1 GBP = 85.80 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

 Uðln _emðkwK¯n\\v Ccbmb s]¬Ip«ntbmsSm¸w Dïmbncpó kplr¯nsâ A`napJw {]kn²oIcn¨Xn\\v ko Sn.hn.s¡Xnsc tIkv NmÀPv sN¿s¸«p. Iq«_emðkwK¯n\\v Ccbmb s]¬Ip«nbpsS hnhc§Ä shfns¸Sp¯póXn\\v klmbIamb Imcy§Ä ]pd¯phn«Xn\\mWv Nm\\ens\\Xnsc tIskSp¯Xv. C´y³ ]o\\ð tImUnse 228þF  hIp¸v {]ImcamWv hk´v hnlmÀ t]meokv tIskSp¯ncn¡pósXóv hàmhv cmP³ `KXv ]dªp. s]¬Ip«nbpsS t]tcm aäv hnhc§tfm A`napJ¯nð ]cmaÀin¡pónsñ¦nepw, kplr¯ns\\ shfns¸Sp¯nbXpXsó s]¬Ip«nsb Xncn¨dnbm³ klmbn¡pIóXmsWóv t]meokv ]dbpóp. _emðkwK¯n\\v Ccbmb s]¬Ip«nbpsS hnhc§Ä shfns¸Sp¯póXv sk£³ 228 F {]Imcw cïphÀjw hsc in£ e`n¡pó IpäamWv.    Fómð, ChnsS {]kàamsbmcp tNmZyw Ahtijn¡póp. CXp tIcf¯nse ]{X§Ä¡v _m[Iatñ. imcn Fó s]¬Ip«nbpsS t^mt«mbpw ho«phnhc§fpw {]kn²oIcn¡m¯ ]{X am[ya§Ä tIcf¯nð Dtïm? R§Ä DÄs¸

Full story

British Malayali

Uðlnbnð bphXnsb Iq«_emðkwKw sNbvXv sImó {]XnIÄ¡v h[in£ \\ðIWsaó Bhiyhpambn P\\¡q«w sXcphpIfnð \\ndbpt¼mgpw kv{XoXz¯n\\v A[nIrXÀ bmsXmcp hnebpw \\ðIpónñ. tI{µkÀ¡mÀ sImïphcm\\pt±in¡pó {Inan\\ð \\nba t`ZKXnbnð kv{XoIÄ¡pt\\scbpÅ ]e AXn{Ia§fpw Ipäambn DÄs¸Sp¯nbn«nsñóXv ISp¯ {]Xntj[¯n\\nSbm¡póp.  kv{XoIsf ieys¸Sp¯póXpw F´n\\v XpWnbpcnbpóXpwt]mepw ]pXnb \\nbat`ZKXnbnð ssewKnI IpäIrXy§fpsS ]cn[nbnð hcnñ. kv{XoXz¯n\\pt\\scbpÅ ISóm{IaWhpw am\\`wKhpamsW¦nð Cu IpäIrXy§Ä tImSXnbnð sXfnbn¡m³ _p²nap«msWómWv \\½psS \\nba \\nÀamXm¡fpsS hnebncp¯ð.  s]¬Ip«nIfpsS ]nómse \\Sóv \\nc´cw ieys¸Sp¯pIbpw AhÄ hg§msX hcpt¼mÄ _emðkwKw sN¿pIbpw sImes¸Sp¯pIbpw sNbvX kw`h§Ä C´ybntesdbpïv. {]nbZÀin\\n am«qshó bphXnsb kt´mjv knMv _emðkwKw sNbvXv sImes¸Sp¯nbXv \\nc´cw ieys¸Sp¯en\\ptijamWv. CXpt]mseXsóbmWv aäv Ip&aum

Full story

British Malayali

Uðlnbnð HmSpó _Ênð bphXnsb sImSpw{IqcXbv¡ncbm¡nb \\cm[aòmcnð ap¼³ {]mb]qÀ¯n XnIbm¯bmsfóv dnt¸mÀ«v. asäñmhcpw HcpXhW s]¬Ip«nsb _emðkwKw sNbvXt¸mÄ, CbmÄ cïpXhWbmWv AXn\\papXnÀóXv. {]mb]qÀ¯nbmbn«nsñóXnsâ B\\pIqeyw CbmÄ¡ e`nt¨¡psa¦nepw t]meokv kaÀ¸n¨ Ipä]{Xa\\pkcn¨v BZyw in£n¡s¸tSï {IqcXbmWv Cu {]XnbpsS `mK¯p\\nópïmbXv. s]¬Ip«n At_m[mhØbnembtijhpw _emðkwKw sNbvXXv Cbmfmbncpóp. s]¬Ip«nsb CbmÄ _emÕwKw sNbvXXmbn t]menkv ]dªncn¡póXv AXn`oXnXamb coXnbnemWv {]mb]qÀ¯nbmtbm Cñtbm FóXv ØncoIcn¡m\\mbn ]¿sâ Fñp]cntim[\\ \\S¯nbncpóp. AXnsâ ^ew ]pd¯phcm¯XpsImïmWv {]mb]qÀ¯nbmbn«nsñó ]cnKW\\bnð sIme¡päw Npa¯nbn«nñm¯Xv. kvIqÄ kÀ«n^n¡äv {]Imcw Ah\\v 18 XnIbm³ BdpamkwIqSnbpïv. _Ênepïmbncpó Bdpt]cpw s]¬Ip«nsb _emðkwKw sNbvsX¦nepw Iq«¯nteähpw {IqcX Im«nbXv {][m\\ {]Xn cmwkn§pw

