BETA VERSION
  1 GBP= 99.20 INR     Download Font
1 GBP= 99.20 INR

Poh-sâ Po-h³ Im-¡m³ {]m-W-th-Z-\-tbm-sS {]mW³; 13Imc-\v a-Ö \ð-Im³ H-¼XpIm-c³ H-cp-¡w: Cu A-]qÀ-Æ ktlm-Z-c-§Ä-¡m-bn ssI-tImÀ-¡m-sX \-½p-s¡§-s\ {In-kva-kv B-tLm-jn-¡m³ I-gnbpw?

C-Xv H-cp Po-h-sâbpw {]m-W-sâbpw I-Y-bmWv. cïpw H-cp-an-¨v t]m-Ip-ó-Xn-\n-S-bnð Poh-\v XS-Êw h-ó-t¸mÄ A-Xv k-½-Xn-¡nñ F-óp ]-d-ª-v {]m-W³ cw-K-¯n-d§n-b I-Y. h-À-¡-e {io-\n-hm-k-]pcw kz-tZ-inbm-b Ifn-ho-«nð Zo-]-In-sâ a-¡-fm-Wv Po-h\pw {]m-W-\pw. 13 Im-c\m-b Po-h³ C-t¸mÄ Poh-sâ \qð-¸m-e-¯n-eq-sS-bm-Wv \-S-¡p-óXv. càm-À-_p-Z-¯n-sâ ]n-Sn-bnðs]-«v tN-«³ th-Z-\ A-\p-`-hn-¡p-t¼mÄ A-\nb-\v A-Xv k-ln-¡m³ ]-äp-ó-Xn-epw A-¸p-d-am-bn-cp-óp. H³-]-Xp-Im-c\m-b A-\n-b³ {]m-W³ X-sâ {]m-W³ sIm-Sp¯pw tN-«-sâ Po-h³ Im-¡p-sa-ó {]-Xn-Ú-bn-emWv. A-XnXo-{ham-b Cu th-Z-\-bnð A-hÀ-¡v H-cp ssI k-lm-bw thWw. A-Xn-\m-Wv {]n-b hm-b-\-¡m-sc A-h-cp-sS I-®o-cnð I-eÀ-ó I-Y R-§Ä C-hn-sS Ip-dn-¡p-óXv. Po-h\pw {]m-W-\pw th-ïn ]n-Xm-hv H-cp¡n-b I-fn-ho-«nð C-t¸mÄ I-®o-cv am-{X-am-Wv _m-¡n. shñqÀ {InkvXy³ saUn¡ð tImtfPnð Pohsâ I«nen\cnsI Im¯n-cn¡pIbmWv {]mW³. a-Ö F-´v F-óv A-dn-bm-¯ {]m-b-¯nepw tN-«-\v th-ïn a-Ö \ð-Im³ H-cp-§n-bn-cn-¡p-I-bm-Wv {]mW³. {]mW-sâ a-Ö tNÀ-ón-sñ-¦nð F-´v sN¿pw F-ó B-i-¦ C-hÀ-¡pïv. A-Xv I-sï-¯m³ C-cp-h-cp-sSbpw k-l-]mTn-Ifpw _-Ôp-¡fpw \m-«p-Imcpw cw-K-¯pïv. a-Ö am-ä-ð i-kv-{X-{In-b-bn-te-¡v Im-cy-§Ä \o-§n-bn-sñ-¦nð t]mepw Poh-sâ {]m-W³ \n-e-\nÀ-¯m³ Cu km-[p Ip-Spw-_w sh-Åw Ip-Sn-¡p-I-bmWv. ]cn-tim-[-\-Ifpw Po-h³ \n-e-\nÀ-¯m-\p-Å Nn-In-Õ-IÄ¡p-sam-s¡-bm-bn Zn-h-khpw Cu Ip-Spw-_w sN-e-h-gn-¡pó-Xv B-bn-c-§Ä BWv. H-cp Kym-kv I-¼-\n-bn-se ss{U-hÀ ]Wn sN-bv-Xm-Wv Po-h-sâ {]m-W³ Im-¡m³ ]n-Xm-hv Zo]Iv Hm-Sn-\-S-¡p-ó-Xv. H-sF-kn-kn t\-Xmhm-b e-ï-\n-se Iñ¼-ew _n-Pp-hm-Wv {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïj-sâ {i-²-bn-te¡v Cu tI-kv sIm-ïv h-óXv. Cu tI-kv A-t\z-jn-¡m-\p-Å Npa-X-e {S-Ìnbm-b a-t\m-Pv am-Xyp-hn-s\-bm-Wv Gð-¸n-¨Xv. a-t\m-Pn-sâ dn-t¸mÀ-«nð C§-s\ ]-d-bp-óp. "Ifn¨pw Nncn¨pw kz-]v-\-§Ä Iïpw \St¡ï {]m-b-¯nð amcIamb tcmKw IogS¡nb ChÀ kpa-\-ÊpIÄ klmbn¡pw Fó {]Xo£bnem-Wv. ChÀ¡v hntZ-i-§-fnð _Ôp¡tfm klmbn¡pó an{X§tfm Cñ. \ñhcmb \m«pImcpsSbpw _Ôp¡fpsSbpw klmb¯mepw ]Ww ISw hm§nbpamWv CXphsc Nn-In-ÕIÄ \S¯nbncpóXv. shdpw km[mcW IpSpw ]Ým¯eapÅ cïp tIkpIfpw \½psS klmbw AÀln¡póp. C-t¸mÄ C-hÀ-¡v e-`n-¡pó