1 GBP = 89.50 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

{h-Xm-\p-jvTm-\-§-fp-sS H-cp-am-k-¯n-\p-ti-jw tem-I-sa-¼m-Sp-ap-Å apÉow hn-izm-kn-IÄ sNdn-b s]-cp-ómÄ B-tLm-jn¨p. bq-tdm-¸n-se G-ähpw hen-b Cu-Zv-Km-lv _À-½n-wMm-an-em-Wv \-S-óXv. kv-amÄ slð-¯v ]mÀ-¡nð \S-ó Cu-Zv-Km-lnð H-cp-e£-¯n \mð-¸-Xn-\m-bn-c-t¯m-fw hn-izm-kn-I-sf¯n. {]-Xo-£n-¨-Xnepw h-f-sc-b-[n-Iw hn-izm-kn-I-fm-Wv C-hn-sS-sb-¯n-bXv. I-hn-ª-hÀ-jw H-cp-e£-¯n B-dm-bn-cw t]-cm-Wv F-¯n-b-sX-óm-Wv I-W¡v. {]mÀ-Y-\-I-fnð ]-s¦-Sp-¡m\pw ]-c-kv]-cw B-iw-k-IÄ t\-cm-\p-am-bm-Wv hn-izm-knIÄ Cu-Zv-Km-lp-I-fnð X-Sn-¨p-Iq-Sn-b-Xv. ]-c-kv]cw Cu-Zv ap-_m-c-Iv ]d-ªv A-hÀ sNdn-b s]-cp-ómÄ B-tLm-j-§-fnð hym-]r-X-cmbn. ]p-Xp-h-kv-{X-§fpw k-½m-\-§fpw ssae-môn- A-Wn-bn-¡ep-sam-s¡-bm-bm-Wv apÉow hn-izm-kn-IÄ dw-km³ B-tLm-jn-¡p-óXv. Hmtcm ap-Éo-§-fpw A-\p-jvTn-¡-W-sa-óv a-Xw \n-jv-IÀ-jn-¡p-ó hn-izm-k-§fn-sem-óm-Wv dw-km³ Ime-s¯ t\m-¼v. apÊow cm-Py-§fn-sem-s¡ dw-km³ B-tLm-jn¨p. KÄ-^v cm-Py-§-fnepw Cu-Pn-]v-Xnepw C³-tUm-t\-jy-bnepw ]

Full story

British Malayali

Ip-Sn-tb-äw \n-b-{´n-¡p-ó-Xn-\m-bn tlmw Hm-^o-kv \-S-¸n-em¡n-b h-I-Xn-cn-hnñm-¯ \n-b-a-§-fm-Wv {_n-«-\n-se F³-F-¨v-F-knð C-{X-tb-sd Po-h-\-¡m-cp-sS £m-a-¯n\p-t]mepw C-S-bm-bXv. Ip-Sn-tb-ä-¡m-cp-sS {]-iv-\-§Ä a-\-Ên-em¡n, cm-Py-¯n-sâ B-h-iyw-Iq-Sn ]-cn-K-Wn-¨v \n-b-a-§Ä D-ïm-¡n-bm-eñm-sX c-£-bn-sñ-ó Xn-cn-¨-dn-hn-em-Wv ]pXn-b tlmw sk-{I«-dn km-Pn-Zv Pm-hn-Zv ap-tó-dp-ó-Xv. ]pXnb tlmw sk-{I-«-dn-bp-sS Xo-cp-am-\-§-fnð ]-eXn-t\mSpw {]-[m-\-a{´n sX-tc-k ta-bv-¡v hn-tbm-Pn-¸p-sï-¦nepw k-ss[cyw ap-tó-dp-I-bm-Wv km-PnZv. tUm-ÎÀ-am-scbpw \-gv-kp-am-scbpw C-an-t{K-j³ Iym-¸nð-\n-sóm-gn-hm-¡n-b-Xm-Wv ]pXn-b \n-b-a-¯n-se G-ähpw {i-t²-b-am-äw. Ip-Sn-tb-äw \n-b-{´n-¡p-ó-Xn-\p-Å \n-b-a-§Ä tlmw Hm-^o-kv IÀ-i-\-am-¡n-b-tXmsS, F³-F-¨vF-kv C-´y-bn-e-S-¡-sa-¯n A-`n-ap-Jw \S-¯n \n-b-an¨ tUm-ÎÀ-amÀ¡pw \-gv-kp-amÀ¡pw hn-k In-«m-¯ km-l-N-cyw t]mepw D-S-se-Sp-¯n-cpóp. Cu km-l-N-cy-¯n-em-Wv km-Pn-Zn-sâ Xo-cp-am-\w Iq-Sp-Xð

