1 GBP = 89.80 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

hmjnwKS¬: hôn¡pó ]pcpj³amtcmSv ]Icw ho«m³ kv{XoIÄ Fñmhcpw sSk sI F{_lmansâ ]mX ]n³XpSÀómð F§s\\bncn¡pw? BjnJv A_phnsâ kn\\nabnse \\mbnIm IYm]m{Xs¯ A\\pIcn¡póhcpsS F®w temI¯v IqSn hcnIbmW.#v Atacn¡enbmWv sSk sNbvX {]hr¯n Hcp `mcy sNbvXXv. ImapInbv¡v thïn `À¯mhv Xsâ Dt]£n¡m³ Hcp§nbt¸mÄ Iment^mÀ®nb kztZin\\nbmb 50hbÊpImcn Im¯dn³ Izq sNbvXXv 60Imc\\mb `À¯mhnsâ enwKw Idn¡¯ns¡mïv apdns¨Sp¡pIbmbncpóp. F´mbmepw `À¯mhnsâ enwKw tOZn¨ `mcysb tImSnXn Poh]cy´amWv in£n¨Xv. Ggv sImñw XpSÀ¨bmbn Pbnð in£ A\\p`hn¨mð ChÀ¡v ]tcmÄ e`n¡pw.  2011 Pqsse ]Xns\\món\\mWv s¥³ Fó t]cnð Adnbs¸Spó `À¯mhns\\ ChÀ B{Ian¨v AwK`wKw hcp¯nbXv. tImSXn in£n¨tXmsS `À¯mhv ]dªXv tImSXnbnembncn¡pw Xm³ Ahkm\\ambn Xsâ `mcysb ImWpóXv. Xsâ PohnX¯nse Gähpw ZpJapÅ ZnhkamWv CsXópw At±lw ]dªp. hfsc {Iqcamb {]hÀ¯nbmWv Im¯dnsâ `mK¯p \\nópw DïmbsX&oacu

Full story

British Malayali

hnam\\ bm{X CjvSs¸SpóhcmWv an¡hcpw. F¦nepw hnam\\bm{Xsb¡pdn¨v BtemNn¡pt¼mÄ Hcp `bw P\\n¡mXncn¡nñ. BIi¯nð h¨v tamiw A´co£w aqew hnam\\w Ipep§nbmð F´v sN¿pw? B Ipep¡s¯¯pSÀóv hnam\\¯n\\I¯v ]pI \\ndªmtem?  kÀÆ ssZh§tfbpw hnfn¡pIbñmsX asä´v hgn. CXmWv Cóse Hcp hnam\\¯n\\v kw`hn¨Xv. ]cn{`m´cmb bm{X¡mÀ {]mÀ°\\ItfmsS Ignª \\nanj§fmbncpóp AXv.  Atacn¡bnse tPm¬ F^v sIóUn FbÀt]mÀ«nð \\nópw sImSpw NqS¯v ]dópbÀó hnam\\¯nse bm{X¡mcmWv aWn¡qdpItfmfw ]cn{`m´cmbn IgnªXv. Uðäm FbÀsse\\nsâ hnam\\w ]dópbÀóv Gsd sshImsX Xsó henb BImiKÀ¯¯nð ]Xn¨p. CfInbmSnb hnam\\w BfpIsf hñmsX ]cn{`m´cm¡póXn\\nSbnemWv Fôn³ `mK¯p \\nópw hnam\\¯n\\v AIt¯¡v I\\¯ tXmXnð ]pI hcm³ XpS§nbXv. ]cn{`m´cmb Poh\\¡mcpw bm{X¡mcpw _lfw hs¨¦nepw hnam\\w AXnsâ bm{X XpSÀóp.  FbÀIïoj\\nse Nne {]iv\\§fpw A´co£&