Hmtcm t^m¬ tImfpw {_n-«o-jv a-e-bm-fn-bnð \nóp-Å-Xm-Wv F-óm-Wv A-hÀ I-cp-Xp-óXv. Imc-Ww A-{X-bv¡pw hen-b {]-Xo-£-bmWv Cu A-t]-£ aq-ew Ip-Spw-_-¯n-\p-ÅXv." Cu Ip-Spw-_-¯n-sâ {]-Xo-£-bnð \n-§Ä H-cp apñ-¸q hn-cn-bn-¡ntñ? F-¦nð {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïj-sâ {In-kva-kv A-¸o-en-te-¡v ]-Ww \ð-Ip-I. A-Xphgn Cu Ip-Spw-_w A-S-¡w 15 Ip-Spw-_mw-K-§-Ä-¡m-Wv- {]-Xo-£-bp-sS ]q-¡Ä hn-cn-bp-I. \n-§-fpsS Hmtcm ]u-ïn\pw H-cm-bn-cw ]p-ôn-cn-bp-sS ]pWyw e-`n-¡pw. Pohsâ Nn-In-Õ-bv-¡v hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn ]-Ww \ð-Im³ th-ïn C-hn-sS ¢n-¡v sN-¿p-I. Nmcnän ^utïj³ A¡uïnte¡v ]Ww sImSp¡m³ NphsS sImSp¯ncn¡pó hnhc§Ä D]tbmKn¡mw Name: British Malayali Chartiy Foundation Account number: 72314320 Sort Code: 40 47 08 Reference: Christmas appeal IBAN Number: GB70MIDL40470872314320   {]mW-sâ a-Ö tN-cp-I-bnñm-bn-cn¡pw F-óm-Wv {]m-Yan-I ]cn-tim-[-\ \ð-Ip-ó kqN-\. A-§-s\ h-ómð C\n Zo]¡nsâ-bpw imen\nbpsSbpw aÖ tNcptam Fóv t\m¡Ww Hcp ]cn-tim[\ Nnehv 14000 cq]-bm-Wv. C¯-cw A-t\-Iw ]cn-tim-[-\-IÄ-¡v ti-jw am-{X-ta c-£I-s\ I-sï-¯m³ I-gnbq. am-ô-kv-ä-dnð Cu-bn-sS a-cn-¨ _n-Pp A-K-kv-än³ C§-s\ a-Ö am-än h-bv-¡-s¸-«-h-cnð H-cm-fm-bn-cnóp. i-kv-{X-{In-b-bv-¡v hf-sc sNe-hv h-cpw. Ip-d-ª-Xv 25 e-£-t¯m-fw cq-]-bm-Wv sN-e-hm-Ip-óXv. Cu Xp-I-bv-¡v th-ïn-bm-Wv {]n-b hm-b-\-¡m-cp-sS ap-¼nð R-§Ä ssI-\o-«p-ó-Xv. Ggv hbkpÅt¸mÄ BZyw ISp¯ ]\n Xp-S§nbtXmsS-bm-Wv I-fn-ho-«nð th-Z-\-bp-sS Xm-cm-s«-¯n-bXv. Bân _tbm«n¡pIÄ amdn amdn Ign¨n«pw tcmKw am-dmXmbtXmsS ]nóoSp \Só cà ]cn-tim[\bnð BWv Im³-kÀ tcmKw Isï¯n-bXv. ]nóoSp Xn-cp-h\´]p-cw BÀ-kn-kn-bnð NnInÕn¨p. AhnsS \S¯nb NnInÕbnð tcmKw amdnsb¦nepw ]nóo-Sp Aôp hÀ-j§Ä¡v tijw s\ôp thZ\ DïmbtXm-sS BÀ-kn-kn-bnð hoïpw F-¯n-¨p. »Uv ]cn-tim-[n-¨-t¸mÄ Ipg-¸-anñ. ]nóoSp t_m¬amtcm sS-Ìv- \S¯nb-t¸mgmWv hoïpw tcm-K e-£-W§Ä Isï¯n-bXv. C\n t_m¬amtcm {Sm³kv¹mâv \S¯nbmse Poh³ c£n¡m³ km-[n¡q Fóv tUmtÎgvkv Adnbn¨tXmsS NnInÕ shñqÀ¡v amäpI Bbncpóp. F«v Iotam sXdm¸n sk£\pIfmWv NnInÕbnð DÅXv. CXnð \mep F®w I-gnªp. Iotam-sXdm¸n¡v am{Xw CXphsc 10 e£w cq]tbmfw Nnehmbn. Po-h-³ ]Tn¡p-ó hÀ¡e tamUð lbÀ sk¡âdn kvIqfnse A²ym]IÀ ]ncnshSp¯p Hóc e£t¯mfw cq-]bpw, Zo]Iv tPmen sNbpó ISbnse Poh\¡mÀ \ðIpó k-lmb¯n-ep-amWvv Ct¸mÄ IpSpw_w Ignbp-óXv. BsIbpÅ 8 skâv Øehpw hoSpw hnäv aIsâ NnInÕ \S¯psaóv Zo]Iv ]-d-bpóp. F¦nepw ]Ww XnIbnñ FóXmWv kXyw.   