1 GBP= 86.60 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

temIs¯ Gähpw henb kvt]mÀSvkv tÌUnb¯nð At\\Iw cmPy§fpsS ]XmIIÄ ]mdn Ifn¡pIbpw tZiob Km\\w apg§n tIÄ¡pIbpw sNbvXn«pw AXn\\v `mKyw e`n¡msX t]mb cmPyamWv C´y. kzÀ®w t\\Sm¯Xp sImïv tZiob Km\\w eï\\nð HcnS¯pw CXphsc apg§nbnsñ¦nepw Hcp shÅnbpw aqóp sh¦ehpw t\\SnbXpsImïv \\mep XhW C´y³ ]XmI DbÀóp Fó Bizmkw am{Xw. Fómð {][m\\ tÌUnbamb kv{Smävt^mÀUnse Hfn¼nIv tÌUnb¯nð am{Xw C´y³ ]XmIbv¡v PmXIw sXfnªnñ. ImcWw 112 hÀjw ap¼v t\\mÀam³ {]n¨mÀUv t\\Snb saUen\\¸pdt¯¡v Ctóhsc C´y³ AXveänIvkv hfcm¯XpsImïv XsóbmWnXv. C´y Iï F¡mes¯bpw henb h\\nXm AXveämb ]nSn DjbpsS ITn\\ {]bXv\\¯nsâ ^eambn Snâp eq¡ F´p sN¿póp Fódnbm³ At\\Iw t]cmWv Cóse 800 aoäÀ aÕcw \\S¡pó Hfn¼nIvkv tÌUnb¯nð F¯nt¨ÀóXv. cïmas¯ loävknð Cd§nb Snâp skanbnð IS¡ptam Fó Bi¦bmbncpóp F§pw. Bi¦ icnh¨p sImïv Snâphnsâ Xp

Full story

British Malayali

hnhmlw kzÀK¯nð \\S¡póp Fóp \\½Ä ]dbmdpïv. Fómð temI¯nsâ hnhn[ `mK§fnð HmSn \\Sóp IñymWw Ign¨v Ign¨v Cu {_n«ojv Z¼XnIÄ hyXykvXcmIpIbmWv. temI¯nsâ hnhn[ `mK§fnð kôcn¨v hnhn[ BNmc§Ä {]Imcw ChÀ 22 {]mhiyamWv IñymWw Ign¨Xv.   C\\nbpw F«p hnhml NS§pIÄ IqSnbmWv Cu hÀjw Cu Z¼XnIsf Im¯ncn¡póXv. CuÌv tbmÀ¡vsjbdnð \\nópÅ AeIvkv s]ñnMv, enkm {Kmâv Z¼XnIfmWv HmSn \\Sóp IñymWw Ign¡póXv. hnhml NS§pIÄ¡mbn ChÀ 55,000 IntemaoädmWv ChcpsS Iym¼Àhm\\nð Id§nbn«pÅXv. hS¡³ Atacn¡bnsebpw sX¡³ Atacn¡bntebpw aXmNmc{]ImcapÅ hnhml§fnemWv IqSpXepw ]s¦Sp¯Xv. 32Imc\\mb AeIvkpw 30Imcnbmb enkbpw Cu hÀjamWv Cu 22 hnhml§fpw \\S¯nbXv. Ignª k½À apXemWv ChcpsS IñymWtafw XpS§nbXv. CtXmsS 22 F®w ]qÀ¯nbm¡nb Chsc Im¯v Cu hÀjw F«v XmensI«p IqSnbmWpÅXv.  sI«nsâ F®w IqSnbtXmsS X§Ä ]gbXnt\\¡mfpw kvt\\l¯nemsWómWv Cu Z¼XnIÄ ]dbp