Full story

British Malayali

]n-óm-se A-Xn-th-K-¯nð-h-cp-ó hm-l-\§-sf ]-cn-K-Wn-¡m-sX h-e-t¯-¡v ImÀ Xn-cn-¡m³ {i-an-¨mð C-Xp-t]m-ep-Å A-]-I-S-§-fp-ïm-Ip-sa-tómÀ-¡-Ww. 40 Inn-tem-ao-äÀ th-K-]-cn-[n-bp-Å _nÀ-«v-en-bn-epïm-b A-]-I-S-Zriyw hml-\-tam-Sn-¡p-ó-h-scñmw I-ïn-cn-t¡-ï-XmWv. h-e-t¯-¡v sh-«n-¨ t^mÀ-U ^n-tb-Ì-sb a-dn-I-S-¡m³ {i-an-¨ an-\n Iq-¸À h-«w a-dnª-Xv B-dp-X-h-W-bmWv. t^mÀ-Un-sâ ssk-Un-ep-c-kn- \n-b-{´-Ww hn-«m-Wv an-\n Iq-¸À k-ao]-¯v ]mÀ-¡v sN-bv-Xn-cp-ó Im-dp-IÄ-¡v ap-I-fn-eq-sS a-dn-ªXv. Pq¬ ]Xn-s\m-ón-\v \-S-ó kw-`-h-¯nð C-cp-hm-l-\-§-fn-se-bpw ss{U-hÀ-amÀ-¡v t\co-b ]-cn-¡pI-tf G-äpÅq. F-ómð, A-]-I-S-¯n-sâ Zriyw B-scbpw `-b-s¸-Sp-¯p-I X-só sN-¿pw. t^mÀ-Un-epc-kn aptóm-«p-t]m-b an-\n Iq-¸À \n-b-{´-Ww hn-«v a-äp Im-dp-IÄ-¡v ao-sX-Iq-Sn ]-d-¡p-I-bm-bn-cpóp. \-S-¸m-X-bn-eq-sS h-«w a-dn-ªp-\o§n-b ImÀ X-e-Io-gm-bm-Wv H-Sp-hnð \n-ó-Xv. 40 In-tem

Full story

British Malayali

H-fn-ªn-cn-¡p-ó Iym-a-d-IÄ-¡v ap-ónð B-Wpw s]®pw C-gp-In-t¨À-óv A-`n-\-bn-¡p-ó dn-bm-en-än tjm-bm-Wv ehv sF-e³Uv. Ip-«n-IÄ Cu dn-bm-en-än tjm Im-Wm³ ]-e c-£n-Xm-¡fpw A-\p-h-Zn-¡p-ónñ. F-ómð, Iu-Xp-Iw sIm-ïv Ip-«n-I-fnð-¸-ecpw hm-in-]n-Sn-¨v C-Xv Im-Wp-Ibpw sN-¿p-ópïv. se-ÌÀ-sjb-dn-se _mÀ-en-tÌm-Wn-ep-Å ho-«nð dn-bm-en-än tjm Im-Wm³ A-\p-h-Zn-¡m-¯-Xn-sâ t]-cnð 11þIm-cn A-{I-am-k-à-bm-b-tXmsS, c-£n-Xm-¡-Ä-¡v K-Xy-´-c-anñm-sX t]m-eo-kn-s\ hn-fn-t¡-ïn-h-óp. s]¬-I-p-«n {]-iv-\-ap-ïm-¡n-b-tXmsS, A-Snb-´-c {]m-[m-\y-t¯m-sS t]m-eo-kv ho-«n-se-¯p-Ibpw {]-iv\w ]-cn-l-cn-¡p-Ibpw sN-bv-Xp. kw`-hw t]m-eokpw Øn-co-I-cn¨p. h-f-sc-b-[n-Iw `-bm-i¦-I-tfm-sS-bm-Wv t]m-eo-kn-te-¡v hn-fn-¨-bmÄ s]¬-Ip-«n-bp-sS A-{I-a-s¯-¡p-dn-¨v ]-d-ª-Xv. amÀ¡-äv t_m-kv-hÀ-¯v t]m-eo-kv D-S³X-só Ø-e-s¯-¯p-I-bpw sN-bvXp. s]¬-Ip-«n-bp-sSbpw Ip-Spw-_-¯n-sâbpw hnh-cw ]p-d-¯p-hn-Sm³ t]m-eo-kv

