1 GBP =88.10 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

a-e-bm-fn-I-f-S-¡-ap-Å hn-tZ-in-IÄ sNdnb tPm-en-Ifpw aäpw sN-bv-Xv I-ã-s¸-Sp-t¼mð kp-J-tem-ep-]-cm-bn Po-hn-¡p-I-bm-bn-cp-óp ku-Zn ]u-c-òmÀ. F-®-¸-W-¯n-sâ sIm-gp-¸nð A-`n-c-an-¨n-cp-ó A-hÀ C-t¸mÄ bm-YmÀYyw t\-cn-Sp-I-bmWv. F-® I-b-äp-a-Xn-b-n-ep-ïm-b C-Sn-hv ]u-c-òmÀ-¡p-Å H-t«-sd k-_v-kn-Un-IÄ H-gn-hm-¡m³ k-À-¡m-cn-s\ \nÀ-_-Ôn-X-cm¡n. kz-tZ-in-hXv-I-c-W-¯n-sâ `m-K-am-bn a-äp-\m-«p-Im-sc ]-e tPm-en-I-fnð-\nópw H-gn-hm-¡n. C-tXmsS, ku-Zn ]u-c-òmÀ hnhn[ tPm-en-I-fnð GÀ-s¸-Sm³ \nÀ-_-Ôn-X-cm-hp-I-bm-bn-cp-óp. tdm-Uv hr-¯n-bm-¡p-óXpw Nm-b hnð-¡p-óXpw _À-KÀ I-¨h-Sw \-S-¯p-ó-Xp-apÄ-s¸-sS Fñm tPm-en-bnepw ku-Zn-¡mÀ X-só cw-K-¯p-h-óp-Xp-S-§n. hn-tZ-in-IÄ sN-bvXp-sIm-ïn-cp-ó sNdnb tPm-en-I-sfm-s¡ G-sä-Sp-¯v k-_v-kn-Un sh-«n-¡p-d-¨-Xp- h-gn-bp-ïm-b \-ãw ]-cn-l-cn-¡m-\p-Å {i-a-¯n-em-Wn-t¸mÄ A-óm-«p-ImÀ. \n-Ip-Xn-bnf-hv \ð-In ]u-c

Full story

British Malayali

`m-cy KÀ-`n-Wn-bm-sW-óv k-t´m-j-¯n-em-bn-cp-óp A-bmÄ. AXpw C-c-«-¡p-«n-I-sf. `À-¯m-hn-s\ am-{Xañ, X-sâ _-Ôp-¡-sfbpw tdm-k Im-kv-säñ-t\m-kv U-b-kv ]-d-ªp-]-än¨p. H-¼-Xp-am-kw ]qÀ-¯n-bm-t¸mÄ Xm³ {]-k-hn-¡m³ t]m-hp-I-bm-sW-óv ]d-ªv A-hÀ B-ip-]-{Xn-bn-te-¡v t]mbn. Xn-cn-s¨-¯nb tdm-k, X-sâ Ip-«n-IÄ a-cn¨p-t]m-sbópw Ah-sc kw-kv-I-cn-s¨-ópw ]-d-ª-t¸mÄ `À-¯m-hv sað-hn³ sa³-tUm-k-bp-sS lrZ-bw X-IÀ-óp. F-ómð, tdm-k-bp-sS I-Y hn-iz-kn-¡m-Xn-cp-ó Nn-e kp-lr-¯p-¡Ä sað-hn-\p-ïm-bn-cpóp. A-hÀ C-Xv \p-Wbm-tWm-sb-ó kwi-bw {]-I-S-n-¸n-¨p. A-h-cp-sS k-lm-b-t¯m-sS ]n-tä-óv iv-a-im-\-¯n-se¯n-b sað-hn³ Ip-gn Xp-dóp-t\m-¡n-b-t¸mÄ Iï-Xv Ip-ªn-sâ ar-X-tZ-l-¯n-\p-]I-cw H-cp ¹m-Ìn-Iv ]m-h-¡p-«nsb. tlm-ïp-dm-knse Fð tIm-tbm-em-dn-em-Wv `À-¯m-hn-sâ kv-t\-lw ]n-Sn-¨p-]-äm-\m-bn `mcy Cu IÅ-¡-Y sa-\-ª-Xv. Xm³ KÀ-`n-Wm-bm-sW-óv `À-¯m-hn-s\bpw _-Ô

