1 GBP =88.10 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

tkm-jyð ao-Un-b-bn-se C-t¸mg-s¯ Xm-cw tPÀ F-ó A-ôp-h-b-Êp-Im-cn-bmWv. ss\-Po-cn-b-bnð-\n-óp-Å Cu s]¬-Ip-«n-bp-sS Nn-{X-§Ä C³-Ì-{Km-an-eq-sS t^m-t«m-{Km-^À tam-s^ _m-apbnh t]m-kv-äv sN-bv-X-tXm-sS tem-Iw H-óS-¦w A-¼-c-óp-\nð-¡p-I-bmWv. I-dp-¸n-\g-Iv F-ó {]-tbm-K-¯n-sâ ap-gp-h³ AÀ-Yhpw B ap-J¯pw Xn-f-§p-ó I-®p-I-fnepw Im-Wmw. Xn-f-§p-ó I-®p-I-fpw hn-SÀ-ó X-e-ap-Sn-bp-am-Wv tP-dn-sâ A-g-In-s\ th-dn-«p-\nÀ-¯p-ó-Xv. I-s®-Sp-¡m³ tXm-óm-¯ ku-µ-cy-sa-óm-Wv tkm-jyð ao-Un-b-bnð tam-s^-bp-sS t]-Pnð Cu Nn-{X-§Ä I-ï-hÀ ]-d-bp-ó-Xv. 'A-hÄ a-\p-jy-\mWv, A-h-Ä am-em-J-bp-amWv' F-ómWv Cu Nn-{X-§Ä-¡v tam-s^ \ðIn-b A-Sn-¡p-dn-¸v. tam-s^-bp-sS Nn-{X-§Ä A-Xn-th-Kw ssh-d-em-bn. 16,000þt¯m-fw t]-cmWv Cu Nn-{X-§Ä sse-¡v sN-bv-XXv. temI-s¯ G-ähpw a-t\m-l-cnbm-b s]¬-Ip-«n-sb-óm-Wv tkm-jyð ao-Un-b-bnð Ah-sf Nn-eÀ hn-ti-jn-¸n-¨Xv. kp-µ-cn-bm-b s]¬-Ip-«n ssk_À-temI-s¯ Io-gv-tað a-dn-¨p-sh-

Full story

British Malayali

CÉmam_mZv: ]m¡nØm³ XncsªSp¸nsâ ap³ {In¡äv Xmcw C{am³ Jmsâ ]m¡nØm³ sXlv coIv CþC³km^n\v ap³Xq¡w. 121 koäpIfnð ]nSnsF apón«p\nð¡póXmbmWv dnt¸mÀ«pIÄ. 137 koäpIfmWv tIhe`qcn]£¯n\v thïXv. kz¯v k¼mZ\t¡knð ap³ {][m\a{´n \hmkv jco^nsâ AdÌpw `oIcm{IaW§fpw Iepjam¡nb A´co£¯nemWv XncnsªSp¸v \SóXv. XncsªSp¸v {]NmcW§Ä¡nsS aqóv Øm\mÀ°nIfpÄs¸sS 180þtesd t]cmWv hnhn[ B{IaW§fnð sImñs¸«Xv. {][m\ FXncmfnbm \hmkv sjco^nsâ ]m¡nØm³ apÉnw eoKv 68 koäpIfnepw. _nemhð `qt«mbpsS ]m¡nØm³ ]o¸nÄkv ]m«n 38 koäpIfnepw apónemWv. C{am³ Jm³ At±lw aÕcn¡pó Aôp aÞe§fnepw apón«p\nð¡póp. ssk\y¯nsâ ]n´pWbpambmWv C{am³ Jmsâ aÕcw. AXpsImïv Xsó Gähpw henb HäI£nbmbmð C{am³ {][m\a{´nbmIpsaómWv kqN\. kzX{´cpw sNdp I£nIfpw \nÀ®mb iànbmbn amdpópïv. Ch

