1 GBP= 87.50 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

]ckv]cw t]mcSn¡pó Z¼Xnamsc Hón¸n¡m³ F´mWv amÀKsaóv Nn´n¡m¯hcpïmInñ. Fómð, hg¡Sn¡pó Z¼XnIsf kvt\\ltemep]cm¡m³ t]mó Isï¯ð imkv{XtemIw \\S¯n¡gnªp. HmIvkntSmkn³ Fó tlmÀtam¬ AS§nb t\\kð kvt{]bmWv kvt\\lw Iq«m\\pÅ Ffp¸hgn. HmIvkntSmkn³ IeÀó kvt{] izkn¨pIgnªmð, F{X IenXpÅn \\nð¡pó s]®p§fpw im´cmIpw. `À¯mhnt\\mSv Að]w Iq«pIqSmsaóv Xocpam\\n¡pIbpw sN¿pw. BWp§fmIs«, NmSn¡bdn FXnÀ¡póXpw \\nÀ¯pw. `mcy ]dbpóXnð Imcysas´¦nepaptïm FómtemNn¡mhpó Xe¯nte¡v Cd§nhcpw. HmIvkntSmkn³ icoc¯nð DXv]mZn¸n¡s¸Spó tlmÀtamWmWv. skIvknteÀs¸Spt¼mgpw asämcmtfmSv ssewInImkàn tXmópt¼mgpw kvt\\lw tXmópt¼mgpsams¡ HmIvkntSmkn³ icoc¯nepXv]mZn¸n¡s¸Spópïv.KÀ`Ime¯v cà¯nð Iecpó HmIvkntSmkn\\mWv ape¸mensâ Afhv Iq«póXv. apebq«pt¼mÄ, A½

Full story

British Malayali

 ephm³U: temIs¯ Gähpw sNethdnb \\Kcw GsXó tNmZy¯n\\v Fñmhcpw I®paS¨v GsX¦nepw ]mÝmXy cmPy¯nsâ t]cp ]dbpw. C§s\\sbmcp Nn´ Hcn¡epw Hcp B{^n¡³ cmPyt¯bvt¡m AXnsâ XeØm\\t¯t¡m F¯nñ. Fómð, temIs¯ Gähpw sNethdnb \\Kcs¯¡pdn¨pÅ kXyanXmWv. tIhesamcp _ÀKdn\\p 32 ]uïv \\ðtIïnhcpó, Hä s_Uvdqw ^vfmän\\v 7500 ]uïv hmSI CuSm¡pó ephm³UbmWv temIs¯ Gähpw sNethdnb \\Kcw! AwtKmfsbó shÌv B{^n¡³ cmPy¯nsâ XeØm\\amWv ephm³U. 1975þð kzmX{´yw In«nbXp apXð 2002 hsc \\oïp\\nó B`y´c bp²§Ä¡ptijw cmPyw sa¨s¸« PohnX kmlNcy§fnte¡p aS§pó Imgv¨bmbncpóp IïsX¦nð Ct¸mÄ Ip¯s\\ DbÀó sNehpIfnð Ipcp§n ]«nWn¡mÀ IqSpXð IqSpXð tNcnIfnte¡v HXp§pó Imgv¨bmWv km[mcWw.  Ct¸mgpw 15.3 _ney¬ ]uïnsâ Hmbnð dnkÀhpÅ cmPyamWv AwtKmf. B{^n¡bpsS Idp¯s]móv Fóv Adnbs¸Spó F® \\nt£]§Ä hfÀ¯nbtXmsS tPmen¡p