Full story

British Malayali

acWw F§s\\ Xe\\mcng¡p hgnamdmw Fóp AdnbnWsa¦nð Cóse Hfn¼nIvkv shbnäven^vänð ]s¦Sp¯ PÀa³Imc³ a¯nbmkv ssÌ\\tdmSp tNmZn¨mð aXn. _oPn§v Hfn¼nIvknð Cu C\\¯nse kzÀWsaUð tPXmhmWv 29Imc\\mb ssÌ\\À. Fómð Cóse thZnbnð 196 Intem DbÀ¯póXn\\nsS `mcw Xm§m\\mhmsX _me³kv sXänb  ssÌ\\dpsS Igp¯nemWv _mÀs_ð hóp hoWXv. \\nesXänb ssÌ\\À thZnbnð hoWp t]mbn. DS³ Xsó sshZyklmbw F¯n. _mÀs_ð amänb tijw Bcm[ItcmSv ssI hoin  X\\ns¡móp ]änbnñmsbóp ImWn¨ tijamWv ssÌ\\À thZn hn«Xv. acWw Xe\\mcng¡p hgnamdn Fó Bizmkt¯msS.   BZy duïnð 158 Intem DbÀ¯nb ssÌ\\À cïmw XhW 162 Intem duïnemWv acWs¯ apJmapJw IïXv. \\nesXän Igp¯nð `mcw hoWtXmsS D¨¯nð \\nehnfn¨ ssÌ\\À¡v DS³ tUmIvSÀamcpsS sshZyklmbw e`yambn. _oPn§nse kzÀWw \\ne\\nÀ¯psaó Bcm[IcpsS {]Xo£ IqSnbmWv ssÌ\\dpsS \\nesXänbtXmsS XIÀóp hoWXv. Ignª hÀjw ssÌ\\dpsS `mcy Hcp ImÀ A]IS&ma

Full story

British Malayali

Hfn¼nIvkv HcpIme¯pw hnPbn¡póhcptSXp am{Xambncpónñ. AXnð ]s¦Sp¡pó Hmtcmcp¯cpsSbpw hchn\\v ]nónð Hmtcm kaql¯nsâbpw hfÀ¨bpsSbpw hnImk¯nsâbpw ]ShpIfpïv. Hfn¼nIvknte¡v h\\nXIsf Ab¡msaóv HSphnð k½Xn¨ kuZn `cWIqS¯nsâ Xocpam\\w kzmX{´y¯n\\pthïnbpÅ kuZn kv{XoXz¯nsâ hnPbw IqSnbmWv. 800 aoäÀ loävknð FXncmfnItf¡mÄ Hcp em¸v ]nónð Hm«w ]qÀ¯nbm¡nb kmd A¯dns\\ Hfn¼nIv tÌUnb¯nse ImWnIsfmómsI Fgptóäv \\nóv ssIbSnItfmsS t{]mÕmln¸n¨Xv B hnPb¯nsâ t]cnemWv.  kuZn Atd_ybnð\\nóv Hfn¼nIvknse AXveänIvknð ]s¦Sp¡pó BZy h\\nXbmWv kmd A¯À. Atacn¡bnð ØncXmakam¡nb kmdbpsS Hfn¼nIv ]¦mfn¯w Dd¸mbXv PqWnð kuZn Hfn¼nIv I½än h\\nXIsf Ab¡m³ k½Xn¨tXmsSbmWv. 800 aoädnð aÕcn¨ AhÀ,  cïpan\\näv 44.95 sk¡³UnemWv ^n\\njv sNbvXXv. aäpXmc§sf¡mÄ GXmïv ap¡mð an\\näv, Asñ¦nð Hcp emt¸mfw ]nónð.&

Full story

British Malayali

Hfn¼nIvknð Hcp saUð FóXv GsXmcp ImbnIXmc¯nsâbpw B{Klhpw PohnX km^eyhpamWv. B t\\«¯nsâ hen¸w F{Xsbóv ]dªdnbn¡m\\mhnñ. AsX§s\\ {]ISn¸n¡psaópw Hcp \\nÝbhpanñ. Hfn¼nIvknð UnkvIkv t{Xmbnð Nm¼y\\mb PÀa\\nbpsS tdm_À«v lmÀ«n§n\\v kt´mjw AS¡m\\mbtXbnñ. Xsâ tPgvkn hen¨pIodnsbdnªv, 100 aoäÀ lÀUnðkv aÕc¯n\\mbn Hcp¡nbncpó lÀUnðkpIÄ¡paosX ]mªv Xms\\mcp AÛpX temI¯msWóv lmÀ«nMv sXfnbn¨p.  AhnSw sImïpw XoÀónñ. {Sm¡neqsS 100 aoädpw lÀUnðkv adnIStómSnb lmÀ«nMv Hfn¼nIv Zo]¯n\\Sps¯¯n AXnð\\nóv Hcp \\mfw ASÀ¯nsbSp¡m\\pw {ian¨p. tÌUnbw hn«tijw Iq«pImcpambn IpSn¨v XnanÀ¯v kzÀW t\\«w BtLmjn¨ lmÀ«nMv HSphnð ASn¨v ]qkmbn Hcp s{Sbn\\nð InSópd§n. ^etam, At±l¯nsâ A{IUntäj³ ImÀUpÄs¸sSbpÅ hkvXp¡Ä tamjvSn¡s¸«p. A{IUntäj³ ImÀUv \\jvSs¸«tXmsS, Hfn¼nIv {Kma¯n

