk-vImcnI kw`mh\sb Ipdn¨pÅ 'Ac§v' tUmIypsaâdnbpsS cïmw `mK Nn{XoIcWhpw \S-¡pw. IÀ½m IemtI{µw {][m\ ]¦mfn BIpó tUmIypsaâdnbpsS \nÀ½mW NpaXe hln¡póXv 'sIänð Hm^v ^njv' Fó sFdnjv ^nenw I¼\nbmWv. IÀ½m IemtI{µ¯nse \r¯ hnZymÀ°n\nIfpsS ko\nbÀ hn`mK¯nsâ Act§ä \r¯ ]cn]mSnbv¡v {]m[m\yw \ðIpó ]cn]mSnbnð Fñm hn`mKw hnZymÀ°n\nIfpw hyXykvX coXnbnð DÅ \r¯ C\§Ä AhXcn¸n-¡pw. i¦À Nn{X¯nse Km\§Ä Cu XhWs¯ IÀ½m s^Ìn\v IqSpXð s]mena \ð-Ipw. IqSmsX _ÄtKdnb³ _n.Pn \r¯ h

Full story

British Malayali

eï³: {_n«³ sIFwknknbpsS t\XrXz¯nð bpsIbnse hnhn[ `mK§fnð \nópÅ a-e-bmfn ^pSvt_mÄ ¢ºpIÄ X½nepÅ "sIFwknkn Nm¼y³kv t{Sm^n' sUÀ_nbnse ]hÀ eoKv {Kuïnð h¨v \Sóp. ]cn]mSnbnð apJymXnYnbmbn sUÀ_n tabÀ tPm¬ hnäv_n, anknkv hnäv_n bpFC sIFwknkn {]knUâv tUm. ]p¯qÀ dÒm³, tUmÎÀ dnbmkv AÐpñ, sjPn³ t\m«nMvlmw FónhÀ ]s¦Sp¯p. \qtdmfw ImbnI Xmc§Ä ]s¦Sp¯ SqÀ®saânð tIcf »mtÌgv-kv hnPbnIfmbt¸mÄ CuÌvlmw kvt]mÀ«nMv dt®gvkv A¸v Bbn. Bthiw \ndª ss^\ð aÕc¯nð Hcp tKmÄ hyXymk¯nð 6/5 \p CuÌvlmw kvt]mÀ«n§ns\ adnISóp tIcf »mtÌgvkv sUÀ_n Nm¼yòmcmbn. Nm¼yòmÀ¡pÅ t{Sm^n sUÀ_n tabÀ tPm¬ hnäv_nbpw Nm¼yòmÀ¡pÅ hyànKX t{Sm^nIð bpFC sIFwknkn {]knUâv ]p¯qÀ dlv-am\pw saUepIÄ tUmÎÀ dnbmkv AÐpÅbpw \ðInbt¸mÄ dt®gv-kv A¸v \pÅ t{Sm^nIÄ anknkv hnäv_nbpw saUepIÄ AkvKden lpZhnbpw t

Full story

British Malayali

{_nkv--I kÀt¤mÕhw kÀ¤{]Xn`IfpsS t]mcm«thZnbmbn amdnbt¸mÄ Bthihpw, BImw£bpw hmt\mfw DbÀóp. ]s¦Sp¯hscbpw kwLmSIscbpw Hcp hÅwIfnbpsS Bthi¯nemgv¯ns¡mïmWv {_ntÌmÄ ku¯vaoUv skâdnð {_nkv--I kÀt¤mÕhw {]uVKw`ocambn sImïmSnbXv. cmhnse ]¯cbv¡v {_nkv--I {]knUâv am\phð amXyp `{ZZo]w sImfp¯n DZvLmS\w \nÀÆln¨tXmsS kÀt¤mÕh¯n\v sImSnbpbÀóp. {_nkv--I `mchmlnIfpw, FIv--knIyq«nhv AwK§fpw DZvLmS\ NS§nð kónlnXcmbncpóp. DZvLmS\w ]qÀ¯nbm¡nb tijw thZn aÕc§fpsS t]mcm«hocy¯nð ebn¨p. Ip«nIfpsS s]bvânMv aÕcamWv BZyw Bcw`n¨Xv. CXn\v ]nómse hmintbdnb aäv aÕc§fpsS t]mcm«¨qSnte¡pw thZn NphSpamän. Aôp hn`mK§fmbmWv aÕc§Ä Act§dnbXv. sshIptócw \mec hsc \oï aÕc§Ä AXnð ]s¦Sp¯hcpsS {]Xn` hnfnt¨mXpóXmbn. hmintbdnb aÕc§Äs¡mSphnð hnhn[ {Kq¸pIfnse Iem{]Xn`bpw, IemXneIhpambn Chsc sXcsªSp-¯p. {InÌð Pnt\mbn, C½m\phð entPm, Heohnb sNdnbm³, entbm tSmw tP¡_v, dnb tPm

