1 GBP= 85.25 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

hÀj¯nð Hcn¡ð ]pXp¡pó tjmÀt«Pv HIypt¸j³ enÌnð ]pXnb sXmgnepIÄ DÄs¸Sp¯m\pw DÅh ]eXpw CñmXm¡m\papÅ \S]Sn {Ia§Ä Bcw`n¨p Ignªp. C´y AS¡apÅ t\m¬ bqtdm]y³ cmPy§fnð \nópw dn{Iq«vsaâv \S¯póXn\pÅ {][m\ LSIamWv Cu tjmÀt«Pv HIypt¸j³ enÌv. hntZi sXmgnemfnIsf dn{Iq«v sN¿m³ kvt]m¬kÀjn¸v ssek³kv DÅhÀ¡v Cu enÌnð t]cpsï¦nð am{Xta AXv km[n¡q. enÌv ]pXp¡póXnsâ `mKambpÅ NÀ¨IfmWv Ct¸mÄ \S¡póXv. Cu t{]mÊknð Fs´¦nepw tdmÄ DÅ hyànbmsW¦nepw \n§Ä¡pw A`n{]mbw ]dbmw. F³F¨vFtkm \gvknwKv tlmtam F´pamhs« \n§fpsS sXmgnð DSabv¡v iàamb A`n{]mbw ]dbm³ ChnsS kmlNcyw Dïv. t\gvkpamcpsS £maw aqew IjvSs¸Spó Øm]\§Ä Cu Ahkcw apXem¡Ww. AXn\v \n§Ä¡pw Hcp ]¦v hln¡m\pïv. \n§fpsS sXmgnð DSabpsS Ahkcw ]mgm¡msX Ct¸mÄ A\p`hn¡pó _p²nap«pIÄ sXfnhpIÄ klnXw A[nIrXsc Adnbn¡m³

Full story

British Malayali

eï³: Cu hÀjw Unkw_tdmsS C´y¡mÀ¡v knáð hnkbneqsS AbÀeïpw bpsIbpw kµÀin¡m³ km[n¡pw. tIma¬ {Smhð Gcnb iàns¸SpóXpambn _Ôs¸«v tlmw sk{I«dn sXtck ta Xn¦fmgvN AbÀeïpambn Hcp sat½mdmïw Hm^v AïÀÌm³UnwKnð H¸ph¨ncn¡pIbmWv. CXp{]Imcw bpsI¡pw AbÀeïn\pw Cant{Kj³ Xocpam\§Ä  \nÀWbn¡m\pw Adnbn¡m\pw D]tbmKn¡pó UmäIfpw Adnbn¸pIfpw ]ckv]cw ssIamdm\mIpw. ]pXnb IcmÀ {]Imcw C´y¡mÀ¡pw ssN\¡mÀ¡pw bpsI¡pw Abðeïn\panSbnepÅ Ipsdtbsd Øe§Ä Ffp¸w kµÀin¡mw. bpsI¡pw AbÀeïn\pw X\Xmb AXnÀ¯nIÄ ]¦v hbv¨p sImïp Xsó  Cu kuIcyw e`yam¡m\mIpw. {_n«ojv sFdnjv hnk kvIow {]Imcw C´ybnð \nópw ssN\bnð \nópapÅ kµÀiIÀ¡v bpsIbnte¡pw AbÀeïnte¡pw knáð hnknänwKv hnkbnð bm{X sN¿mw. ]pXnb kvIow ssN\¡mÀ¡v HIvtSm_À Ahkm\t¯msSbpw C´y¡mÀ¡v AXn\v tijhpw _m[IamIpw. {_n«ojv sFdnjv hn

Full story

British Malayali

km¼¯nI {]XnkÔn hcpt¼mÄ tdmUnend§n tIcfm t]meokv slðsaäv th« \S¯póXv t]msebmWv bpsIbnse kÀ¡mÀ. ]Ww Bhiyambn hcpt¼mÄ CS¡nsS ]mhs¸« IpSntbä¡mcpsS ]pd¯v Ibdpw, Ignª Aôv hÀjw sImïv kÀÆ Cant{Kj³ ^okpIfpw ]XnòS§v hÀ²n¨Xv Xsó Gähpw henb DZmlcWamWv. ap³s]ms¡ ]nBÀ At]£n¡pt¼mÄ {][m\ At]£I\v am{Xambncpóp ^okv. ]nóoSv Hmtcm Un¸âân\pw 50 ]uïv hoXw CuSm¡n.]nómse FñmhÀ¡pw apgph³ ^okv CuSm¡pIbmbncpóp. C¯c¯nð kÀÆ tkh\§Ä¡pw ^okv CuSm¡pIbpw Hmtcm hÀjhpw ^okpIÄ ]Ws¸cp¸v \nc¡nt\¡mÄ IqSnb \nc¡nð hÀ²n¸n¡pIbpw sN¿pI tlmw Hm^oknsâ coXnbmbn amdnbncn¡póp. C¡gnª G{]nð apXð h³tXmXnepÅ ^okv hÀ²\ \S¸nem¡nb hnhcw R§Ä dnt¸mÀ«v sNbvXncpóp. kÀÆ ^okpIfpw hÀ²\ hcp¯nb tlmw Hm^okv Bdv amkw Bbt¸mtg¡pw ^okv hÀ²\bv¡pÅ {iaw Bcw`n¨ncn¡pIbmWv. km[cW ^okpIÄ hÀ&