Full story

British Malayali

eï³: Ad_v tImSoizc³amÀ¡nt¸mÄ {]nbs¸« \\mSv eï\\mWv. Ah[n BtLmjn ¡m\\mbn BVw_c hml\\§fpambn eï\\nse¯n Chsc Im¯ncpóXv IjvSImeamWv. eï³ sXcphnð ewt_mÀKn\\nbpambn F¯nb J¯dnse tImSoizc\\mWv HSphnð ]Wn In«nbXv. hbeäv IfdpÅ ASns]mfn ewt_mÀKn\\n Ash´tUmÀ Imdpambn F¯nb 24 hbkpImc³ \\mkÀ Að Xm\\nsb ltcmUvkv InwKvkv {_nUvPn\\v kao]¯v h¨mWv t]meokv ]nSnIqSnbXv.  J¯dnse cmPIpSpw_¯nse AwKw IqSnbmWv \\mkð AðXm\\n. \\¼Àt¹äpw ssek³kpw C³jpd³kpw CñmsXbmWv Ct±lw eï\\ntes¡¯nbXv. ewt_mÀKn\\v ImÀ t]meokv ]nSnIqSnbtXmsS CXp ImWm\\mbn P\\§Ä NpäpwIqSn. cïv t]meokv ss_¡pIÄ tSm {S¡v F¯póXv hcw Imdn\\v Imhð \\nóp. Cu thfbnð kpµc³ Imdnsâ t^mt«msbSp¡m³ aÕcn¡pIbmbncpóp. C¯cw kq¸ÀImdpIfpambn hntZi SqdnÌpIÄ F¯póXv AÛpXs¸Sp¯póXmbmWv ImWnIfnð HcmÄ ]dªXv. emt_mÀKn\\nsb Iït¸mÄ Hcp t{Sm¬ t]msebmWv tXmónbsXómav asämcmÄ A`n{]mbs¸«Xv.  ASp¯emI¯

Full story

British Malayali

cïpw aqópw XebpÅ aqÀJ³ ]m¼nsâ Nn{Xw tkmjyð s\\äzÀ¡nwKv sskäpIfnð ]c¡m³ XpS§nbn«v \\mfpIfmbn. t^mt«mtjm¸nð sNbvXv Cu Nn{Xw Iptd aï³amsc F¦nepw sXän²cn¸n¨p. Fómð Ct¸mÄ CXm cïv XebpÅ Hcp Pohn bmYmÀ°yw Bbncn¡póp. Atacn¡bnse Hcp arKimebnð CubnsS ]ndó Hcp BabmWv Ncn{Xw krjvSn¨ncn¡póXv. sSIvkmknse km³ At´mWntbm arKimebnð ]ndó BambmWv Ghscbpw AÛpXs¸Sp¯n cïv XeIfpambn ]ndóXv. cïv XeIfpÅ Cu kbmaokv Babv¡v cïv t]cmWv arKimem A[nIrXÀ \\ðInbXv. sXðabpw eqbnkpw FómWv t]cpIÄ. Pq¬ 18#m#w Xo¿XnbmWv arKimebnse ]pXnb AXnYnbmbn cïv XebpÅ Ba ]ndóphoWXv. \\mev BaIpªp§fpw Cu Babvs¡m¸w ]ndóncpóp.  cïv Xebpsï¦nepw aäpÅhsc  t]mse XsóbmWv Cu CcpXeb³ Ba¡pªv \\o´póXpw Cgªp\\o§póXpw. Ct¸mÄ Ba¡pªn\\v BtcmKyhm\\msWópw Fómð `mhnbnð F´pkw`hn¡psaóv {]hNn¡m³ km[n¡nsñópamWv arKime A[nIrXÀ ]dbpóXv. Ghcnepw A&Ucir

Full story

British Malayali

Ncnª kv{Io\\pÅ Snhntbm...? tI«n«v AZv`pXs¸tSï... ^vfmäv kv{Io³ hsc Iïp aSp¯hÀ¡v C\\n AIse\\nómð t]mepw ImgvN kpKaam¡pó 55 Cônsâ Ncnª Snhnbnd¡nbmWv kmwkwKv AZv`pXw krjvSn¡póXv. HmÀKm\\nIv sseäv FanänwKv UtbmUv kmt¦XnI hnZy(HFðCUn)bneqsS cq]Ið]\\ sNbvX Snhn ASp¯bmgvN apXð temI hn]Wnbnte¡v. ]co£WmSnØm\\¯nð sImdnbnð hnð]\\ XpS§nb Snhn¡v F®mbnc¯ªqdp ]uïv hne hcpw. km[mcW ^vfmäv SnhnbpsS Aônc«nhne.  FðknUntb¡mÄ Zriy`wKn ]Icm³ IgnbpóXmWv Snhnbnð D]tbmKn¨ncn¡pó HFðCUn kmt¦XnI hnZy. GsXms¡ cmPy§fnembncn¡pw ASp¯bmgvN Snhn hnð]\\bvs¡¯pI Fóp kmwkwKv hyàam¡nbn«nñ. F{Xtamiw ImgvNm \\nehmcapÅ ZriyamsW¦nepw ]camh[n hyàambn ImgvN¡mÀ¡p \\ðIpóXmbncn¡pw Cu Ncnª Snhnsbóp kmwkwKv hyàam¡n. FðPnbpw kam\\ambn Sn hn hn]Wnbnend¡pópïv. Cu kmt¦XnI hnZybnð temI¯v AhXcn¡pó BZy SnhnbmWp kmwkwKntâXv. ]t£, DXv]mZ\\s¨ehv A[nIambXn\\mð h³tXmXnð C¯cw SnhnIfpsS \\n