Full story

British Malayali

Cu Nn{X§fpw hoUntbmbpw hmb\\¡mcmb \\n§sf \\mWn¸n¡póptïm? XoÀ¨bmbpw \\mWn¸n¡Ww, ImcWw Cóp \\n§Ä tPmen Øe¯p sNñpt¼mÄ \\n§fpsS shÅ¡mcmb kl{]hÀ¯IÀ \\n§fpsS ap³]nðsh¨p NÀ¨ sN¿pó {][m\\ hnjbw CXmbncn¡mw. ImcWw Cu hmÀ¯ Cós¯ H«p an¡ {_n«ojv ]{X§fnepw Dïv. AhcpsS Hm¬sse³ FUnj\\pIÄ sXmen Dcnbpó Cu kw`h¯nsâ hoUntbmbpw \\ðInbncn¡póp.  C´ybnse Hcp tIm¬{Kkv t\\Xmbd AÀ²cm{Xnbnð sNäs]m¡m³ t]mbXnsâ IYbpw hoUntbmbpamWv. BZyw ]pcpjòmÀ ssIshbv¡pw ]nsó kv{XoIÄ sNIn«¯Sn¨p XpWn Ducn HmSn¡pIbpw sN¿pó eÖmhlamb Imgv¨. Uðln _emÕwK kw`hw apXð C´ybnse \\nba cmlnXy¯nsâ IYIÄ sImïp t]Pv \\ndbv¡pó {_n«ojv am[ya§Ä¡v henb Hcp NmIcbmbn amdnbncn¡pIbmWv Cu \\mWt¡Snsâ IY. Cu hmÀ¯bpsS IhÀ CtaPmbn \\ðInbncn¡pó sUbven sabnensâ Nn{X§fpw Xes¡«pw am{Xw Iïmð aXn Cu \\mWt¡Snsâ `oIcX Adnbm³. C´ybnse {Inan\\epIÄ am{Xa&n

Full story

British Malayali

Hcp \\neam{XapÅ, tamSntbm BÀ`mStam Cñm¯ ho«nte¡v Ibdns¨ñpt¼mÄ hensbmcp \\n[nbmWv Isï¯m³ t]mIpósXóv BZmb \\nIpXn hIp¸v A[nIrXÀ hnNmcn¨ncpónñ. _nkn\\kv I¬kÄ«âmb Sn.Fw. cmaenwK¯ns\\Xnsc In«nb ]cmXn At\\zjn¡m\\mWv DtZymKØsc¯nbXv. Fómð, ]cntim[\\bnð Isï¯nb k¼mZyw Ahsc sR«n¡pIXsó sNbvXp. 27,500 tImSn cq]bpsS Atacn¡³ {Sjdn t_mïpIfmWv AhnsS\\nóv Isï¯nbXv. Xncp¸qÀ Pnñbnse [c]pc¯mWv cmaenwK¯nsâ hoSv. dnbð FtÌäv t{_m¡dpw _nkn\\kv I¬kÄ«âpamb cmaenwKw ImgvNbntem {]hÀ¯nbntem BÀ¡psamcp kwibhpw tXmóm¯ coXnbnemWv Pohn¨ncpóXv. Fómð, BZmb\\nIpXn hIp¸v A[nIrXÀ Isï¯nb tImSn¡W¡n\\v cq]bpsS k¼mZyw icn¡pw sR«n¡póXmbn. Atacn¡³ t_mïpIÄ¡p]pdsa, Hóct¡mSn cq]bpsS _m¦v \\nt£]§fpsS tcJIfpw ]nSns¨Sp¯n«pïv. t_mïpIÄ bYmÀYamtWm Fó Imcyw CtXhsc ØncoIcn¨n«nñ. \\yqUðlnbnse ^n\\m³jyð CâenP³kv bqWnäv hn&sec