Full story

British Malayali

IpSntbä¡mcpsS F®w sh«n¡pd¡m\pÅ kÀ¡mcnsâ Xnc¡n« ]²XnIÄ \Sóp hcpóXn\nsS {_n«\nse¯pó IpSntbä¡mcpsS F®¯nð h³ hÀ[\. IpSntbä¡mÀ 40 iXam\w hÀ[n¨n«psïó hmÀ¯ sam¯w IpSntbä¯nsâ IW¡pIÄ Bbnc§fm¡n Npcp¡psaó {][m\a{´n tUhnUv ImatdmWnsâ hmKvZm\¯n\v I\¯ Xncn¨Sn \ðIpóXmWv. \mjWð ÌmänÌnIvkv BWv ]pXnb IW¡pIÄ Ignª Znhkw ]pd¯p hn«Xv. Ignª hÀjw {_n«\nð \nóv ]pd¯p t]mbXnt\¡mÄ 2,43,000 t]À {_n«\nse¯nsbóv Cu IW¡pIÄ ]dbpóp. ap³ hÀjs¯ At]£n¨v 68,000 t]cpsS hÀ[\bmWpïmbXv. Chcnð aqónsemópw, AXmbXv 44,000 t]cpw bptdm]y³ bqWnb³ cmPy§fnð \nópÅhcmWv. sdmam\nbbnð \nópw _ÄtKdnbbnð \nópapÅ IpSntbä¡mcpsS F®w hÀ[n¨n«pïv. 2004þð P\kwJym kÀth Bcw`n¨Xn\p tijw CXmZyambn {_n«\nð bpdm]y³ cmPy¡mÀ F®¯nð apónse¯n. 2.5 Zi£w bptdm]y³ cmPy¡mcmWv Ch

Full story

British Malayali

HSphnð tUhnUv Imatdm¬ kÀ¡mcn\v hnthIw DZn¡ptam? Hcp {]tbmP\hpw CñmsX s\äv Cant{Kj³ IW¡v s]cp¸n¨v Im«m³ am{Xw DXInb ÌpUâv hnkm¡msc IpSntbä¡mcpsS enÌnð \nópw Hgnhm¡m³ sImïv ]nSn¨v BtemN\ XpS§n. Cu \S]Sn aqew AñmsX s\äv Cant{Kj³ Ipdbv¡m³ km[n¡nsñó Xncn¨dnhpw bpsIbnse bqWnthgvknänIÄ t\cnSpó {]XnkÔn bpamWv kÀ¡mcns\ ]p\À hnNn´\¯n\v t{]cn¸n¡póXv. XeapXnÀó tSmdn t\Xmhv temÀUv slÌnen³ CXv kw_Ôn¨v DbÀ¯nb \nÀt±iw kÀ¡mÀ kPohambn ]cnKWn¡pIbmWv FómWv dnt¸mÀ«v. ISp¯ \nb{´Ww t]mse C´ym¡mÀ AS¡w hntZi hnZymÀ°nIÄ bpsIbnse bqWnthgvknänIÄ Dt]£n¨tXmsS an¡ bqWnthgvknänIfpw h³ {]XnkÔnbnð BbXpw ]p\ÀhnNn´\¯n\pw ImcWamtb¡mw. hnZymÀYn hnkbnse¯póhsc IpSntbä¡mcmbn IW¡m¡cpsXó Bhiy¯nsâ {][m\ hàmhv ap³ D]{][m\a{´n IqSnbmb tlkðäo³ {]`phmWv. ÌpUâv hnkbnse¯póhÀ {_n«ojv kmaqlnI Poh

