1 GBP = 85.40 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

]-Ýn-ta-jy-bn-se h³-i-àn-Ifm-b ku-Zn A-td-_ybpw C-dm\pw X-½n-ep-Å kw-LÀ-jw cq-£-am-Ipó-Xv temI-s¯ h³ {]-Xn-k-Ôn-bn-te-¡v X-Ån-hn-t«-¡p-sa-óv dn-t¸mÀ«v. ku-Znbpw C-dm-\p-am-bn bp-²-ap-ïm-hp-I-bm-sW-¦nð tem-Iw I-Sp-¯ C-Ô-\ £m-a-¯n-te-¡v \o-§pw. F-®-hn-e 500 C-c-«nh-sc D-b-cp-ó km-l-N-cy-ap-ïm-Ipw. C-Xv temI-s¯ \n-Ý-em-h-Ø-bn-te-¡v X-Ån-hn-Sp-sa-ópw hn-e-bn-cp-¯-s¸-Spóp. temI-s¯ F-®-bp-sS aqón-se-m-óv D-Zv-]m-Zn-¸n-¡-s¸-Spó-Xv ]-Ýn-ta-jy-bn-emWv. C-hn-sS kw-LÀ-jw s]m-«n-¸p-d-s¸-«mð F-®-bp-Zv-]m-Z-\hpw hn-X-c-W-hpw X-S-Ê-s¸-Spw. km-¼¯n-I A-Sn-¯-d X-IÀ-¡p-I-sb-ó e-£y-t¯msS, F-®-bp-Zv-]m-Z-I tI-{µ-§-fmIpw F-Xn-cm-fn-IÄ BZyw e-£y-an-Sp-I-sb-óXpw {]-Xnk-Ôn cq-£-am-¡pw. bp-²tam k-am-\am-b km-l-Ncytam D-ïm-hp-I-bm-sW-¦nð, A-sX-{X-\mÄ \o-ïp-\nð-¡p-sa-ó-Xn-s\ B-{i-bn-¨mIpw {]-Xn-k-Ôn-bp-sSbpw Xo-{h-X. ctïm aqtóm Znh-kw am-{X-ta bp-²w \o-ïp-\nðv-¡

Full story

British Malayali

Btcmcpw AhIminIfnñmsX InS¡póXpw CuPn]vXn-\pw kpUm\pw CSbnð ØnXn sN¿póXpamb 800 kv--IzbÀ ssað hnkvXrXnbpÅ {]tZit¯¡v ISóv Ibdn C´y¡mc\mb kpbmjv Zo£nXv kz´w cmPyw {]Jym]n¨p. CuPn]vXnsâ AXnÀ¯n¡v sX¡v `mK¯v \nesImÅpó _nð Xmhnð Fódnbs¸Spó sNdnb Zzo] kaql¯nte¡v ISóv Ibdnb CbmÄ AhnsS ' InwKvUw Hm^v Zo£nXv' {]Jym]n¡pIbmbncpóp. CtXmsS kwKXn h³ hnhmZambn¯ocpIbpw sNbvXp. a\pjyhmkanñm¯ Cu {]tZiw Hscmä cmPy¯nsâbpw Iogneñ \nesImÅpóXv. CXv ssIhis¸Sp¯m³ \nch[n t]À {ian¨psh¦nepw CXp hsc km[n¨n-«nñ. _nÀ Xmhnð Fó hm¡n\v Ad_nbnð BgapÅ InWÀ FómWÀ°w. a\pjy\v Pohn¡m³ kmlNcyapïmbn«pw bmsXmcp cmPy¯nsâtbm kv--täänsâtbm `mKañmsX \nesImÅpó `qanbnse GI {]tZisaó JymXnbpw _nð Xmhnen\pïv. Ignª \qtdmfw hÀj§fmbn a\pjyhmkanñm¯ {]tZiamWn-Xv. C´ybnse C³tUmdnð \nópw _nð Xmhnð hsc bm{X sNbvXv ChnSps¯ BZy cmPmhmbn Xsó kzbw {]Jym]n¡pIbmbncpóp Zo£nXv sNbvXX