Full story

British Malayali

ap-l½-Zv _n³ kð-am³ In-co-Sm-h-Im-in-bm-bn F-¯nb-Xv ku-Zn A-td-_y-bn-se kzm-X-{´y-Zm-ln-IÄ-¡v \ðIn-b {]-Xo-£ hf-sc h-ep-Xm-bn-cpóp. kv-{Xo-IÄ-¡v Im-tdm-Sn-¡m-\pÅ sse-k³-kv A-\p-h-Zn¨pw ]pcp-j k-lm-b-anñm-sX _n-kn\-kv kw-cw-`-§Ä B-cw-`n-¡m³ A-\p-hm-Zw \ð-Inbpw ^pSv-t_mÄ a-Õ-c-§Ä Im-Wm³ A-\p-h-Zn-¨p-am-Wv ap-l½-Zv _n³ kð-am³ B {]-Xo-£-IÄ hm-t\m-f-ap-bÀ-¯n-bXv. F-ómð, kzm-X-{´yw Zp-cp-]-tbm-Kw sN-bv-X h-\n-Xm t\-Xm-hv 20 hÀ-jw X-S-hp-in-£ Im-¯v I-gn-bp-I-bm-Wn-t¸mÄ. hm-\n-än s^-bÀ t^m-t«m-jq-«nð ta-L³ saÀ-¡ð cm-P-Ip-am-cn-s¡m-¸w {]-Xy-£-s¸-« eu-sP-bn³ Aðþlm-¯q-sfó 28þIm-cn-bm-Wv X-S-hp-in-£ Im-¯n-cn-¡p-óXv. C-h-cpÄ-s¸-sS H¼-Xv bp-h-XnI-sf sa-bv am-k-¯n-em-Wv t]m-eo-kv X-S-hn-em-¡n-bXv. ss{U-hn-§n-\p-ïm-bn-cp-ó hne-¡v \o-§p-ó-Xn-\v ap-só C¯-cw {]-I-S-\-§Ä \-S-¯m³ KqVm-tem-N-\ \-S-¯n-sb-ó-Xm-Wv C-hÀ-s¡-Xn-tc Np-a-¯n-bn-«p-Å Ipäw. kÀ-¡mÀ D-&

Full story

British Malayali

A_pZm_nbnte¡pÅ bm{XIÄ C\n Bscbpw apjn¸n¡nñ. AhnsSsb¯póhÀ \nÝbambpw Iïncnt¡ï hnkvab¡mgvNIfmWv hmÀWÀ t{_mkv thÄUnsâ Cóse XpS¡w Ipdn¨ C³tUmÀ Xow ]mÀ¡nepÅXv. temI{]ikvX§fmb ImÀ«q¬ IYm]m{X§sfñmw ChnsS \n§sf kzoIcn¡m³ Im¯p\nð¡póp. _Kv--kv _®nbpw tSmapw sPdnbpw kv--Iq_nþUqhpsams¡ AhnsS ]p\ÀP\n¨ncn¡póp. 7000 tImSn cq]bv¡mWv hmÀWÀ t{_mkv Cu Xow ]mÀ¡v Hcp¡nbncn¡póXv. ]qÀWambpw FbÀ I³Uoj³ sNbvX, ]Iðshfn¨w t]mse {]Imin¡pó C³tUmÀ Xow ]mÀ¡mWnXv. 16.5 e£w NXpc{i ASn hnkvXoÀWapÅ ]mÀ¡v bmkv em³UnemWv Øm]n¨ncn¡póXv. Bdv taJeIfm¡n Xncn¨mWv ]mÀ¡v Unssk³ sNbvXn«pÅXv. ^v--fnâvÊv--täm¬kv s^bnw, kq¸Àam³kv sas{Sms¸menkv, _mävam³kv tKmXmw knän, ImÀ«q¬ PMvj³, tbmkv--ssaäv kmwkv ssU\ssaäv KĨv Fón§s\bmWXv. tKmÄU³ GPv Hm^v tlmfnhpUv Fó taJebnte¡mWv ]mÀ¡nse¯pó