Full story

British Malayali

hntZinbmb CWsbtbm ]¦mfnsbtbm IqsS Xmakn¸n¡Wsa¦nð {_n«ojv ]uc³amÀ¡v 18,600 ]uïv hmÀjnI hcpam\ ]cn[n \nÝbn¨ kÀ¡mÀ Xocpam\s¯ tImSXn AwKoIcn¨p. C´y³ hwiPcmb {_n«ojv ]uc³amÀ DÄs¸sS Bbnc¡W¡n\v hnk At]£Isc _m[nt¨¡mhpóXmWv Cu tImSXn D¯chv. Cu hcpam\ ]cn[n \oXoIcn¡mhpóXsñóp 2013 Pqssebnð sslt¡mSXn Hcp D¯chnð Nqïn¡m«nbncpóp. CXns\Xntc tlmw sk{I«dn sXtck ta \ðInb A¸oemWv Ct¸mÄ tImSXn AwKoIcn¨ncn¡póXv. Un¸³Uâv hnkbv¡v thï an\naw C³Iw \n_Ô\ Ipdbv¡m³ tImSXn; hnk \nba amäw XpScm³ A\paXn C´y³ hwiPcmb {_n«ojv ]ucXzapÅhcnð hnhml¯n\mbn C´ybnte¡p hcpóhcpïv. hnhml tijw CWsb Un¸â³Umbn {_n«\nte¡p sImïp t]mIWsa¦nð Cu \nbaw ]ment¡ïn hcpw. CXv 3600þHmfw IpSpw_§sf _m[nt¨¡psaómWv dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡póXv. hcpam\ ]cn[n XÀ¡w tImSXnbpsS ]cnKW\bnembncpóXn\mð Ignª hÀjw Pqsse apXð 3641 IpSpw_§fpsS hnk At]£IfmWv sI&

Full story

British Malayali

kÀh X{´§fpw ]bänbn«pw hymP tcJIÄ D]tbmKn¨v bpsIbnð F¯póhcpsS F®w Ipdbpóntñ? 48,000 hnZymÀYnIÄ hymP Cw¥ojv tbmKyX kwLSn¸n¨mWv ÌpsUâv hnkbnð F¯nbsXó Isï¯ens\ XpSÀóv ISp¯ \]SnIÄ {]Jym]n¨p tlmw Hm^okn cwK¯v F¯n. CX\pkcn¨p 57 tImtfPpIfpsSbpw aqóp bq\nthgvknänIfpsSbpw hntZi hnZymÀ°nIsf sImïphcm\pÅ ssek³kv bpsI_nF d±v sNbvXp. CX\pkcn¨v C\n Cu bq\nthgvknänIÄ¡v hntZi¯p \nópw hnZymÀ°nIsf sImïv hc³ km[n¡nñ. Gsd IjvSw ÌpsUâv hnkbnð F¯n ChnS§fnð ]T\w \SXpó hnZymÀ°nIfpsS AhØbmWv. kkvs]³j³ Unkvankð Bbn amdnbmð Ch³¡v Øm]\w amtdïn hcpw. CXphsc AS¨ ]Ww shdpsX BhpIbpw sNbpw. kkvs]³j\nð Bb aqóp bq\nthgvkänSnIfpw aebmfnIÄ Gähpw A[nIw ]Sn¡póhbmWv FóXmWv IqSpXð Bi¦mP\Iw. Cu aqóv bq\nshgvknänIfnte¡pw At\Iw aebmfn GPâpamÀ dn{IqSvsaâv \S¯pópïv. tlmw Hm^nkv \S¯nb ]cntim[\bnemWv Cu h³X«n¸v hyàambXv. CtXXpSÀóv BtKmf `mjm sSÌnMv `oa\mb CSnFkns\Xntc {Inan\

Full story

British Malayali

 U»n³: eï³ Hfn¼nIvknsâ `mKambn XmXv¡menIambn \S¸nem¡nb tjmÀ«v tÌ hnkm thhÀ t{]m{Kmw Øncs¸Sp¯m³ sFdojvþ {_n«ojv kÀ¡mcpIÄ X½nð [mcWbnð F¯n. ]co£WmSnØm\¯nð 18 cmPy§fnð t]mIpóhÀ¡p thïn \S¸m¡nb hnkm thhÀ t{]m{Kmw 2016 HIvtSm_dnð Ahkm\n¡m³ Ccnt¡bmWv Nne ]cnjv¡mc§tfmsS C´ybnð \nópw ssN\bnð \nópapÅhÀ¡p _m[IamIpó coXnbnð \S¸nem¡póXv.  Ct¸mÄ \nehnepÅ hnk thhÀ t{]m{Kw A\pkcn¨v hnknänwKv hnkbnð bpsIbnð F¯póhÀ¡v hnkbnñmsX AbÀeïpw kµÀin¡mw. Fómð C\n apXð hnknänwKv hnkbnð AbÀeïnð F¯póhÀ¡v bpsIbnepw hnkbnñmsX F¯mw. sk]väw_À apXð \S¸nem¡pó ]²Xn A\pkcn¨v GsX¦nepw Hcp tjmÀ«v tSw hnk DÅhÀ¡v aäp hnk Bhiyanñ. Fómð bpsIbnse ]nBÀ, ÌpUâv hnk XpS§nb ZoÀLIme hnkIÄ DÅhÀ¡v CXp _m[Iañ. Fóncpómepw ^okv ASbv&i