Full story

British Malayali

lcmsc: 2018ð \S¡pó knw_m_v sh {]knUâv sXcsªSp¸nð {]knUâv tdm_À«v apKms_ aÕcn¡saómbncpóp dnt¸mÀ«pIÄ. `cWI£nbmb km\p ]nF^v ]mÀ«nbmWv C¡mcyw ]pd¯phn«Xv. 93Imc\mb apKms_sb {]knUâv t^mÀ sse^mbn {]Jym]n¡Wsaóp km\p ]nF^v bq¯v hn`mKw Bhiys¸SpIbpw sNbvXncpóp. CsXñmw ]«mfs¯ AkzØam¡nbncpóp. 1980 apXð cmPy¯nsâ {]knUâmbn apKms_ A[nImc¯nð XpSÀó apKmws_sb A«nadnbneqsS HSphnð ]«mew ]pd¯m¡nsbómWv kqN\. shÅ¡mcnð \nóv knw_m_v shsb tamNn¸n¡m\pÅ kzmX{´yka¯nsâ \mbI\mbncpóp apKms_. AXmbXv {_n«Wnð \nóv kzmX{´yw In«nbXpapXð knw_m_v shsb \bn¨ t\Xmhn\mWv ]«mf A«nadnbnð ASnsXäpósXómWv hnebncp¯ð. Fómð C¡mcy¯nð C\nbpw HutZymKnI ØocoIcWw Dïmbn«nñ. apKms_bv--s¡Xnsc ssk\nI Xeh³ Nne kqN\IÄ ]pd¯phn«ncpóp. CXn\v ]nómse {]nkUânsâ hoSn\v Npäw ssk\nIÀ \nebcp¸n¨p. lcmcbnð \ndsb ssk\nI Sm¦pIfmWv. kv--t^mS\ iÐhpw tIÄ¡p&oacu

Full story

British Malayali

CdmJnepÅ `qcn`mKw sFknkv `oIcscbpw h[n¡pItbm Xpc¯ntbmSn¡pItbm sNbvXncn¡pIbmWv CdmJn tk\Ifpw kJyI£nIfpw. CXns\ XpSÀóv sFknkv Iym¼pIfnepïmbncpó 3000t¯mfw bphXnIsfbpw Ip«nIfpw CdmJn ssk\y¯nsâ IÌUnbnepambncn¡pIbmWv. BSp tabv¡m³ CdmJnte¡v t]mbn PnlmZnIÄ t\cw t]m¡n\v D]tbmKn¨ PnlmZn `mcyamcmWnhÀ. sFknknð BIrãcmbn hnhn[ cmPy§fnð \nópw CdmJntes¡¯nbncpó Chsc AXXv cmPy§fnte¡v aS¡n Ab¡m\mWv \nehnð CdmJn kÀ¡mÀ Hcp§pó-Xv. Fómð GXv kabhpw `oIcm{IaWw \S¯m³ {]m]vXnbpw Xmð]cyhpapÅ Cu ssSwt_mw_pIsf X§Ä¡v thsïó ISp¯ \ne]mSmWv bqtdm]y³ cmPy§Ä kzoIcn¨ncn¡pó-Xv. CXnsâ `mKambn C´ybnð \nópapÅ PnlmZn h[p¡fpw ChntS¡v aS§nsb¯m³ km[yX hÀ[n¨ncn¡pIbmWv. C´y³ Kh¬saâv CXn\v XSkw ]dªnsñ¦nð A[nIw sshImsX ChÀ C´ybnse¯psaópd¸mWv. CXns\ XpSÀóv ChÀ DbÀ¯pó ISp¯ B{IaW `ojWn cmPy¯v iàamIpsaó Bi¦bpw hÀ[n¡pópïv. C¯c¯nð sFknkv `o