Full story

British Malayali

kpµcnbmb Hcp bphXn apónð IqSn ISópt]mIpt¼mÄ \\n§fpsS `À¯mhn³/ImapIsâ I®pIÄ B kpµcn¡v ]nómse ]cXpóptïm? DïmIpsaóXv Dd¸mWv, F¦nepw CXnsâ t]cnð ]pcpjs\\ Ipäs¸Spt¯ï. ]pcpj³amsc kw_Ôn¨nSt¯mfw CXv kzm`mhnIambn kw`hn¡pó ImcyamsWómWv ]pXnb ]T\\§Ä shfnhm¡póXv. adn¨v, kv{Xo¡papïv clky§Ä, GXp Xnc¡n\\nSbnembmepw kpµc\\mb ]pcpjs\\ Hcn¡ð Iïmð kv{Xo B ]pcpjsâ apJw ImWm\\mbn {ian¡mdpït{X.  ]pcpj\\v Ft¸mgpw ]pXnb kv{XoIsf ImWm³ AXnbmb {`aapsï¦nð Iï apJ§Ä hoïpw ImWm³ AXnbmbn B{Kln¡póhcmWv kv{XoIsfómWv a\\Èmkv{XRvPÀ ]dbpóXv. cïv Iq«scbpw Hcp UktWmfw Nn{X§Ä hoXw ImWn¨p sImïmWv C¡mcy¯nð a\\Èmkv{XRvPÀ Hcp \\nKa\\¯nse¯nbXv. X§Ä Iï ]pcpj³amcmWv kpµc³amcpw BIÀjWapÅhscópw kv{XoIÄ adp]Sn \\ðInbt¸mÄ Hcn¡ð Iï kv{XoIÄ BIÀjIXzw IpdªhcmsWómWv ]pcpj³amÀ A`n{]mbs¸«Xv. ¥mkvtKmbnse ÌnÀenwMvkv bq

Full story

British Malayali

temIw t\\cnSpó Gähpw henb shñphnfn amen\\y kwkvIcWamWv. C´ybnð ]e \\Kc§fnsebpw amen\\ykwkvIcWw kwLÀj¯n\\v hgnsh¡pt¼mÄ aäp ]e cmPy§fpw amen\\y§Ä ]pXnb coXnbnð do ssk¡nÄ sNbvXv D]tbmKn¡póXns\\¡pdn¨mWv BtemNn¨psImïncn¡póXv. a\\pjysâ aq{X¯nð\\nóv Sq¯v t]Ìpw hfhpw \\nÀan¡m\\pÅ KthjWamWv Atacn¡bnð Ct¸mÄ \\SópsImïncn¡póXv.  aqX¯nð\\nópÅ t^mkv^dkv thÀXncns¨Sp¯mWv Sq¯v t]Ìn\\pw hf\\nÀamW¯n\\pambn D]tbmKn¡m³ km[n¡psaóv KthjIÀ IcpXpóp. aq{X¯nð\\nóv t^mkvt^äv thÀXncns¨Sp¡póXn\\mbn tSmbveäpIÄ hm«Àsekv B¡póXns\\¡pdn¨pÅ BtemN\\Ifpw iàambn \\S¡póp.    ^vtfmdnU kÀhIemimebnse sIan¡ð F³Pn\\nbÀamcmWv t^mkv^dkv thÀ Xncns¨Sp¯v aäp Imcy§Ä¡p]tbmKn¡m\\pÅ KthjWw \\S¯póXv. aq{Xw kothPv kn̯nte¡v IS¡póXn\\v apóv tiJcn¡pIbpw AXnð\\nóv t^mkv^dkv thÀXncns¨Sp¡póXns\\¡p