Full story

British Malayali

eï³: XrÈqÀ Pnñm kulr-Z-th-Zn-bpsS B`n-ap-Jy-¯nð Pqem-bv Ggn\v i\n-bmgvN cmhnse 10 aWn apXð sshIn-«v Aôp aWn hsc t{KäÀ eï\nse slÀ«vt^mÀUv jb-dnse slað slwÌ-Unse lu^oðUv I½yqWnän skâ-dnð \S-¯pw. ]-cn-]m-Sn-bn-te-¡pÅ Pnñm IpSpw-_-kw-K-a-¯nsâ cPn-kvt{S-j³ XpS-§n-¡-gn-ªp. C\nbpw cPn-ÌÀ sN¿m¯ Pnñm- \n-hm-kn-IÄ DS-s\-Xsó kwLm-S-I-cpsS ]¡ð t]cp-IÄ \ðI-Wsaóv A`yÀ°n-¡p-óp. Iem-]-cn-]m-Sn-IÄ Ah-X-cn-¸n-¡m³ Xmð¸cy-ap-Å-hÀ Pqem-bv H-ón\p ap¼v kwLm-S-I-cpsS ]¡ð t]cp-IÄ \ðIWw. IqSp-Xð hnh-c-§Ä¡v _Ôs¸SpI 07825597760, 07727253424 lmfnsâ hn-emkw Highfield Community Centre, Fletcher Way, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP2 5SB

Full story

British Malayali

h³ P\mhenbpsS kmón²y-¯nð Fw-]n. tPmkv sI. amWn `{ZZo]w sImfp¯n DZvLmS\w sNbvX BZy kwKa¯nsâ AhnkvacWobamb hnPb \ndhnð AbÀ¡pów- aä¡cbpw ]cnkc {]tZi§fnð \nópapÅ bpsI \nhmknIÄ kvt\l kulrZ§Ä ]¦p hbv¡póXn\mbn hoïpw bpsIbnð H¯ptNcp-óp. sabv 26-\v \S¯pó cïmaXv kwKahpw hqÄhÀlmw]vSWnse bpsIsIknF lmfnemWv kwLSn¸n¡p-óXv. BZy kwKa¯nsâ hnPbs¯ XpSÀóv XmXv]cy]qÀhw ISóp hcpó IqSpXð IpSpw_§sf¡qSn ]s¦Sp¸n¨p sImïv hn]peamb kwKaw kwLSn¸n¡phm\pÅ X¿msdSp¸pIfmWv {]knUâv tPmk^v hÀ¡n, sk{I«dn tPmWn¡p«n kJdnbmkv FónhcpsS t\XrXz¯nepÅ I½än \S¯n hcp-óXv. AbÀ¡pów- aä¡c FónhnS§fnepw ]cnkc {]tZi§fnð Xmakn¡póhÀ¡pw Cu {]tZi§fpambn Bß_ÔapÅhÀ¡pw hnhml_Ôambn tNÀón«pÅhÀ¡pw IpSpw_ktaXw kwKa¯nð ]s¦Sp¡mhpóXmsWópw, Cu {]tZi§fnð \nópw bpsIbnð Xmakn¡pó apgph³ BfpIfpw kwKa¯nð ]s¦Sp&