Full story

British Malayali

Im³-k-dn-\v Im-c-W-am-tb-¡m-hp-ó ss{S-ssk-¢-tkmÄ F-ó Io-S-\m-in-\n-bpsS km-ón[yw I-sï-¯n-b-Xn-\v ]n-óm-se C-´y-bnð-\n-óp-Å _-kpa-Xn ssd-kn-sâ C-d-¡pa-Xn ]-e bq-tdm-]y³ cm-Py-§fpw A-h-km-\n-¸n-¨n-cp-óp. C-´y-bnð-\n-óp-Å A-cn C-d-¡pa-Xn sN-¿p-ó-Xnð ap³-]-´n-bn-ep-Å ku-Zn A-td-_ybpw A-tX ]m-X-bn-emWv. C-´y-bnð-\n-óp-Å _-kva-Xn A-cn-bp-sS Ibäp-a-Xnbnð 70 i-X-am-\hpw ku-Zn-bn-te-¡mWv. G-Xm-ïv 12,000 tIm-Sn cq-]-bp-sS A-cn-bm-Wv C-´y ku-Zn-b-n-te-¡v Ib-än A-b-¡p-óXv. C-´y-bnð-\n-óp-h-cp-ó _-kva-Xn A-cn-bnð IÀ-i-\am-b ]cn-tim-[-\-IÄ \-S-¯m-\m-Wv ku-Zn ^p-Uv B³-Uv {U-Kv A-Uv-an-\n-kv-t{Sj-sâ Xo-cp-am\w. A¯-cw ]cn-tim-[-\-IÄ B-cw-`n-¨-Xmbpw dn-t¸m-À-«pïv. Io-S-\m-in-\n-bp-sS km-ón-[yw I-sï-¯n-b-Xn-s\-¯p-SÀ-óv C-´y-bnð-\n-óp-Å Nn-e I-sï-bv-\-dp-IÄ Xn-cn-¨-b-¨-Xmbpw dn-t¸mÀ-«pïv. H-cp Intem A-cn-bnð 0.01 anñn-{Kmw ss{S-ssk-¢-tkm-fn-sâ km-ón-[y-am-Wv bq-tdm-]y³ bq-Wn-b³ A-\p-h-Zn-¨n-«p-ÅX

Full story

British Malayali

sIbv--tdm: CuPn]vXnð tIm]vänIv HmÀ¯tUmIv--kv _nj]v A³_ F¸n^m\ntbmkns\ (64) B{ia¯nð sImñs¸« \nebnð Isï¯n. sIbv--tdmbv¡p hS¡p ]Snªmdv acp`qantbmSp tNÀópÅ GIm´amb skâv a¡mcnbkv samWmkv{Snbnð Xebv¡v ASntbäp càw hmÀóp acn¨\nebnð RmbdmgvN Isï¯pIbmbncpóp. ]ÞnX\pw A³_ aImÀ B{iam[n]\pambncpóp At±lw. Bbp[w sImïp Xebv--t¡ä ASnaqew XetbmSp s]m«nbncpóp. ]n³`mK¯pw ]cp¡pIfpsïóp kpc£m DtZymKØÀ ]dªp. apÉnw `qcn]£ cmPyamb CuPn]vXnð 10 iXam\apÅ {InkvXym\nIÄ ]et¸mgpw hwiobamb B{IaW§Ä¡v CcbmImdpïv. Ignª hÀjw am{Xw 128 t]À sImñs¸SpIbpw Ccpóqdntesdt¸À¡p hoSphn«p t]mtIïnhcnIbpw sNbvXp. _nj¸nsâ tZlhntbmK¯nð tIm]vänIv HmÀ¯tUmIv--kv k` A\ptimNn¨p. CuPn]vXnsebpw ]Ýntajybnsebpw Gähpw henb ss{IkvXh kaqlamWv Hmdnbâð (]uckvXy) HmÀ¯tUmIv--kv k`bmb tIm]vänIv ss{IkvXhcptSXv. CuPn]vXnepw ]pd¯pambn Htóap¡mð tImSnbne[nIw hnizmknIfpw \qdne[nIw _nj¸pamcpw Fgp]tXmfw sa{Xmk\§fpw