Full story

British Malayali

{]mNo\\ Imes¯ coXn A\\pkcn¨v hncð D]tbmKn¨v _emkwK¯n\\v Ccbmb s]¬Ip«nsb ]cnim[n¨ tUmIvSÀamcpsS \\S]Sn asämcp ]oV\\w Fóp Btcm]n¨v hntiZam[ya§Ä C´ys¡Xnsc cwK¯v hóp. lypa³ ssdävkv hm¨v ISp¯ hnaÀi\\t¯msS CXv ]pd¯phn«sXmsSbmWv _emÕwK IYIfnð \\ndªp \\nð¡pó C´y hoïpw hnaÀin¡s¸SpóXv. _emðkwK¯n\\v Ccbmb k{XobpsS A´Êns\\bpw am\\yXsbbpw tNmZyw sN¿póXmWv "Sp ^nwKÀ td¸v sSÌv\' Fódnbs¸Spó ]cntim[\\sbóv a\\pjymhImi kwLS\\bmb lyqa³ ssdävkv hm¨v ]pd¯nd¡nb dnt¸mÀ«nð ]dbpóp. kv{Xo I\\yIbmtWm ssewKnIambn _Ôs¸«n«ptïm Fópd¸m¡m³, AhfpsS P\\t\\{µnb¯nte¡v cïp hncepIÄ IS¯n tUmIvSÀ\\S¯pó ]cntim[\\bmWnXv. I\\ymNÀaw kpc£nXamtWm Fóv ]cntim[n¡emWv CXneqsS tUmIvSÀamÀ sN¿póXv. Fómð, hymbma¯neqsSbpw aäpw I\\ymNÀaw \\jvSs¸Sm\\nSbpsïóncns¡, ^nwKÀ sSÌv ssewKnI _Ôw Øm]n¡m³ aXnbmb ]cntim[\\bsñóv kwLS\\ hmZn¡

Full story

British Malayali

 Rm³ Ahsc ASn¡pIbpw ISn¨p]dn¡pIbpw sNbvXpþ XocmthZ\\bnð ]nSbpt¼mgpw tPymXn kz´w ktlmZct\\mSv ]dªp. HmtcmXhW {]Xntj[¯nsâbpw sNdp¯p\\nð¸nsâbpw kqN\\IÄ Im«pt¼mÄ, A{IanIÄ ]dªpsImïncpóp, sImñhsf. Uðlnbnð HmSpó _Ênð Iq«_emðkwK¯n\\v CcbmhpIbpw 13 Znhk¯n\\ptijw knwK¸pcnse Bip]{Xnbnð A´yizmkw hen¡pIbpw sNbvX tPymXn acWt¯msSó t]mse A{IanItfmSpw Ahkm\\ \\nanjw hsc sNdp¯p\\nóp .tPymXn hfsc Icp¯pä a\\Ên\\pSabmbncpópshóv AhfpsS acWtijw ktlmZc³ ]dªp. kv{XoIÄs¡Xncmb A{Ia§sf HcpXc¯nepw AwKoIcn¡m\\mhnsñó ]£¡mcnbmbncpóp AhÄ.  "A{IanIsf F§s\\bmWv sNdp¯ptXmð]n¡m³ {ian¨sXóv Bip]{Xnbnðsh¨v tPymXn ]dªp. A{IanIsf Xñnbpw ISn¨pw Bhpó{X ]nSn¨p\\nð¡m³ {ian¨p. apJ¯Sn¨pw sXmgn¨pw FXnÀ¯p. tPymXnbpsS sNdp¯p\\nðt¸msS Ip]nXcmb A{IanIÄ Ahsf sImñm³ Xocpam\\n¡pIbmbncpóp. tPymXnsb sImñm³ AhÀ Bt{Imin¨psImïncpóp. acn¨pshóv IcpXnbmWv _Ênð\\nóv Ahsf ]pdt&mac