Full story

British Malayali

eï³: bpsIbnð kz´ambn hoSpÅhÀs¡mcp kt´mj hmÀ¯. ASp¯ aqóphÀjt¯bv¡v tamÀ«tKPv \\nc¡nð hyXymkapïmInñ. Ct¸mgs¯t¸mse Xmgvó \\nc¡v XpScpIbpw sN¿pw. GXm\\pw amk§Ä¡pÅnð Nnet¸mÄ CXnepw Ipdª \\nc¡nte¡v Xmgm\\pw km[yXbpïv. _m¦v Hm^v Cw¥ïv ]eni\\nc¡nð ASp¯ aqóphÀjt¯bv¡v AciXam\\¯nð A[nIw amäw hcp¯m\\nSbnsñómWv \\nco£IÀ ]dbpóXv.  tamÀ«vtKPv \\nc¡v CtX\\nebv¡v XpSÀómð, hmbv]sbSp¯n«pÅhÀ¡v hÀjw Ccp\\qdv ]utïmfw em`n¡m\\pw km[n¡pw. \\hw_dnð ImðiXam\\w \\nc¡v C\\nbpw Ipdbm\\nSbpsïópw km¼¯nI hnZKv[bmb hn¡n sdUzpUnsâ \\nco£Ww.  ]eni \\nc¡v Ipdbv¡póXv `h\\hmbv]sbSp¯n«pÅ ap¸Xp e£t¯mfw t]cpsS hcpam\\¯nð amäapïm¡psaópw AhÀ ]dbpóp. {]Xnamk XhWIÄ Ipdbm\\pw CXv hgnsbmcp¡pw. asämcp km¼¯nI \\nco£I\\mb tlmhmÀUv BÀs¨dpw \\nc¡v Ipdtª¡psaó hnebncp

Full story

British Malayali

\\yqUðln: {_n«ojv kµÀi\\w \\S¯pó C´y¡mÀ¡v ASp¯ BgvN apXð \\nÀ_ÔnX £b tcmK ]cntim[\\ GÀs¸Sp¯m³ \\o¡w. Bdp amk¯nð IqSpXð cmPy¯v X§póhsc BIpw tcmK ]cntim[\\bv¡v hnt[bam¡pI. C´ytbmsSm¸w aäv 67 cmPy§sf IqSn {_n«³ \\nco£W ]«nIbnte¡v Cu amkw 16 apXð amäpIbmWv. Zn\\w {]Xn Bbncwt]À £b tcmKw aqew C´ybnð acn¡pópsïó IW¡mWv {_n«s\\ Btemkcs¸Sp¯póXv.  ]Xn\\ôn\\pw 49\\pw at²y {]mb¡mcmWv Cu IW¡pIfnð DÄs¸SpóXv. AXn\\mð C´ybnð \\nópw ZoÀL Imet¯¡v {_n«ojv kµÀi\\¯n\\p F¯póhsc hniZamb ]cntim[\\ \\S¯n am{Xw cmPy¯p {]thin¸n¨mð aXn Fó \\ne]mSnemWv tlmw Hm^okv. ap³]v {_n«³ BZyw kµÀin¡m³ F¯póhÀ¡v FIvkv sd ]cntim[\\ \\nÀ_Ôw Bbncpsó¦nepw CS¡me¯v Abhp hcp¯nbncpóp. ]n\\oSv lot{Xm hnam\\¯mhf¯nð am{Xw ]cntim[\\ XpSÀóncpsó¦nepw kmh[m\\w AhnsSbpw ]cntim[\\ CñmXmbn. Fómð \\nb{´W§fn&e