Full story

British Malayali

B-hn-jvIm-c kzm-X-{´y-¯n-sâ t]-cnð km-ln-Xy-Im-c-òmÀ-¡p-t\-sc `o-j-Wn-bp-b-cp-ó Im-e-am-WnXv. B-hn-jv-Im-c kzm-X-{´yw G-ä-hpw Iq-Sp-Xð A-Sn-¨-aÀ-¯-s¸-Sp-ó-Xv Ad-_v \m-Sp-I-fn-em-sW-óv I-cp-Xp-ó-h-cpïv. F-ómð, Ad-_v hw-i-Pbm-b I-h-b-{Xn-sb A-ôp-am-kw X-S-hn-\v in-£n-¨v C-{km-tb-epw B ]-«n-I-bnð C-Sw t\-Sn-bn-cn-¡p-I-bmWv. {]Xn-tcm-[n-¡p-hm³ B-lzm-\w sN-¿p-ó IhnX tkm-jyð ao-Un-b-bn-eq-sS {]-N-cn-¨-Xn-\m-Wv Z-do³ Sm-äqÀ Fó 36þIm-cnbm-b I-h-b-{Xn-sb C-{km-tbð tImS-Xn in-£n-¨Xv. sd-kn-kväv, ssa ]o-¸nÄ, sd-kn-Ìv sZw F-ó I-hn-X-bm-Wv Z-do³ sNmñn-bXv. C-{km-tbð ssk-\yhpw ]m-e-kv-Xo³-Im-cp-am-bp-Å G-äp-ap-«-en-sâ Zr-iy-§fpw C-tXm-sSm-¸w \ð-In-bn-cp-óp. 2015 H-tÎm-_-dn-em-Wv IhnX sNmñn-b-sX-¦nepw A-Xv Ip-ä-I-c-am-sWó tImS-Xn I-sï-¯p-I-bm-bn-cpóp. Ihn-X Ad-_v ]m-e-kv-Xo-\p-th-ïn hm-Zn-¡p-ó-Xm-sWópw Ah-sc F-sâ cm-Py-¯p-\n-óv ]p-dw-X-Åp-ó-Xph-sc H-cp k-am[m-\ {i-a-¯n\pw Iq-«p-\nð-t¡-sïópw I-hn-X-bnð ]-d-bp-óp-sï-&oa

Full story

British Malayali

am-Xr-kv-t\-lw tem-I-s¯ Fñm Po-hn-IÄ-¡n-S-bn-ep-ap-ïv. temI-s¯ G-ähpw hen-b Po-hnbm-b Xn-anw-K-e-¯n-sâ Im-cy-¯nepw A-X-§-s\-Xsó. G-gp-Znh-kw ap-¼v N-¯ Ip-ªn-sâ i-hhpw t]-dn \-S-¡p-ó A-½-¯n-anw-K-n-e-am-Wv im-kv-{XÚ-sc C-t¸mÄ Ip-g-¡p-óXv. Ip-ªn-sâ i-h-i-co-cw kw-c-£n-¡p-ó Cu Xn-anw-Kn-ew C-t¸mÄ Iq-«-¯nð-\n-óv thÀ-s]-«v H-ä-bv-¡m-b A-h-Ø-bn-emWv. C-tXmsS, Cu Xn-anw-Kn-ehpw A-Xn-Po-hn¡ptam F-ó Imcyw kw-i-b-¯n-em-bn-«-p-ïv. {_n-«o-jv sIm-fw-_n-b-bp-sS Xo-c-¯p-Iq-Sn-bmWv Cu A-½-¯n-anw-Kn-e-¯n-sâ bm-{X. 20 h-b-Êp-Å-Xm-Wv A-½-¯n-anw-Knew. P-\n-¨-bpS-s\ N-¯ Ip-ªn-sâ i-h-i-co-cw sh-Å-¯nð X-e-sImïv D-bÀ-¯n-¸n-Sn¨p-sIm-ïm-Wv C-Xv \o-§p-óXv. km³-lp-hm³ sF-e³-Un-se sh-bvð ayq-kn-e-b-¯n-se K-th-j-IÀ sP35 F-óv t]-cp-Å Cu Xn-anw-Kne-s¯ \n-co-£n-¡p-ópïv. kw-L-¯nð-\n-óv hn«p-t]m-b-Xn-\mð C-c-tX-S-epÄ-s¸-sS-bp-Å Im-cy-¯nð Cu Xn-anw-Kn-ew {]-Xnk-Ôn t\-cn-Sp-óp-s