Full story

British Malayali

t]m-]v kw-Ko-X t{]-an-IÄ-¡n-S-bnð ]pXn-b X-cw-K-am-Wv sU-an se-hm-täm-sbó 25þImcn. F-ómð, A-an-Xamb tXm-Xnð a-b-¡p-a-cp-óv D-]-tbm-Kn-¨ sU-an C-t¸mÄ B-ip-]-{Xn-bnð Nn-In-Õ-bn-emWv. sl-tdm-bn³ D-]-tbm-Kw ]-cn-[n-hn-«-tXm-sS A-t_m-[m-h-Ø-bnem-b Km-bnI-sb c-£n¨-Xv a-b-¡p-a-cp-óp-]-tbm-K-s¯-¡p-dn-¨-dn-bm-hp-ó kp-lr-¯p-¡-fn-sem-cm-Ä. sl-tdm-bn-sâ el-cn Ip-d-bv-¡p-ó \mÀ-Im³ Cu kp-lr-¯v ssI-bnð I-cp-Xn-bn-cpóp. ]-cn-[n-hn-s«-óv a-\-Ên-em-b-tXmsS, C-Xp \ð-Ip-I-bpw sU-an-bp-sS Po-h³ c-£n-¡m-³ km-[n-¡p-Ibpw sN-bv-Xp. sNm-Æmgv-N D-¨-tbm-sS-bm-Wv tlm-fn-hp-Uv lnð-kn-se ho-«nð-\n-óv sU-an-sb B-ip-]-{Xn-bn-te-¡v am-än-bXv. G-Xm-ip-]-{Xn-bn-em-Wv C-hÀ Nn-In-Õ-bnð I-gn-bp-ó-sX-óv ]p-d-¯p-hn-«n-«nñ. X-te-óv cm{Xn ap-Xð ho-«nð Xp-S§n-b hn-cpón-s\m-Sp-hn-em-Wv sU-an A-t_m-[m-h-Ø-bn-em-bXv. C-h-cp-sS a-b-¡p-a-cp-óv D]-tbm-K-s¯-¡p-dn-¨v \-óm-b-dn-bp-ó kp-lr-¯p-¡-fn-sem-cmÄ e-l-cn-bp-sS tXm-Xv Ip-d-bv-¡p-ó \mÀ-Im³ A-Sn

Full story

British Malayali

i-àam-b cm-{ão-b ap-{Zm-hm-Iy-§-fp-bÀ-¯n \-á-am-b am-dn-S-§Ä {]-ZÀ-in-¸n-¨v tem-I-t\-Xm-¡Ä-¡v ap-ón-te-¡v A-{]-Xo-£n-X-amn Nm-Sn-ho-Wv {]-Xn-tj-[n-¨n-cp-ó kv-{Xo-hm-Zn kw-L-S-\-bp-sS t\-Xm-hv B-ß-l-Xy-sN-bv-Xp. bp-ss{I³-Im-cnbm-b H-Ivkm-\ jmNv-tIm-sbó 31þIm-cn-sbbm-Wv ]m-co-kn-se A-¸mÀ-«v-saânð hn-jw-I-gn-¨v a-cn-¨ a-cn-¨ \n-e-bnð I-sï-¯n-bXv. ar-X-tZ-l-¯n-\-cn-Inð-\n-óv B-ß-l-Xym-¡p-dn-¸pw t]m-eo-kv I-sï-Sp¯p. s^-a³ F-ó kv-{Xo-]-£ kw-L-S-\-bp-sS Øm-]-Icn-sem-cm-fm-Wv H-Iv-km-\. Xn-¦-fm-gv-N-bm-Wv C-h-cp-sS ar-X-tZ-lw ]m-co-kn-se A-¸mÀ-«v-saânð I-sï-¯n-bXv. kw-L-S-\-bv-¡pw B-tKm-f-X-e-¯n-ep-Å kv-{Xo-]-£ {]-Øm-\-§Ä¡pw hen-b \-ã-am-Wv H-Iv-km-\-bp-sS hn-tbm-K-sa-óv s^-a³ kw-L-S-\-bn-se k-l-{]-hÀ-¯-Ibm-b C-ó sj-hv-sNt¦m ]-dªp. \nÀ-`-bbmb t]m-cm-fn-bm-bn-cp-óp H-Iv-km-\-sb-óv s^a-sâ k-l Øm-]-Ibm-b A-ó Kpäv-tkmÄ ]-dªp. 2008þð jmNvtIm DÄ-s¸-sS \m-ep-t]À tNÀ-óm-Wv s^-a³ {]-Ø