Full story

British Malayali

PnFwF kwLSn¸n-¡pó "kvt\lmRvPen 2018' Cu-amkw 28\v t¥mÌÀsjbdnte kÀ tXmakv dn¨v {KmaÀ kvIqfnð h¨p \S¯póp. Iem kmwkvImcnI cwKt¯msSm¸w Nmcnän {]hÀ¯\§Ä apJ ap{Zbm¡nb PnFwFbpsS Nmcnän ^ïnte¡pÅ [\tiJcWamWv Cu ChâneqsS e£yam¡póXv-. PnFwF IpSpw_mwK§sf HóS¦w ZpxJ¯nemgv¯n AIme NcaaSª R§fpsS {]nbs¸«hsc HmÀ½n¡pó Hcp Zn\hpw IqSnbmWv kvt\lmRv-Pen. hnhn[ hÀ-Wi_famb Iem ]cn]mSnIÄs¡m¸w PnFwF HmÀ¡kv{SbpsS Km\tafbpw CXnt\msSm¸w Hcp¡nbn«pïv. F¡mehpw hyXykv-Xamb Iem]cn]mSnIÄ sImïv hcpó PnFwF C¯hW \S¯póXv "]pcpjtIkcn' tÌPv tjm BWv. s{]m^jWen {KqanMv sImSp¯p sImïmWv ]mÀ«nkn¸âvkv CXn\mbn AWn\nc¡póXv. CXnð \nópw tiJcn¡pó apgph³ XpIbpw PnFwFbpsS Nmcnän {]hÀ¯\§Ä¡p am{XamWv D]tbmKn¡p-óXv. bpsIbnð Fóv Xsóbñ, temI¯nepÅ aebmfn Atkmkntbj\pIÄ \S¯nhcpó Nmcnän {]hÀ¯\§fnð \nópw Gsd hyXy-kv-XbmWv PnFwF {]hÀ¯n¡póXv. Fñ

Full story

British Malayali

bpsIbnse anI¨ aebmfn Atkmkntbj\pIfnð Hómb tUmÀskäv tIcf I½yqWnänbv¡v ]pXnb t\Xr\nc. G{]nð ]Xn\mev i\nbmgvN ]qfnse skâv- FtUzÀUvkv kvIqfnð \Só CuÌÀ hnjp BtLmj§Ä¡v tijambncpóp ASp¯ ImeL«¯nte¡v DÅ kmcYnIfpsS sXcsªSp¸v \SóXv. bpIva tZiob {]kn-Uâv am½³ ^nen-¸v DZv-LmS\w \nÀhln¨ s]mXp kt½f\¯n\v tijw \Só hnjp¡Wn ZÀi\t¯msS Bbncpóp BtLmj§Ä¡v XpS¡w Ipdn¨Xv. XpSÀóv at\mlcamb CuÌÀ kvInäv AhXcn¸n¨p. Atkmkntbj\nse Ip«nIfpw apXnÀóhcpw AhXcn¸n¨ \nch[n Iem]cn]mSnIÄ XpSÀóv Act§dpIbpïmbn. Iem]cn]mSnIÄ¡v tijw ]pXnb `cWkanXnsb sXcsªSp¡pIbmbncpóp. tUmÀskäv tIcf I½yqWnänbpsS hfÀ¨bv¡v \nkvXpe ]¦v hln¨n«pÅ at\mPv- IpamÀ ]nÅsb BWv hoïpw {]knUâv Bbn sXcsªSp-¯Xv. tPmtam³ tXmakv sk{I«dnbmbpw sXcsªSp¡s¸«p. UntPm tPm¬ BWv {SjdÀ. sshkv {]knUâv Bbn t£a tkmWnbpw tPmbnâv sk{I«dn Bbn km_p Ipcphnfbpw BWv sXcsªSp¡s¸«Xv. jmPn tXmakv, kva