Full story

British Malayali

a-\ne: Ct´mþ]k^n¡v {]tZis¯ ssN\bpsS ta[mhnXzw Ahkm\n¸n¡m³ ]pXnb Xocam\hpambn C´y cwKs¯¯n.CXn\nb C´y, bpFkv, P¸m³, Hmkv--t{Senb Fóo cmPy§fpambn tNÀóv kp{][m\ NXpÀcm{ã kJy¯n\v HutZymKnI XpS¡w Ipdn¨p. aJebpsS kpc£bv¡pw kzmX{´y¯n\pambmWv Cu \mev cmPy§fpw Hcpan¡póXv. CXn\mbn Bknbm³ D¨tImSn¡nsS Cu cmPy§fpsS {]Xn\n[nIÄ a\nebnð h¨v IqSn¡mgvN \S¯n. NXpÀcm{ã Iq«mbvabnð C´ysb {]Xn\n[oIcn¨v CuÌv Gjy tPmbnâv sk{I«dn {]Wbv hÀa, tPmbnâv sk{I«dn hn\bv IpamÀ FónhcmWv ]s¦Sp¯Xv. bp.Fkv {]Xn\n[nbmbn F¯nbXv Benkv shðkmbncpóp. bp.FkvþC´yþP¸m³ cmPy§fpsS kwbpà \mhnIm`ymk¯nð Hmkvt{Senbbpw tNcpsaóv t\cs¯ dnt¸mÀ«pïmbncpóp. kJy¯nð X§tfmsSm¸w Hmkvt{Senb AWntNcWsaóv bp.Fkpw Bhiys¸«ncpóp CtXmsSbmWv Hmkv--t{Senbbpw tNÀóv AXn iàamb NXpÀcm{ã Iq«mbva cq]oIcn¨Xv. Z£nW ssN\m¡Senð ssN\bpsS ssk\nI CSs]Sð hÀ[n¨ ]Ým¯e¯nð, kJy¯nsâ Hmtcm \o

Full story

British Malayali

_knd§n HmSn hó hnZymÀ°nIÄ temdn¡v apónð s]SpIbpw acW¯nð \nópw Xe\mcngbv¡v c£s¸SpIbpw sNbvXp. CXnð Hcp Ip«nsb sXm«psXm«nsñó a«nð temdn ss{UhÀ kU³ t{_¡n«v \nÀ¯pIbpw Ip«n CôpIfpsS hyXymk¯nð acW¯nð \nópw c£s¸SpIbpambncpóp. t\mÀthbnse tlmb³Kdnð \nómWv sR«n¸n¡pó Cu hoUntbm F¯nbncn¡póXv. ss{UhdpsS hotcmZm¯X \ndª Cu {]hÀ¯n FSp¯v Im«pó Cu hoUntbm sshdembn¯oÀóncn¡pIbmWv. Aôv Ip«nIfpsS Hcp kwLw tdmUv t{Imkv sN¿m³ thïn adp`mK¯v \nð¡pIbmbncpóp. s]s«ómWv sshäv tjmÀSv--kpw Idp¯ tSm¸pw [cn¨ Hcp Ip«n Chcnð \nópw amdn tdmUv t{Imkv sNbvXv apóntemSpIbpw temdn¡v apónse¯pIbpambncpóp. shfp¯Xpw Nph¸pw \nd¯nepÅ henb temdn Zqsc \nópw HmSn hcpóXv tdmUv t{Imkv sN¿m³ \nð¡pó Ip«n ImWpópïv. Fómð temdn¡v F{Xam{Xw thKXbpsïóv Ip«n¡v Xncn¨dnbm³ km[n¨ncpónñ. XpSÀóv tdmU