Cu- {In-kva-kv B-tLm-j-¯n-\v \-½Ä {i-aw B-cw-`n-¡p-t¼mÄ Cu Ip-Spw-_-¯n-sâ I-®oÀ Im-Wm-sX t]m-Im³ km-[n¡p-tam? C-hÀ am-{X-añ \-½Ä A-dn-bm-¯-h-cm-bn F{Xtbm Ip-S-pw-_-§Ä th-Z-\-bp-sS \oÀ-¡-\-enð ho-Wv A-e-bp-óp-ïm-Ipw. A-hÀ-s¡ñmw th-ïn-bm-Wv Cu {In-kva-kv A-¸oð. {In-kva-kv B-tLm-j-¯n-te-¡v I-S¡pw ap-¼v \n-§-fmð I-gn-bp-ó F-s´-¦nepw H-cp k-lm-bw sN-¿p-I. F-{X \ð-In F-ó-Xñ C-Xnð hn-jbw. A-Xv \ð-Im-\p-f-f a-\-Êp-ïm-bn F-ó-XmWv. AXp-sIm-ïv {]n-b-s¸-«hsc Cu kv-t\-l-hm-bv-]nð \n-§fpw I-s¿m-¸n-SpI.   1500 ]uïv ISóv {In-kvakv A¸oð aq-óp-Zn-hkw-sImïv {In-kvakv A¸o-enð e`n¨ XpI 1673.75 Bbn DbÀóp. aqómw Znh-kw Kn^väv FbvUv DÄs¸sS shÀPn³ aWn A¡uïv hgn 1,433.75 ]uïv e`n-¨-t¸mÄ Nmcn-än-bpsS A¡u-ïn-te¡v t\cn«v ]Ww \ðIn-bXv 10 ]uïv hoXw cïv t]cm-Wv. Kn^väv FbvUv DÄs¸sS CXp-hsc shÀPn³ A¡u-ïnð 1433.75 ]uïpw Nmcn-änbpsS A¡u-ïn-te¡v t\cn-«v 240 ]uïpamWv e`n-¨n-cn-¡p-ó-Xv. 36 t]-À c-ïp Zn-\w sIm-ïv hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïn-te-¡v ]-Ww \ð-In-b-t¸mÄ Nm-cn-än A-¡u-ïn-te-¡v C-Xph-sc ]-Ww \-ev-In-b-Xv 12 t]-À-am-{X-amWv. CXnsâ hniZmwi§Ä hnÀPn³ aWn A¡uïv en¦nð ¢n¡v sNbvXmð \n§Ä¡v Isï¯m³ Ignbpw. A¡uïnte¡v \nt£]n¨hcpsS tÌävsaâv NphsS sImSp¡póp. \n§fpsS ]Ww F{X sNdpXmbmepw AXv Imcyamt¡ï. Cu DZyat¯mSpÅ \n§fpsS klIcWamWv hepXv. ]Ww \nt£]n¡pt¼mÄ Kn^väv FbvUn\pÅ sse³ IqSn Sn¡v sN¿Ww. \½psS kpJ¯nð \nópw Aev]w Ipd¨v Cu {InkvXpakv Bthiam¡m³ thïn {InkvXpakv A¸oenð ]Ww \ðIm³ NphsS sImSp¯ncn¡pó en¦nð ¢n¡v sN-¿pI.  hnÀ-Pn³ a-Wn h-gn sIm-Sp-¡p-ó-hÀ Kn-^v-äv F-bv-Uv \-ev-Im-\pÅ tNm-Zy-¯nð Sn-¡v sN-¿-Ww. Cu en-kv-äv t\m-¡n-bmð Nn-e-cp-sS Kn-^v-äv F-bv-Uv h-ón-«nñ F-óv Im-Wmw-. A§-s\ Sn-¡v sN-¿m-¯-h-bm-Wv CXv. hnÀPn³ aWn hgn {InkvXpakv A¸oenð ]Ww \ðIm³ ChnsS ¢n¡v sN¿pI Sn¡-än-\v ]I-cw _¡-äv ]n-cn-hv \S-¯n _-kp-S-aIÄ; sX-cp-hnð ]m-«p-]m-Sn k-lm-b-sa-¯n¨v \m-«p-ImÀ: APn-tam-\v Ic-fv Xp-ón-¸n-Sn-¸n-¡m³ Cu {Km-aw H-ä-s¡«v; AXp-sIm-ïv hñ-Xpw 37 e-£w Xn-Ibp-tam? aIsâ Po-h³ \n-e-\nÀ-¯m³ cm-KnWn A£-c-tamÄ-¡v hr-¡ \ð-Ipw; A-£-c-bp-sS A-½ cm-KnWnbp-sS a-I-\pw; c-ïv A-½-amÀ i-co-cw ap-dn-¨v \-ev-Ip-t¼mÄ H-óp ssI-b-Sn-¡m³ F-¦nepw \-ap-¡v Np-a-X-e-bntñ? C-hÀ C§-s\ th-Z-\n-¨v \n-e-hn-fn-¡p-t¼mÄ \-ap-¡v F§-s\ {In-kva-kv B-tLm-jn-¡m³ I-gn-bpw? I-cp-W Im-¯v C-¡pdn ssI\o-«p-ó-Xv 15 t]À; Hcp ]u-ïv Cu ]m-{X-¯n-te-¡v C-Sm³ \n-§Ä-¡v a-\-kp-tïm?  