Full story

British Malayali

]¯mw hÀj¯nte¡p hnPbIcambn IS¡pó thm¡nMv aebmfn Atkmkntbj³ ]pXnb I½nän¡p cq]w \ðIn. hnjpZn\¯nð IqSnb hmÀjnI s]mXptbmK¯nð BWv ]pXnb `mchmlnIsf XncsªSp-¯Xv. bpIva Øm]I {]knUâpw thm¡nMv aebmfn Atkmkntbj³ Øm]I {]knUâpw Bb hÀKokv tPm¬ (k®n) BWv ]pXnb {]knUâv Bbn XncsªSp¡s¸-«Xv. bpIva ku¯v CuÌv ku¯v shÌv ap³ doPnbWð sk{I«dn BâWn F{_lman-s\ (APp) sk{I-«-dnbmbpw Atkmkntbjsâ Ignª hÀjs¯ sk{I«dn kpPnXv \oeIWvTs\ {SjdÀ Bbpw XncsªSp¯p. kplmkv sslt{Zmkv (sshkv {]knUâv), kv--arXn tPmÀPv-- (tPmbnâv sk{I«-dn), A\ojv iio{µ³ (kvt]mÀSvkv-- tImÀUnt\-äÀ), dnXp sUdnIv, {]PnX (BÀ-Sv-kv tImÀ-Un-t\-äÀ), emhv--en k®n (Um³kv tImÀUnt\äÀ-kv), _nt\mbv sNdnbm³ (FI-vkv H^ojytbm) FónhÀ BWv aäp I½än AwK§Ä. AtXmsSm¸w Xsó Cu hÀjs¯ CuÌÀ hnjp BtLmj§fpw \-Sóp. P½phnð {Iqcamb _emðÕwK¯n\ncbmbn _menI sImñs¸« kw`h¯nð ZpxJhpw {]Xntj[hpw tcJs]Sp¯ns¡mïp sagpIp

Full story

British Malayali

bqtdm¸nepw {]tXyIn¨v bpsIbnepapÅ Iv\m\mb bmt¡m_mb k`mK§Ä Hcpan¨p Iq-Sp-ó B-dm-aXv bqtdm]y³ Iv\m\mb kwKaw Cu hÀjw BXntYbXzw hln¡pó ImÀUn^v skâv tPm¬kv Iv\m\mb CShIbpsS t\XrXz¯nð \yqt]mÀ«nð h¨v \S¯póXn\p thï {IaoIcW§Ä \Sóp hcp-óp. kapZmb¯nsâ ]mc¼cy§fpw X\nabpw hnfnt¨mXn Iv\m-\m-b-¡mÀ Ghcpw Hcpan¨v AWntN-cp-ó Zn-hkamWXv. ]cnip² kpdnbm\n HmÀ¯tUmIvkv k`bpsS kXy hnizmkhpw Iv\m\mb kapZmb¯nsâ ]pcmX\ ]mc¼cy§fpw I¬aWn t]mse Im¯p kq£n¡pw FópÅ {]XnÚtbmsS kapZmb a¡Ä AWntNcpó Cu alm kt½f\¯nð AXnsâ Bthiw H«pw IpdbmsX Hcp kzmKX Km\w Nn«s¸Sp¯pI FóXv henb Hcp IuXpIamWv. Cu hÀjs¯ kzmKX Km\w cNn¨v kwKoXw ]IÀóncn¡póXv bpsIbnð ip{iqj A\pjvTn¡pó Iv\m\mb sshZnI\mb ^m: tPmtam³ ]póqkv Nn§h\w BWv. IgnRv {InkvXpakv Ime¯v bpsI aebmfnIÄ¡v at\mlcamb Hcp {InkvXpakv Km\w k½m\n¨Xn\p tijw At±l¯nsâ aqómas¯ Km\w BWv CXv. Hcp P\Xbmbv Hcp APKWambn Fóp XpS§n Iv\m\mb s]cpa hnfnt¨mXn Bthiw ]Icpó Cu Km\w ]mSn Ah

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]