Full story

British Malayali

{]Xo£ Im¯v Snâp eq¡ skanbnte¡v eï³: 20 IntemaoäÀ \\S¯¯nð aebmfnXmcw sISn CÀ^m³ Bthiw ]IÀóv ]¯mwØm\\w t\\SnbXnsâ ]nómse aebmfnIÄ¡v A`nam\\ambn Snâp eq¡ h\\nXIfpsS 800 aoädnð skanss^\\enð ISóp. loävknð aqómaXmbn ^n\\njv sNbvXmWv Snâp eq¡ skanbnte¡v {]thi\\w t\\SnbXv. 2:01.75 sk¡³Unð Snâp Hm«w ]qÀ¯nbm¡nbXv. ]nSn DjbpsS {]nbinjybmb Snâphnsâ BZys¯ Hfn¼nIvkmWv CXv. hymgmgv¨bmWv skanss^\\ð. Ignª tIma¬shð¯v sKbnwknð Snâphnsâ {]IS\\w \\ncmiP\\Iambncpóp. Aóv Ahkm\\ an\\nänð ]ntóm¡w t]mIpó Snâphns\\bmWv IïXv. CXnð \\nópw hyXyØambn Ahkm\\ Zqc¯nð anI¨ {]IS\\t¯msS HmSnsb¯nbmWv eï\\nð Snâp skan ss^\\ente¡v tbmKyX t\\Snbncn¡póXv. loävknte¡mÄ anI¨ {]IS\\w \\S¯nbmð Snâphn\\v ss^\\ente¡v {]thin¡m\\mIpsaómWv {]Xo£n¡póXv. Aômas¯ {Sm¡nð \\nópw ÌmÀ«v sNbvX Snâp cïv, aqóv Øm\\§Ä t\\SnbmWv aptódnbXv. Ahkm\\ \\n

Full story

British Malayali

bpsIbnse aebmfnIfpsS \\nXy PohnX¯nsâ `mKambncpó {_n«ojv aebmfn Hcmgv¨tbmfw t\\cn« {]iv\\§Ä ]qÀ®ambpw ]cnlcn¨p. Ct¸mÄ Fñm {_ukdnepw CXp e`yamWv. hnÀPn³ I¼\\nbpsS s\\äv IW£³ DÅhÀ¡v aqóv Znhkt¯mfw sskäv In«msX hóXS¡apÅ {]iv\\§Ä ]cnlcn¨n«pïv. t^hdnänð C«ncpó NneÀ¡pw tlmw t]Pv Bbn skäv sNbvXncpó NneÀ¡pw, {_uknMv lnÌdnbnð \\nóv en¦v FSp¯ncpó NneÀ¡pw Ct¸mgpw In«m³ {]bmkw A\\p`hs¸Spópïv Fóv dnt¸mÀ«pïv. ChÀ KqKnfnð {_n«ojv aebmfn Fóv skÀ¨v sNbvXmð AhÀ¡pw e`n¡psaóv sSIv\\n¡ð Sow Adnbn¨n«pïv. BÀs¡¦nepw C\\nbpw {_n«ojv aebmfn e`yasñ¦nð \\n§fpsS I¼yq«À kv{Io\\nð ImWn¡pó ktµi¯nsâ kv{Io³ tjm«v FSp¯v  contact@britishmalayali.co.uk Fó hnemk¯nð Ab¨p XcWsaóv At]£n¡póp. {]iv\\§Ä DïmbncpóIme¯v Ab¨ ]e CusabvepIfpw e`n¡msX hón&laq

Full story

British Malayali

eï³: bpsIbnse aebmfnIÄ¡nSbnð X«n¸pImcpw {Inan\\epIÄ¡psaXnsc kÔnbnñm kacw sN¿pó {_n«ojv aebmfns¡Xnsc XpS¡w apXð NneÀ \\S¯pó KqVmtemN\\bpw A]hmZ {]NmcWhpw AXnÀ hc¼pIÄ ewLn¨tXmsS \\nba \\S]SnIÄ XpS§póp. t]mWkn kzn¨v X«n¸v, dn{Iq«vsaâv X«n¸v XS§nb hnjb§fnð ISp¯ \\ne]mSv FSp¡pIbpw X«n¸v hgn D]Poh\\w Isï¯póhsc hgnbm[mcam¡Ibpw sNbvXtXmS {_n«ojv aebmfns¡Xnsc \\pW {]NmcW§fpambn F¯nbhÀ {_n«ojv aebmfnbpsS AhmÀUv ss\\äv ]cn]mSnbpsS hnPbhpw Hfn¼nIvkv dnt¸mÀ«n§pw kln¡m\\mhmsX A]hmZ {]Nmc§Ä iàam¡nbtXmsSbmWv CXphsc anïmXncpó {_n«ojv aebmfn {]hÀ¯IÀ \\nba \\S]Sn Bcw`¡póXv.  Imgv¨IÄ: \\ap¡v F§s\\bmWv C{Xbpw ZpjvSòmcmIm³ IgnbpóXv? BÀ¡pw F´pw FgpXm³ Ignbpó sNdpInS t»mKpIÄ, t^kv _p¡v apXemb tkmjyð s\\äv hÀ¡v sskäpIÄ Fónh hgnbmWv {][m\\ambpw A]hmZ {]NmcWw \\S¡póXv. X«n¸p tIkð t]meokv At\\zjWw t\\cnSpó \\yqImknenð Xm

Full story

[955][956][957][958][959][960][961][962]