Full story

British Malayali

Xmbv--eâv: Kplbnð acWs¯ apJmapJw Iït¸mÄ AhÀ kz]v--\¯nð t]mepw IcpXnbnñ shfn¨w ImWpsaóv. Fómð {]mÀ°\bpsS ^eambn XncnsI e`n¨ PohnXw ssZh¯n\v ap³]nð kaÀ¸n¡pIbmWv B Ip«nIÄ. _p² `n£p¡fmbn amdnb Ip«nIÄ C\n H³]Xv Znhkw IgnbpóXv _p² t£{X¯nemIpw. _p²aX hnizmknbñm¯Xp sImïv 12ð HcmÄ am{XamWv CXnð \nópw hn«p \nð¡póXv. Ip«nIfpw tIm¨pw Xe sam«bSn¨v hS¡³ Xmbv--eânepÅ t£{X¯n\v ap³]nð \nð¡pó Nn{X§Ä CXnt\mSIw Xsó CâÀs\äneqsS temIw Iïp. am{Xañ CXnsâ hoUntbm t^kv--_p¡v ssehmbpw {]ZÀin¸n¨ncpóp. 'Ipªp§Ä Kplbnð \nópw ]pd¯v hót¸mÄ apXð R§Ä Nn´n¨Xv CXmWv. Ct¸mgmWv AXn\v kabambXv' 11Imc\mb Nm\nsâ amXmhv Bbnj ]dbpóp. c£m{]hÀ¯\nsS acn¨ ka³ Ip\msâ kvacWmÀYw {]mÀ°\Ifpw \Sóp. 11 Ip«nIÄ _p²`n£p¡fmbn amdpt¼mÄ tIm¨v _p² k\ymkw kzoIcn¡pIbmWv. H³]Xv FóXv Xmbv--eânð `mKy k

Full story

British Malayali

C-dm-\p-am-bn H-¸-p-sh-¨ B-W-h I-cm-dp-I-fp-sS am-Xm-hm-sW-¦nð, C-dm-\p-am-bp-Å bp-²w Fñm bp-²-§-fp-sS am-Xm-hm-bn-cn-¡p-saópw HmÀ-¡p-IþC-dm³ {]-knUâv lmk³ dq-lm-\n-bpsS Cu hm-¡p-IÄ sIm-tÅ-ïn-S-¯pX-só sImïp. C-dm-\p-am-bp-ïm¡n-b B-W-h I-cm-dnð-\n-óv G-I-]-£o-b-am-bn ]n-òm-dp-I-bpw D-]-tcm-[w {]-Jym-]n-¡p-Ibpw sNbv-X A-ta-cn-¡³ {]-knUâv sUm-WmÄ-Uv {Sw-]v X-sâ \n-e-]m-Sv a-b-s¸-Sp¯n. C-dm-\p-am-bn bm-YmÀYy-t_m-[-ap-Å I-cm-dnð H-¸p-sh-¡m³ X-¿m-dm-sW-óv {Sw-]v \n-e-]m-Sv Xn-cp¯n. C-dm-sâ A-ta-cn-¡³ hn-cp-² \n-e-]m-Sp-IÄ-¡v i-àam-b Xn-cn¨-Sn e-`n-¡p-sa-ó {]-kv-Xm-h-\ \S-¯n c-ïp-Zn-h-k-¯n-\-I-am-Wv {Sw-]n-\v X-sâ hm-¡p-IÄ Xn-cp-t¯-ïn-h-óXv. C-dm-s\ {]-tIm-]n-¸n-¡m-\p-Å A-ta-cn-¡-bp-sS {i-a§-sf \n-Êm-c-am-bn Im-Wn-sñ-óv dq-lm-\n I-gn-ª-Znh-kw Xn-cn-¨-Sn-¨n-cpóp. A-ta-cn-¡ Nn-´n-¡p-ó-Xn-\-¸p-d-am-bn-cn¡pw Xn-cn-¨-Sn-sbópw A-t±-lw ]-dªp. C-dm-sâ F-® I-b-äp-a-Xn-sb X-S-bm&sup