Full story

British Malayali

Cdmsâ tað hoïpw X§Ä D]tcm[w GÀs¸Sp¯m³ Hcp§póXn\mð temI cmPy§Ä Cdm\pambpÅ hym]mcw sh«n¡pdbv¡Wsaó Xm¡oXv Atacn¡³ {]knUâv sUmWmÄUv {Sw]v Ipd¨v Znhkw ap¼v apg¡nbncpóphtñm. AXv A£cw {]Xn A\pkcn¨v Atacn¡¡v ap¼nð ap«v hf¨ncn¡pIbmWv C´y. AXmbXv {Sw]v Cu `ojWn DbÀ¯nb DS³ Cdm\pambpÅ F® hym]mc-¯nð \tc{µ tamZn sh«n¡pdhv hcp¯nsbómWv dnt¸mÀ-«v. Gähpw ]pXnb IW¡pIÄ {]Imcw tabv amkt¯¡mÄ 12 iXam\w Ipdhv F®bmWv PqWnð C´y³ dnss^\ÀamÀ Cd¡paXn sNbvXncn¡póXv. CXns\ XpSÀóv Cdm³ ISp¯ t£m`¯nembncn¡pópshópw dnt¸mÀ«pIfpïv. ssN\ Ignªmð Cdm\nð \nópw Gähpw IqSpXð F® Cd¡paXn sN¿póXv C´y³ dnss^\ÀamcmWv. Cdm\pambn H¸v h¨ncpó 2015se BWh¡cmdnð \nópw bpFkv ]nòmdnbXns\ XpSÀóv Xsó C´y³ dnss^\ÀamÀ Cdm\nb³ F® hm§póXv Ipd¨ncp-óp. Cdm\v tað Atacn¡bpsS BZy skä

Full story

British Malayali

A-\-[nIr-X Ip-Sn-tb-äw A-Xn-sâ A-t§-b-ä-¯m-Wv C-t¸mÄ bq-tdm-¸nð. kv-s]-bn-\n-se _o-¨nð-\n-óp-Å Cu Zriyw A-Xn-sâ t\À-km-£y-amWv. A-t\-Iw hn-t\m-Z-k-ôm-cn-IÄ t\m-¡n \nð-s¡, Xo-c-t¯-¡v ]m-ª-Sp¯ t_m-«nð-\n-óv Nm-Sn-bn-d§n-b A-¼-tXm-fw h-cp-ó Ip-Sn-tb-ä-¡mÀ Hm-Sn-¡-b-dp-ó Zr-iy-am-Wv C-t¸mÄ NÀ-¨-bm-Ip-óXv. sR-«n-¯-cn-¨v B-fp-IÄ t\m-¡n \n-ðs¡ C-h-scñmw BÄ-¡q-«-¯nð a-d-bp-Ibpw sN-bvXp. hn-t\m-Z-k-ôm-cn-Ifn-sem-cmÄ ]-IÀ¯n-b Zr-iy-am-Wv C-t¸mÄ ssh-d-em-bn-«p-ÅXv. XSn-sIm-ïpÅ t_m-«n-se-¯n-b B-{^n-¡³ hw-i-P-cm-Wv I-c-bn-te¡v Hm-Sn-¡-b-dn-b-Xv. Ip-«n-I-f-S-¡-ap-Å-hÀ t\c-s¯ B-kq-{X-Ww sN-bv-XXp-t]m-se I-c-bn-te¡v Hm-Sn-¡b-dn a-d-bp-Ibpw sN-bvXp. _o-¨nð I-fn¨p-sIm-ïn-cp-ó-hÀ-¡n-S-bn-eq-sS-bm-Wv ChÀ Hm-Sn-bXv. ]-ecpw s]-s«-óp-Å Cu \o-¡-¯nð ]-cn-{`m-´-cm-hp-Ibpw sN-bvXp. Im-Un-kv {]-hn-iy-bn-se k-tlm-d-bn-emWv Cu kw`-hw \-S-óXv. I-gn-ª Znh-kw Xm-cn-^-bn-se _o-¨n-