Full story

British Malayali

Ignª Znhkw \Só Cant{Kj³ sdbvUn\nSbnð F³^oðUnð ]nSnbnemb aqóp aebmfn hnZymÀ°nIÄ Cant{Kj³ Unsä³j³ skâdnð \nópw ]pd¯nd§n. 1800 ]uïv ]ngbS¨mWv aqhcpw ]pd¯nd§nbXv. Hcp aebmfn tkmfnknäÀ Øm]\w \S¯nb katbmNnXamb CSs]Sens\¯pSÀómWv Chsc \m«nte¡v IbänAb¡msX bpsIbnð Xsó XpScm³ kmlNcyw Hcp¡nbXv. Fómð ChcpsS hnk kw_Ôn¨ tIkv Xocpw hsc bpsIbnð Ignbm³ BWv A\paXn \ðInbncn¡póXv. Cu Imebfhnð ChÀ¡v tPmen sN¿m³ AhImiw DïmhpIbnñ. tIknð ChÀ ]dª Imcy§Ä ]cnKWn¨ tImSXn A\pIqe hn[n \ðInbmð XpSÀóv tPmen sN¿m\pw ]ng AS¨ ]Ww Xncn¨v ]nSn¡m\pw km[n¡pw.  F³^oðUnð aqóp aebmfn hnZymÀ°nIÄ ]nSnbnð; Ccpóqtdmfw sXmgnenS§fnð Cant{Kj³ sdbvUns\mcp§n t_mÀUÀ s]meokv; sdbvUns\mcp§pó Øm]\§Ä Ch Cant{Kj³ \nba§Ä kwÔn¨v Ct¸mÄ A´mcmjv{S Xe¯nð \ne\nð¡pó Bi¦bpsS ASnØm\¯nð BWv ChÀ¡v Pmayw A\phZn¨sXómWv kqN\. C´yb

Full story

British Malayali

eï³: sNdnsbmcp CSthfbv¡v tijw cmPyhym]Iambn tlmw Hm^okv sdbvUns\\mcp§póp. sNdpInS Øm]\\§Ä, \\gvkn§v tlmapIÄ, dtÌmdâpIÄ XpS§nb Øm]\\§sf tI{µoIcn¨v dbvUv \\S¯n hnkm \\nba\\w ewLn¨hsc ]nSnIqSn Xncn¨b¡m\\mWv bpsI t_mÀUÀ t]meokv ]²Xn. ]²XnbpsS XpS¡ambn Ignª Znhkw F³^oðUnð \\Só sdbvUnð aqóp aebmfn hnZymÀ°nIÄ AS§pó kwLs¯ ]nSnIqSnbn«pïv. Chsc Cant{Kj³ Unä³j³ skâdnte¡v \\o¡n¡gnªp. Cu aqópt]scbpw ]pd¯nd¡m³ Hcp aebmfn tkmfnknäÀ Øm]\\w {iaw \\S¯pópïv. Fómð hnkm \\nbaewL\\w Btcm]n¨v Chsc \\mSv IS¯m\\mWv tlmw Hm^okv {ian¡póXv. AtXkabw sdbvUn\\v thïn X¿mdm¡nb Øm]\\§fpsS enÌv tlmw Hm^oknð \\nópw tNmÀótXmsS sdbvUnð \\nópw ]nòmdpw Fó kqN\\bpw ]pd¯v hóp. sdbvUv hncp² {]hÀ¯\\§fnð GÀs¸«ncn¡pó kwLamWv tlmw Hm^oknð \\nópw hnhc§Ä ASn¨v amän {]kn²oIcn¨Xv. Cu enÌv ]pd¯v hótXmsS ChnS§fnð A\\[nIrXambn tPmen sN¿

Full story

[4][5][6][7][8][9][10][11]