Full story

British Malayali

CÉmam_mZv: ssN\ ]m¡nØm\pambn tNÀsómcp¡pó km¼¯nI CS\mgn ]²Xn¡v h³ Xncn¨Sn. ssN\þ]m¡nØm³ km¼¯nI CS\mgn ]²Xn km¼¯nI {]XnkÔn ImcWw ]mXnhgnbnð \nÀ¯nbXmbmWp dnt¸mÀ«v. ]²Xnbpambn _Ôs¸« Ht«sd \nÀ½mW {]hr¯nIÄ ]Ww e`n¡m¯Xns\¯pSÀóv \ne¨ AhØbnemWv. ]m¡nØmsâ \mj\ð sslth AtYmdnänbpambn _Ôs¸« IcmdpIÄ¡mWp Xncn¨Sn. IcmdpImÀ¡mbn AtYmdnän \ðInb GItZiw 500 tImSn cq]bpsS sN¡pIÄ Ignª Znhkw Xncn¨Sn¨p. XpSÀómWp \nÀ½mW {]hr¯nIsfñmw \nÀ¯nh¨sXóv 'tUm¬' ]{Xw dnt¸mÀ«v sNbvXp. GItZiw 3.25 e£w tImSn cq] sNehnemWv ssN\ ]m¡nØm\pambn tNÀóp ]²Xn \S¸m¡póXv. ssN\bpsS h¬ s_ðäv, h¬ tdmUv(Ht_mÀ) ]²XnbpsS `mKambmWv ]m¡nØm\nð kn]nCkn \nÀ½mW {]hr¯nIÄ \S¡póXv. h³tXmXnð tdmUpIfpw XpdapJ hnIk\ ]²XnIsfñmw CXnsâ `mKambn \S¸m¡pópïv. \nÀ½mWw ]qÀ¯nbmbn&iex

Full story

British Malayali

sSmdtâm: ]ndómÄ BtLmj§Ä¡nSbnð \Kc¯nepïmb shSnhbv]nð ]cpt¡äp NnInðkbnembncpó ]¯p hbÊpImcnbpw acn¨p. CtXmsS, A{IanbptSXpÄs¸sS acWkwJy aqómbXmbn s]meokv ta[mhn amÀIv km³tUgv--kv shfns¸Sp¯n. Ccp]¯nsbm³]XpImc\mb A{Ian sImñs¸«Xv s]meokpambpÅ Gäpap«en\p ]nómsebmsWóp kv--s]jð C³shÌntKj³ bqWnäv Adnbn¨p. CbmÄ s]meokpambpÅ Gäpap«enemtWm sImñs¸«Xv, AtXm kzbw shSnhbv¡pIbmbncptóm XpS§nb Imcy§fmWv bqWnäv At\zjn¡póXv. sNmÆmgvN t]mÌv--tamÀ«¯n\p tijta CXpkw_Ôn¨ ØncoIcWw DïmhpIbpÅp. A{Ian D]tbmKn¨sXóp IcpXpó tXm¡v IsïSp¯n«pïv. Um³t^mÀ¯v Ah\yqþemK³ Ah\yq CâÀsk£\p kao]w \S¡pIbmbncpó bphmhv BZyw Hcp dÌdânte¡mWp shSnbpXnÀ¯Xv. ]nóoSv s{_uU³ Ah\yp hsc CXp XpSÀóXmbpw ChnsSh¨mWp cïp s]meokv DtZymKØcpambn Gäpap«nbsXópw _Ôs¸«hÀ shfns¸Sp¯n. s{_uU³ Ah\yqhnð\nóp c£s¸« A{Iansb \qdp aoätd

Full story

[3][4][5][6][7][8][9][10]