Full story

British Malayali

ae-bm-fn-IfpsS CjvS-Xm-c-§Ä shÅn-¯n-c-bnð \nón-d-§n \½Ä bpsI ae-bm-fn-I-fpsS CS-bn-eqsS km[m-c-W-¡msc t]mse \S-¡p-I-bmWv Cu Znh-k-§-fnð. bpsI-bnse cïm-as¯ henb \K-c-¯nse ]e tjm¸n§v amfp-I-fnepw sXcp-hpI-fnepw Cóse \nc-h[n Xmc-§Ä Dïmbn-cp-óp. kwbpàbpsS ssI ]nSn¨p _nPp tat\m-\pw `mcy kp{]n-b-bpsS ssI ]nSn¨p kpcmPv shªm-dw-aqSpw \S-ó-t¸mÄ ]njm-cSnsb t]mse \nc-h[n Xmc-§-fmWv Häbv¡pw Iq«-hp-ambn ASn¨p s]mfn-¡m³ Cóse _À-an-Mm-anð Cd-§n-b-Xv. CXn-\n-S-bnð ChÀ tNÀóp Cóp ae-bm-fn-Isf Bthi `cn-Xcmt¡ï-Xnsâ dntlgvkepw \-S¯n. ae-bm-fn-I-fpsS {]nb-s¸« em-te-«\pw `m-cybpw Cóse Hmkvt{S-enbbnð \nópw F¯n-t¨cpI IqSn sNbvX-tXmsS _À-an-Mm-an-se ln-s¸m-t{Umw tÌ-Unbhpw Cóp Xmc-cm-Pm-¡-òm-cmepw cmÚn-am-cmepw apJ-cn-X-am-Ipw. C-óv ssh-In-«v \-S-¡p-ó Xm-c-am-am¦-s¯ A£-a-tbm-sS-bm-Wv a-e-bm-fn-IÄ Im-¯n-cn-¡p-ó-Xv. C-cp-]-tXm-fw a-ebm-f kn-\n-am Xm-c-§-fm-Wv Cóv lns¸mt{Umw HmUntämdnb¯nð Xmc hnkvabw XoÀ-¡p-I. \r¯hpw, ]m&laq