Full story

British Malayali

Cñnt\\mbvkv: A]qÀh ss[cyimenIÄ¡pam{Xw km[n¡pó ]cn]mSnbmWv kvssIssUhnwKv. Bbncn¡W¡n\\v ASn Dbc¯nð hnam\\¯nse¯nbtijw Xmtg¡v FSp¯p NmSn, ]mc¨yq«v \\nhÀ¯n \\ne¯nd§póXv Iïp \\nð¡póhÀ¡pt]mepw N¦nSn¸pïm¡pw. Fómð, C¡pdn t\\mÀt¯¬ Cñnt\\mbvknð 138 BfpIfmWv Xmtg¡p NmSn sdt¡mUn«Xv. AXpw 18,500 ASn Dbc¯nð\\nópw!  Ignª shÅnbmgv¨bmbncpóp kw`hsa¦nepw CXn\\p aqóp Znhkw ap¼pXsó {iaw XpS§nbncpóp. 2009þð 108 t]À Hcpan¨p NmSn t\\Snb sdt¡mUmWv ChÀ XIÀ¯Xv. hfsc BÝcyw \\ndª kw`hambncpóp CsXóv kvssIss{Uhv Nn¡mtKmbpsS \\S¯n¸pImc\\pw DSabpamb dq¡v \\oðk¬ ]dªp. hfsc \\mfs¯ {iaw sImïmWv CXp km[ns¨Sp¯sXópw Ct±lw ]dªp. amk§fpsS ]²Xn¡pw ]coioe\\¯n\\pw tijamWv AXy]ISIcamb Cu \\o¡¯n\\v {iaw Bcw`n¨Xv. Bdv FbÀ{Im^väpIfnð ]dópbÀótijamWv 138t]À Hón¨p NmSnbXv. IqSpXð Dbc¯nte¡p t]mIpwtXmdpw IqSpXð A]IS km[yXbpÅXpsImïv ss]eäpamcp

Full story

British Malayali

thiymhr¯n¡nsS ]nSnbnemb ]pcpjt\\bpw kv{Xotbbpw ]mInkvXm\\nð \\ácm¡n sXcphneqsS \\S¯n. cmPy¯nsâ sX¡pIng¡³ {]tZiamb Kw_mänemWv Gsd sR«epïm¡pó kw`hw t]meokpImcpsSXsó `mK¯p\\nóv Act§dnbXv. ChÀ AdÌnembXn\\p ]nómse t]meokv DtZymKØÀ tNÀóv cïpt]scbpw \\ácm¡pIbpw sXcphneqsS Ac¡ntemaoätdmfw \\S¯n¡pIbpw sNbvsXóp ZrIvkm£n ]dªp. Cu hgn ISópt]mb BfpIÄ t]meokpImcpsS \\S]Sn tNmZyw sNbvXtXmsS kv{Xosb am{Xw t]meokv hml\\¯nte¡p amän. Fómð ]pcpjs\\ At¸mgpw hml\\¯n\\p apóneqsS \\S¯n¡pIbmbncpóp. t]meokv tÌj³ F¯póXphsc CXp XpSÀóp. ChÀs¡m¸w thiyhr¯nbpsS t]cnð asämcp kv{XoIqSn ]nSnbnemsb¦nepw Chsc \\ábm¡nbncpónsñóv Imgv¨ t\\cn«pIïbmÄ hniZoIcn¨p. ssewKnI Bhiy§Ä¡pthïn HcmÄ cïp kv{XoIsf £Wn¨p Fóv {]tZi¯pïmbncpó HcmÄ t]meokns\\ Adnbn¨Xns\\¯pSÀómWv ChÀ AdÌnembXv. t]meosk¯pt¼mÄ cïpt]Às¡m¸w ]pcpjs\\ Isï¯n. DS³

Full story

British Malayali

k´pjvS Zm¼XyPohnX¯nsâ clkyambn  ]dªptI«ncpó clkyw Fñmw ad¡pIbpw s]mdp¡pIbpw sN¿pIsbóXmWv. Fómð, ad¡pIbpw s]mdp¡pIbpañ, {]iv\\§fnð tZjys¸SpIbmWv Zm¼Xyw IqSpXð Du«nbpd¸n¡pIsbóv a\\imkv{XÚÀ ]dbpóp.  ad¡epw s]mdp¡epw bYmÀY¯nð ]ckv]capÅ `nóX hfÀ¯pIbmWv sN¿pIsbóv sSóko kÀhIemimebnse Atkmkntbäv s{]m^ÊÀ Pbnwkv aIv\\q«n. tZjyw hcpóXv Ipd¨pt\\ct¯bv¡v AkzØX krjvSn¡psa¦nepw, IqSXð kXykÔamb kw`mjWw Z¼XnamÀ¡nSbnepïmIpóXv Cu L«¯nemsWópw At±lw ]dbpóp. CXv Zm¼Xys¯ IqSpXð Imew ZrVXtbmsS \\ne\\nÀ¯pw.  sXäpIÄ £an¨pw adópw aptódpó _Ô§fnð ]nð¡me¯v Nne Akzmcky§Ä¡v km[yXbpsïómWv KthjIcpsS Isï¯ð. D¯chmZnXzanñmsX Pohn¡pIbpw hnizmk hô\\ Im«pIbpw sN¿pó ]¦mfntbmSv £an¨v F§s\\bpw PohnXw aptóm«psImïpt]mIpóhscbpw {]iv\\§fpïmIpt¼mÄ AXn&