Full story

British Malayali

_mKvZmZv: Cdm¡vþCdm³ AXnÀ¯nbnepïmb h³`qNe\w I\¯ \mi\ãw hnX¨p. Cdms\ sIÀa³jm {]hniybnð am{Xw 129 tesd t]À sImñs¸«p.\nch[n t]À sI«nSmhinã§Ä¡nsSbnð IpSp§n¡nS¡pIbmWv. acWkwJy C\nbpw DbcpsaómWv kqN\. dnÎÀ kv--sIbnenð 7.3 tcJs¸Sp¯nb `qNe\w Cdm³ AXnÀ¯ntbmsS IpÀ±nØm³ taJebnse Akv kpebvam\nbsbbmWv ]nSn¨pIpep¡nbXv 1600 tesd t]À¡v ]cpt¡än«pïv. CdmJnð Bdv t]À sImñs¸SpIbpw 50 Hmfw t]À¡v ]cpt¡ð¡pIbpw sNbvXpshómWv {]mYanI dnt¸mÀ«v. Cdm\nb³ XeØm\amb sSlv--dm\nð hsc `qNe\¯nsâ {]I¼\apïmbn.Ipssh¯v, bpFC, Cdm³, XpÀ¡n XpS§nb cmPy§fnepw `qNe\w A\p`hs¸«p. jmÀPbnepw Zp_mbnepw CXnsâ {]I¼\apïmbn. Cdm-Jnð Bdv t]À sImñs¸SpIbpw 50 Hmfw t]À¡v ]cpt¡ð¡pIbpw sNbvXpshómWv {]mYanI dnt¸mÀ«v. Cdm\nb³ XeØm\amb sSlv--dm\nð hsc `qNe\¯nsâ {]I¼\apïmbn.Ipssh¯v, bpFC, Cdm³, XpÀ¡n XpS§nb cmPy§fnepw `qNe\w

Full story

British Malayali

Hmkv--t{Senbbnse ap³ ssewKnI sXmgnemfnbmb ssKzs\¯v tamsSs\t{Km Fó 39Imcn Hcp NqS³ ]pkv--Iw FgpXnbn«pïv. F´psImïmWv ]pcpjòmÀ thiyIsf tXSnt¸mIpóXv.? t]mepÅ ckIcamb Imcy§fmWv CXnð AhÀ {]Xn]mZn¡póXv. ]pcpjsâ hnImchnNmc§sf ]än Np½m FgpXpIbñ Cu kv{Xo sN¿póXv. adn¨v 10,000 ]pcpjòmcpambn InS¡ ]¦n« A]qÀh A\p`h§fpsS Icp¯nemWv AhÀ CXn\v Xp\nªnd§nbncn¡póXv. Hcp ZimЯne[nIw Cu hyhkmb¯nð kPohambn \ne\nóXnsâ NqSpw NqcpapÅ A\p`h§fmWv Cu ]pkvXI¯neqsS NpcpfgnbpóXv. sNdnb amdpÅ kv{XoIsf \sñmcp hn`mKw ]pcpjòmcpw Cãs¸SpóXnsâ clky§Ä t]mepÅ Imcy§fnð tamsSs\t{Km Cu ]pkvXI¯neqsS shfns¸Sp¯pópïv. an¡ ]pcpjòmcpw km{¼ZmbnI k¦ð]§tfmSv s]mcp¯s¸Spó kv{XoIsfbñ Cãs¸SpósXópw adn¨v Fñm BIrXnbnepapÅ kv{XoIsfbpw Cãs¸Spó \nch[n ]pcpjòmcpsïópw Cu ssewKnI sXmgnemfn Xsâ A\p`h¯nsâ shfn¨¯nð XpdsógpXnbncn¡póp. \nch[n ]pcpjòmÀ¡v km{&fr