aem-e AS-¡w F-«v bp-h F-gp-¯p-Im-cp-sS te-J-\-§Ä DÄ-s¸-« ]p-kv-X-I¯nð bp-sI-bn-se a-e-bm-fn _me-sâ Ir-Xn-bpw; F-«ph-b-kp-Im-c³ B-ZÀ-iv hoïpw hmÀ-¯-I-fnð

Ih³{Sn: aqóv hbkp apXð HmÀ½ iànbpsSbpw _p²nbpsSbpw Imcy¯nð ka{]mb¡msc Gsd ]nónem¡nbncpó BZÀiv tPmÀPv Ct¸mÄ F«mw hbÊnse¯nbncn¡póp, H¸w bpsI aebmfnIÄ¡nSbnse {]mbw Ipd

Nn-Xdnb icoc§Ä¡pw cà¸pg IÄ¡pw CSbneqsS a¡sf tX-Sn Icªv amXm]nXm-¡Ä; cà¸mSpIfnð Ipdn¡s¸« B i]n¡-s¸« aWn¡qdpIÄ C§-s\

DÅnð `oIccpsS tXm¡nòp\IÄ¡v apónð ]nSªphogpó IpcpópIÄ. ]pd¯v, ]nSªpXIcpó a\ÊpIfpambn amXm]nXm¡Ä. s]jhmdnse ]«mf kv-Iqfn\pÅnð `oIcÀ a

te-ä-Ìv \yqkv