Full story

British Malayali

shdpw ]Xn\\mdphbÊn\\pÅnð cïv Hfn¼nIv kzÀWsaUepIÄ. Hónð temIsdt¡mUpw asämónð Hfn¼nIv sdt¡mUpw. ]pcpj Xmc§sf¡mÄ thK¯nð \\o´nsbó JymXn thsdbpw. ssN\\okv Xmcw sb jnh¬ eï³ Hfn¼nIvknsâ AÛpX XmcamIm³ CsXm¡¯só [mcmfw. Fómð, ssN\\okv ]cnioe\\ apdIfnse {IqcXbpsS Ccbmbncpóp jnhWpsaóv Xncn¨dnbpt¼mgmWv saUepIfpsS asämcp apJw temIadnbpóXv. jnh¬ ]nón« {IqcImes¯¡pdn¨v shfns¸Sp¯nbXv AhfpsS AÑ\\½amÀ Xsó.  ]cnioe\\ thfIfnð hñt¸mgpamWv CSthfIÄ In«pI. A§s\\ In«pó kab¯v Hfn¸n¨psh¨ samss_ð t^mWnð\\nóv jnh¬ AÑ\\½amsc hnfn¡pw. ]et¸mgpw s]m«n¡c¨nepIÄ am{XamIpw AhfpsS `mK¯p\\nópïmhpIsbóv jnhWnsâ Aѳ sb Izn³tkmMv ]dbpóp. jnh¬ Hcp s]¬Ip«nbmsWó Imcyw t]mepw XpS¡¯nð ]cnioeIÀ AwKoIcn¨ncpónsñópw At±lw ]dbpóp. \\o´pt¼mÄ sXm¸n shbv¡póXv AhÄ¡njvSambncpónñ. AsXmgnhm¡m&sup

Full story

British Malayali

eï³: Hfn¼nIvkv \\nba§Ä apÉnw cmPy§Ä¡pthïn amänadn¡póp Fómtcm]n¨v Hfn¼nIvkv \\Kcnbnepw bps{Ibv\\nb³ h\\nXIfpsS AÀ[\\á {]Xntj[w.  kv{XoIÄs¡XntcbpÅ \\oXn \\ntj[¯ns\\Xntc \\á kacw \\S¯n hmÀ¯Ifnð CSw]nSn¨ hpa³kv ssdäv {Kq¸nð\\nópÅkv{XoIfmWv C¡pdnbpw {]Xntj[hpambn cwKs¯¯nbXv. Hfn¼nIvkv KthWnwKv t_mUnIÄ apÉnw aX \\nba§Ä¡p hg§póp Fómtcm]n¨mbncpóp {]Xntj[w. Chsc t]meokv ]nóoSv "XpWnbpSp¸n¨v\' AdÌv sNbvXp \\o¡n. "CÉmanIv amct¯m¬\' Fóp hntijn¸n¨psImïmWv ChÀ Acbv¡papIfnte¡p \\ácmbn ShÀ {_nUvPn\\p kao]w {]Xy£s¸«Xv. bps{Ibv\\nb³ s^an\\nÌv {Kq¸mb "s^sasâ\' BfpIÄ XsóbmWv CXn\\p ]nónseóp t]meokv ]dªp. kv{XoIÄs¡Xntcbpff hnthN\\§Äs¡Xntc {]Xntj[n¡m³ 2008þð Iohnð cq]w sImï kwL\\bmWnXv.  "kac"¯nð ]s¦Sp¯ Gsd¡psd Fñm kv{XoIfpw AhcpsS s\\ônð "t\\m icnb¯v\' Fó t]mÌÀ FgpXnbncpó