Full story

British Malayali

({]ap-J km-aqln-I {]-hÀ-¯-I\pw F-en-k_-¯v cm-Rv-Pn-bp-sS ]p-c-kv-Im-cam-b {_n-«o-jv F-]-bÀ sa-Uð e-`n-¨-bmfpw {_-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ s{S-kv-än-bp-am-Wv te-JI³) Hcp Iv\m\m-b-¡m-c-\mbn P\n-¨-Xnepw AXn-ep-]-cn Hcp a\p-jy-\mbn Pohn-¡p-ó-Xnepw A`n-am\w sImÅpó hyàn Fó \ne-bnð Fsâ A`n-{]mbw am{X-amWv Fgp-Xp-ó-Xv. Iv\m\mbXzw Pòm-h-Im-i-am-Wv. AXv aämÀ¡pw FSp¯p If-bm³ km[n-¡n-ñ. CXp-t]mse Pòm-h-Im-i-an-ñm-¯ hyàn-Isf Iv\m\mb kap-Zm-b-¯nð DÄs¸-Sp-¯m-dn-ñ. CXp-t]mse Xsó kzhwi hnhm-l-\njvT ]peÀ¯pó ]e kap-Zm-b-§Ä temI-¯nsâ ]e `mK-§-fn-ep-apïv AXv Ah-cpsS auenI Ah-Im-i-am-Wv. Hmtcm hyàn-I-fp-sSbpw aX hnizm-khpw PohnX coXn-Ifpw BNm-cm-\p-jvTm-\-§fpw Hmtcm-cp-¯-cp-sSbpw kzIm-cy-X-bm-Wv. aäv hyàn-IÄt¡m s]mXp kaq-l-¯nt\m lm\n-I-c-a-ñm-¯nS-t¯mfw Imew thsdm-cmÄ¡v tNmZyw sNt¿ï Bh-iyI-X-bn-ñ. H-cp Iv-\m\m-b k-ap-Zm-bw-Kw k-ap-Zm-b-¯n-sâ ]pd-¯v \n-óv hn-hm-lw I-gn-¨mð B hy-àn-¡v ]pd-¯v t]m-Im-\p-Å A-h-Im-iw am-{X-am-Wv \-ev-I-s¸-Sp-&o

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: Ignª \mev ]Xnämïntesdbmbn aebmfn BkzZn¨ncpó hntZi ]Whchnð IpdhpïmbtXmsS F§pw Bi¦. {Kma§sf SuWpIÄ B¡nbpw SuWpIÄ CS¯cw \Kc§fm¡nbpw amänb hntZi ]Ww CñmXmbmð _nkn\kv taJes¡m¸w kÀ¡mcpw IqSn AXnsâ {]XymJymXw t\cntSïn hcpw Fópd¸mWv. ImcWw tIcf¯nsâ B`y´c hcpam\¯nð 35 iXam\w hnlnXhpw hntZi aebmfnbpsS hnbÀ¸n\v BsWóncns¡ Ignª \mev hÀj¯n\nSbnse Gähpw Ipdª ]Whchv BWv Ct¸mÄ tcJs¸Sp¯póXv. KÄ^v taJebnse sXmgnð {]XnkÔnbpw bqtdm¸nsebpw Atacn¡bnsebpw cmjv{Sob kmlNcyhpw KÄ^nte¡pÅ sXmgnð tk\bnte¡v aebmfnbpsS hnlnXw IpdªXpsams¡ ImcWambn amdpt¼mÄ BXy´nIambn  kw`hn¡pó hcpam\ tNmÀ¨ bmWv Ct¸mÄ Dïmbncn¡póXv. Cu kmlNcy§fnð s]s«sómcp amäw {]Xo£n¡m³ Cñm¯Xn\mð ]Whchv hoïpw IpdbpIbpw AXv tIcf¯nsâ km¼¯nI {]XnÑmbsb Xsó {]XnIqeambn _m[n¡m\pw DÅ km[yXbmWv hnebncp¯s¸SpóXv. ASp¯ GXm\pw hÀjt¯¡v IqSn hcpam\ tNmÀ¨ ImtWïn hcpsaóv Dd&ced

Full story

British Malayali

Cóv temI¯nð Gähpw P\Iobamb Hcp hoUntbm sKbnamWv t^mÀ«v--ss\äv. Fómð CXn\v ASnaIfmIpó Ip«nIfnð ]ehn[ {]iv--\§fpïmIpsaómWv hnZKvZÀ c£nXm¡Ä¡v apódnbnt¸IpóXv. AXn\mð \n§fpsS Ipªv Cu sKbnan\v ASnabmsW¦nð AXv Isï¯n ]cnlcn¡WsaómWv c£nXm¡Ä¡v ISp¯ \nÀtZiapbÀóncn¡póXv. Csñ¦nð \n§Ä¡v Ipªv ssItamiw kw`hns¨óv hcmsaópw hnZKv[À Xm¡otXIpóp. t^mÀ«v--ss\äv dneokv sNbvXv Hcp hÀjw am{Xw XnIªncns¡ 125 aney¬ t]cmWnXv Ifn¨ncn¡póXv. AXmbXv amk¯nð GXmïv amk¯nð 40 aney¬ t]cmWo sKbnw Ifn¡póXv. kvamÀ«v--t^mWpIfnepw ]c¼cmKX hoUntbm sKbnw I¬tkmfpIfnepw CXv kuP\yambn e`n¡pópshóXmWv CXnsâ P\IobX Snt\Pv sKbnaÀamcnepw CSbv¡v am{Xw sKbnw Ifn¡póhcnepw C{Xb[nIw hÀ[n¸n¨ncn¡póXv. Cu sKbnan\v ASnaIfmb Ip«nIfnð ]ehn[ am\knI {]iv--\§Ä Iïp hcpópsïómWv {]ikvX ssNðUv sskt¡mfPnÌmb dm³Un Ipðam³ apódnbnt¸IpóXv. C