Full story

British Malayali

kuZnbnð \nópw _ldn\nte¡v hcpó Kymkv ss]¸v sse³ D{K kv--t^mS\t¯msS _ldn³ XeØm\amb a\mabv¡v ASp¯v h¨v s]m«ns¯dn¨p. CtX XpSÀóv ]mNIhmXI hnXcWw ]msS \ne¨pshómWv dnt¸mÀ«v. kv--t^mS\¯n\v D¯chmZn Cdm\msWóv Btcm]n¨v _ldn³ cwKs¯¯nbn«pïv. Fómð _ldnsâ Btcm]Ww XnI¨pw _meniamsWómWv Cdm³ {]XnIcn¨ncn¡póXv. i\nbmgvN cmhnse \Só kv--t^mS\¯n\v D¯chmZn Cdm\msWóv _ldnsâ hntZiImcya{´n tj¡v JmenZv _n³ Al½Zv AðJeo^ DS³ Btcm]n¨ncpóp. X§fpsS ]ucòmsc t]Sn¸n¡m\pw temI F® hyhkmbs¯ Xmdpamdm¡m\pamWv Cdm³ Cu \o¡w \S¯nbncn¡pósXópw JmenZv _n³ Sznädnð Ipdn¨n«pïv. Fómð C¯cw kw`h§fnð Cdms\Xnsc _ldn³ _meniamb Btcm]W§fmWv Dóbn¡pósXóv Cdmsâ hntZiImcya{´me hàmhmb _lv--dmw Ktkan Ipäs¸Sp¯póp. C¯cw _meniamb Btcm]W§fpsS Imew Ignªncn¡pópshópw At±lw HmÀan¸n¡póp. AbðcmPy§fnð ØncXbpw kpc£bpw \ne\nópw ImWsaómWv Cdm³

Full story

British Malayali

Að-h-eo-Zv _n³ X-emð... G-Xm\pw Zn-h-k-§Ä-¡p-ap-¼ph-sc ]-Ýn-ta-jy-bn-se G-ähpw [-\m-Vy\m-b cm-P-Ip-am-c-\m-b-n-cp-óp A-bmÄ. C-t¸mÄ, \ne-¯v I-¼n-fn-¸p-X¸v hn-cn-¨v ]-c-a Z-cn-{Z-\mbn, kzm-X-{´yw t]m-ep-anñm-sX In-S-¡póp. A-gn-a-Xn-¡m-scbpw kz-P-\-]-£-]m-Xn-I-sfbpw ]n-Sn-Iq-Sm³ ku-Zn kÀ-¡mÀ Xo-cp-am-\n-¨-tXm-sS-bm-Wv Að-h-eo-Zv am-fn-I-¸p-d-¯p-\n-óv Xm-tg-¡n-d-§n-bXv. Að-h-eo-Zn-sâ t]-cn-ep-Å Ip-ä-§-sf-s´m-s¡-sb-óv hy-à-a-sñ-¦n-epw, A-t±-lw C-t¸mÄ ho-«p-X-S-¦-en-emWv. A-ta-cn-¡-bn-se G-ähpw h-en-b hntZi \n-t£-]-I-\m-bn-cp-óp Að-h-eoZv. Ip-an-ªp-IqSn-b ]-W-¯n-\v \-Sp-hn-em-bn-cp-óp Po-hnXw. I-S-enð bm-{X sN-¿m³ kq-¸À bm-«p-Ifpw B-Im-i-¯p-Iq-Sn ]-d-¡m³ a-Wn-a-µn-c-§Ä t]m-ep-Å- hn-am-\-§-fpw. tem-I-s¯-¼mSpw kz-Im-cy-kz-¯p-¡Ä, ]-cn-Nm-cIÀ. B-Uw-_-c-]qÀ-Wam-b Po-hn-X-am-bn-cpóp Cu 62þIm-c-tâXv. F-ómð, Fñmw H-cp-\n-anjw-sIm-ïv A-h-km-\n-¨p-sh-óp-am-{Xw. ku-Zn A-td-_y &Osl

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]