Full story

British Malayali

\\ytbmÀ¡v: tlmfnhpUnð hncnbpó AÛpX kn\\naIÄ bmYmÀYyamIpIbmsW¦nð AXp hnizkn¡m³ \\tó {]bmks¸Spsaóv Dd¸v. A\\y{Kl PohnIfpw "ÌmÀhmdpw\' F´n\\v ssSäm\\n¡v I¸se¦nepw ]p\\À\\nÀan¨mð AXv AÛpXamIpsaóv Dd¸mWv. Fómð, A{`]mfnbnð Znt\\mkdpIfpsS temIw Iïv#n A¼cóp t]mbhÀ¡mbn asämcp A¼cs¸mcp¡pIbmWv Hmkvt{Senbbnð\\nópÅ tImSn]Xn. bYmÀY¯nepÅ PpdmknIv ]mÀ¡v \\nÀan¡m\\pÅ  clky \\o¡¯nemWv Ct±lw!  ssa\\nwKv cwKs¯ apXemfnbmb ¢ohv ]mÀ¡À BWv CXn\\p ]nónð. ssSäm\\nIv ]p\\À\\nÀan¡m³IqSn ]²XnbnSpó Ct±lw ]mÀ¡nsâ Imcyw {_nkvs_bn\\nð \\S¯pó {]kv tIm¬^d³knð Adnbn¡psaómWp kqN\\. t¢mWnwKneqsS tUmfnsbó sN½cnbmSns\\ \\nÀan¨ kwLs¯bmWv "PpdmknIv ]mÀ¡n\\mbn\' \\ntbmKn¨ncn¡pósXóv Hm¬sse³ am[ya§Ä dnt¸mÀ«v sN¿póp. Iyq³kvem³Un\\Sp¯v "Iqfpw\' Fó Øe¯v kq&c

Full story

British Malayali

Hâmdntbm: tkmjyð s\\äzÀ¡nwKv sskäpIfnð hncmPn¡póhÀ kq£n¡pI... \\n§Ä \\nco£W¯nemWv...! Fómð, kÀ¡mtcm CâenP³tkm Hópañ \\ocn£n¡póXv. AXpsImïv Fs´¦nepw X«n¸p ]cn]mSn ImWn¨mð Xsó A{X `bt¡ïXnsñ¦nepw Xsâ ]qÀh ImapIt\\m, ImapIntbm F´p sN¿póp FódnbpóXn\\v BÀ¯naq¯ BfpIÄ CXdnbpw!  t^kv_p¡v AS¡apÅ tkmjyð s\\äzÀ¡nwKv sskäpIsf¡pdn¨p \\S¯nb ]pXnb ]T\\¯nð Im\\Ubnse ]Snªmd³ HâmdnbbnepÅ KthjIbmWv Cu Isï¯ð \\S¯nbncn¡póXv. GXmïv 88% BfpIfpw X§fpsS ap³ ImapIoþImapI³amÀ F´p sN¿psóóv Adnbm³ Hfnªpt\\m«w \\S¯póhcpw Bhiyanñm¯ Imcy§fnð CSs]SpóhcpamsWómWv Isï¯ð. AXmbXv ]¯nð H¼Xpt]cpw Cu]Wn sN¿pópsïóv AÀYw.  kplr¯p¡fpsS A¡uïnepsS IbdnbmWv ]ïpXsó hôn¨pt]mbhÀ F´p sN¿póp Fópw AhcpsS ]pXnb _Ô§Ä

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: B\\IÄ¡pw Atacn¡³ KmbI\\mb _mcn sshän\\pw X½nð Hcp Imcy¯nð _Ôapïv. "aqUv\' Dïm¡póXn\\pthïn Ccphcpw "_mkn"s\\ BWv B{ibn¡póXv! Fómð, sIm¼òmÀ ]m«p]mSpóXv FñmhÀ¡pw tIÄ¡m\\ñ. hfsc ZqscbpÅ "{]nbXa"sb Adnbn¡m\\msWóp am{Xw! a\\pjyÀ¡p tIÄ¡m³ IgnbpóXnt\\¡mÄ Xmgvó i_vZ¯nepÅ i_vZ¯nð B\\IÄ {]tXyI apg¡w Dïm¡pópsïópw CXv hfsc ZqcbpÅ CWsb BIÀjn¡m³ thïnbn«msWópamWv KthjIÀ Isï¯nbncn¡póXv. GItZiw Bdpssað A¸pd¯pÅ ]nSnbm\\bv¡v Cu i_vZw ]nSns¨Sp¡m³ Ignbpw! sIm¼sâ "tem ]n¨n"epff hnfn Ccp]Xp slÀSvkn\\pw XmsgbmWv. Cu i_vZhpw "sImehnfn"bpw apg¡póXv Htc Ahbhw D]tbmKn¨mWv FóXmWv imkv{Xs¯ A¼c¸n¡póXv. ]q¨bpsS IpdpIð t]mepÅ B\\bpsS C³{^mi_vZw, i_vZX´nbpsS {]tXyIw Ne\\¯neqsS Dïm¡póXmWv. hfsc Xmgvó {^oIz³knbnepÅ i_vZw ]pds¸Sphn¡m³ CXneqsS Ignbpó

Full story

[569][570][571][572][573][574][575][576]