Full story

British Malayali

F³F¨vFknð tUmÎÀamcpsS £maw Ignª Ipd¨v hÀj§fmbn \ne\nð¡pópïv. AXns\ XpSÀóv ]ehn[ {]XnkÔnIÄ slð¯v kÀhokv A\pZn\w A\p`hn¨v sImïncn¡pópapïv. Fómð {]XnkÔn cq£am¡pó hn[¯nð F³F¨vFknse Pn]namcnð 10ð \mev t]scó tXmXnð ]Wn \nÀ¯n HmSn c£s¸SpópshómWv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«v. Aôv hÀjs¯ X§fpsS s{Sbn\nwKv ]qÀ¯nbm¡pó ChÀ temIzw Uyq«ntbm Asñ¦nð hntZitPmentbm FSp¯v kam[m\w tXSpópshópw shfns¸«n«pïv. Cu Hcp ]Ým¯e¯nð C´ybnð \nópÅ tUmÎÀamcnñmsX F³F¨vFkv aptóm«v Nen¡nsñóv tlmw sk{I«dn kmPnZv PmhnZv {][m\a{´n sXtck tasb t_m[ys¸Sp¯nsbópw dnt¸mÀ«pïv. AXn\nsS tUmÎÀamsc hnk Iym]nð \nópw Hgnhm¡ns¡mïpÅ HutZymKnI {]Jym]\w Cóv \S¯psaómWv dnt¸mÀ«v. Hmtcm Pn]n¡pw ]¯v hÀjw ]cnioe\w \ðIpóXn\mbn \nIpXn¸W¯nð \nópw Aôv e£

Full story

British Malayali

C´ybnse _m¦pIsf I_fn¸n¨v tImSnIÄ X«n bpsIbnð A`bw tXSnb InwKv^njÀ DSa hnPbv aey¡v A\phZn¨Xv t]mepÅ kv--tä s]Àanäv bpsI \nchv tamUn¡pw \ðInbn«ptïm? Fó tNmZyw tNmZn¨v C´y cwKs¯¯n. ]mkv--t]mÀ«v t]mepanñmsX \nchv F§s\bmWv cmPy§Ä NmSn¡fn¡pósXópw tImSnIÄ sh«n¨v C´ybnð \nópw bpsIbnte¡v ap§nb X«n¸pImc\v {_n«³ s]Àa\âv sdknU³kn \ðInbn«ptïm sbómWv C´y {_n«t\mSv tNmZn¡póXv. C¡mcy¯nð kXyw Xpdóv ]dbWsaómhiy s¸«v C´y {_n«\v Is¯gpXnsbópw dnt¸mÀ«pïv. ]ôm_v \mjWð _m¦nð \nópw 13,578 tImSn cq] ASn¨v amänbmbncpóp \nchv bpsIbnte¡v ap§nbncpóXv. XpSÀóv C¡gnª sNmÆmgvNtbm Asñ¦nð _p[\mgvNtbm bpsIbnð \nópw Hcp s¹bn\nð Ibdn tamUn {_kðknte¡v ap§nsbópw C¡gnª Znhkw dnt¸mÀ«v ]pd¯v hóncpóp. knwK¸qÀ ]mkv--t]mÀ«nemWv CbmÄ {_kðknte¡v ap§nbsXópw kqN\ e`n¨n&

Full story

[3][4][5][6][7][8][9][10]