Full story

British Malayali

Xo¡«bnð Ddp¼cn¡ptam Fóv kwibn¡pó hcpïmImw. Fómð, A¯cw kwib¡mcpsS Iq«¯nemWv t]m¸v {^m³knkv. h¯n¡m³ _m¦ns\\¡pdn¨pbÀó AgnaXnbmtcm]W§fpsSbpw AXnsâ clkymßIXsbbpw Ipdn¨v At\\zjn¡m³ amÀ]m¸ D¯chn«Xv AXpsImïmWv. _m¦nsâ kpXmcyX \\ne\\nÀ¯póXn\\pw AXnsâ \\nba{]ImcapÅ km[pXsb¡pdn¨v ]Tn¡póXn\\pw {]hÀ¯\\§Ä \\nco£n¡póXn\\pambn amÀ¸m¸ At\\zjW I½ojs\\ NpaXes¸Sp¯n. h¯n¡m\\nse apXnÀó h¯n¡m³ H^ojyemb tam¬kntRymÀ \\p¬kntbm kvIdmt\\msb¡pdn¨v IŸWw shfn¸n¡epÄs¸sSbpÅ Btcm]W§Ä DbÀó ]Ým¯e¯nemWnXv. h¯n¡msâ ^n\\m³kv Hm^okÀamcnsemcmfmb kvIdmt\\msb ]Zhnbnð\\nóv kkvs]³Uv sNbvXXmbn h¯n¡m³ hàmhv sdh.s{^Udnt¡m ew_mÀUn ]dªp.    AôwK At\\zjWkanXnsbbmWv amÀ]m¸ \\ntbmKn¨n«pÅXv. h¯n¡m³ tÌäv sk{I«dntbänse DótXmtZymKØ\\mb tam¬kntRymÀ ]

Full story

British Malayali

{]Wb¯n\\v I®pw aq¡pansñómWv sNmñv. Fómð, AXn\\v AXnÀ¯nItfm cmPy§Ä¡v \\SphnepÅ \\nb{´WtcJItfm _m[IamInsñómWv ]mInkvXm\\nð\\nópÅ Cu IanXm¡Ä IcpXnbXv. {]Wbw k^eam¡m\\pw Poh³ c£n¡m\\pw thïn \\nb{´W tcJ apdn¨pISóv C´ybnse¯nb IanXm¡sf ]t£, KXy´canñmsX AXnÀ¯n tk\\ ]nSnIqSn Xncn¨b¨p.  28þImc\\mb AIv_À Aenbpw 20þImcn kdo\\bpamWv Cu IYbnse \\mbI\\pw \\mbnIbpw. dm³ Hm^v I¨v taJebnse AXnÀ¯n {]tZiamb tXmÀ {Kma¯nemWv Ccphcpw Xmakn¨ncpóXv. ChÀ {]Wb¯nembncpsó¦nepw {KmaapJy³ skdo\\sb Xsâ aI\\v hnhmlw sNbvXpsImSp¡m³ Xocpam\\n¨tXmsSbmWv {]Wbw Hfnt¨m«¯nte¡v \\o§póXv. Hcp Znhkw apgph³ AIv_dns\\ {KmaapJysâ BfpIÄ sI«nbn«v aÀZns¨¦nepw bphmhv {]Wbn\\nsb ssIhnSm³ X¿mdmbnñ. HSphnð, C´ybnð \\oXnIn«psaó {]Xo£bnð AXnÀ¯n apdn¨v IS¡pIbmbncpóp AhÀ.    I¨nse 1106 t_mÀUÀ t]mÌv hgnbmWv ChÀ C´ybnte¡v ISóXv. _n.Fkv.F^pImÀ am{XamWv Cu

Full story

British Malayali

AXncmhnse Dd¡apWÀóv HcpkwLamfpIÄ XpSÀ¨bmbn D¨¯nð {]mÀYn¡m³ XpS§nbmð Abð¡mÀ Dd§pósX§s\\? _m¬Én luknMv FtÌänse Xmak¡mcmWv {]mÀY\\tI«v Dd¡w \\jvSs¸«v IjvSs¸SpóXv. hoSpIÄ¡v ]nónepÅ ac¡q«§Ä¡nsS AXncmhnse {]mÀYn¡ms\\¯pó Hcp kwLw shÅhkv{X[mcnIfmWv ChcpsS Dd¡w sISp¯póXv.  enb\\mÀUv dUvtkmt¡m«bpsS t\\XrXz¯nepÅ ss{^tU At¸mkvXðkv Fó {InkvXob kwLamWv Cu {]mÀY\\m kwLw. shfp¸ns\\ Aôcbv¡mWv ChcpsS AXyp¨¯nepÅ {]mÀY\\ Act§dpóXv. dUvtkmt¡m«bpsS Xmakn¡pó tbmÀ¡vjbÀ lukn§v A[nIrXtcmSv CtX¡pdn¨v Abð¡mÀ ]cmXns¸«pIgnªp.    Fómð, Cu {]mÀY\\bpsS clkyw Adnbm¯XpsImïmWv BfpIÄ Ipäw ]dbpósXómWv dUvtkmt¡mSbpsS A`n{]mbw. ss{^tU At¸mkvXens\\¡pdn¨v AdnªpIgnªmð Ahcpw {]mÀYn¡m³ H¸sa¯psaópw At±lw ]dbpóp. {]mÀYn¡m³ sI«nS§fnñm¯Xn\\mð s]mXp&Osl

Full story

[571][572][573][574][575][576][577][578]