Full story

British Malayali

apwss_ t]meokv kZmNmc t]meokv thjaWnªv ]mÀ¡nð Imäv sImïncpó 16 Ian-Xm¡sf AdÌpsNbvXv t]meokv tÌj\\nem¡n. kôbv KmÔn \\mjWð ]mÀ¡nð Imäp sImïncpó 15 hbkn\\pw 24 hbkn\\pw CSbnepÅ Ian-Xm¡sfbmWv t]meokv AdÌv sNbvXv tÌj\\nð sImïv t]mbXv. s]mXpØe¯v B`mkIcamb {]hÀ¯nIÄ \\S¯nsbó Ipäamtcm]n¨mbncpóp AdÌv. AdÌnembhcnð cïv t]À {]mb]qÀ¯nbmIm¯hcmWv. Chsc t]meokv BZyw Xsó hn«b¨p. AdÌnemb ap¸Xv t]sc AhcpsS c£nXm¡sf hnfn¨v hcp¯n AhcpsS apónð h¨v KpWtZmjn¡pIbpw HcmÄ¡v 1,200 cq] h¨v ]ng CuSm¡pIbpw sNbvXp. t\\cw sshInbn«pw bph anYp\\§Ä ]mÀ¡v hnSmXncpóXmbn ktµiw e`n¨Xn\\memWv t]meokv anóð ]cntim[\\ \\S¯nbsXóv t]meokv ]dbpóp. am{Xañ Cu Øew ]penbpsS B{IaW§Ä \\S¡pó ØeamsWópw AXv Ian-Xm¡fpsS Poh\\v `ojWnbmIpsaópw t]meokv hr¯§Ä ]dbpóp. Fómð ]penbpsS B{IaWapïmIpsa¦nð F´psImïmWv AhnSps¯ apXnÀó s]#ucòmsc ]mÀ¡nð \\nópw

Full story

British Malayali

kv{XoIÄ¡v kÀ¡mÀ \\ðIpó kpc£bnð A{X hnizmkanñm¯Xn\\mð Uðlnbnse kv{XoIÄ ssek³kpÅ tXm¡v hm§m³ Iq«t¯msS HmSpóp. Uðlnbnse bphXnIfmIs« apfIv kvt{] IqsS IcpXpóXv ioeam¡nbncn¡póp. Uðlnbnð _emÕwK¯n\\v Ccbmbn sImñs¸« s]¬¡p«nbpsS kw`h¯n\\v tijamWv XeØm\\ \\Kcnbnð C¯cw Hcp s{S³Uv cq]s¸«ncn¡póXv. Unkw_À 18 tijw Uðln t]meoknsâ ssek³knwKv Un¸mÀ«vsaânð tXm¡nsâ ssek³kn\\mbpÅ 274 At]£IfmWv e`n¨Xv. Uðlnbnse kw`hw R§sf sR«ns¨ópw AXn\\mð kpc£bv¡mbn C§s\\ Fs´¦nepw IcpXpóXv ioeam¡m³ \\nÀ_ÔnXcmsbópw bphXnIÄ Hä kzc¯nð ]dbpóp. amXm]nXm¡Ä tXm¡v ssek³kv t\\Sm³ {ian¡póXv kz´w aIfpsS kpc£bv¡mbn \\ðIm\\msWóXmWv \\Ümb kXyw.  ssek³kv FSp¡póXns\\¡pdn¨pÅ \\S]Sn{Ia§Ä Bcmªv sImïv 1,200 t^m¬ tImfpIfmWv Cu Znhk¯n\\nSbnð Un¸mÀ«vsaânð F¯nbXv. AXnð tPmensN¿pó

Full story

British Malayali

\\yqtbmÀ¡v: kv{XoIsf kwc£n¡m³ C´y ]Tn¡Wsaó bp.F³. sk{I«dn P\\densâ {]kvXmh\\ A´mcmjv{S Xe¯nð C´ybpsS A´kns\\ kmcambn _m[ns¨óv dnt¸mÀ«v. AgnaXnbnse sdt¡mUpw, ]hÀI«pw, Xfcpó k¼ZvhyhØbpw aqew t]cptZmjw kw`hn¨ C´y¡mcpsS A´kv Cu kw`ht¯msS CSnsªópw B apdnhnte¡v bp.F³. sk{I«dn P\\dð F®sbmgns¨ópamWv KmÀUnb³ AS¡apÅ A´mcmjv{S am[ya§Ä dnt¸mÀ«v sNbvXXv. C´y³ \\ne]mSpIsf Ft¸mgpw A\\pIqen¡pó KmÀUnbsâ dnt¸mÀ«v C´y¡p I\\¯ Xncn¨SnbmWv. Uðlnbnð Iq« _emÕwKs¯¯pSÀóp sImñs¸« Ccp]¯naqópImcnbpsS IpSpw_¯n\\pÅ A\\ptimN\\ ktµi¯nemWv _m³In aqWnsâ cq£ hnaÀi\\w. Fñm s]¬Ip«nIfptSbpw h\\nXIfptSbpw AhImi§Ä kwc£n¡s¸SWw. kv{XoIÄ¡pt\\tcbpÅ IpäIrXyw XSbpóXn\\p C´y {]tXyIw kwhn[m\\samcp¡Wsaópw aq¬ Bhiys¸«p. s]¬Ip«nbpsS Imcy¯nð CXphsc FSp¯ \\ne]mSnð Xr]vXnbpsïópw Ct±l

Full story

[282][283][284][285][286][287][288][289]