Full story

British Malayali

]ptcmlnX³amcpsS ]oU\IYIÄ IqSpXembn ]pd¯v hcpó C¡me¯v bpFknð \nópanXm Hcp IÀZn\mfnsâ hn{InbIfpsS hmÀ¯sb¯nbncn¡pIbmWv. 88 Imc\mb XntbmtUmÀ am¡mdn¡mWo IYbnse hnñ³. A¨\mbncpót¸mÄ HmSn \Sóv Ip«nIsf ]oUn¸n¨ Ct±l¯nsâ X\n\ndamWnt¸mÄ ]pd¯v hóncn¡póXv. Atacn¡bnse Cu IÀZn\mÄ \S¯nb ]oU\§fpsS hyàamb sXfnhpIfmWv Ct¸mÄ ]pd¯mbncn¡póXv. XpSÀóv Ct±ls¯ ]pd¯m¡n t]m¸v {^m³knkv D¯chnSpIbpw sNbvXp. C¡gnª Znhkw am¡mdn¡nsâ cmPn t]m¸v kzoIcn¨n«psïómWv dnt¸mÀ«v. C{Xbpw Ime¯n\nsS Cu IÀZn\mÄ cïv Iuamc¡mscbpw Ht«sd apXnÀóhscbpw ]oU\¯n\v hnt[bcm¡nbn«psïómWv sXfnªncn¡póXv. XpSÀóv C¡gnª PqWnð At±ls¯ an\nkv{Snbnð \nópw \o¡w sNbvXncpóp. 1970Ifnð \yqtbmÀ¡nð ]ptcmlnX\mbn tkh\a\pjvTn¡pt¼mÄ am¡mdn¡v Hcp Iuamc¡mcs\ ]oUn¸n¨pshóXn\v hyàamb sXfnhv e`n¨Xns\ XpSÀómbnc

Full story

British Malayali

PeÔÀ _nj¸v {^mt¦m apfbv¡ð I\ymkv{Xosb _emÕwKw sNbvXpshó ]cmXnsb XpSÀópÅ Btcm]W§fpw hnhmZ§fpw aqÀ[\y¯nse¯n \nð¡pó kabamWtñm CXv. Cu kw`hw Häs¸«Xsñópw adn¨v temIw F¼mSpambn A¨òmcmepw sa{Xm³amcmepw _emÕwK¯n\v Ccbmbn At\Iw I\ymkv{XoIfpsïópapÅ sR«n¸n¡pó dnt¸mÀ«v ]pd¯v hóp. C¯cw Zpc\p`h§Ä shfns¸Sp¯póXn\mbn I\ymkv{XoIÄ ao Sq Iym¼bn\pambn«mWv Ct¸mÄ aptóm«v hóncn¡póXv. AXmbXv {^mt¦m apfbv¡ensâ kz`mhapÅhsc sImïv t]m¸v {^m³knkv \mWw sI«ncn¡pIbmsWóv Npcp-¡w.. ZimЧfmbn Nne ]ptcmlnXòmcpS ssewKnI ]oU\w kln¨v Ignbpó \nch[n I\ymkv{XoIÄ¡mWv ao Sp Iym¼bnsâ `mKambn X§fpsS IZ\IYIÄ Xpdóv ]dbm³ Ct¸mÄ ss[cyapïmbncn¡p-óXv. Xsó Cäenbnse ]ptcmlnX³ ]oUn¸n¡m³ XpS§nbXv apXð ]nóoSv Ip¼kmc¯n\v t]mIm³ Xsó t]SnbmbncpópshómWv Cäenbnse Hcp I\ymkv{Xo shfns¸Sp¯nbncn¡póXv. 20 h

Full story

[2][3][4][5][6][7][8][9]